summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl')
-rw-r--r--l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl b/l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..006adb1f65
--- /dev/null
+++ b/l10n-zh-CN/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+crashed-title = 标签页崩溃报告器
+crashed-close-tab-button = 关闭标签页
+crashed-restore-tab-button = 恢复此标签页
+crashed-restore-all-button = 恢复所有已崩溃的标签页
+crashed-header = 哎呀,您的标签页崩溃了。
+crashed-offer-help = 让我们来帮忙!
+crashed-single-offer-help-message = 点击“{ crashed-restore-tab-button }”可重新载入该页面。
+crashed-multiple-offer-help-message = 点击“{ crashed-restore-tab-button }”或“{ crashed-restore-all-button }”可重新载入该页面。
+crashed-request-help = 你愿意帮我们个忙吗?
+crashed-request-help-message = 反馈崩溃报告能帮助我们找出问题所在,不断改进 { -brand-short-name }。
+crashed-request-report-title = 反馈此标签页
+crashed-send-report = 自动发送一份崩溃报告以帮助我们修复此类问题。
+crashed-send-report-2 = 自动发送一份崩溃报告以帮助我们修复此类问题。
+crashed-comment =
+ .placeholder = 加上附注(选填且公开可见)
+crashed-include-URL = 包含 { -brand-short-name } 崩溃时您访问的网址。
+crashed-include-URL-2 = 包含 { -brand-short-name } 崩溃时您访问的网址
+crashed-email-placeholder = 请在这里输入您的电子邮件地址
+crashed-email-me = 当有更多信息时给我发送电子邮件
+crashed-report-sent = 崩溃报告已提交。感谢您帮助 { -brand-short-name } 变得更好!
+crashed-request-auto-submit-title = 反馈后台标签页
+crashed-auto-submit-checkbox = 更新首选项为 { -brand-short-name } 崩溃时自动提交报告。
+crashed-auto-submit-checkbox-2 = 更新首选项为 { -brand-short-name } 崩溃时自动提交报告