summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-TW/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-zh-TW/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-zh-TW/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd b/l10n-zh-TW/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..6762a29ca5
--- /dev/null
+++ b/l10n-zh-TW/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
@@ -0,0 +1,40 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.junk.title "垃圾與可疑郵件">
+<!ENTITY junkSettings.caption "全域垃圾郵件設定">
+<!ENTITY junkMail.intro "可以到「帳號設定」調整各個帳號自己的處理方式。">
+
+<!-- Junk Mail Controls -->
+<!ENTITY manualMark.label "當標示郵件為垃圾信時:">
+<!ENTITY manualMark.accesskey "W">
+<!ENTITY manualMarkModeMove.label "移動到該帳號的「垃圾郵件」資料夾">
+<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "M">
+<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "刪除它">
+<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "D">
+
+<!ENTITY markAsRead.intro "將訊息標為已讀:">
+<!ENTITY autoMarkAsRead.label "當 &brandShortName; 認為那些信是垃圾信時">
+<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey "u">
+<!ENTITY manualMarkAsRead.label "當我手動將其標示為垃圾信時">
+<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey "k">
+
+<!ENTITY enableJunkLogging.label "啟動垃圾郵件篩選記錄">
+<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey "E">
+<!ENTITY openJunkLog.label "顯示記錄">
+<!ENTITY openJunkLog.accesskey "S">
+<!ENTITY resetTrainingData.label "重設訓練資料">
+<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "R">
+
+<!ENTITY pref.suspectMail.caption "可疑郵件">
+
+<!-- Phishing Detector -->
+<!ENTITY pref.phishing.caption "電子郵件詐騙">
+<!ENTITY enablePhishingDetector.label "當我閱讀可能是詐騙信的郵件時告訴我">
+<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "T">
+
+<!-- Anti Virus -->
+<!ENTITY pref.antivirus.caption "防毒">
+<!ENTITY antiVirus.label "讓防毒軟體能更簡單的掃瞄新進郵件">
+<!ENTITY antiVirus.accesskey "A">