From 2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Date: Sun, 28 Apr 2024 16:29:10 +0200
Subject: Adding upstream version 86.0.1.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
---
 l10n-bs/browser/branding/official/brand.dtd        |  11 +
 l10n-bs/browser/branding/official/brand.ftl        |  37 +
 l10n-bs/browser/branding/official/brand.properties |  14 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutCertError.ftl         | 100 +++
 l10n-bs/browser/browser/aboutConfig.ftl            |  54 ++
 l10n-bs/browser/browser/aboutDialog.ftl            |  46 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutLogins.ftl            | 219 +++++
 l10n-bs/browser/browser/aboutPolicies.ftl          |  17 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl   |  27 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl   |  10 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutRobots.ftl            |  29 +
 l10n-bs/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl    |  51 ++
 l10n-bs/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl        |  24 +
 l10n-bs/browser/browser/allTabsMenu.ftl            |  14 +
 l10n-bs/browser/browser/appMenuNotifications.ftl   |  32 +
 l10n-bs/browser/browser/appmenu.ftl                |  98 +++
 l10n-bs/browser/browser/branding/brandings.ftl     |  32 +
 l10n-bs/browser/browser/branding/sync-brand.ftl    |  13 +
 l10n-bs/browser/browser/browser.ftl                | 425 +++++++++
 l10n-bs/browser/browser/browserContext.ftl         | 336 ++++++++
 l10n-bs/browser/browser/browserSets.ftl            | 210 +++++
 l10n-bs/browser/browser/customizeMode.ftl          |  47 +
 .../browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl |   3 +
 l10n-bs/browser/browser/downloads.ftl              | 166 ++++
 l10n-bs/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl    |  42 +
 l10n-bs/browser/browser/menubar.ftl                | 341 ++++++++
 l10n-bs/browser/browser/migration.ftl              | 104 +++
 l10n-bs/browser/browser/newInstallPage.ftl         |   8 +
 l10n-bs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl        |  82 ++
 l10n-bs/browser/browser/newtab/newtab.ftl          | 164 ++++
 l10n-bs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl      |  54 ++
 l10n-bs/browser/browser/nsserrors.ftl              | 353 ++++++++
 l10n-bs/browser/browser/pageInfo.ftl               | 260 ++++++
 l10n-bs/browser/browser/panicButton.ftl            |  31 +
 l10n-bs/browser/browser/places.ftl                 |  66 ++
 .../browser/policies/policies-descriptions.ftl     |  15 +
 l10n-bs/browser/browser/preferences/addEngine.ftl  |   3 +
 .../browser/preferences/applicationManager.ftl     |  25 +
 l10n-bs/browser/browser/preferences/blocklists.ftl |  28 +
 .../browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl  |  53 ++
 l10n-bs/browser/browser/preferences/colors.ftl     |  48 ++
 l10n-bs/browser/browser/preferences/connection.ftl |  79 ++
 l10n-bs/browser/browser/preferences/containers.ftl |  83 ++
 l10n-bs/browser/browser/preferences/fonts.ftl      | 160 ++++
 .../browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl  |   4 +
 l10n-bs/browser/browser/preferences/languages.ftl  |  44 +
 .../browser/browser/preferences/permissions.ftl    | 132 +++
 .../browser/browser/preferences/preferences.ftl    | 831 ++++++++++++++++++
 .../browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl |   9 +
 .../browser/preferences/siteDataSettings.ftl       |  56 ++
 .../browser/browser/preferences/translation.ftl    |  33 +
 l10n-bs/browser/browser/protections.ftl            |  13 +
 l10n-bs/browser/browser/protectionsPanel.ftl       |  27 +
 l10n-bs/browser/browser/safeMode.ftl               |  15 +
 .../browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl   |  30 +
 l10n-bs/browser/browser/sanitize.ftl               | 110 +++
 l10n-bs/browser/browser/screenshots.ftl            |  45 +
 l10n-bs/browser/browser/search.ftl                 |  19 +
 l10n-bs/browser/browser/setDesktopBackground.ftl   |  40 +
 l10n-bs/browser/browser/sidebarMenu.ftl            |  15 +
 l10n-bs/browser/browser/sync.ftl                   |   7 +
 l10n-bs/browser/browser/syncedTabs.ftl             |  43 +
 l10n-bs/browser/browser/tabContextMenu.ftl         |  31 +
 l10n-bs/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl     |  19 +
 l10n-bs/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl      |   7 +
 l10n-bs/browser/browser/webrtcIndicator.ftl        |   9 +
 .../chrome/browser-region/region.properties        |  24 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/accounts.properties |  82 ++
 .../chrome/browser/app-extension-fields.properties |  12 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd |  18 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/brandings.dtd       |  13 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.dtd         | 269 ++++++
 l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.properties  | 950 +++++++++++++++++++++
 .../customizableui/customizableWidgets.properties  | 100 +++
 .../chrome/browser/downloads/downloads.properties  |  96 +++
 .../chrome/browser/feeds/subscribe.properties      |  10 +
 .../browser/chrome/browser/migration/migration.dtd |  53 ++
 .../chrome/browser/migration/migration.properties  |  76 ++
 l10n-bs/browser/chrome/browser/newInstall.dtd      |  15 +
 .../browser/places/bookmarkProperties.properties   |  16 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.dtd   |  63 ++
 .../chrome/browser/places/places.properties        |  70 ++
 l10n-bs/browser/chrome/browser/pocket.properties   |  31 +
 .../browser/safebrowsing/safebrowsing.properties   |   6 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/search.properties   |  51 ++
 .../browser/chrome/browser/shellservice.properties |  28 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/siteData.properties |   6 +
 .../chrome/browser/sitePermissions.properties      |  40 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd       |   6 +
 .../browser/chrome/browser/syncSetup.properties    |  14 +
 .../browser/chrome/browser/tabbrowser.properties   | 122 +++
 l10n-bs/browser/chrome/browser/taskbar.properties  |  12 +
 l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.dtd     |  72 ++
 .../browser/chrome/browser/translation.properties  |  12 +
 .../browser/chrome/browser/uiDensity.properties    |   5 +
 .../chrome/browser/webrtcIndicator.properties      |  61 ++
 .../browser/chrome/overrides/appstrings.properties |  42 +
 l10n-bs/browser/chrome/overrides/netError.dtd      |  91 ++
 .../browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd    |   7 +
 .../crashreporter/crashreporter-override.ini       |   9 +
 l10n-bs/browser/defines.inc                        |  14 +
 .../formautofill/formautofill.properties           | 144 ++++
 .../report-site-issue/webcompat.properties         |  10 +
 l10n-bs/browser/firefox-l10n.js                    |   6 +
 l10n-bs/browser/installer/custom.properties        |  84 ++
 l10n-bs/browser/installer/mui.properties           |  61 ++
 l10n-bs/browser/installer/nsisstrings.properties   |  48 ++
 l10n-bs/browser/installer/override.properties      |  86 ++
 l10n-bs/browser/pdfviewer/chrome.properties        |  19 +
 l10n-bs/browser/pdfviewer/viewer.properties        | 200 +++++
 l10n-bs/browser/profile/bookmarks.inc              | 151 ++++
 l10n-bs/browser/updater/updater.ini                |  10 +
 112 files changed, 8868 insertions(+)
 create mode 100644 l10n-bs/browser/branding/official/brand.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/branding/official/brand.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/branding/official/brand.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutCertError.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutConfig.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutDialog.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutLogins.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutPolicies.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutRobots.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/allTabsMenu.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/appmenu.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/branding/brandings.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/branding/sync-brand.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/browser.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/browserContext.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/browserSets.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/customizeMode.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/downloads.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/menubar.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/migration.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/newInstallPage.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/nsserrors.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/pageInfo.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/panicButton.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/places.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/addEngine.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/blocklists.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/colors.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/connection.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/containers.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/fonts.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/languages.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/permissions.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/preferences.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/preferences/translation.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/protections.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/protectionsPanel.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/safeMode.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/sanitize.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/screenshots.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/search.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/setDesktopBackground.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/sidebarMenu.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/sync.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/syncedTabs.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/tabContextMenu.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser-region/region.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/accounts.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/app-extension-fields.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/brandings.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/newInstall.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/pocket.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/search.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/shellservice.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/siteData.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/taskbar.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/uiDensity.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/browser/webrtcIndicator.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/overrides/appstrings.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/overrides/netError.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
 create mode 100644 l10n-bs/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini
 create mode 100644 l10n-bs/browser/defines.inc
 create mode 100644 l10n-bs/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/firefox-l10n.js
 create mode 100644 l10n-bs/browser/installer/custom.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/installer/mui.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/installer/nsisstrings.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/installer/override.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/pdfviewer/chrome.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/pdfviewer/viewer.properties
 create mode 100644 l10n-bs/browser/profile/bookmarks.inc
 create mode 100644 l10n-bs/browser/updater/updater.ini

(limited to 'l10n-bs/browser')

diff --git a/l10n-bs/browser/branding/official/brand.dtd b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..d094ad0f8d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.dtd
@@ -0,0 +1,11 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  brandShorterName      "Firefox">
+<!ENTITY  brandShortName        "Firefox">
+<!ENTITY  brandFullName         "Mozilla Firefox">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (brandProductName):
+   This brand name can be used in messages where the product name needs to
+   remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.). -->
+<!ENTITY  brandProductName      "Firefox">
diff --git a/l10n-bs/browser/branding/official/brand.ftl b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..8168f961a1
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.ftl
@@ -0,0 +1,37 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Firefox Brand
+##
+## Firefox must be treated as a brand, and kept in English.
+## It cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Reference: https://www.mozilla.org/styleguide/communications/translation/
+
+## Firefox and Mozilla Brand
+##
+## Firefox and Mozilla must be treated as a brand.
+##
+## They cannot be:
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Declension should be avoided where possible, leaving the original
+## brand unaltered in prominent UI positions.
+##
+## For further details, consult:
+## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark
+
+-brand-shorter-name = Firefox
+-brand-short-name = Firefox
+-brand-full-name = Mozilla Firefox
+# This brand name can be used in messages where the product name needs to
+# remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.).
+-brand-product-name = Firefox
+-vendor-short-name = Mozilla
+trademarkInfo = Firefox i Firefox logo su zaštićeni znakovi Mozilla Foundationa.
diff --git a/l10n-bs/browser/branding/official/brand.properties b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.properties
new file mode 100644
index 0000000000..568f227d4c
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/branding/official/brand.properties
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+brandShorterName=Firefox
+brandShortName=Firefox
+brandFullName=Mozilla Firefox
+# LOCALIZATION NOTE(brandProductName):
+# This brand name can be used in messages where the product name needs to
+# remain unchanged across different versions (Nightly, Beta, etc.).
+brandProductName=Firefox
+vendorShortName=Mozilla
+
+syncBrandShortName=Sync
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutCertError.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutCertError.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..f5d094596d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutCertError.ftl
@@ -0,0 +1,100 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+cert-error-intro = { $hostname } koristi neispravan sigurnosni certifikat.
+cert-error-mitm-intro = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata, koje izdaju certifikacijska tijela.
+cert-error-mitm-mozilla = { -brand-short-name } podupire neprofitna organizacija Mozilla, koja upravlja potpuno otvorenim skladištem za certifikacijska tijela (CA). CA skladište osigurava, da se certifikacijska tijela pridržavaju najboljih sigurnosnih praksi.
+cert-error-mitm-connection = { -brand-short-name } koristi Mozilla CA skladište kako bi se provjerila sigurnost veze, a ne koristi certifikate koje je isporučio operacijski sistem korisnika. Dakle, ako antivirusni program ili mreža presreću vezu sa sigurnosnim certifikatom kojeg je izdao CA, a koji nije u Mozilla CA skladištu, veza se smatra nesigurnom.
+cert-error-trust-unknown-issuer-intro = Neko možda pokušava oponašati stranicu i ne biste trebali nastaviti.
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+cert-error-trust-unknown-issuer = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata. { -brand-short-name } ne vjeruje { $hostname } jer je izdavač certifikata nepoznat, certifikat je samostalno potpisan ili server ne šalje ispravne intermedijalne certifikate.
+cert-error-trust-cert-invalid = Certifikat nije povjerljiv jer ga je izdao nevažeći CA certifikat.
+cert-error-trust-untrusted-issuer = Certifikat nije povjerljiv jer izdavač certifikata nije od povjerenja.
+cert-error-trust-signature-algorithm-disabled = Certifikat nije povjerljiv jer je potpisan pomoću algoritma koji je onemogućen iz razloga što taj algoritam nije siguran.
+cert-error-trust-expired-issuer = Certifikat nije povjerljiv jer je certifikat izdavača istekao.
+cert-error-trust-self-signed = Ovaj certifikat nije povjerljiv jer je samopotpisan.
+cert-error-trust-symantec = Certifikati koje izdaju GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte i VeriSign više se ne smatraju sigurnima, jer ta certifikacijska tijela u prošlosti nisu slijedila sigurnosne prakse.
+cert-error-untrusted-default = Certifikat ne dolazi od pouzdanog izvora.
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+cert-error-domain-mismatch = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata. { -brand-short-name } ne vjeruje ovoj stranici jer koristi certifikat koji nije validan za { $hostname }.
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+# $alt-name (String) - Alternate domain name for which the cert is valid.
+cert-error-domain-mismatch-single = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata. { -brand-short-name } ne vjeruje ovoj stranici jer koristi certifikat koji nije validan za { $hostname }. Certifikat je validan samo za <a data-l10n-name="domain-mismatch-link">{ $alt-name }</a>.
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+# $alt-name (String) - Alternate domain name for which the cert is valid.
+cert-error-domain-mismatch-single-nolink = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata. { -brand-short-name } ne vjeruje ovoj stranici jer koristi certifikat koji nije validan za { $hostname }. Certifikat je validan samo za { $alt-name }.
+# Variables:
+# $subject-alt-names (String) - Alternate domain names for which the cert is valid.
+cert-error-domain-mismatch-multiple = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata. { -brand-short-name } ne vjeruje ovoj stranici jer koristi certifikat koji nije validan za { $hostname }. Certifikat je validan samo za sljedeće nazive: { $subject-alt-names }
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+# $not-after-local-time (Date) - Certificate is not valid after this time.
+cert-error-expired-now = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata, koji vrijede samo određeno vrijeme. Certifikat za { $hostname } je istekao { $not-after-local-time }.
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+# $not-before-local-time (Date) - Certificate is not valid before this time.
+cert-error-not-yet-valid-now = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata, koji vrijede samo određeno vrijeme. Certifikat za { $hostname } vrijedit će tek od { $not-before-local-time }.
+# Variables:
+# $error (String) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc.
+cert-error-code-prefix-link = Kod greške: <a data-l10n-name="error-code-link">{ $error }</a>
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with cert error.
+cert-error-symantec-distrust-description = Web stranice dokazuju svoj identitet putem certifikata koje izdaju certifikacijska tijela. Većina browsera više ne vjeruje certifikatima koje izdaju GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte i VeriSign. { $hostname } koristi certifikat jednog od ovih izdavatelja, pa se identitet web stranice ne može dokazati.
+cert-error-symantec-distrust-admin = O ovom problemu možeš obavijestiti administratora web stranice.
+# Variables:
+# $hasHSTS (Boolean) - Indicates whether HSTS header is present.
+cert-error-details-hsts-label = HTTP Strict Transport Security: { $hasHSTS }
+# Variables:
+# $hasHPKP (Boolean) - Indicates whether HPKP header is present.
+cert-error-details-key-pinning-label = HTTP Public Key Pinning: { $hasHPKP }
+cert-error-details-cert-chain-label = Lanac certifikata:
+open-in-new-window-for-csp-or-xfo-error = Otvori stranicu u novom prozoru
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website blocked by csp or xfo error.
+csp-xfo-blocked-long-desc = Iz sigurnosnih razloga, { $hostname } ne dopušta da { -brand-short-name } prikaže stranicu, ako je ugrađena u drugu web stranicu. Za prikaz ove stranice, otvori je u novom prozoru.
+
+## Messages used for certificate error titles
+
+connectionFailure-title = Neuspješno povezivanje
+deniedPortAccess-title = Pristup adresi je ograničen
+# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something.
+# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this.
+dnsNotFound-title = Hmm. Imamo problema s pronalaženjem stranice.
+fileNotFound-title = Fajl nije pronađen
+fileAccessDenied-title = Pristup fajlu je odbijen
+generic-title = Ups.
+captivePortal-title = Prijavi se na mrežu
+# "Hmm" is a sound made when considering or puzzling over something.
+# You don't have to include it in your translation if your language does not have a written word like this.
+malformedURI-title = Hmm. Ova adresa ne izgleda dobro.
+netInterrupt-title = Veza je prekinuta
+notCached-title = Dokument je nestao
+netOffline-title = Offline režim
+contentEncodingError-title = Greška u enkodiranju sadržaja
+unsafeContentType-title = Nesiguran tip fajla
+netReset-title = Veza je resetovana
+netTimeout-title = Veza je istekla
+unknownProtocolFound-title = Adresa nije razumiva
+proxyConnectFailure-title = Proxy server odbija veze
+proxyResolveFailure-title = Ne mogu da pronađem proxy server
+redirectLoop-title = Stranica ne preusmjerava pravilno
+unknownSocketType-title = Neočekivani odgovor od servera
+nssFailure2-title = Neuspjela sigurna veza
+csp-xfo-error-title = { -brand-short-name } ne može otvoriti ovu stranicu
+corruptedContentError-title = Oštećen sadržaj
+remoteXUL-title = Remote XUL
+sslv3Used-title = Uspostava sigurne veze nije uspjela
+inadequateSecurityError-title = Vaša veza nije sigurna
+blockedByPolicy-title = Blokirana stranica
+clockSkewError-title = Sat vašeg računara je pogrešan
+networkProtocolError-title = Greška mrežnog protokola
+nssBadCert-title = Upozorenje: Potencijalni sigurnosni rizik
+nssBadCert-sts-title = Nisam se povezao: Potencijalni sigurnosni problem
+certerror-mitm-title = Softver sprječava da se { -brand-short-name } sigurno poveže na ovu stranicu
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutConfig.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutConfig.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..b16403433b
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutConfig.ftl
@@ -0,0 +1,54 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## These strings appear on the warning you see when first visiting about:config.
+
+about-config-intro-warning-title = Nastavite s oprezom
+about-config-intro-warning-text = Promjena naprednih postavki u konfiguraciji može uticati na performanse ili sigurnost { -brand-short-name }a.
+about-config-intro-warning-checkbox = Upozori me kada pokušam pristupiti ovim postavkama
+about-config-intro-warning-button = Prihvati rizik i nastavi
+
+
+
+##
+
+# This is shown on the page before searching but after the warning is accepted.
+about-config-caution-text = Promjena ovih postavki može uticati na performanse ili sigurnost { -brand-short-name }a.
+
+about-config-page-title = Napredne postavke
+
+about-config-search-input1 =
+    .placeholder = Traži naziv preference
+about-config-show-all = Prikaži sve
+
+about-config-pref-add-button =
+    .title = Dodaj
+about-config-pref-toggle-button =
+    .title = Uključi/isključi
+about-config-pref-edit-button =
+    .title = Uredi
+about-config-pref-save-button =
+    .title = Spasi
+about-config-pref-reset-button =
+    .title = Resetuj
+about-config-pref-delete-button =
+    .title = Obriši
+
+## Labels for the type selection radio buttons shown when adding preferences.
+
+about-config-pref-add-type-boolean = Boolean
+about-config-pref-add-type-number = Broj
+about-config-pref-add-type-string = String
+
+## Preferences with a non-default value are differentiated visually, and at the
+## same time the state is made accessible to screen readers using an aria-label
+## that won't be visible or copied to the clipboard.
+##
+## Variables:
+##   $value (String): The full value of the preference.
+
+about-config-pref-accessible-value-default =
+    .aria-label = { $value } (izvorno)
+about-config-pref-accessible-value-custom =
+    .aria-label = { $value } (korisnički)
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutDialog.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutDialog.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..f08af65a64
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutDialog.ftl
@@ -0,0 +1,46 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+aboutDialog-title =
+    .title = O { -brand-full-name }u
+releaseNotes-link = Šta je novo
+update-checkForUpdatesButton =
+    .label = Provjeri dostupnost nadogradnji
+    .accesskey = C
+update-updateButton =
+    .label = Restartujte za nadogradnju { -brand-shorter-name }a
+    .accesskey = R
+update-checkingForUpdates = Provjeravam za nadogradnju…
+update-downloading = <img data-l10n-name="icon"/>Preuzimam nadogradnju — <label data-l10n-name="download-status"/>
+update-downloading-message = Preuzimanje nadogradnje — <label data-l10n-name="download-status"/>
+update-applying = Primjenjujem nadogradnju…
+update-failed = Neuspješna nadogradnja. <label data-l10n-name="failed-link">Preuzmi posljednju verziju</label>
+update-failed-main = Neuspješna nadogradnja. <a data-l10n-name="failed-link-main">Preuzmi posljednju verziju</a>
+update-adminDisabled = Nadogradnje koje je onemogućio vaš sistemski administrator
+update-noUpdatesFound = Koristite posljednju verziju { -brand-short-name }a
+update-otherInstanceHandlingUpdates = { -brand-short-name } biva nadograđen od strane druge instance
+update-manual = Nadogradnje dostupne na <label data-l10n-name="manual-link"/>
+update-unsupported = Ne možete vršiti dodatne nadogradnje na ovom sistemu. <label data-l10n-name="unsupported-link">Saznajte više</label>
+update-restarting = Restartujem…
+channel-description = Vi ste trenutno na <label data-l10n-name="current-channel"></label> kanalu nadogradnje.
+warningDesc-version = { -brand-short-name } je eksperimentalna verzija i može biti nestabilna.
+aboutdialog-help-user = Pomoć za { -brand-product-name }
+aboutdialog-submit-feedback = Pošalji povratne informacije
+community-exp = <label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> je <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">globalna zajednica</label> koja se zalaže da Web ostane otvoren, javan i dostupan svima.
+community-2 = { -brand-short-name } je dizajnirala <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, <label data-l10n-name="community-creditsLink">globalna zajednica</label> koja se zalaže da Web ostane otvoren, javan i dostupan svima.
+helpus = Želite li pomoći? <label data-l10n-name="helpus-donateLink">Donirajte</label> ili <label data-l10n-name="helpus-getInvolvedLink">uključite se!</label>
+bottomLinks-license = Informacije o licenciranju
+bottomLinks-rights = Prava krajnjeg korisnika
+bottomLinks-privacy = Polica privatnosti
+# Example of resulting string: 66.0.1 (64-bit)
+# Variables:
+#   $version (String): version of Firefox, e.g. 66.0.1
+#   $bits (Number): bits of the architecture (32 or 64)
+aboutDialog-version = { $version } ({ $bits }-bitna)
+# Example of resulting string: 66.0a1 (2019-01-16) (64-bit)
+# Variables:
+#   $version (String): version of Firefox for Nightly builds, e.g. 66.0a1
+#   $isodate (String): date in ISO format, e.g. 2019-01-16
+#   $bits (Number): bits of the architecture (32 or 64)
+aboutDialog-version-nightly = { $version } ({ $isodate }) ({ $bits }-bitna)
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutLogins.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutLogins.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d5f71c51bf
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutLogins.ftl
@@ -0,0 +1,219 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# NOTE: New strings should use the about-logins- prefix.
+
+about-logins-page-title = Prijave & lozinke
+
+# "Google Play" and "App Store" are both branding and should not be translated
+
+login-app-promo-title = Ponesite svoje lozinke svugdje
+login-app-promo-subtitle = Preuzmite besplatnu { -lockwise-brand-name } app
+login-app-promo-android =
+    .alt = Preuzmite na Google Play
+login-app-promo-apple =
+    .alt = Preuzmite na App Store
+login-filter =
+    .placeholder = Pretraži prijave
+create-login-button = Kreiraj novu prijavu
+fxaccounts-sign-in-text = Pristupite lozinkama na drugim uređajima
+fxaccounts-sign-in-button = Prijava na { -sync-brand-short-name }
+fxaccounts-avatar-button =
+    .title = Upravljanje računom
+
+## The ⋯ menu that is in the top corner of the page
+
+menu =
+    .title = Otvori meni
+# This menuitem is only visible on Windows and macOS
+about-logins-menu-menuitem-import-from-another-browser = Uvoz iz drugog browsera…
+about-logins-menu-menuitem-import-from-a-file = Uvezi iz fajla…
+about-logins-menu-menuitem-export-logins = Izvezi prijave…
+about-logins-menu-menuitem-remove-all-logins = Ukloni sve prijave…
+menu-menuitem-preferences =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] Opcije
+       *[other] Postavke
+    }
+about-logins-menu-menuitem-help = Pomoć
+menu-menuitem-android-app = { -lockwise-brand-short-name } za Android
+menu-menuitem-iphone-app = { -lockwise-brand-short-name } za iPhone i iPad
+
+## Login List
+
+login-list =
+    .aria-label = Prijave koje odgovaraju pretrazi
+login-list-count =
+    { $count ->
+        [one] { $count } prijava
+        [few] { $count } prijave
+       *[other] { $count } prijava
+    }
+login-list-sort-label-text = Sortiraj po:
+login-list-name-option = Nazivu (A-Z)
+login-list-name-reverse-option = Naziv (A-Z)
+about-logins-login-list-alerts-option = Upozorenja
+login-list-last-changed-option = Zadnja promjena
+login-list-last-used-option = Zadnja upotreba
+login-list-intro-title = Nema pronađenih prijava
+login-list-intro-description = Kada spasite lozinku u { -brand-product-name }, ona će biti prikazana ovdje.
+about-logins-login-list-empty-search-title = Nema pronađenih prijava
+about-logins-login-list-empty-search-description = Nema odgovarajućih rezultata za vašu pretragu.
+login-list-item-title-new-login = Nova prijava
+login-list-item-subtitle-new-login = Unesite vaše podatke za prijavu
+login-list-item-subtitle-missing-username = (nema korisničkog imena)
+about-logins-list-item-breach-icon =
+    .title = Hakirana web stranica
+about-logins-list-item-vulnerable-password-icon =
+    .title = Ranjiva lozinka
+
+## Introduction screen
+
+login-intro-heading = Tražite vaše spašene prijave? Podesite { -sync-brand-short-name }.
+about-logins-login-intro-heading-logged-out = Tražiš svoje spremljene prijave? Postavi { -sync-brand-short-name } ili ih uvezi.
+about-logins-login-intro-heading-logged-in = Nema pronađenih sinhronizovanih prijava.
+login-intro-description = Ako ste spasili prijave u { -brand-product-name } na drugom uređaju, evo kako im možete pristupiti:
+login-intro-instruction-fxa = Kreirajte ili se prijavite na vaš { -fxaccount-brand-name } na uređaju na kojem ste spasili prijave
+login-intro-instruction-fxa-settings = Provjeri, je li potvrdni okvir prijave označen u { -sync-brand-short-name } postavkama
+about-logins-intro-instruction-help = Posjeti <a data-l10n-name="help-link">{ -lockwise-brand-short-name } podršku</a> za dodatnu pomoć
+about-logins-intro-import = Ako su tvoje prijave spremljene u jednom drugom browseru, možeš ih <a data-l10n-name="import-link"> uvesti u { -lockwise-brand-short-name } </a>
+about-logins-intro-import2 = Ako su tvoje prijave spremljene izvan { -brand-product-name }a, možeš ih <a data-l10n-name="import-browser-link">uvesti iz jednog drugog browsera</a> ili <a data-l10n-name="import-file-link">iz jedne datoteke</a>
+
+## Login
+
+login-item-new-login-title = Kreiraj novu prijavu
+login-item-edit-button = Uredi
+about-logins-login-item-remove-button = Ukloni
+login-item-origin-label = Adresa web stranice
+login-item-tooltip-message = Provjeri podudara li se adresa web stranice na kojoj se prijavljuješ.
+login-item-origin =
+    .placeholder = https://www.example.com
+login-item-username-label = Korisničko ime
+about-logins-login-item-username =
+    .placeholder = (nema korisničkog imena)
+login-item-copy-username-button-text = Kopiraj
+login-item-copied-username-button-text = Kopirano!
+login-item-password-label = Lozinka
+login-item-password-reveal-checkbox =
+    .aria-label = Prikaži lozinku
+login-item-copy-password-button-text = Kopiraj
+login-item-copied-password-button-text = Kopirano!
+login-item-save-changes-button = Spasi promjene
+login-item-save-new-button = Spasi
+login-item-cancel-button = Otkaži
+login-item-time-changed = Zadnja izmjena: { DATETIME($timeChanged, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
+login-item-time-created = Stvoreno: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
+login-item-time-used = Zadnji put korišteno: { DATETIME($timeUsed, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
+
+## OS Authentication dialog
+
+about-logins-os-auth-dialog-caption = { -brand-full-name }
+
+## The macOS strings are preceded by the operating system with "Firefox is trying to "
+## and includes subtitle of "Enter password for the user "xxx" to allow this." These
+## notes are only valid for English. Please test in your respected locale.
+
+# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins on Windows.
+about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-win = Za uređivanje prijave, unesite svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost vaših računa.
+# This message can be seen when attempting to edit a login in about:logins
+# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
+about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-macosx = uredite sačuvanu prijavu
+# This message can be seen when attempting to reveal a password in about:logins on Windows.
+about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-win = Za prikaz vaše lozinke, unesite svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost vaših računa.
+# This message can be seen when attempting to reveal a password in about:logins
+# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
+about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-macosx = prikaži spašenu lozinku
+# This message can be seen when attempting to copy a password in about:logins on Windows.
+about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-win = Za kopiranje vaše lozinke, unesite svoje podatke za prijavu na Windows. To pomaže zaštiti sigurnost vaših računa.
+# This message can be seen when attempting to copy a password in about:logins
+# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
+about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-macosx = kopiraj spašenu lozinku
+
+## Master Password notification
+
+# This message can be seen when attempting to export a password in about:logins
+# On MacOS, only provide the reason that account verification is needed. Do not put a complete sentence here.
+about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-macosx = izvezi spašene prijave i lozinke
+
+## Primary Password notification
+
+master-password-reload-button =
+    .label = Prijavi
+    .accesskey = P
+
+## Password Sync notification
+
+about-logins-enable-password-sync-dont-ask-again-button =
+    .label = Ne pitaj me ponovo
+    .accesskey = N
+
+## Dialogs
+
+confirmation-dialog-cancel-button = Otkaži
+confirmation-dialog-dismiss-button =
+    .title = Otkaži
+about-logins-confirm-remove-dialog-title = Ukloniti ovu prijavu?
+confirm-delete-dialog-message = Ova radnja se ne može poništiti.
+about-logins-confirm-remove-dialog-confirm-button = Ukloni
+about-logins-confirm-export-dialog-title = Izvezi prijave i lozinke
+about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button = Izvoz…
+confirm-discard-changes-dialog-title = Odbaci nespašene promjene?
+confirm-discard-changes-dialog-message = Sve nespašene promjene će biti izgubljene.
+confirm-discard-changes-dialog-confirm-button = Odbaci
+
+## Breach Alert notification
+
+# Variables:
+#   $hostname (String) - The hostname of the website associated with the login, e.g. "example.com"
+about-logins-breach-alert-link = Posjeti { $hostname }
+about-logins-breach-alert-learn-more-link = Saznajte više
+
+## Vulnerable Password notification
+
+about-logins-vulnerable-alert-title = Ranjiva lozinka
+# Variables:
+#   $hostname (String) - The hostname of the website associated with the login, e.g. "example.com"
+about-logins-vulnerable-alert-link = Posjeti { $hostname }
+about-logins-vulnerable-alert-learn-more-link = Saznajte više
+
+## Error Messages
+
+# This is a generic error message.
+about-logins-error-message-default = Desila se greška prilikom spašavanja ove lozinke.
+
+## Login Export Dialog
+
+# Title of the file picker dialog
+about-logins-export-file-picker-title = Izvezi fajl s prijavama
+# The default file name shown in the file picker when exporting saved logins.
+# This must end in .csv
+about-logins-export-file-picker-default-filename = prijave.csv
+about-logins-export-file-picker-export-button = Izvezi
+# A description for the .csv file format that may be shown as the file type
+# filter by the operating system.
+about-logins-export-file-picker-csv-filter-title =
+    { PLATFORM() ->
+        [macos] CSV dokument
+       *[other] CSV fajl
+    }
+
+## Login Import Dialog
+
+# Title of the file picker dialog
+about-logins-import-file-picker-title = Uvezi fajl s prijavama
+about-logins-import-file-picker-import-button = Uvezi
+# A description for the .csv file format that may be shown as the file type
+# filter by the operating system.
+about-logins-import-file-picker-csv-filter-title =
+    { PLATFORM() ->
+        [macos] CSV dokument
+       *[other] CSV fajl
+    }
+
+##
+## Variables:
+##  $count (number) - The number of affected elements
+
+
+## Logins import report page
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutPolicies.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutPolicies.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..f91984a273
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutPolicies.ftl
@@ -0,0 +1,17 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+about-policies-title = Enterprise police
+
+# 'Active' is used to describe the policies that are currently active
+active-policies-tab = Aktivne
+errors-tab = Greške
+documentation-tab = Dokumentacija
+
+no-specified-policies-message = Enterprice police servis je aktivan, ali nema omogućenih polica.
+inactive-message = Enterprise police servis je deaktiviran.
+
+policy-name = Naziv police
+policy-value = Vrijednost police
+policy-errors = Greške police
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d6ad189194
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+privatebrowsingpage-open-private-window-label = Otvori Privatni prozor
+    .accesskey = r
+about-private-browsing-search-placeholder = Pretražujte web
+about-private-browsing-info-title = Nalazite se u Privatnom prozoru
+about-private-browsing-info-myths = Uobičajeni mitovi o privatnom surfanju
+about-private-browsing =
+    .title = Pretražujte web
+about-private-browsing-not-private = Trenutno niste u privatnom prozoru.
+about-private-browsing-info-description = { -brand-short-name } briše vašu historiju pretraga i surfanja kada ugasite aplikaciju ili zatvorite sve tabove i prozore Privatnog surfanja. Iako vas ovo ne čini anonimnim web stranicama ili vašem internet provajderu, omogućava vam da ono što radite online zadržite privatnim od svih drugih korisnika ovog računara.
+about-private-browsing-need-more-privacy = Trebate više privatnosti?
+about-private-browsing-turn-on-vpn = Isprobajte { -mozilla-vpn-brand-name }
+# This string is the title for the banner for search engine selection
+# in a private window.
+# Variables:
+#   $engineName (String) - The engine name that will currently be used for the private window.
+about-private-browsing-search-banner-title = { $engineName } je vaš glavni pretraživač u Privatnim prozorima
+about-private-browsing-search-banner-description =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] Da izaberete drugi pretraživač posjetite <a data-l10n-name="link-options">Opcije</a>
+       *[other] Da izaberete drugi pretraživač posjetite <a data-l10n-name="link-options">Preference</a>
+    }
+about-private-browsing-search-banner-close-button =
+    .aria-label = Zatvori
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..ea0bd5cce6
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutRestartRequired.ftl
@@ -0,0 +1,10 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+restart-required-title = Potreban restart
+restart-required-header = Oprostite. Potrebno je da uradimo jednu malu stvar da biste nastavili.
+restart-required-intro-brand = { -brand-short-name } se upravo nadogradio u pozadini. Kliknite Restartuj { -brand-short-name } da završite nadogradnju.
+restart-required-description = Vratit ćemo sve vaše stranice, prozore i tabove odmah po pokretanju.
+
+restart-button-label = Restartuj { -brand-short-name }
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutRobots.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutRobots.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..a1052ce311
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutRobots.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### These strings are used in the about:robots page, which ties in with the
+### robots theme used in the Firefox 3 Beta 2/3 first run pages.
+### They're just meant to be fun and whimsical, with references to some geeky
+### but well-known robots in movies and books. Be creative with translations!
+
+# Nonsense line from the movie "The Day The Earth Stood Still". No translation needed.
+page-title = Gort! Klaatu barada nikto!
+# Movie: Logan's Run... Box (cyborg): "Welcome Humans! I am ready for you."
+error-title-text = Dobrodošli ljudi!
+# Movie: The Day The Earth Stood Still. Spoken by Klaatu.
+error-short-desc-text = Dolazimo u miru i s dobrom namjerom!
+# Various books by Isaac Asimov. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Laws_of_Robotics
+error-long-desc1 = Roboti ne mogu ozlijediti ljudsko biće ili, zbog neaktivnosti, dozvoliti da se ljudskom biću naškodi.
+# Movie: Blade Runner. Batty: "I've seen things you people wouldn’t believe..."
+error-long-desc2 = Roboti su vidjeli stvari koje vi, ljudi, ne bi povjerovali.
+# Book: Hitchhiker’s Guide To The Galaxy. What the Sirius Cybernetics Corporation calls robots.
+error-long-desc3 = Roboti su vaši plastični drugari kojima je zabavno biti sa vama.
+# TV: Futurama. Bender's first line is "Bite my shiny metal ass."
+error-long-desc4 = Roboti imaju sjajne metalne dijelove koji ne bi trebali biti nagriženi.
+# TV: Battlestar Galactica (2004 series). From the opening text.
+error-trailer-desc-text = I oni imaju plan.
+# Book: Hitchhiker's Guide To The Galaxy. Arthur presses a button and it warns him.
+error-try-again = Pokušaj ponovo
+    .label2 = Molimo da ne pritišćete ovo dugme ponovo.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..b5c756e2b6
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutSessionRestore.ftl
@@ -0,0 +1,51 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+restore-page-tab-title = Vrati sesiju
+
+# The title is intended to be apologetic and disarming, expressing dismay
+# and regret that we are unable to restore the session for the user
+restore-page-error-title = Žao nam je. Imamo problema s vraćanjem vaših stranica.
+restore-page-problem-desc = Imamo problema s vraćanjem vaše zadnje sesije surfanja. Izaberite Vrati sesiju za novi pokušaj.
+restore-page-try-this = Još uvijek ne možete vratiti sesiju? Ponekad je tab uzrok problema. Pregledajte ranije tabove, uklonite oznaku sa tabova koji vam više ne trebaju, i pokušajte ponovo.
+
+restore-page-hide-tabs = Sakrij prethodne tabove
+restore-page-show-tabs = Prikaži prethodne tabove
+
+# When tabs are distributed across multiple windows, this message is used as a
+# header above the group of tabs for each window.
+#
+# Variables:
+#    $windowNumber: Progressive number associated to each window
+restore-page-window-label = Prozor { $windowNumber }
+
+restore-page-restore-header =
+    .label = Vrati
+
+restore-page-list-header =
+    .label = Prozori i tabovi
+
+restore-page-try-again-button =
+    .label = Vrati sesiju
+    .accesskey = r
+
+restore-page-close-button =
+    .label = Započni novu sesiju
+    .accesskey = n
+
+## The following strings are used in about:welcomeback
+
+welcome-back-tab-title = Uspjeh!
+welcome-back-page-title = Uspjeh!
+welcome-back-page-info = { -brand-short-name } je spreman.
+
+welcome-back-restore-button =
+    .label = Krenimo!
+    .accesskey = K
+
+welcome-back-restore-all-label = Vrati sve prozore i tabove
+welcome-back-restore-some-label = Vrati samo one koje želim
+
+welcome-back-page-info-link = Vaši add-oni i prilagođenja su uklonjeni a postavke vašeg browsera su vraćene na izvorne vrijednosti. Ukoliko ovo nije riješilo vaš problem, <a data-l10n-name="link-more">saznajte više o tome šta možete uraditi.</a>
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl b/l10n-bs/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..c5adc4b3c3
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/aboutTabCrashed.ftl
@@ -0,0 +1,24 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+crashed-title = Izvjestilac srušenih tabova
+crashed-close-tab-button = Zatvori tab
+crashed-restore-tab-button = Vrati ovaj tab
+crashed-restore-all-button = Vrati sve srušene tabove
+crashed-header = Vaš tab se upravo srušio.
+crashed-offer-help = Možemo pomoći!
+crashed-single-offer-help-message = Izaberite { crashed-restore-tab-button } za ponovno učitavanje stranice.
+crashed-multiple-offer-help-message = Izaberite { crashed-restore-tab-button } ili { crashed-restore-all-button } za ponovno učitavanje stranice/a.
+crashed-request-help = Hoćete li vi nama pomoći?
+crashed-request-help-message = Izvještaji o rušenju nam pomažu da dijagnosticiramo probleme i učinimo { -brand-short-name } boljim.
+crashed-request-report-title = Prijavi ovaj tab
+crashed-send-report = Šaljite automatski izvještaj o rušenju kako bismo mogli ispraviti probleme poput ovog.
+crashed-comment =
+    .placeholder = Opcionalni komentari (komentari su javno vidljivi)
+crashed-include-URL = Uključite URL-ove stranica koje ste posjećivali kada se { -brand-short-name } srušio.
+crashed-email-placeholder = Unesite vašu email adresu ovdje
+crashed-email-me = Pošalji mi email kada više informacija bude dostupno
+crashed-report-sent = Izvještaj o rušenju je već poslan; hvala vam što pomažete da unaprijedimo { -brand-short-name }!
+crashed-request-auto-submit-title = Prijavi pozadinske tabove
+crashed-auto-submit-checkbox = Ažurirajte postavke da automatski šalju izvještaje kada se { -brand-short-name } sruši.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/allTabsMenu.ftl b/l10n-bs/browser/browser/allTabsMenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..06b6bae9b8
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/allTabsMenu.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# "Search" is a verb, as in "Search through tabs".
+all-tabs-menu-search-tabs =
+    .label = Pretraži tabove
+
+all-tabs-menu-new-user-context =
+    .label = Novi Container tab
+
+all-tabs-menu-hidden-tabs =
+    .label = Skriveni tabovi
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/appMenuNotifications.ftl b/l10n-bs/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9c8523cf80
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
@@ -0,0 +1,32 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+appmenu-update-available =
+    .label = Dostupna je nova nadogradnja za { -brand-shorter-name }.
+    .buttonlabel = Preuzmi nadogradnju
+    .buttonaccesskey = d
+    .secondarybuttonlabel = Ne sada
+    .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-available-message = Nadogradite svoj { -brand-shorter-name } zarad maksimalne brzine i privatnosti.
+appmenu-update-manual =
+    .label = { -brand-shorter-name } ne može da se nadogradi na zadnju verziju.
+    .buttonlabel = Preuzmi { -brand-shorter-name }
+    .buttonaccesskey = P
+    .secondarybuttonlabel = Ne sada
+    .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-manual-message = Preuzmite svježu kopiju { -brand-shorter-name }a a mi ćemo vam pomoći da je instalirate.
+appmenu-update-whats-new =
+    .value = Pogledajte šta je novo.
+appmenu-update-restart =
+    .label = Restartuj za nadogradnju { -brand-shorter-name }a.
+    .buttonlabel = Restartuj i vrati
+    .buttonaccesskey = R
+    .secondarybuttonlabel = Ne sada
+    .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-restart-message = Nakon brzog restarta, { -brand-shorter-name } će vratiti sve vaše otvorene tabove i prozore koji nisu u Privatnom režimu rada.
+appmenu-addon-private-browsing-installed =
+    .buttonlabel = OK, razumijem
+    .buttonaccesskey = O
+appmenu-addon-post-install-message = Upravljajte vašim add-onima klikom na <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> u <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> meniju.
+    
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/appmenu.ftl b/l10n-bs/browser/browser/appmenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..c53233f34f
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/appmenu.ftl
@@ -0,0 +1,98 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## App Menu
+
+appmenuitem-update-banner =
+    .label-update-downloading = Preuzimam { -brand-shorter-name } nadogradnju
+appmenuitem-protection-dashboard-title = Dashboard zaštite
+appmenuitem-customize-mode =
+    .label = Prilagođavanje…
+
+## Zoom Controls
+
+appmenuitem-new-window =
+    .label = Novi prozor
+appmenuitem-new-private-window =
+    .label = Novi privatni prozor
+
+## Zoom and Fullscreen Controls
+
+appmenuitem-zoom-enlarge =
+    .label = Uvećaj
+appmenuitem-zoom-reduce =
+    .label = Umanji
+appmenuitem-fullscreen =
+    .label = Prikaz preko cijelog ekrana
+
+## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu.
+
+fxa-toolbar-sync-now =
+    .label = Sinhronizuj sada
+appmenuitem-save-page =
+    .label = Spasi stranicu kao…
+
+## What's New panel in App menu.
+
+whatsnew-panel-header = Šta je novo
+# Checkbox displayed at the bottom of the What's New panel, allowing users to
+# enable/disable What's New notifications.
+whatsnew-panel-footer-checkbox =
+    .label = Obavijesti o novim mogućnostima
+    .accesskey = f
+
+## The Firefox Profiler – The popup is the UI to turn on the profiler, and record
+## performance profiles. To enable it go to profiler.firefox.com and click
+## "Enable Profiler Menu Button".
+
+
+## Help panel
+
+appmenu-about =
+    .label = O { -brand-shorter-name }u
+    .accesskey = O
+appmenu-help-product =
+    .label = { -brand-shorter-name } pomoć
+    .accesskey = H
+appmenu-help-show-tour =
+    .label = { -brand-shorter-name } vodič
+    .accesskey = o
+appmenu-help-import-from-another-browser =
+    .label = Uvoz iz drugog browsera…
+    .accesskey = I
+appmenu-help-keyboard-shortcuts =
+    .label = Shortcuti na tastaturi
+    .accesskey = o
+appmenu-help-troubleshooting-info =
+    .label = Informacije za rješavanje problema
+    .accesskey = I
+appmenu-help-taskmanager =
+    .label = Task Manager
+appmenu-help-feedback-page =
+    .label = Pošalji povratnu informaciju…
+    .accesskey = P
+
+## appmenu-help-safe-mode-without-addons and appmenu-help-safe-mode-without-addons
+## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both.
+
+appmenu-help-safe-mode-without-addons =
+    .label = Restartuj sa onemogućenim add-onima…
+    .accesskey = R
+appmenu-help-safe-mode-with-addons =
+    .label = Restartuj sa omogućenim add-onima
+    .accesskey = R
+
+## appmenu-help-report-deceptive-site and appmenu-help-not-deceptive
+## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both.
+
+appmenu-help-report-deceptive-site =
+    .label = Prijavi obmanjujuću stranicu…
+    .accesskey = o
+appmenu-help-not-deceptive =
+    .label = Ovo nije obmanjujuća stranica…
+    .accesskey = o
+
+##
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/branding/brandings.ftl b/l10n-bs/browser/browser/branding/brandings.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..8ed0b6e58d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/branding/brandings.ftl
@@ -0,0 +1,32 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## The following feature names must be treated as a brand, and kept in English.
+## They cannot be:
+## - Declined to adapt to grammatical case.
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+
+## The following feature names must be treated as a brand.
+##
+## They cannot be:
+## - Transliterated.
+## - Translated.
+##
+## Declension should be avoided where possible, leaving the original
+## brand unaltered in prominent UI positions.
+##
+## For further details, consult:
+## https://mozilla-l10n.github.io/styleguides/mozilla_general/#brands-copyright-and-trademark
+
+-facebook-container-brand-name = Facebook Container
+-lockwise-brand-name = Firefox Lockwise
+-lockwise-brand-short-name = Lockwise
+-monitor-brand-name = Firefox Monitor
+-monitor-brand-short-name = Monitor
+-pocket-brand-name = Pocket
+-send-brand-name = Firefox Send
+-screenshots-brand-name = Firefox Screenshots
+-mozilla-vpn-brand-name = Mozilla VPN
+-profiler-brand-name = Firefox Profiler
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/branding/sync-brand.ftl b/l10n-bs/browser/browser/branding/sync-brand.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d59314a7d5
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/branding/sync-brand.ftl
@@ -0,0 +1,13 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+-sync-brand-short-name = Sync
+
+# “Sync” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand,
+# and kept in English.
+-sync-brand-name = Firefox Sync
+
+# “Account” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand,
+# and kept in English.
+-fxaccount-brand-name = Firefox račun
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/browser.ftl b/l10n-bs/browser/browser/browser.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..101c8478b9
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/browser.ftl
@@ -0,0 +1,425 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## The main browser window's title
+
+# These are the default window titles everywhere except macOS. The first two
+# attributes are used when the web content opened has no title:
+#
+# default - "Mozilla Firefox"
+# private - "Mozilla Firefox (Private Browsing)"
+#
+# The last two are for use when there *is* a content title.
+# Variables:
+#  $content-title (String): the title of the web content.
+browser-main-window =
+    .data-title-default = { -brand-full-name }
+    .data-title-private = { -brand-full-name } (Privatno surfanje)
+    .data-content-title-default = { $content-title } - { -brand-full-name }
+    .data-content-title-private = { $content-title } - { -brand-full-name } (Privatno surfanje)
+# These are the default window titles on macOS. The first two are for use when
+# there is no content title:
+#
+# "default" - "Mozilla Firefox"
+# "private" - "Mozilla Firefox - (Private Browsing)"
+#
+# The last two are for use when there *is* a content title.
+# Do not use the brand name in the last two attributes, as we do on non-macOS.
+#
+# Also note the other subtle difference here: we use a `-` to separate the
+# brand name from `(Private Browsing)`, which does not happen on other OSes.
+#
+# Variables:
+#  $content-title (String): the title of the web content.
+browser-main-window-mac =
+    .data-title-default = { -brand-full-name }
+    .data-title-private = { -brand-full-name } - (Privatno surfanje)
+    .data-content-title-default = { $content-title }
+    .data-content-title-private = { $content-title } - (Privatno surfanje)
+# This gets set as the initial title, and is overridden as soon as we start
+# updating the titlebar based on loaded tabs or private browsing state.
+# This should match the `data-title-default` attribute in both
+# `browser-main-window` and `browser-main-window-mac`.
+browser-main-window-title = { -brand-full-name }
+
+##
+
+urlbar-identity-button =
+    .aria-label = Prikaži informacije stranice
+
+## Tooltips for images appearing in the address bar
+
+urlbar-services-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel s instalacijskim porukama
+urlbar-web-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Promijenite da li možete primati obavještenja sa stranice
+urlbar-midi-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori MIDI panel
+urlbar-eme-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljajte upotrebom DRM softvera
+urlbar-canvas-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljanje dozvolama za ekstrakciju canvasa
+urlbar-web-rtc-share-microphone-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljajte dijeljenjem vašeg mikrofona sa stranicom
+urlbar-default-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel s porukama
+urlbar-geolocation-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel sa zahtjevima lokacije
+urlbar-translate-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Prevedi ovu stranicu
+urlbar-web-rtc-share-screen-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljajte dijeljenjem vaših prozora ili ekrana sa stranicom
+urlbar-indexed-db-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel s porukama offline pohrane
+urlbar-password-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel s porukama o spašenim lozinkama
+urlbar-translated-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljajte prijevodom stranica
+urlbar-plugins-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljanje korištenjem plugina
+urlbar-web-rtc-share-devices-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Upravljajte dijeljenjem vaše kamere i/ili mikrofona sa stranicom
+urlbar-persistent-storage-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Pohrani podatke u trajno spremište
+urlbar-addons-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Otvori panel s porukama instalacije add-ona
+urlbar-search-tips-confirm = OK, razumijem
+# Read out before Urlbar Tip text content so screenreader users know the
+# subsequent text is a tip offered by the browser. It should end in a colon or
+# localized equivalent.
+urlbar-tip-icon-description =
+    .alt = Savjet:
+
+## Prompts users to use the Urlbar when they open a new tab or visit the
+## homepage of their default search engine.
+## Variables:
+##  $engineName (String): The name of the user's default search engine. e.g. "Google" or "DuckDuckGo".
+
+urlbar-search-tips-onboard = Tipkajte manje, pronađite više: Pretražite { $engineName } izravno iz vaše adresne trake.
+
+## Local search mode indicator labels in the urlbar
+
+urlbar-search-mode-bookmarks = Zabilješke
+urlbar-search-mode-tabs = Tabovi
+urlbar-search-mode-history = Historija
+
+##
+
+urlbar-geolocation-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste lokacijske informacije za ovu web stranicu.
+urlbar-web-notifications-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste notifikacije za ovu web stranicu.
+urlbar-camera-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste vašu kameru za ovu web stranicu.
+urlbar-microphone-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste vaš mikrofon za ovu web stranicu.
+urlbar-screen-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste dijeljenje vašeg ekrana ovoj web stranici.
+urlbar-persistent-storage-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste trajno spremište za ovu web stranicu.
+urlbar-popup-blocked =
+    .tooltiptext = Imate blokirane pop-up prozore za ovu web stranicu.
+urlbar-canvas-blocked =
+    .tooltiptext = Blokirali ste ekstrakciju canvas podataka za ovu web stranicu.
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the edit bookmark command.
+urlbar-star-edit-bookmark =
+    .tooltiptext = Uredi ovu zabilješku ({ $shortcut })
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the add bookmark command.
+urlbar-star-add-bookmark =
+    .tooltiptext = Zabilježi ovu stranicu ({ $shortcut })
+
+## Page Action Context Menu
+
+page-action-add-to-urlbar =
+    .label = Dodaj u adresnu traku
+page-action-manage-extension =
+    .label = Upravljanje ekstenzijom…
+page-action-remove-from-urlbar =
+    .label = Ukloni iz adresne trake
+
+## Page Action menu
+
+page-action-copy-url-panel =
+    .label = Kopiraj link
+page-action-copy-url-urlbar =
+    .tooltiptext = Kopiraj link
+page-action-email-link-panel =
+    .label = Pošalji link emailom…
+page-action-email-link-urlbar =
+    .tooltiptext = Pošalji link emailom…
+page-action-share-url-panel =
+    .label = Podijeli
+page-action-share-url-urlbar =
+    .tooltiptext = Podijeli
+page-action-send-tab-not-ready =
+    .label = Sinhronizujem uređaje…
+# "Pin" is being used as a metaphor for expressing the fact that these tabs
+# are "pinned" to the left edge of the tabstrip. Really we just want the
+# string to express the idea that this is a lightweight and reversible
+# action that keeps your tab where you can reach it easily.
+page-action-pin-tab-panel =
+    .label = Zakači tab
+page-action-pin-tab-urlbar =
+    .tooltiptext = Zakači tab
+page-action-unpin-tab-panel =
+    .label = Otkači tab
+page-action-unpin-tab-urlbar =
+    .tooltiptext = Otkači tab
+
+## Auto-hide Context Menu
+
+full-screen-autohide =
+    .label = Sakrij trake sa alatima
+    .accesskey = S
+full-screen-exit =
+    .label = Prekini prikaz preko cijelog ekrana
+    .accesskey = P
+
+## Search Engine selection buttons (one-offs)
+
+# This string won't wrap, so if the translated string is longer,
+# consider translating it as if it said only "Search Settings".
+search-one-offs-change-settings-button =
+    .label = Promijeni postavke pretraživača
+search-one-offs-change-settings-compact-button =
+    .tooltiptext = Promijeni postavke za pretragu
+search-one-offs-context-open-new-tab =
+    .label = Traži u novom tabu
+    .accesskey = t
+search-one-offs-context-set-as-default =
+    .label = Postavi kao glavni pretraživač
+    .accesskey = p
+# Search engine one-off buttons with an @alias shortcut/keyword.
+# Variables:
+#  $engineName (String): The name of the engine.
+#  $alias (String): The @alias shortcut/keyword.
+search-one-offs-engine-with-alias =
+    .tooltiptext = { $engineName } ({ $alias })
+
+## Local search mode one-off buttons
+## Variables:
+##  $restrict (String): The restriction token corresponding to the search mode.
+##    Restriction tokens are special characters users can type in the urlbar to
+##    restrict their searches to certain sources (e.g., "*" to search only
+##    bookmarks).
+
+search-one-offs-bookmarks =
+    .tooltiptext = Zabilješke ({ $restrict })
+search-one-offs-tabs =
+    .tooltiptext = Tabovi ({ $restrict })
+search-one-offs-history =
+    .tooltiptext = Historija ({ $restrict })
+
+## Bookmark Panel
+
+bookmark-panel-show-editor-checkbox =
+    .label = Prikaži editor prilikom spašavanja
+    .accesskey = S
+bookmark-panel-done-button =
+    .label = Gotovo
+# Width of the bookmark panel.
+# Should be large enough to fully display the Done and
+# Cancel/Remove Bookmark buttons.
+bookmark-panel =
+    .style = min-width: 23em
+
+## Identity Panel
+
+identity-connection-not-secure = Veza nije sigurna
+identity-connection-secure = Sigurna veza
+identity-connection-internal = Ovo je sigurna { -brand-short-name } stranica.
+identity-connection-file = Ova stranica je pohranjena na vaš računar.
+identity-extension-page = Ova stranica je učitana iz ekstenzije.
+identity-active-blocked = { -brand-short-name } je blokirao dijelove ove stranice koji nisu sigurni.
+identity-passive-loaded = Dijelovi ove stranice nisu sigurni (poput slika).
+identity-active-loaded = Onemogućili ste zaštitu na ovoj stranici.
+identity-weak-encryption = Ova stranica koristi slabu enkripciju.
+identity-insecure-login-forms = Prijave unešene na ovoj stranici mogle bi biti kompromitovane.
+identity-permissions-reload-hint = Možda ćete morati ponovo učitati stranicu radi primjene izmjena.
+identity-permissions-empty = Ovoj stranici niste dodijelili nikakve posebne dozvole.
+identity-remove-cert-exception =
+    .label = Ukloni izuzetak
+    .accesskey = U
+identity-description-insecure = Vaša konekcija na ovu stranicu nije privatna. Informacije koje pošaljete vidljive su drugima (poput lozinki, poruka, kreditnih kartica, itd.).
+identity-description-insecure-login-forms = Informacije za prijavu koje unesete na ovoj stranici nisu sigurne i mogle bi biti kompromitovane.
+identity-description-weak-cipher-intro = Vaša konekcija na ovu web stranicu koristi slabu enkripciju i nije privatna.
+identity-description-weak-cipher-risk = Drugi ljudi mogu vidjeti vaše informacije ili modifikovati ponašanje web stranice.
+identity-description-active-blocked = { -brand-short-name } je blokirao dijelove ove stranice koji nisu sigurni. <label data-l10n-name="link">Saznajte više</label>
+identity-description-passive-loaded = Vaša konekcija nije privatna, a informacije koje dijelite sa stranicom mogu vidjeti drugi.
+identity-description-passive-loaded-insecure = Ova stranica sadrži nesiguran sadržaj (poput slika). <label data-l10n-name="link">Saznajte više</label>
+identity-description-passive-loaded-mixed = Iako je { -brand-short-name } blokirao dio sadržaja, i dalje postoji sadržaj na stranici koji nije siguran (poput slika). <label data-l10n-name="link">Saznajte više</label>
+identity-description-active-loaded = Ova web stranica sadrži nesiguran sadržaj (poput skripti) te vaša konekcija na nju nije privatna.
+identity-description-active-loaded-insecure = Informacije koje dijelite sa ovom stranicom mogu vidjeti drugi (poput lozinki, poruka, kreditnih kartica, itd.).
+identity-learn-more =
+    .value = Saznajte više
+identity-disable-mixed-content-blocking =
+    .label = Onemogući zaštitu za sada
+    .accesskey = d
+identity-enable-mixed-content-blocking =
+    .label = Omogući zaštitu
+    .accesskey = O
+identity-more-info-link-text =
+    .label = Više informacija
+
+## Window controls
+
+browser-window-minimize-button =
+    .tooltiptext = Minimiziraj
+browser-window-close-button =
+    .tooltiptext = Zatvori
+
+## Tab actions
+
+
+## Bookmarks toolbar items
+
+
+## WebRTC Pop-up notifications
+
+popup-select-camera =
+    .value = Kamera za podijeliti:
+    .accesskey = K
+popup-select-microphone =
+    .value = Mikrofon za podijeliti:
+    .accesskey = M
+popup-all-windows-shared = Svi vidljivi prozori na vašem ekranu će biti podijeljeni.
+
+## WebRTC window or screen share tab switch warning
+
+
+## DevTools F12 popup
+
+
+## URL Bar
+
+urlbar-default-placeholder =
+    .defaultPlaceholder = Unesite termin za pretragu ili adresu
+urlbar-placeholder =
+    .placeholder = Unesite termin za pretragu ili adresu
+urlbar-remote-control-notification-anchor =
+    .tooltiptext = Browser je pod udaljenom kontrolom
+urlbar-permissions-granted =
+    .tooltiptext = Ovoj stranici ste dodijelili dodatne dozvole.
+urlbar-switch-to-tab =
+    .value = Prebaci se na tab:
+# Used to indicate that a selected autocomplete entry is provided by an extension.
+urlbar-extension =
+    .value = Proširenje:
+urlbar-go-button =
+    .tooltiptext = Idi na adresu upisanu u adresnoj traci
+urlbar-page-action-button =
+    .tooltiptext = Akcije stranice
+
+## Action text shown in urlbar results, usually appended after the search
+## string or the url, like "result value - action text".
+
+# The "with" format was chosen because the search engine name can end with
+# "Search", and we would like to avoid strings like "Search MSN Search".
+# Variables
+#  $engine (String): the name of a search engine
+urlbar-result-action-search-w-engine = Traži pomoću { $engine }
+urlbar-result-action-switch-tab = Prebaci se na tab
+urlbar-result-action-visit = Posjeti
+
+## Action text shown in urlbar results, usually appended after the search
+## string or the url, like "result value - action text".
+## In these actions "Search" is a verb, followed by where the search is performed.
+
+
+## Full Screen and Pointer Lock UI
+
+# Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup.
+# Variables
+#  $domain (String): the domain that is full screen, e.g. "mozilla.org"
+fullscreen-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> je sad preko cijelog ekrana
+fullscreen-warning-no-domain = Ovaj dokument je prikazan preko cijelog ekrana
+fullscreen-exit-button = Izađite iz cijelog ekrana (Esc)
+# "esc" is lowercase on mac keyboards, but uppercase elsewhere.
+fullscreen-exit-mac-button = Izađite iz cijelog ekrana (esc)
+# Please ensure that the domain stays in the `<span data-l10n-name="domain">` markup.
+# Variables
+#  $domain (String): the domain that is using pointer-lock, e.g. "mozilla.org"
+pointerlock-warning-domain = <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> ima kontrolu nad vašim pointerom. Pritisnite Esc da povratite kontrolu.
+pointerlock-warning-no-domain = Ovaj dokument ima kontrolu nad vašim pointerom. Pritisnite Esc da povratite kontrolu.
+
+## Subframe crash notification
+
+
+## Bookmarks panels, menus and toolbar
+
+bookmarks-show-all-bookmarks =
+    .label = Prikaži sve zabilješke
+bookmarks-recent-bookmarks =
+    .value = Nedavno zabilježeno
+bookmarks-toolbar-chevron =
+    .tooltiptext = Prikaži više zabilješki
+bookmarks-sidebar-content =
+    .aria-label = Zabilješke
+bookmarks-menu-button =
+    .label = Meni sa zabilješkama
+bookmarks-other-bookmarks-menu =
+    .label = Druge zabilješke
+bookmarks-mobile-bookmarks-menu =
+    .label = Mobilne zabilješke
+bookmarks-tools-sidebar-visibility =
+    .label =
+        { $isVisible ->
+            [true] Sakrij bočnu traku sa zabilješkama
+           *[other] Prikaži traku sa zabilješkama
+        }
+bookmarks-tools-toolbar-visibility =
+    .label =
+        { $isVisible ->
+            [true] Sakrij traku sa zabilješkama
+           *[other] Prikaži traku sa zabilješkama
+        }
+bookmarks-tools-toolbar-visibility-menuitem =
+    .label =
+        { $isVisible ->
+            [true] Sakrij traku sa zabilješkama
+           *[other] Prikaži traku sa zabilješkama
+        }
+bookmarks-tools-menu-button-visibility =
+    .label =
+        { $isVisible ->
+            [true] Ukloni meni Zabilješke iz alatne trake
+           *[other] Dodaj meni Zabilješke u alatnu traku
+        }
+bookmarks-search =
+    .label = Pretraži zabilješke
+bookmarks-tools =
+    .label = Alati za zabilježavanje
+bookmarks-bookmark-edit-panel =
+    .label = Uredi ovu Zabilješku
+# The aria-label is a spoken label that should not include the word "toolbar" or
+# such, because screen readers already know that this container is a toolbar.
+# This avoids double-speaking.
+bookmarks-toolbar =
+    .toolbarname = Traka sa zabilješkama
+    .accesskey = b
+    .aria-label = Zabilješke
+bookmarks-toolbar-menu =
+    .label = Traka sa zabilješkama
+bookmarks-toolbar-placeholder =
+    .title = Stavke trake sa zabilješkama
+bookmarks-toolbar-placeholder-button =
+    .label = Stavke trake sa zabilješkama
+
+## Library Panel items
+
+library-bookmarks-menu =
+    .label = Zabilješke
+library-bookmarks-bookmark-this-page =
+    .label = Zabilježi ovu stranicu
+library-bookmarks-bookmark-edit =
+    .label = Uredi ovu Zabilješku
+
+## More items
+
+more-menu-go-offline =
+    .label = Radi offline
+    .accesskey = R
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/browserContext.ftl b/l10n-bs/browser/browser/browserContext.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..e582f855f8
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/browserContext.ftl
@@ -0,0 +1,336 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+navbar-tooltip-instruction =
+    .value =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] Povucite dole za prikaz historije
+           *[other] Desni klik ili povucite dole za prikaz historije
+        }
+
+## Back
+
+main-context-menu-back =
+    .tooltiptext = Idi nazad jednu stranicu
+    .aria-label = Nazad
+    .accesskey = B
+navbar-tooltip-back =
+    .value = { main-context-menu-back.tooltiptext }
+toolbar-button-back =
+    .label = { main-context-menu-back.aria-label }
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the Go Back command.
+main-context-menu-back-2 =
+    .tooltiptext = Idi nazad jednu stranicu ({ $shortcut })
+    .aria-label = Nazad
+    .accesskey = B
+navbar-tooltip-back-2 =
+    .value = { main-context-menu-back-2.tooltiptext }
+toolbar-button-back-2 =
+    .label = { main-context-menu-back-2.aria-label }
+
+## Forward
+
+main-context-menu-forward =
+    .tooltiptext = Idi naprijed jednu stranicu
+    .aria-label = Naprijed
+    .accesskey = F
+navbar-tooltip-forward =
+    .value = { main-context-menu-forward.tooltiptext }
+toolbar-button-forward =
+    .label = { main-context-menu-forward.aria-label }
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the Go Forward command.
+main-context-menu-forward-2 =
+    .tooltiptext = Idi naprijed jednu stranicu ({ $shortcut })
+    .aria-label = Naprijed
+    .accesskey = F
+navbar-tooltip-forward-2 =
+    .value = { main-context-menu-forward-2.tooltiptext }
+toolbar-button-forward-2 =
+    .label = { main-context-menu-forward-2.aria-label }
+
+## Reload
+
+main-context-menu-reload =
+    .aria-label = Obnovi
+    .accesskey = R
+toolbar-button-reload =
+    .label = { main-context-menu-reload.aria-label }
+
+## Stop
+
+main-context-menu-stop =
+    .aria-label = Zaustavi
+    .accesskey = S
+toolbar-button-stop =
+    .label = { main-context-menu-stop.aria-label }
+
+## Stop-Reload Button
+
+toolbar-button-stop-reload =
+    .title = { main-context-menu-reload.aria-label }
+
+## Save Page
+
+main-context-menu-page-save =
+    .label = Spasi stranicu kao…
+    .accesskey = P
+toolbar-button-page-save =
+    .label = { main-context-menu-page-save.label }
+
+## Simple menu items
+
+main-context-menu-bookmark-add =
+    .aria-label = Zabilježi ovu stranicu
+    .accesskey = m
+    .tooltiptext = Zabilježi ovu stranicu
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the add bookmark command.
+main-context-menu-bookmark-add-with-shortcut =
+    .aria-label = Zabilježi ovu stranicu
+    .accesskey = m
+    .tooltiptext = Zabilježi ovu stranicu ({ $shortcut })
+main-context-menu-bookmark-change =
+    .aria-label = Uredi ovu Zabilješku
+    .accesskey = m
+    .tooltiptext = Uredi ovu zabilješku
+# Variables
+#   $shortcut (String) - A keyboard shortcut for the edit bookmark command.
+main-context-menu-bookmark-change-with-shortcut =
+    .aria-label = Uredi ovu Zabilješku
+    .accesskey = m
+    .tooltiptext = Uredi ovu zabilješku ({ $shortcut })
+main-context-menu-open-link =
+    .label = Otvori link
+    .accesskey = O
+main-context-menu-open-link-new-tab =
+    .label = Otvori link u novom tabu
+    .accesskey = t
+main-context-menu-open-link-container-tab =
+    .label = Otvori link u novom Container tabu
+    .accesskey = b
+main-context-menu-open-link-new-window =
+    .label = Otvori link u novom prozoru
+    .accesskey = O
+main-context-menu-open-link-new-private-window =
+    .label = Otvori link u novom privatnom prozoru
+    .accesskey = p
+main-context-menu-bookmark-this-link =
+    .label = Zabilježi ovaj link
+    .accesskey = l
+main-context-menu-save-link =
+    .label = Spasi link kao…
+    .accesskey = k
+main-context-menu-save-link-to-pocket =
+    .label = Spasi link u { -pocket-brand-name }
+    .accesskey = o
+
+## The access keys for "Copy Link Location" and "Copy Email Address"
+## should be the same if possible; the two context menu items
+## are mutually exclusive.
+
+main-context-menu-copy-email =
+    .label = Kopiraj Email adresu
+    .accesskey = E
+main-context-menu-copy-link =
+    .label = Kopiraj lokaciju linka
+    .accesskey = a
+
+## Media (video/audio) controls
+##
+## The accesskey for "Play" and "Pause" are the
+## same because the two context-menu items are
+## mutually exclusive.
+
+main-context-menu-media-play =
+    .label = Play
+    .accesskey = P
+main-context-menu-media-pause =
+    .label = Pauza
+    .accesskey = a
+
+##
+
+main-context-menu-media-mute =
+    .label = Bez zvuka
+    .accesskey = B
+main-context-menu-media-unmute =
+    .label = Sa zvukom
+    .accesskey = m
+main-context-menu-media-play-speed =
+    .label = Brzina reprodukcije
+    .accesskey = i
+main-context-menu-media-play-speed-slow =
+    .label = Spora (0,5×)
+    .accesskey = S
+main-context-menu-media-play-speed-normal =
+    .label = Normalna
+    .accesskey = N
+main-context-menu-media-play-speed-fast =
+    .label = Brza (1,25×)
+    .accesskey = B
+main-context-menu-media-play-speed-faster =
+    .label = Brža (1,5×)
+    .accesskey = r
+# "Ludicrous" is a reference to the movie "Space Balls" and is meant
+# to say that this speed is very fast.
+main-context-menu-media-play-speed-fastest =
+    .label = Suludo brza (2×)
+    .accesskey = u
+main-context-menu-media-loop =
+    .label = Ponavljaj
+    .accesskey = P
+
+## The access keys for "Show Controls" and "Hide Controls" are the same
+## because the two context-menu items are mutually exclusive.
+
+main-context-menu-media-show-controls =
+    .label = Prikaži kontrole
+    .accesskey = P
+main-context-menu-media-hide-controls =
+    .label = Sakrij kontrole
+    .accesskey = S
+
+##
+
+main-context-menu-media-video-fullscreen =
+    .label = Prikaz preko cijelog ekrana
+    .accesskey = c
+main-context-menu-media-video-leave-fullscreen =
+    .label = Izađi iz prikaza preko cijelog ekrana
+    .accesskey = u
+# This is used when right-clicking on a video in the
+# content area when the Picture-in-Picture feature is enabled.
+main-context-menu-media-pip =
+    .label = Slika-u-slici
+    .accesskey = u
+main-context-menu-image-reload =
+    .label = Ponovo učitaj sliku
+    .accesskey = P
+main-context-menu-image-view =
+    .label = Prikaži sliku
+    .accesskey = i
+main-context-menu-video-view =
+    .label = Prikaži video
+    .accesskey = i
+main-context-menu-image-copy =
+    .label = Kopiraj sliku
+    .accesskey = K
+main-context-menu-image-copy-location =
+    .label = Kopiraj lokaciju slike
+    .accesskey = o
+main-context-menu-video-copy-location =
+    .label = Kopiraj lokaciju videa
+    .accesskey = o
+main-context-menu-audio-copy-location =
+    .label = Kopiraj lokaciju audia
+    .accesskey = o
+main-context-menu-image-save-as =
+    .label = Spasi sliku kao…
+    .accesskey = S
+main-context-menu-image-email =
+    .label = Pošalji sliku emailom…
+    .accesskey = a
+main-context-menu-image-set-as-background =
+    .label = Postavi kao pozadinu Desktopa…
+    .accesskey = s
+main-context-menu-image-info =
+    .label = Prikaži informacije o slici
+    .accesskey = f
+main-context-menu-image-desc =
+    .label = Prikaži opis
+    .accesskey = o
+main-context-menu-video-save-as =
+    .label = Spasi video kao…
+    .accesskey = v
+main-context-menu-audio-save-as =
+    .label = Spasi audio kao…
+    .accesskey = S
+main-context-menu-video-image-save-as =
+    .label = Spasi Snapshot kao…
+    .accesskey = S
+main-context-menu-video-email =
+    .label = Pošalji video emailom…
+    .accesskey = a
+main-context-menu-audio-email =
+    .label = Pošalji audio emailom…
+    .accesskey = a
+main-context-menu-plugin-play =
+    .label = Aktiviraj ovaj plugin
+    .accesskey = c
+main-context-menu-plugin-hide =
+    .label = Sakrij ovaj plugin
+    .accesskey = H
+main-context-menu-save-to-pocket =
+    .label = Spasi stranicu u { -pocket-brand-name }
+    .accesskey = k
+main-context-menu-send-to-device =
+    .label = Pošalji stranicu na uređaj
+    .accesskey = u
+main-context-menu-view-background-image =
+    .label = Prikaži pozadinsku sliku
+    .accesskey = P
+main-context-menu-generate-new-password =
+    .label = Koristi generisanu lozinku…
+    .accesskey = G
+main-context-menu-keyword =
+    .label = Dodaj ključnu riječ za ovu pretragu…
+    .accesskey = k
+main-context-menu-link-send-to-device =
+    .label = Pošalji link na uređaj
+    .accesskey = u
+main-context-menu-frame =
+    .label = Ovaj okvir
+    .accesskey = O
+main-context-menu-frame-show-this =
+    .label = Prikaži samo ovaj okvir
+    .accesskey = s
+main-context-menu-frame-open-tab =
+    .label = Otvori okvir u novom tabu
+    .accesskey = b
+main-context-menu-frame-open-window =
+    .label = Otvori okvir u novom prozoru
+    .accesskey = n
+main-context-menu-frame-reload =
+    .label = Obnovi okvir
+    .accesskey = r
+main-context-menu-frame-bookmark =
+    .label = Zabilježi ovaj okvir
+    .accesskey = Z
+main-context-menu-frame-save-as =
+    .label = Spasi okvir kao…
+    .accesskey = S
+main-context-menu-frame-print =
+    .label = Štampaj okvir…
+    .accesskey = p
+main-context-menu-frame-view-source =
+    .label = Pregled izvornog koda okvira
+    .accesskey = v
+main-context-menu-frame-view-info =
+    .label = Prikaži podatke o okviru
+    .accesskey = i
+main-context-menu-view-selection-source =
+    .label = Pregled izvornog koda selekcije
+    .accesskey = e
+main-context-menu-view-page-source =
+    .label = Pregled izvornog koda stranice
+    .accesskey = v
+main-context-menu-view-page-info =
+    .label = Prikaži podatke o stranici
+    .accesskey = i
+main-context-menu-bidi-switch-text =
+    .label = Promijeni smjer teksta
+    .accesskey = P
+main-context-menu-bidi-switch-page =
+    .label = Promijeni smjer stranice
+    .accesskey = P
+main-context-menu-inspect-element =
+    .label = Inspekcija elementa
+    .accesskey = Q
+main-context-menu-inspect-a11y-properties =
+    .label = Provjerite svojstva pristupačnosti
+main-context-menu-eme-learn-more =
+    .label = Saznajte više o DRM-u…
+    .accesskey = D
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/browserSets.ftl b/l10n-bs/browser/browser/browserSets.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..b99b629073
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/browserSets.ftl
@@ -0,0 +1,210 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+window-minimize-command =
+    .label = Minimiziraj
+
+window-zoom-command =
+    .label = Zumiraj
+
+window-new-shortcut =
+    .key = N
+
+window-minimize-shortcut =
+    .key = m
+
+close-shortcut =
+    .key = W
+
+tab-new-shortcut =
+    .key = t
+
+location-open-shortcut =
+    .key = l
+
+location-open-shortcut-alt =
+    .key = d
+
+search-focus-shortcut =
+    .key = k
+
+# This shortcut is used in two contexts:
+#   - web search
+#   - find in page
+find-shortcut =
+    .key = f
+
+search-find-again-shortcut =
+    .key = g
+
+search-find-again-shortcut-alt =
+    .keycode = VK_F3
+
+search-find-selection-shortcut =
+    .key = e
+
+# Verify what shortcut for that operation
+# are recommended by the Human Interface Guidelines
+# of each platform for your locale.
+search-focus-shortcut-alt =
+    .key =
+        { PLATFORM() ->
+            [linux] j
+           *[other] e
+        }
+
+# Verify what shortcut for that operation
+# are recommended by the Human Interface Guidelines
+# of each platform for your locale.
+downloads-shortcut =
+    .key =
+        { PLATFORM() ->
+            [linux] y
+           *[other] j
+        }
+
+addons-shortcut =
+    .key = A
+
+file-open-shortcut =
+    .key = o
+
+save-page-shortcut =
+    .key = s
+
+page-source-shortcut =
+    .key = u
+
+# This should match the Option+Command keyboard shortcut letter that Safari
+# and Chrome use for "View Source" on macOS. `page-source-shortcut` above
+# is Firefox's official keyboard shortcut shown in the GUI.
+# Safari variant is an alias provided for the convenience of Safari and Chrome
+# users on macOS. See bug 1398988.
+page-source-shortcut-safari =
+    .key = u
+
+page-info-shortcut =
+    .key = i
+
+print-shortcut =
+    .key = p
+
+mute-toggle-shortcut =
+    .key = M
+
+nav-back-shortcut-alt =
+    .key = [
+
+nav-fwd-shortcut-alt =
+    .key = ]
+
+nav-reload-shortcut =
+    .key = r
+
+# Shortcut available only on macOS.
+nav-stop-shortcut =
+    .key = .
+
+history-show-all-shortcut =
+    .key = H
+
+history-sidebar-shortcut =
+    .key = h
+
+full-screen-shortcut =
+    .key = f
+
+reader-mode-toggle-shortcut-windows =
+    .keycode = VK_F9
+
+reader-mode-toggle-shortcut-other =
+    .key = R
+
+picture-in-picture-toggle-shortcut =
+    .key = ]
+
+# Pick the key that is commonly present
+# in your locale keyboards above the
+# `picture-in-picture-toggle-shortcut` key.
+picture-in-picture-toggle-shortcut-alt =
+    .key = { "}" }
+
+bookmark-this-page-shortcut =
+    .key = d
+
+# Verify what shortcut for that operation
+# are recommended by the Human Interface Guidelines
+# of each platform for your locale.
+bookmark-show-all-shortcut =
+    .key =
+        { PLATFORM() ->
+            [linux] o
+           *[other] b
+        }
+
+# Verify what shortcut for that operation
+# are recommended by the Human Interface Guidelines
+# of each platform for your locale.
+bookmark-show-sidebar-shortcut =
+    .key = b
+
+## All `-alt*` messages are alternative acceleration keys for zoom.
+## If shift key is needed with your locale popular keyboard for them,
+## you can use these alternative items. Otherwise, their values should be empty.
+
+full-zoom-reduce-shortcut =
+    .key = -
+
+# If in keyboard layouts popular for your locale you need to use the shift key
+# to access the original shortcuts, the following shortcuts can be used.
+# Otherwise their values should remain empty.
+full-zoom-reduce-shortcut-alt =
+    .key = { "" }
+
+full-zoom-reduce-shortcut-alt-a =
+    .key = _
+
+full-zoom-reduce-shortcut-alt-b =
+    .key = { "" }
+
+full-zoom-enlarge-shortcut =
+    .key = +
+
+full-zoom-enlarge-shortcut-alt =
+    .key = =
+
+full-zoom-enlarge-shortcut-alt2 =
+    .key = { "" }
+
+full-zoom-reset-shortcut =
+    .key = 0
+
+full-zoom-reset-shortcut-alt =
+    .key = { "" }
+
+##
+
+bidi-switch-direction-shortcut =
+    .key = X
+
+private-browsing-shortcut =
+    .key = P
+
+## The shortcuts below are for Mac specific
+## global menu.
+
+quit-app-shortcut =
+    .key = Q
+
+help-shortcut =
+    .key = ?
+
+preferences-shortcut =
+    .key = ,
+
+hide-app-shortcut =
+    .key = H
+
+hide-other-apps-shortcut =
+    .key = H
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/customizeMode.ftl b/l10n-bs/browser/browser/customizeMode.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..fa8b8a8ed7
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/customizeMode.ftl
@@ -0,0 +1,47 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+customize-mode-restore-defaults =
+    .label = Vrati izvorne vrijednosti
+customize-mode-menu-and-toolbars-header = Prevucite svoje omiljene stavke u alatnu traku ili dodatni meni.
+customize-mode-overflow-list-title = Dodatni meni
+customize-mode-uidensity =
+    .label = Gustina
+customize-mode-done =
+    .label = Gotovo
+customize-mode-lwthemes-menu-manage =
+    .label = Upravljanje
+    .accesskey = M
+customize-mode-toolbars =
+    .label = Alatne trake
+customize-mode-titlebar =
+    .label = Traka s naslovom
+customize-mode-uidensity-menu-touch =
+    .label = Za dodir
+    .accesskey = D
+    .tooltiptext = Za dodir
+customize-mode-uidensity-auto-touch-mode-checkbox =
+    .label = Koristi Za dodir u tablet režimu
+customize-mode-extra-drag-space =
+    .label = Prostor za prevlačenje
+customize-mode-lwthemes =
+    .label = Teme
+customize-mode-overflow-list-description = Prevucite stavke ovdje kako bi vam bile na dohvat ruke ali izvan vaše alatne trake…
+customize-mode-uidensity-menu-normal =
+    .label = Normalna
+    .accesskey = N
+    .tooltiptext = Normalna
+customize-mode-uidensity-menu-compact =
+    .label = Zbijena
+    .accesskey = Z
+    .tooltiptext = Zbijena
+customize-mode-lwthemes-menu-get-more =
+    .label = Preuzmite više tema
+    .accesskey = G
+customize-mode-undo-cmd =
+    .label = Poništi
+customize-mode-lwthemes-my-themes =
+    .value = Moje teme
+customize-mode-touchbar-cmd =
+    .label = Prilagodite Touch Bar…
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl b/l10n-bs/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6fbe8159b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/defaultBrowserNotification.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/downloads.ftl b/l10n-bs/browser/browser/downloads.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..4be2c1e25d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/downloads.ftl
@@ -0,0 +1,166 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## The title and aria-label attributes are used by screen readers to describe
+## the Downloads Panel.
+
+downloads-window =
+    .title = Preuzimanja
+downloads-panel =
+    .aria-label = Preuzimanja
+
+##
+
+# The style attribute has the width of the Downloads Panel expressed using
+# a CSS unit. The longest labels that should fit are usually those of
+# in-progress and blocked downloads.
+downloads-panel-list =
+    .style = width: 70ch
+
+downloads-cmd-pause =
+    .label = Pauziraj
+    .accesskey = P
+downloads-cmd-resume =
+    .label = Nastavi
+    .accesskey = R
+downloads-cmd-cancel =
+    .tooltiptext = Otkaži
+downloads-cmd-cancel-panel =
+    .aria-label = Otkaži
+
+# This message is only displayed on Windows and Linux devices
+downloads-cmd-show-menuitem =
+    .label = Otvori direktorij u kojem se nalazi
+    .accesskey = F
+
+# This message is only displayed on macOS devices
+downloads-cmd-show-menuitem-mac =
+    .label = Prikaži u Finderu
+    .accesskey = F
+
+downloads-cmd-use-system-default =
+    .label = Otvori u sistemskom pregledniku
+    .accesskey = V
+
+downloads-cmd-always-use-system-default =
+    .label = Uvijek otvaraj u sistemskom pregledniku
+    .accesskey = w
+
+downloads-cmd-show-button =
+    .tooltiptext =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] Prikaži u Finderu
+           *[other] Otvori direktorij u kojem se nalazi
+        }
+
+downloads-cmd-show-panel =
+    .aria-label =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] Prikaži u Finderu
+           *[other] Otvori direktorij u kojem se nalazi
+        }
+downloads-cmd-show-description =
+    .value =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] Prikaži u Finderu
+           *[other] Otvori direktorij u kojem se nalazi
+        }
+
+downloads-cmd-show-downloads =
+    .label = Prikaži direktorij s preuzimanjima
+downloads-cmd-retry =
+    .tooltiptext = Pokušaj ponovo
+downloads-cmd-retry-panel =
+    .aria-label = Pokušaj ponovo
+downloads-cmd-go-to-download-page =
+    .label = Idi na stranicu za preuzimanje
+    .accesskey = G
+downloads-cmd-copy-download-link =
+    .label = Kopiraj link za preuzimanje
+    .accesskey = l
+downloads-cmd-remove-from-history =
+    .label = Ukloni iz historije
+    .accesskey = e
+downloads-cmd-clear-list =
+    .label = Očisti panel za pregled
+    .accesskey = a
+downloads-cmd-clear-downloads =
+    .label = Obriši preuzimanja
+    .accesskey = p
+
+# This command is shown in the context menu when downloads are blocked.
+downloads-cmd-unblock =
+    .label = Dozvoli preuzimanje
+    .accesskey = o
+
+# This is the tooltip of the action button shown when malware is blocked.
+downloads-cmd-remove-file =
+    .tooltiptext = Ukloni fajl
+
+downloads-cmd-remove-file-panel =
+    .aria-label = Ukloni fajl
+
+# This is the tooltip of the action button shown when potentially unwanted
+# downloads are blocked. This opens a dialog where the user can choose
+# whether to unblock or remove the download. Removing is the default option.
+downloads-cmd-choose-unblock =
+    .tooltiptext = Ukloni fajl ili dozvoli preuzimanje
+
+downloads-cmd-choose-unblock-panel =
+    .aria-label = Ukloni fajl ili dozvoli preuzimanje
+
+# This is the tooltip of the action button shown when uncommon downloads are
+# blocked.This opens a dialog where the user can choose whether to open the
+# file or remove the download. Opening is the default option.
+downloads-cmd-choose-open =
+    .tooltiptext = Otvori ili ukloni fajl
+
+downloads-cmd-choose-open-panel =
+    .aria-label = Otvori ili ukloni fajl
+
+# Displayed when hovering a blocked download, indicates that it's possible to
+# show more information for user to take the next action.
+downloads-show-more-information =
+    .value = Prikaži više informacija
+
+# Displayed when hovering a complete download, indicates that it's possible to
+# open the file using an app available in the system.
+downloads-open-file =
+    .value = Otvori fajl
+
+# Displayed when hovering a download which is able to be retried by users,
+# indicates that it's possible to download this file again.
+downloads-retry-download =
+    .value = Ponovo pokušaj preuzimanje
+
+# Displayed when hovering a download which is able to be cancelled by users,
+# indicates that it's possible to cancel and stop the download.
+downloads-cancel-download =
+    .value = Otkaži preuzimanje
+
+# This string is shown at the bottom of the Downloads Panel when all the
+# downloads fit in the available space, or when there are no downloads in
+# the panel at all.
+downloads-history =
+    .label = Prikaži sva preuzimanja
+    .accesskey = s
+
+# This string is shown at the top of the Download Details Panel, to indicate
+# that we are showing the details of a single download.
+downloads-details =
+    .title = Detalji preuzimanja
+
+downloads-clear-downloads-button =
+    .label = Obriši preuzimanja
+    .tooltiptext = Briše završena, otkazana i neuspješna preuzimanja
+
+# This string is shown when there are no items in the Downloads view, when it
+# is displayed inside a browser tab.
+downloads-list-empty =
+    .value = Nema preuzimanja.
+
+# This string is shown when there are no items in the Downloads Panel.
+downloads-panel-empty =
+    .value = Nema preuzimanja u ovoj sesiji.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl b/l10n-bs/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5a0659eae5
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/editBookmarkOverlay.ftl
@@ -0,0 +1,42 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+bookmark-overlay-name =
+    .value = Naziv:
+    .accesskey = N
+
+bookmark-overlay-location =
+    .value = Lokacija:
+    .accesskey = L
+
+bookmark-overlay-folder =
+    .value = Direktorij:
+
+bookmark-overlay-choose =
+    .label = Izaberi…
+
+bookmark-overlay-folders-expander =
+    .tooltiptext = Prikaži sve direktorije sa zabilješkama
+    .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
+    .tooltiptextup = Sakrij
+
+bookmark-overlay-new-folder-button =
+    .label = Novi direktorij
+    .accesskey = o
+
+bookmark-overlay-tags =
+    .value = Oznake:
+    .accesskey = O
+
+bookmark-overlay-tags-empty-description =
+    .placeholder = Oznake odvojite zarezima
+
+bookmark-overlay-tags-expander =
+    .tooltiptext = Prikaži sve oznake
+    .tooltiptextdown = { bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
+    .tooltiptextup = Sakrij
+
+bookmark-overlay-keyword =
+    .value = Ključna riječ:
+    .accesskey = K
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/menubar.ftl b/l10n-bs/browser/browser/menubar.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..aa542104f7
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/menubar.ftl
@@ -0,0 +1,341 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+# NOTE: For English locales, strings in this file should be in APA-style Title Case.
+# See https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/capitalization/title-case
+#
+# NOTE: For Engineers, please don't re-use these strings outside of the menubar.
+
+
+## Application Menu (macOS only)
+
+menu-application-services =
+    .label = Servisi
+menu-application-hide-this =
+    .label = Sakrij { -brand-shorter-name }
+menu-application-hide-other =
+    .label = Sakrij ostale
+menu-application-show-all =
+    .label = Prikaži sve
+menu-application-touch-bar =
+    .label = Prilagodite Touch Bar…
+
+##
+
+# These menu-quit strings are only used on Windows and Linux.
+menu-quit =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Izlaz
+           *[other] Ugasi
+        }
+    .accesskey =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] z
+           *[other] U
+        }
+# This menu-quit-mac string is only used on macOS.
+menu-quit-mac =
+    .label = Zatvori { -brand-shorter-name }
+# This menu-quit-button string is only used on Linux.
+menu-quit-button =
+    .label = { menu-quit.label }
+# This menu-quit-button-win string is only used on Windows.
+menu-quit-button-win =
+    .label = { menu-quit.label }
+    .tooltip = Zatvori { -brand-shorter-name }
+menu-about =
+    .label = O { -brand-shorter-name }u
+    .accesskey = O
+
+## File Menu
+
+menu-file =
+    .label = Fajl
+    .accesskey = F
+menu-file-new-tab =
+    .label = Novi tab
+    .accesskey = t
+menu-file-new-container-tab =
+    .label = Novi Container tab
+    .accesskey = b
+menu-file-new-window =
+    .label = Novi prozor
+    .accesskey = N
+menu-file-new-private-window =
+    .label = Novi privatni prozor
+    .accesskey = v
+# "Open Location" is only displayed on macOS, and only on windows
+# that aren't main browser windows, or when there are no windows
+# but Firefox is still running.
+menu-file-open-location =
+    .label = Otvori lokaciju…
+menu-file-open-file =
+    .label = Otvori fajl…
+    .accesskey = O
+menu-file-close =
+    .label = Zatvori
+    .accesskey = Z
+menu-file-close-window =
+    .label = Zatvori prozor
+    .accesskey = Z
+menu-file-save-page =
+    .label = Spasi stranicu kao…
+    .accesskey = a
+menu-file-email-link =
+    .label = Pošalji link emailom…
+    .accesskey = e
+menu-file-print-setup =
+    .label = Podešavanje strane…
+    .accesskey = P
+menu-file-print-preview =
+    .label = Pregled prije štampe
+    .accesskey = P
+menu-file-print =
+    .label = Štampaj…
+    .accesskey = p
+menu-file-import-from-another-browser =
+    .label = Uvoz iz drugog browsera…
+    .accesskey = I
+menu-file-go-offline =
+    .label = Radi offline
+    .accesskey = R
+
+## Edit Menu
+
+menu-edit =
+    .label = Uredi
+    .accesskey = e
+menu-edit-find-on =
+    .label = Pronađi na ovoj stranici…
+    .accesskey = P
+menu-edit-find-again =
+    .label = Pronađi ponovo
+    .accesskey = P
+menu-edit-bidi-switch-text-direction =
+    .label = Promijeni smjer teksta
+    .accesskey = P
+
+## View Menu
+
+menu-view =
+    .label = Prikaz
+    .accesskey = P
+menu-view-toolbars-menu =
+    .label = Trake sa alatima
+    .accesskey = T
+menu-view-customize-toolbar =
+    .label = Prilagođavanje…
+    .accesskey = P
+menu-view-sidebar =
+    .label = Bočna traka
+    .accesskey = B
+menu-view-bookmarks =
+    .label = Zabilješke
+menu-view-history-button =
+    .label = Historija
+menu-view-synced-tabs-sidebar =
+    .label = Sinhronizovani tabovi
+menu-view-full-zoom =
+    .label = Zumiraj
+    .accesskey = Z
+menu-view-full-zoom-enlarge =
+    .label = Uvećaj
+    .accesskey = U
+menu-view-full-zoom-reduce =
+    .label = Umanji
+    .accesskey = U
+menu-view-full-zoom-actual-size =
+    .label = Stvarna veličina
+    .accesskey = A
+menu-view-full-zoom-toggle =
+    .label = Uvećaj samo tekst
+    .accesskey = t
+menu-view-page-style-menu =
+    .label = Stil stranice
+    .accesskey = S
+menu-view-page-style-no-style =
+    .label = Bez stila
+    .accesskey = B
+menu-view-page-basic-style =
+    .label = Osnovni stil stranice
+    .accesskey = O
+menu-view-charset =
+    .label = Kodna stranica teksta
+    .accesskey = e
+
+## These should match what Safari and other Apple applications
+## use on macOS.
+
+menu-view-enter-full-screen =
+    .label = Uđi u prikaz preko cijelog ekrana
+    .accesskey = F
+menu-view-exit-full-screen =
+    .label = Izađi iz prikaza preko cijelog ekrana
+    .accesskey = F
+menu-view-full-screen =
+    .label = Prikaz preko cijelog ekrana
+    .accesskey = c
+
+##
+
+menu-view-show-all-tabs =
+    .label = Prikaži sve tabove
+    .accesskey = a
+menu-view-bidi-switch-page-direction =
+    .label = Promijeni smjer stranice
+    .accesskey = P
+
+## History Menu
+
+menu-history =
+    .label = Historija
+    .accesskey = s
+menu-history-show-all-history =
+    .label = Prikaz cijele historije
+menu-history-clear-recent-history =
+    .label = Obriši skorašnju historiju…
+menu-history-synced-tabs =
+    .label = Sinhronizovani tabovi
+menu-history-restore-last-session =
+    .label = Vrati prethodnu sesiju
+menu-history-hidden-tabs =
+    .label = Skriveni tabovi
+menu-history-undo-menu =
+    .label = Nedavno zatvoreni tabovi
+menu-history-undo-window-menu =
+    .label = Nedavno zatvoreni prozori
+
+## Bookmarks Menu
+
+menu-bookmarks-menu =
+    .label = Zabilješke
+    .accesskey = b
+menu-bookmarks-show-all =
+    .label = Prikaži sve zabilješke
+menu-bookmark-this-page =
+    .label = Zabilježi ovu stranicu
+menu-bookmark-edit =
+    .label = Uredi ovu Zabilješku
+menu-bookmarks-all-tabs =
+    .label = Zabilježi sve tabove…
+menu-bookmarks-toolbar =
+    .label = Traka sa zabilješkama
+menu-bookmarks-other =
+    .label = Druge zabilješke
+menu-bookmarks-mobile =
+    .label = Mobilne zabilješke
+
+## Tools Menu
+
+menu-tools =
+    .label = Alati
+    .accesskey = t
+menu-tools-downloads =
+    .label = Preuzimanja
+    .accesskey = P
+menu-tools-addons =
+    .label = Add-oni
+    .accesskey = A
+menu-tools-fxa-sign-in =
+    .label = Prijava na { -brand-product-name }…
+    .accesskey = S
+menu-tools-turn-on-sync =
+    .label = Upali { -sync-brand-short-name }…
+    .accesskey = n
+menu-tools-sync-now =
+    .label = Sinhronizuj sada
+    .accesskey = S
+menu-tools-fxa-re-auth =
+    .label = Ponovo se poveži na { -brand-product-name }…
+    .accesskey = R
+menu-tools-web-developer =
+    .label = Web Developer
+    .accesskey = W
+menu-tools-page-source =
+    .label = Izvorni kod stranice
+    .accesskey = o
+menu-tools-page-info =
+    .label = Podaci o strani
+    .accesskey = i
+menu-preferences =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Opcije
+           *[other] Postavke
+        }
+    .accesskey =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] O
+           *[other] P
+        }
+menu-tools-layout-debugger =
+    .label = Debager layouta
+    .accesskey = L
+
+## Window Menu
+
+menu-window-menu =
+    .label = Prozor
+menu-window-bring-all-to-front =
+    .label = Prebaci sve u prvi plan
+
+## Help Menu
+
+
+# NOTE: For Engineers, any additions or changes to Help menu strings should
+# also be reflected in the related strings in appmenu.ftl. Those strings, by
+# convention, will have the same ID as these, but prefixed with "app".
+# Example: appmenu-help-product
+#
+# These strings are duplicated to allow for different casing depending on
+# where the strings appear.
+
+
+# NOTE: For Engineers, any additions or changes to Help menu strings should
+# also be reflected in the related strings in appmenu.ftl. Those strings, by
+# convention, will have the same ID as these, but prefixed with "app".
+# Example: appmenu-get-help
+#
+# These strings are duplicated to allow for different casing depending on
+# where the strings appear.
+
+menu-help =
+    .label = Pomoć
+    .accesskey = P
+menu-help-product =
+    .label = { -brand-shorter-name } pomoć
+    .accesskey = H
+menu-help-show-tour =
+    .label = { -brand-shorter-name } vodič
+    .accesskey = o
+menu-help-import-from-another-browser =
+    .label = Uvoz iz drugog browsera…
+    .accesskey = I
+menu-help-keyboard-shortcuts =
+    .label = Shortcuti na tastaturi
+    .accesskey = o
+menu-help-troubleshooting-info =
+    .label = Informacije za rješavanje problema
+    .accesskey = I
+menu-help-taskmanager =
+    .label = Task Manager
+menu-help-feedback-page =
+    .label = Pošalji povratnu informaciju…
+    .accesskey = P
+menu-help-safe-mode-without-addons =
+    .label = Restartuj sa onemogućenim add-onima…
+    .accesskey = R
+menu-help-safe-mode-with-addons =
+    .label = Restartuj sa omogućenim add-onima
+    .accesskey = R
+# Label of the Help menu item. Either this or
+# menu-help-notdeceptive is shown.
+menu-help-report-deceptive-site =
+    .label = Prijavi obmanjujuću stranicu…
+    .accesskey = o
+menu-help-not-deceptive =
+    .label = Ovo nije obmanjujuća stranica…
+    .accesskey = o
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl b/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7abcf34836
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/migration.ftl
@@ -0,0 +1,104 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+migration-wizard =
+    .title = Čarobnjak za uvoz
+import-from =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] Uvezi opcije, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz:
+       *[other] Uvezi postavke, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz:
+    }
+import-from-bookmarks = Uvezi zabilješke iz:
+import-from-ie =
+    .label = Microsoft Internet Explorer
+    .accesskey = M
+import-from-edge =
+    .label = Microsoft Edge
+    .accesskey = E
+import-from-edge-legacy =
+    .label = Microsoft Edge Legacy
+    .accesskey = L
+import-from-edge-beta =
+    .label = Microsoft Edge Beta
+    .accesskey = d
+import-from-nothing =
+    .label = Ne uvozi ništa
+    .accesskey = N
+import-from-safari =
+    .label = Safari
+    .accesskey = S
+import-from-canary =
+    .label = Chrome Canary
+    .accesskey = n
+import-from-chrome =
+    .label = Chrome
+    .accesskey = C
+import-from-chrome-beta =
+    .label = Chrome Beta
+    .accesskey = B
+import-from-chrome-dev =
+    .label = Chrome Dev
+    .accesskey = D
+import-from-chromium =
+    .label = Chromium
+    .accesskey = u
+import-from-firefox =
+    .label = Firefox
+    .accesskey = x
+import-from-360se =
+    .label = 360 sigurni browser
+    .accesskey = 3
+no-migration-sources = Nije pronađen program koji sadrži zabilješke, historiju ili lozinke.
+import-source-page-title = Uvezi postavke i podatke
+import-items-page-title = Stavke za uvoz
+import-items-description = Izaberite stavke za uvoz:
+import-migrating-page-title = Uvozim…
+import-migrating-description = Sljedeće stavke se trenutno uvoze…
+import-select-profile-page-title = Odaberite profil
+import-select-profile-description = Sljedeći profili su dostupni za uvoz iz:
+import-done-page-title = Uvoz završen
+import-done-description = Sljedeće stavke su uspješno uvezene:
+import-close-source-browser = Molimo da osigurate da je izabrani browser zatvoren prije nastavka.
+# Displays which browser the bookmarks are being imported from
+#
+# Variables:
+#   $source (String): The browser the user has chosen to import bookmarks from.
+imported-bookmarks-source = Iz { $source }
+source-name-ie = Internet Explorer
+source-name-edge = Microsoft Edge
+source-name-safari = Safari
+source-name-canary = Google Chrome Canary
+source-name-chrome = Google Chrome
+source-name-chromium = Chromium
+source-name-firefox = Mozilla Firefox
+source-name-360se = 360 sigurni browser
+imported-safari-reading-list = Lista za čitanje (iz Safarija)
+imported-edge-reading-list = Lista za čitanje (iz Edge-a)
+
+## Browser data types
+## All of these strings get a $browser variable passed in.
+## You can use the browser variable to differentiate the name of items,
+## which may have different labels in different browsers.
+## The supported values for the $browser variable are:
+## 360se
+## chrome
+## edge
+## firefox
+## ie
+## safari
+## The various beta and development versions of edge and chrome all get
+## normalized to just "edge" and "chrome" for these strings.
+
+# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
+# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
+browser-data-passwords-checkbox =
+    .label = Spašene prijave i lozinke
+# This string should use the same phrase for "logins and passwords" as the
+# label in the main hamburger menu that opens about:logins.
+browser-data-passwords-label =
+    .value = Spašene prijave i lozinke
+browser-data-session-checkbox =
+    .label = Prozori i tabovi
+browser-data-session-label =
+    .value = Prozori i tabovi
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/newInstallPage.ftl b/l10n-bs/browser/browser/newInstallPage.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..a6844daf6f
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/newInstallPage.ftl
@@ -0,0 +1,8 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+### For this feature, "installation" is used to mean "this discrete download of
+### Firefox" and "version" is used to mean "the specific revision number of a
+### given Firefox channel". These terms are not synonymous.
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl b/l10n-bs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..a53c4bd3d7
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/newtab/asrouter.ftl
@@ -0,0 +1,82 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## These messages are used as headings in the recommendation doorhanger
+
+
+##
+
+
+## Add-on statistics
+## These strings are used to display the total number of
+## users and rating for an add-on. They are shown next to each other.
+
+
+## These messages are steps on how to use the feature and are shown together.
+
+
+## Firefox Accounts Message
+
+
+## Protections panel
+
+
+## What's New toolbar button and panel
+
+
+## Search Bar
+
+
+## Picture-in-Picture
+
+
+## Permission Prompt
+
+
+## Fingerprinter Counter
+
+
+## Bookmark Sync
+
+
+## Login Sync
+
+cfr-doorhanger-sync-logins-body = Sigurno pohranite i sinhronizujte vaše lozinke na svim uređajima.
+
+## Send Tab
+
+
+## Firefox Send
+
+
+## Social Tracking Protection
+
+
+## Enhanced Tracking Protection Milestones
+
+
+## What’s New Panel Content for Firefox 76
+
+
+## Lockwise message
+
+
+## Vulnerable Passwords message
+
+
+## Picture-in-Picture fullscreen message
+
+
+## Protections Dashboard message
+
+
+## Better PDF message
+
+
+## DOH Message
+
+
+## What's new: Cookies message
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/newtab/newtab.ftl b/l10n-bs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9c9c2ca7ff
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/newtab/newtab.ftl
@@ -0,0 +1,164 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Firefox Home / New Tab strings for about:home / about:newtab.
+
+newtab-page-title = Novi tab
+newtab-settings-button =
+    .title = Prilagodite svoju početnu stranicu novog taba
+
+## Search box component.
+
+# "Search" is a verb/action
+newtab-search-box-search-button =
+    .title = Traži
+    .aria-label = Traži
+
+newtab-search-box-search-the-web-text = Pretraži web
+newtab-search-box-search-the-web-input =
+    .placeholder = Pretraži web
+    .title = Pretraži web
+    .aria-label = Pretraži web
+
+## Top Sites - General form dialog.
+
+newtab-topsites-add-topsites-header = Nova najbolja stranica
+newtab-topsites-edit-topsites-header = Uredi najbolju stranicu
+newtab-topsites-title-label = Naslov
+newtab-topsites-title-input =
+    .placeholder = Unesi naslov
+
+newtab-topsites-url-label = URL
+newtab-topsites-url-input =
+    .placeholder = Upišite ili zalijepite URL
+newtab-topsites-url-validation = Potrebno je unijeti ispravan URL
+
+newtab-topsites-image-url-label = Prilagođena URL slika
+newtab-topsites-use-image-link = Koristite prilagođenu sliku…
+newtab-topsites-image-validation = Neuspjelo učitavanje slike. Probajte drugi URL.
+
+## Top Sites - General form dialog buttons. These are verbs/actions.
+
+newtab-topsites-cancel-button = Otkaži
+newtab-topsites-delete-history-button = Izbriši iz historije
+newtab-topsites-save-button = Sačuvaj
+newtab-topsites-preview-button = Pregled
+newtab-topsites-add-button = Dodaj
+
+## Top Sites - Delete history confirmation dialog. 
+
+## Top Sites - Delete history confirmation dialog.
+
+newtab-confirm-delete-history-p1 = Jeste li sigurni da želite izbrisati sve primjere ove stranice iz vaše historije?
+# "This action" refers to deleting a page from history.
+newtab-confirm-delete-history-p2 = Ova radnja se ne može opozvati.
+
+## Context Menu - Action Tooltips.
+
+# Tooltip on an empty topsite box to open the New Top Site dialog.
+newtab-menu-topsites-placeholder-tooltip =
+    .title = Uredi ovu stranicu
+    .aria-label = Uredi ovu stranicu
+
+## Context Menu: These strings are displayed in a context menu and are meant as a call to action for a given page.
+
+newtab-menu-edit-topsites = Uredi
+newtab-menu-open-new-window = Otvori u novom prozoru
+newtab-menu-open-new-private-window = Otvori u novom privatnom prozoru
+newtab-menu-dismiss = Odbaci
+newtab-menu-pin = Zakači
+newtab-menu-unpin = Otkači
+newtab-menu-delete-history = Izbriši iz historije
+newtab-menu-save-to-pocket = Sačuvaj na { -pocket-brand-name }
+newtab-menu-delete-pocket = Izbriši iz { -pocket-brand-name }a
+newtab-menu-archive-pocket = Arhiviraj u { -pocket-brand-name }
+
+## Message displayed in a modal window to explain privacy and provide context for sponsored content.
+
+##
+
+# Bookmark is a noun in this case, "Remove bookmark".
+newtab-menu-remove-bookmark = Ukloni zabilješku
+# Bookmark is a verb here.
+newtab-menu-bookmark = Zabilježi
+
+## Context Menu - Downloaded Menu. "Download" in these cases is not a verb, 
+## it is a noun. As in, "Copy the link that belongs to this downloaded item".
+
+## Context Menu - Downloaded Menu. "Download" in these cases is not a verb,
+## it is a noun. As in, "Copy the link that belongs to this downloaded item".
+
+newtab-menu-copy-download-link = Kopiraj link za preuzimanje
+newtab-menu-go-to-download-page = Idi na stranicu za preuzimanje
+newtab-menu-remove-download = Ukloni iz historije
+
+## Context Menu - Download Menu: These are platform specific strings found in the context menu of an item that has
+## been downloaded. The intention behind "this action" is that it will show where the downloaded file exists on the file
+## system for each operating system.
+
+newtab-menu-show-file =
+    { PLATFORM() ->
+        [macos] Prikaži u Finderu
+       *[other] Otvori direktorij u kojem se nalazi
+    }
+newtab-menu-open-file = Otvori datoteku
+
+## Card Labels: These labels are associated to pages to give
+## context on how the element is related to the user, e.g. type indicates that
+## the page is bookmarked, or is currently open on another device.
+
+newtab-label-visited = Posjećeno
+newtab-label-bookmarked = Zabilježeno
+newtab-label-recommended = Popularno
+newtab-label-saved = Sačuvano u { -pocket-brand-name }
+newtab-label-download = Preuzeto
+
+## Section Menu: These strings are displayed in the section context menu and are 
+## meant as a call to action for the given section.
+
+## Section Menu: These strings are displayed in the section context menu and are
+## meant as a call to action for the given section.
+
+newtab-section-menu-remove-section = Ukloni sekciju
+newtab-section-menu-collapse-section = Skupi sekciju
+newtab-section-menu-expand-section = Proširi sekciju
+newtab-section-menu-manage-section = Upravljaj sekcijom
+newtab-section-menu-add-topsite = Dodajte omiljenu stranicu
+newtab-section-menu-move-up = Pomjeri gore
+newtab-section-menu-move-down = Pomjeri dole
+newtab-section-menu-privacy-notice = Polica privatnosti
+
+## Section aria-labels
+
+## Section Headers.
+
+newtab-section-header-topsites = Najposjećenije stranice
+newtab-section-header-highlights = Istaknuto
+# Variables:
+#  $provider (String): Name of the corresponding content provider.
+newtab-section-header-pocket = Preporučeno od { $provider }
+
+## Empty Section States: These show when there are no more items in a section. Ex. When there are no more Pocket story recommendations, in the space where there would have been stories, this is shown instead.
+
+newtab-empty-section-highlights = Započnite pretraživati i pokazat ćemo vam neke od izvrsnih članaka, videa i drugih web stranica prema vašim nedavno posjećenim stranicama ili zabilješkama.
+
+# Ex. When there are no more Pocket story recommendations, in the space where there would have been stories, this is shown instead.
+# Variables:
+#  $provider (String): Name of the content provider for this section, e.g "Pocket".
+newtab-empty-section-topstories = Provjerite kasnije za više najpopularnijih priča od { $provider }. Ne možete čekati? Odaberite popularne teme kako biste pronašli više kvalitetnih priča s cijelog weba.
+
+
+## Empty Section (Content Discovery Experience). These show when there are no more stories or when some stories fail to load.
+
+## Pocket Content Section.
+
+# This is shown at the bottom of the trending stories section and precedes a list of links to popular topics.
+newtab-pocket-read-more = Popularne teme:
+
+## Error Fallback Content.
+## This message and suggested action link are shown in each section of UI that fails to render.
+
+newtab-error-fallback-info = Ups, došlo je do greške pri učitavanju ovog sadržaja.
+newtab-error-fallback-refresh-link = Osvježite stranicu da biste pokušali ponovo.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl b/l10n-bs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0db21da1eb
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/newtab/onboarding.ftl
@@ -0,0 +1,54 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### UI strings for the simplified onboarding modal / about:welcome
+### Various strings use a non-breaking space to avoid a single dangling /
+### widowed word, so test on various window sizes if you also want this.
+
+
+## These button action text can be split onto multiple lines, so use explicit
+## newlines in translations to control where the line break appears (e.g., to
+## avoid breaking quoted text).
+
+
+## Welcome modal dialog strings
+
+onboarding-cards-dismiss =
+    .title = Odbaci
+    .aria-label = Odbaci
+
+## Multistage 3-screen onboarding flow strings (about:welcome pages)
+
+
+## Please make sure to split the content of the title attribute into lines whose
+## width corresponds to about 40 Latin characters, to ensure that the tooltip
+## doesn't become too long. Line breaks will be preserved when displaying the
+## tooltip.
+
+
+## Welcome full page string
+
+
+## Firefox Sync modal dialog strings.
+
+
+## This is part of the line "Enter your email to continue to Firefox Sync"
+
+
+## These are individual benefit messages shown with an image, title and
+## description.
+
+
+## These strings belong to the individual onboarding messages.
+
+
+## Each message has a title and a description of what the browser feature is.
+## Each message also has an associated button for the user to try the feature.
+## The string for the button is found above, in the UI strings section
+
+onboarding-lockwise-strong-passwords-button = Upravljanje prijavama
+
+## Message strings belonging to the Return to AMO flow
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/nsserrors.ftl b/l10n-bs/browser/browser/nsserrors.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..41596b3dc0
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/nsserrors.ftl
@@ -0,0 +1,353 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# DO NOT ADD THINGS OTHER THAN ERROR MESSAGES HERE.
+# This file gets parsed into a JS dictionary of all known error message ids in
+# gen_aboutneterror_codes.py . If we end up needing fluent attributes or
+# refactoring them in some way, the script will need updating.
+
+# Variables:
+# $hostname (String) - Hostname of the website with SSL error.
+# $errorMessage (String) - Error message corresponding to the type of error we are experiencing.
+ssl-connection-error = Došlo je do greške tokom povezivanja sa { $hostname }. { $errorMessage }
+
+# Variables:
+# $error (string) - NSS error code string that specifies type of cert error. e.g. unknown issuer, invalid cert, etc.
+cert-error-code-prefix = Kod greške: { $error }
+
+psmerr-ssl-disabled = Nije moguće sigurno povezivanje jer je SSL protokol isključen.
+psmerr-ssl2-disabled = Nije moguće sigurno povezivanje jer stranica koristi stariju, nesigurnu verziju SSL protokola.
+
+# This is a multi-line message.
+psmerr-hostreusedissuerandserial =
+    Primili ste neispravan certifikat. Molimo da kontaktirate administratora servera ili nadležnu osobu i navedete sljedeće informacije:
+    
+    Vaš certifikat sadrži isti serijski broj kao neki drugi izdati certifikat. Molim vas da nabavite novi certifikat sa jedinstvenim serijskim brojem.
+
+ssl-error-export-only-server = Sigurna komunikacija nije moguća. Ravnopravni uređaj ne podržava enkripciju visokog stepena.
+ssl-error-us-only-server = Sigurna komunikacija nije moguća. Ravnopravni uređaj zahtijeva visoki stepen enkripcije koji nije podržan.
+ssl-error-no-cypher-overlap = Nemoguća sigurna komunikacija sa ravnopravnim uređajem: nema zajedničkog enkripcijskog algoritma.
+ssl-error-no-certificate = Nije moguće pronaći certifikat ili ključ potreban za provjeru autentičnosti.
+ssl-error-bad-certificate = Nemoguća sigurna komunikacija sa ravnopravnim uređajem: certifikat ravnopravnog uređaja je odbijen.
+ssl-error-bad-client = Server je primio pogrešne podatke od klijenta.
+ssl-error-bad-server = Klijent je primio pogrešne podatke od servera.
+ssl-error-unsupported-certificate-type = Nepodržani tip certifikata.
+ssl-error-unsupported-version = Ravnopravni uređaj koristi nepodržanu verziju sigurnosnog protokola.
+ssl-error-wrong-certificate = Autentikacija klijenta nije uspjela: privatni ključ iz baze podataka sa ključevima ne odgovara javnom ključu u bazi certifikata.
+ssl-error-bad-cert-domain = Nemoguća sigurna komunikacija sa ravnopravnim uređajem: tražena domena ne odgovara serverskom certifikatu.
+ssl-error-post-warning = Neprepoznat kod SSL greške.
+ssl-error-ssl2-disabled = Ravnopravni uređaj podržava samo SSL verziju 2, koji je lokalno onemogućen.
+ssl-error-bad-mac-read = SSL je primio zapis sa neispravnim kodom za autentikaciju poruke.
+ssl-error-bad-mac-alert = SSL ravnopravni uređaj prijavljuje neispravan kod za autentikaciju poruke.
+ssl-error-bad-cert-alert = SSL ravnopravni uređaj ne može provjeriti vaš certifikat.
+ssl-error-revoked-cert-alert = SSL ravnopravni uređaj je odbio vaš certifikat kao opozvan.
+ssl-error-expired-cert-alert = SSL ravnopravni uređaj je odbio vaš certifikat jer je istekao.
+ssl-error-ssl-disabled = Neuspjelo povezivanje: SSL je onemogućen.
+ssl-error-fortezza-pqg = Neuspjelo povezivanje: SSL ravnopravni uređaj je u drugom FORTEZZA domenu.
+ssl-error-unknown-cipher-suite = Tražen je nepoznati SSL paket za šifriranje.
+ssl-error-no-ciphers-supported = Nijedan paket za šifriranje nije prisutan niti omogućen u ovom programu.
+ssl-error-bad-block-padding = SSL je primio zapis sa lošom dopunom bloka.
+ssl-error-rx-record-too-long = SSL je primio zapis koji je premašio najveću dozvoljenu dužinu.
+ssl-error-tx-record-too-long = SSL je pokušao poslati zapis koji je premašio najveću dozvoljenu dužinu.
+ssl-error-rx-malformed-hello-request = SSL je primio neispravnu Hello Request handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-client-hello = SSL je primio neispravnu Client Hello handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-server-hello = SSL je primio neispravnu Server Hello handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-certificate = SSL je primio neispravnu Certificate handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-server-key-exch = SSL je primio neispravnu Server Key Exchange handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-cert-request = SSL je primio neispravnu Certificate Request handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-hello-done = SSL je primio neispravnu Server Hello Done handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-cert-verify = SSL je primio neispravnu Certificate Verify handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-client-key-exch = SSL je primio neispravnu Client Key Exchange handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-finished = SSL je primio neispravnu Finished handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-change-cipher = SSL je primio neispravan Change Cipher Spec zapis.
+ssl-error-rx-malformed-alert = SSL je primio neispravan Alert zapis.
+ssl-error-rx-malformed-handshake = SSL je primio neispravan Handshake zapis.
+ssl-error-rx-malformed-application-data = SSL je primio neispravan Application Data zapis.
+ssl-error-rx-unexpected-hello-request = SSL je primio neočekivanu Hello Request handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-client-hello = SSL je primio neočekivanu Client Hello handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-server-hello = SSL je primio neočekivanu Server Hello handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-certificate = SSL je primio neočekivanu Certificate handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-server-key-exch = SSL je primio neočekivanu Server Key Exchange handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-cert-request = SSL je primio neočekivanu Certificate Request handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-hello-done = SSL je primio neočekivanu Server Hello Done handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-cert-verify = SSL je primio neočekivanu Certificate Verify handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-client-key-exch = SSL je primio neočekivanu Client Key Exchange handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-finished = SSL je primio neočekivanu Finished handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-change-cipher = SSL je primio neočekivani Change Cipher Spec zapis.
+ssl-error-rx-unexpected-alert = SSL je primio neočekivani Alert zapis.
+ssl-error-rx-unexpected-handshake = SSL je primio neočekivani Handshake zapis.
+ssl-error-rx-unexpected-application-data = SSL je primio neočekivani Application Data zapis.
+ssl-error-rx-unknown-record-type = SSL je primio zapis sa nepoznatim tipom sadržaja.
+ssl-error-rx-unknown-handshake = SSL je primio handshake poruku sa nepoznatim tipom poruke.
+ssl-error-rx-unknown-alert = SSL je primio Alert zapis sa nepoznatim opisom uzbune.
+ssl-error-close-notify-alert = SSL ravnopravni uređaj je zatvorio ovu konekciju.
+ssl-error-handshake-unexpected-alert = SSL ravnopravni uređaj nije očekivao handshake poruku koju je primio.
+ssl-error-decompression-failure-alert = SSL ravnopravni uređaj nije mogao uspješno dekompresovati SSL slog koji je primio.
+ssl-error-handshake-failure-alert = SSL ravnopravni uređaj nije uspio ugovoriti prihvatljiv skup sigurnosnih parametara.
+ssl-error-illegal-parameter-alert = SSL ravnopravni uređaj je odbio handshake poruku zbog neprihvatljivog sadržaja.
+ssl-error-unsupported-cert-alert = SSL ravnopravni uređaj ne podržava certifikate onog tipa koji mu je poslan.
+ssl-error-certificate-unknown-alert = SSL ravnopravni uređaj je naišao na nedefinisan problem sa certifikatom koji je primio.
+ssl-error-generate-random-failure = SSL je doživio neuspjeh svog generatora slučajnih brojeva.
+ssl-error-sign-hashes-failure = Nemoguće digitalno potpisati podatke potrebne za verifikaciju vašeg certifikata.
+ssl-error-extract-public-key-failure = SSL nije mogao izvaditi javni ključ iz certifikata ravnopravnog uređaja.
+ssl-error-server-key-exchange-failure = Došlo je do nepoznate greške pri obradi SSL Server Key Exchange handshake.
+ssl-error-client-key-exchange-failure = Došlo je do nepoznate greške pri obradi SSL Client Key Exchange handshake.
+ssl-error-encryption-failure = Algoritam za enkripciju grupnih podataka nije uspio sa izabranim paketom za šifriranje.
+ssl-error-decryption-failure = Algoritam za dekripciju grupnih podataka nije uspio sa izabranim paketom za šifriranje.
+ssl-error-socket-write-failure = Pokušaj pisanja enkriptovanih podataka u podređeni socket nije uspio.
+ssl-error-md5-digest-failure = MD5 digest funkcija nije uspjela.
+ssl-error-sha-digest-failure = SHA-1 digest funkcija nije uspjela.
+ssl-error-mac-computation-failure = Neuspjelo računanje MAC-a.
+ssl-error-sym-key-context-failure = Neuspjelo kreiranje Symmetric Key konteksta.
+ssl-error-sym-key-unwrap-failure = Neuspjelo odmotavanje simetričnog ključa u Client Key Exchange poruci.
+ssl-error-pub-key-size-limit-exceeded = SSL server je pokušao da koristi domestic-grade javni ključ sa izvoznim paketom za šifriranje.
+ssl-error-iv-param-failure = PKCCS11 kod nije uspio da prevede IV u parametar.
+ssl-error-init-cipher-suite-failure = Neuspjelo inicijaliziranje odabranog paketa za šifriranje.
+ssl-error-session-key-gen-failure = Klijent nije uspio da napravi sesijske ključeve za SSL sesiju.
+ssl-error-no-server-key-for-alg = Server nema ključ za pokušani algoritam razmjene ključeva.
+ssl-error-token-insertion-removal = PKCS#11 znak je unešen ili uklonjen u toku izvršavanja operacije.
+ssl-error-token-slot-not-found = Nijedan PKCS#11 znak nije pronađen za izvršavanje potrebne operacije.
+ssl-error-no-compression-overlap = Nije moguće sigurno komunicirati sa ravnopravnim uređajem: nema zajedničkih algoritama za kompresiju.
+ssl-error-handshake-not-completed = Nije moguće inicirati novi SSL handshake sve dok se trenutni handshake ne završi.
+ssl-error-bad-handshake-hash-value = Primljene su neispravne handshake hash vrijednosti sa ravnopravnog uređaja.
+ssl-error-cert-kea-mismatch = Dati certifikat ne može biti korišten sa izabranim algoritmom za razmjenu ključeva.
+ssl-error-no-trusted-ssl-client-ca = Nema pouzdanog certifikacijskog autoriteta za autentikaciju SSL klijenta.
+ssl-error-session-not-found = Klijentov ID za SSL sesiju nije pronađen u serverskom cachu za sesije.
+ssl-error-decryption-failed-alert = Ravnopravni uređaj nije uspio dekriptovati SSL slog kojeg je primio.
+ssl-error-record-overflow-alert = Ravnopravni uređaj je primio SSL slog koji je duži od dozvoljenog.
+ssl-error-unknown-ca-alert = Ravnopravni uređaj ne prepoznaje i ne vjeruje CA-u koji je izdao vaš certifikat.
+ssl-error-access-denied-alert = Ravnopravni uređaj je primio važeći certifikat, ali je pristup odbijen.
+ssl-error-decode-error-alert = Ravnopravni uređaj nije mogao dekodirati SSL handshake poruku.
+ssl-error-decrypt-error-alert = Ravnopravni uređaj javlja grešku pri provjeri potpisa ili razmjeni ključeva.
+ssl-error-export-restriction-alert = Ravnopravni uređaj prijavljuje da pregovor nije saglasan sa pravilima o izvozu.
+ssl-error-protocol-version-alert = Ravnopravni uređaj prijavljuje nekompatibilnu ili nepodržanu verziju protokola.
+ssl-error-insufficient-security-alert = Server zahtijeva šifre koje su sigurnije od onih podržanih od strane klijenta.
+ssl-error-internal-error-alert = Ravnopravni uređaj javlja da se desila interna greška.
+ssl-error-user-canceled-alert = Ravnopravni uređaj je otkazao handshake.
+ssl-error-no-renegotiation-alert = Ravnopravni uređaj ne dozvoljava novi dogovor SSL sigurnosnih parametara.
+ssl-error-server-cache-not-configured = Serverski SSL cach nije konfigurisan i nije onemogućen za ovaj socket.
+ssl-error-unsupported-extension-alert = SSL ravnopravni uređaj ne podržava zahtijevanu TLS hello ekstenziju.
+ssl-error-certificate-unobtainable-alert = SSL ravnopravni uređaj nije mogao dobaviti vaš certifikat sa dostavljenog URL-a.
+ssl-error-unrecognized-name-alert = SSL ravnopravni uređaj ne posjeduje certifikat za traženo DNS ime.
+ssl-error-bad-cert-status-response-alert = SSL ravnopravni uređaj nije mogao dobiti OCSP odgovor za svoj certifikat.
+ssl-error-bad-cert-hash-value-alert = SSL ravnopravni uređaj je prijavio neispravnu hash vrijednost certifikata.
+ssl-error-rx-unexpected-new-session-ticket = SSL je primio neočekivanu New Session Ticket handshake poruku.
+ssl-error-rx-malformed-new-session-ticket = SSL je primio oštečenu New Session Ticket handshake poruku.
+ssl-error-decompression-failure = SSL je primio kompresovan slog kojeg nije mogao dekompresovati.
+ssl-error-renegotiation-not-allowed = Ponovno pregovaranje nije dozvoljeno na ovom SSL socketu.
+ssl-error-unsafe-negotiation = Ravnopravni uređaj je pokušao zastarjeli (potencijalno ranjiv) handshake.
+ssl-error-rx-unexpected-uncompressed-record = SSL je primio neočekivani nekompresovani slog.
+ssl-error-weak-server-ephemeral-dh-key = SSL je primio slab kratkotrajni Diffie-Hellman ključ u Server Key Exchange handshake poruci.
+ssl-error-next-protocol-data-invalid = SSL je primio neispravne podatke NPN ekstenzije.
+ssl-error-feature-not-supported-for-ssl2 = SSL opcija nije podržana za SSL 2.0 konekcije.
+ssl-error-feature-not-supported-for-servers = SSL opcija nije podržana za servere.
+ssl-error-feature-not-supported-for-clients = SSL opcija nije podržana za klijente.
+ssl-error-invalid-version-range = Raspon SSL verzija nije ispravan.
+ssl-error-cipher-disallowed-for-version = SSL ravnopravni uređaj je izabrao paket za šifriranje koji je nedozvoljen za izabranu verziju protokola.
+ssl-error-rx-malformed-hello-verify-request = SSL je primio neispravnu Hello Verify Request handshake poruku.
+ssl-error-rx-unexpected-hello-verify-request = SSL je primio neočekivanu Hello Verify Request handshake poruku.
+ssl-error-feature-not-supported-for-version = SSL funkcionalnost nije podržana za ovu verziju protokola.
+ssl-error-rx-unexpected-cert-status = SSL je primio neočekivanu Certificate Status handshake poruku.
+ssl-error-unsupported-hash-algorithm = Nepodržani hash algoritam korišten od strane TLS ravnopravnog uređaja.
+ssl-error-digest-failure = Digest funkcija nije uspjela.
+ssl-error-incorrect-signature-algorithm = Pogrešan algoritam potpisa naveden u digitalno-potpisani element.
+ssl-error-next-protocol-no-callback = Proširenje dogovaranja idućeg protokola je omogućeno, ali ponovni poziv je obrisan prije nego je bio potreban.
+ssl-error-next-protocol-no-protocol = Server ne podržava nijedan protokol koji klijent oglašava u ALPN ekstenziji.
+ssl-error-inappropriate-fallback-alert = Server je odbio rukovanje jer je klijent zatražio prelazak na nižu verziju TLS-a, koju server ne podržava.
+ssl-error-weak-server-cert-key = Certifikat servera sadržavao je preslab javni ključ.
+ssl-error-rx-short-dtls-read = Nema dovoljno prostora u baferu za DTLS zapis.
+ssl-error-no-supported-signature-algorithm = Niti jedan podržani algoritam TLS potpisa nije konfigurisan.
+ssl-error-unsupported-signature-algorithm = Peer je koristio nepodržanu kombinaciju algoritma potpisa i hasha.
+ssl-error-missing-extended-master-secret = Peer je pokušao nastaviti bez ispravne extended_master_secret ekstenzije.
+ssl-error-unexpected-extended-master-secret = Peer je pokušao nastaviti s neočekivanom extended_master_secret ekstenzijom.
+sec-error-io = Došlo je do U/I greške tokom sigurnosne autorizacije.
+sec-error-library-failure = greška u sigurnosnoj biblioteci.
+sec-error-bad-data = sigurnosna biblioteka: primljeni su loši podaci.
+sec-error-output-len = sigurnosna biblioteka: pogrešna dužina izlaza.
+sec-error-input-len = sigurnosna biblioteka je prijavila grešku sa dužinom ulaza.
+sec-error-invalid-args = sigurnosna biblioteka: neispravni parametri.
+sec-error-invalid-algorithm = sigurnosna biblioteka: neispravan algoritam.
+sec-error-invalid-ava = sigurnosna biblioteka: neispravna AVA.
+sec-error-invalid-time = Neispravno formatiran vremenski string.
+sec-error-bad-der = sigurnosna biblioteka: neispravno formatirana DER-enkodirana poruka.
+sec-error-bad-signature = Certifikat ravnopravnog uređaja ima neispravan potpis.
+sec-error-expired-certificate = Certifikat ravnopravnog uređaja je istekao.
+sec-error-revoked-certificate = Certifikat ravnopravnog uređaja je opozvan.
+sec-error-unknown-issuer = Izdavač certifikata ravnopravnog uređaja nije prepoznat.
+sec-error-bad-key = Javni ključ ravnopravnog uređaja je nevažeći.
+sec-error-bad-password = Unešena sigurnosna lozinka je neispravna.
+sec-error-retry-password = Nova lozinka je neispravno unešena. Molimo da pokušate ponovo.
+sec-error-no-nodelock = sigurnosna biblioteka: ne postoji nodelock.
+sec-error-bad-database = sigurnosna biblioteka: oštećena baza podataka.
+sec-error-no-memory = sigurnosna biblioteka: greška pri dodjeli memorije.
+sec-error-untrusted-issuer = Izdavač certifikata ravnopravnog uređaja je označen kao nepouzdan od strane korisnika.
+sec-error-untrusted-cert = Certifikat ravnopravnog uređaja je označen kao nepouzdan od strane korisnika.
+sec-error-duplicate-cert = Certifikat već postoji u vašoj bazi podataka.
+sec-error-duplicate-cert-name = Ime preuzetog certifikata duplicira jedno već postojeće u vašoj bazi podataka.
+sec-error-adding-cert = Greška pri dodavanju certifikata u bazu podataka.
+sec-error-filing-key = Greška u ponovnom podnošenju ključa za ovaj certifikat.
+sec-error-no-key = Privatni ključ za ovaj certifikat ne može biti pronađen u bazi podataka
+sec-error-cert-valid = Ovaj certifikat je važeći.
+sec-error-cert-not-valid = Ovaj certifikat je nevažeći.
+sec-error-cert-no-response = Biblioteka certifikata: nema odgovora
+sec-error-expired-issuer-certificate = Certifikat izdavača certifikata je istekao. Provjerite datum i vrijeme vašeg sistema.
+sec-error-crl-expired = CRL za izdavača certifikata je istekao. Ažurirajte ga ili provjerite vaš sistemski datum i vrijeme.
+sec-error-crl-bad-signature = CRL izdavača certifikata sadrži nevažeći potpis.
+sec-error-crl-invalid = Novi CRL ima neispravan format.
+sec-error-extension-value-invalid = Vrijednost za produženje certifikata je neispravna.
+sec-error-extension-not-found = Produženje certifikata nije pronađeno.
+sec-error-ca-cert-invalid = Certifikat izdavača je nevažeći.
+sec-error-path-len-constraint-invalid = Ograničenje dužine staze certifikata je neispravno.
+sec-error-cert-usages-invalid = Polje upotrebe certifikata je neispravno.
+sec-internal-only = **Isključivo interni modul**
+sec-error-invalid-key = Ključ ne podržava traženu operaciju.
+sec-error-unknown-critical-extension = Certifikat sadrži nepoznati kritični produžetak.
+sec-error-old-crl = Novi CRL nije stariji od trenutnog.
+sec-error-no-email-cert = Nije enkriptovano niti potpisano: još uvijek nemate certifikat za elektronsku poštu.
+sec-error-no-recipient-certs-query = Nije enkriptovano: nemate certifikat za svakog od primalaca.
+sec-error-not-a-recipient = Dekriptovanje nije moguće: niste primaoc, ili nisu pronađeni odgovarajući certifikat i privatni ključ.
+sec-error-pkcs7-keyalg-mismatch = Dekriptovanje nije moguće: algoritam za enkripciju ne odgovara vašem certifikatu.
+sec-error-pkcs7-bad-signature = Neuspjela verifikacija potpisa: potpisnik nije pronađen, previše potpisnika pronađeno, ili su podaci neodgovarajući ili oštećeni.
+sec-error-unsupported-keyalg = Nepodržani ili nepoznati algoritam za ključeve.
+sec-error-decryption-disallowed = Dekriptovanje nije moguće: enkriptovano pomoću nedozvoljenog algoritma ili dužine ključa.
+xp-sec-fortezza-bad-card = Fortezza karta nije propisno inicijalizirana. Molimo da je uklonite i vratite izdavaču.
+xp-sec-fortezza-no-card = Nije pronađena niti jedna Fortezza karta
+xp-sec-fortezza-none-selected = Nije izabrana nijedna Fortezza karta
+xp-sec-fortezza-more-info = Molimo da odaberete ličnost o kojoj treba dobaviti podatke
+xp-sec-fortezza-person-not-found = Ličnost nije pronađena
+xp-sec-fortezza-no-more-info = Nema više podataka o toj ličnosti
+xp-sec-fortezza-bad-pin = Pogrešan PIN
+xp-sec-fortezza-person-error = Nije moguće pokrenuti Fortezza ličnosti.
+sec-error-no-krl = Nijedan KRL nije pronađen za certifikat ove stranice.
+sec-error-krl-expired = KRL za certifikat ove stranice je istekao.
+sec-error-krl-bad-signature = KRL za certifikat ove stranice ima neispravan potpis.
+sec-error-revoked-key = Ključ za certifikat ove stranice je opozvan.
+sec-error-krl-invalid = Novi KRL ima neispravan format.
+sec-error-need-random = sigurnosna biblioteka: potrebni slučajni podaci.
+sec-error-no-module = sigurnosna biblioteka: nijedan sigurnosni modul ne može obaviti zatraženu operaciju.
+sec-error-no-token = Bezbjednosna karta ili žeton ne postoje, čekaju inicijalizaciju, ili su uklonjeni.
+sec-error-read-only = sigurnosna biblioteka: baza podataka je samo za čitanje.
+sec-error-no-slot-selected = Nijedan slot ili simbol nije odabran.
+sec-error-cert-nickname-collision = Certifikat sa istom oznakom već postoji.
+sec-error-key-nickname-collision = Ključ sa istom oznakom već postoji.
+sec-error-safe-not-created = greška pri kreiranju sigurnog objekta
+sec-error-baggage-not-created = greška pri kreiranju objekta prtljaga
+xp-java-remove-principal-error = Glavnica nije mogla biti uklonjena
+xp-java-delete-privilege-error = Nije moguće ukloniti privilegiju
+xp-java-cert-not-exists-error = Ova glavnica nema certifikat
+sec-error-bad-export-algorithm = Traženi algoritam nije dopušten.
+sec-error-exporting-certificates = Greška pri pokušaju izvoza certifikata.
+sec-error-importing-certificates = Greška pri pokušaju uvoza certifikata.
+sec-error-pkcs12-decoding-pfx = Uvoz nije moguć. Greška pri dekodiranju. Fajl nije ispravan.
+sec-error-pkcs12-invalid-mac = Uvoz nije moguć. Neispravan MAC. Neispravna lozinka ili oštećen fajl.
+sec-error-pkcs12-unsupported-mac-algorithm = Uvoz nije moguć. MAC algoritam nije podržan.
+sec-error-pkcs12-unsupported-transport-mode = Uvoz nije moguć. Jedino režimi sa integritetom lozinke i privatnošću su podržani.
+sec-error-pkcs12-corrupt-pfx-structure = Uvoz nije moguć. Struktura fajla je oštećena.
+sec-error-pkcs12-unsupported-pbe-algorithm = Uvoz nije moguć. Algoritam za enkripciju nije podržan.
+sec-error-pkcs12-unsupported-version = Uvoz nije moguć. Verzija fajla nije podržana.
+sec-error-pkcs12-privacy-password-incorrect = Uvoz nije moguć. Pogrešna lozinka za privatnost.
+sec-error-pkcs12-cert-collision = Uvoz nije moguć. Ista oznaka već postoji u bazi podataka.
+sec-error-user-cancelled = Korisnik je pritisnuo Otkaži.
+sec-error-pkcs12-duplicate-data = Nije uvezeno, već se nalazi u bazi podataka.
+sec-error-message-send-aborted = Poruka nije poslata.
+sec-error-inadequate-key-usage = Upotreba ključa certifikata ne odgovara pokušanoj operaciji.
+sec-error-inadequate-cert-type = Tip certifikata nije odobren za primjenu.
+sec-error-cert-addr-mismatch = Adresa u potpisnom certifikatu ne odgovara adresi u zaglavljima poruke.
+sec-error-pkcs12-unable-to-import-key = Uvoz nije moguć. Greška pri pokušaju uvoza privatnog ključa.
+sec-error-pkcs12-importing-cert-chain = Uvoz nije moguć. Greška pri pokušaju uvoza lanca certifikata.
+sec-error-pkcs12-unable-to-locate-object-by-name = Izvoz nije moguć. Nije moguće locirati certifikat ili ključ po oznaci.
+sec-error-pkcs12-unable-to-export-key = Izvoz nije moguć. Privatni ključ nije mogao biti pronađen i izvezen.
+sec-error-pkcs12-unable-to-write = Izvoz nije moguć. Nije moguće pisati u izlazni fajl.
+sec-error-pkcs12-unable-to-read = Uvoz nije moguć. Nije moguće pročitati ulazni fajl.
+sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized = Izvoz nije moguć. Baza ključeva je oštećena ili obrisana.
+sec-error-keygen-fail = Nije moguće generisati par javnog i privatnog ključa.
+sec-error-invalid-password = Unešena lozinka je neispravna. Molimo da izaberete neku drugu.
+sec-error-retry-old-password = Stara lozinka je neispravno unešena. Molimo pokušajte ponovo.
+sec-error-bad-nickname = Oznaka certifikata je već u upotrebi.
+sec-error-not-fortezza-issuer = Ravnopravni uređaj FORTEZZA lanca ima ne-FORTEZZA certifikat.
+sec-error-cannot-move-sensitive-key = Osjetljivi ključ ne može biti pomjeren u slot kojem je potreban.
+sec-error-js-invalid-module-name = Neispravno ime modula.
+sec-error-js-invalid-dll = Neispravna staza/ime fajla modula
+sec-error-js-add-mod-failure = Nije moguće dodati modul
+sec-error-js-del-mod-failure = Nije moguće obrisati modul
+sec-error-old-krl = Novi KRL nije stariji od trenutnog.
+sec-error-ckl-conflict = Novi CKL ima drugačijeg izdavača nego trenutni CKL. Obrišite trenutni CKL.
+sec-error-cert-not-in-name-space = Certificirajući autoritet za ovaj certifikat ne smije da izda certifikat sa ovim imenom.
+sec-error-krl-not-yet-valid = Lista opozvanih ključeva za ovaj certifikat još nije važeći.
+sec-error-crl-not-yet-valid = Lista opozvanih certifikata za ovaj certifikat još nije važeći.
+sec-error-unknown-cert = Traženi certifikat nije pronađen.
+sec-error-unknown-signer = Potpisnikov certifikat nije pronađen.
+sec-error-cert-bad-access-location = Lokacija servera za stanje certifikata je neispravnog formata.
+sec-error-ocsp-unknown-response-type = OCSP odgovor nije moguće u potpunosti dekodirati; nepoznatog je tipa.
+sec-error-ocsp-bad-http-response = OCSP odgovor je vratio neočekivane/neispravne HTTP podatke.
+sec-error-ocsp-malformed-request = OCSP server je ustanovio da je zahtjev oštećen ili neispravno formiran.
+sec-error-ocsp-server-error = OCSP server je uočio internu grešku.
+sec-error-ocsp-try-server-later = OCSP server predlaže da kasnije pokušate ponovo.
+sec-error-ocsp-request-needs-sig = OCSP server zahtijeva potpis na ovom zahtjevu.
+sec-error-ocsp-unauthorized-request = OCSP je odbio ovaj zahtjev kao neautorizovan.
+sec-error-ocsp-unknown-response-status = OCSP server je vratio neprepoznatljiv status.
+sec-error-ocsp-unknown-cert = OCSP server nema statusa za ovaj certifikat.
+sec-error-ocsp-not-enabled = Morate omogućiti OCSP prije izvođenja ove operacije.
+sec-error-ocsp-no-default-responder = Morate podesiti glavni OCSP responder prije izvršenja ove operacije.
+sec-error-ocsp-malformed-response = Odgovor OCSP servera je oštećen ili neispravno formiran.
+sec-error-ocsp-unauthorized-response = Potpisnik OCSP odgovora nije ovlašten da daje status ovom certifikatu.
+sec-error-ocsp-future-response = OCSP odgovor još nije važeći (sadrži budući datum).
+sec-error-ocsp-old-response = OCSP odgovor sadrži zastarjele informacije.
+sec-error-digest-not-found = CMS ili PKCS #7 Digest nije pronađen u ovoj potpisanoj poruci.
+sec-error-unsupported-message-type = CMS ili PKCS #7 tipovi poruka nisu podržani.
+sec-error-module-stuck = PKCS #11 modul nije uklonjen jer je još uvijek u upotrebi.
+sec-error-bad-template = Nije moguće dekodirati ASN.1 podatke. Navedeni obrazac je neispravan.
+sec-error-crl-not-found = Nijedan odgovarajući CRL nije pronađen.
+sec-error-reused-issuer-and-serial = Pokušavate uvesti certifikat koji ima istog izdavača/serijski broj kao jedan od postojećih, ali to nije isti certifikat.
+sec-error-busy = NSS nije ugašen. Objekti su još uvijek u upotrebi.
+sec-error-extra-input = DER-enkodirana poruka je sadržala višak neiskorištenih podataka.
+sec-error-unsupported-elliptic-curve = Nepodržana eliptična kriva.
+sec-error-unsupported-ec-point-form = Nepodržani tačkasti oblik eliptične krive.
+sec-error-unrecognized-oid = Neprepoznati identifikator objekta.
+sec-error-ocsp-invalid-signing-cert = Neispravan OCSP potpisni certifikat u OCSP odgovoru.
+sec-error-revoked-certificate-crl = Certifikat je opozvan u izdavačevoj listi opoziva certifikata.
+sec-error-revoked-certificate-ocsp = Izdavačev OCSP javlja da je certifikat opozvan.
+sec-error-crl-invalid-version = Izdavačeva lista opoziva certifikata ima nepoznatu verziju.
+sec-error-crl-v1-critical-extension = Izdavačeva V1 lista opoziva certifikata ima kritično proširenje.
+sec-error-crl-unknown-critical-extension = Izdavačeva V2 lista opoziva certifikata ima nepoznato kritično proširenje.
+sec-error-unknown-object-type = Naznačen je nepoznati tip objekta.
+sec-error-incompatible-pkcs11 = PKCS #11 driver narušava specifikaciju na nekompatibilan način.
+sec-error-no-event = Trenutno ne postoji nijedan slobodan slot.
+sec-error-crl-already-exists = CRL već postoji.
+sec-error-not-initialized = NSS nije inicijalizovan.
+sec-error-token-not-logged-in = Operacija se nije izvršila jer PKCS#11 znak nije prijavljen.
+sec-error-ocsp-responder-cert-invalid = Konfigurisani certifikat OCSP je nevažeći.
+sec-error-ocsp-bad-signature = OCSP odgovor ima neispravan potpis.
+sec-error-out-of-search-limits = Pretraga validacije certifikata je van granica pretrage
+sec-error-invalid-policy-mapping = Mapiranje police sadrži anypolicy
+sec-error-policy-validation-failed = Cert lanac nije prošao validaciju police
+sec-error-unknown-aia-location-type = Nepoznat tip lokacije u cert AIA ekstenziji
+sec-error-bad-http-response = Server je vratio pogrešan HTTP odgovor
+sec-error-bad-ldap-response = Server je vratio pogrešan LDAP odgovor
+sec-error-failed-to-encode-data = Neuspješno enkodiranje podataka sa ASN1 enkoderom
+sec-error-bad-info-access-location = Pogrešna lokacija za pristup podacima u cert ekstenziji
+sec-error-libpkix-internal = Desila se libpkix interna greška za vrijeme validacije certifikata.
+sec-error-pkcs11-general-error = PKCS #11 modul je vratio CKR_GENERAL_ERROR, ukazujući da se desila nepopravljiva greška.
+sec-error-pkcs11-function-failed = PKCS #11 modul je vratio CKR_FUNCTION_FAILED, ukazujući da se tražena funkcija nije mogla izvršiti. Pokušaj ponavljanja iste operacije bi mogao biti uspješan.
+sec-error-pkcs11-device-error = PKCS #11 modul je vratio CKR_DEVICE_ERROR, ukazujući da se desio problem sa žetonom ili slotom.
+sec-error-bad-info-access-method = Nepoznat metod pristupa informacijama u ekstenziji certifikata.
+sec-error-crl-import-failed = Greška prilikom pokušaja uvoza CRL-a.
+sec-error-expired-password = Lozinka je istekla.
+sec-error-locked-password = Lozinka je zaključana.
+sec-error-unknown-pkcs11-error = Nepoznata PKCS #11 greška.
+sec-error-bad-crl-dp-url = Neispravan ili nepodržan URL u CRL nazivu distribucijske tačke.
+sec-error-cert-signature-algorithm-disabled = Certifikat je potpisan upotrebom algoritma koji je onemogućen jer nije siguran.
+mozilla-pkix-error-key-pinning-failure = Server koristi "key pinning" (HPKP), ali nije moguće sastaviti nijedan lanac certifikata koji odgovara pinsetu. "Key pinning" prekršaji se ne mogu zaobići.
+mozilla-pkix-error-ca-cert-used-as-end-entity = Server koristi certifikat s proširenjem osnovnih uvjeta koji ga identificiraju kao certifikacijski autoritet. Za ispravno izdat certifikat, ovo ne bi smio biti slučaj.
+mozilla-pkix-error-inadequate-key-size = Server je prezentirao certifikat s ključem premale dužine za uspostavljanje sigurne veze.
+mozilla-pkix-error-v1-cert-used-as-ca = X.509 certifikat verzija 1 koji nema potvrđenu vjerodostojnost korišten je za izdavanje certifikata servera. X.509 certifikati verzija 1 su zastarjeli i ne bi se smjeli koristiti za potpisivanje drugih certifikata.
+mozilla-pkix-error-not-yet-valid-certificate = Server je ponudio certifikat koji još nije važeći.
+mozilla-pkix-error-not-yet-valid-issuer-certificate = Za izdavanje certifikata ovog servera korišten je certifikat koji tek treba postati važeći.
+mozilla-pkix-error-signature-algorithm-mismatch = Algoritam potpisa u polju potpisa certifikata se ne podudara s algoritmom u signatureAlgorithm polju.
+mozilla-pkix-error-ocsp-response-for-cert-missing = OCSP odgovor ne uključuje status za certifikat koji se provjerava.
+mozilla-pkix-error-validity-too-long = Server je ponudio certifikat koji je predugo važeći.
+mozilla-pkix-error-required-tls-feature-missing = Nedostaje potrebna TLS funkcionalnost.
+mozilla-pkix-error-invalid-integer-encoding = Server je prezentovao certifikat koji sadrži neispravno kodiranje cijelog broja. Uobičajeni uzroci za ovo uključuju negativne serijske brojeve, negativne RSA module i kodiranja koja su duža nego što je potrebno.
+mozilla-pkix-error-empty-issuer-name = Server je prezentovao certifikat sa praznim nazivom izdavača.
+mozilla-pkix-error-self-signed-cert = Certifikat nije od povjerenja jer je samopotpisan.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/pageInfo.ftl b/l10n-bs/browser/browser/pageInfo.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..1dee41d16a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/pageInfo.ftl
@@ -0,0 +1,260 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --
+
+page-info-window =
+    .style = width: 600px; min-height: 550px;
+
+copy =
+    .key = C
+menu-copy =
+    .label = Kopiraj
+    .accesskey = K
+
+select-all =
+    .key = A
+menu-select-all =
+    .label = Označi sve
+    .accesskey = a
+
+close-dialog =
+    .key = w
+
+general-tab =
+    .label = Opće
+    .accesskey = O
+general-title =
+    .value = Naslov:
+general-url =
+    .value = Adresa:
+general-type =
+    .value = Tip:
+general-mode =
+    .value = Tip prikaza:
+general-size =
+    .value = Veličina:
+general-referrer =
+    .value = Referirajući URL:
+general-modified =
+    .value = Izmijenjeno:
+general-encoding =
+    .value = Kodna stranica teksta:
+general-meta-name =
+    .label = Naziv
+general-meta-content =
+    .label = Sadržaj
+
+media-tab =
+    .label = Mediji
+    .accesskey = M
+media-location =
+    .value = Lokacija:
+media-text =
+    .value = Pridruženi tekst:
+media-alt-header =
+    .label = Alternativni tekst
+media-address =
+    .label = Adresa
+media-type =
+    .label = Tip
+media-size =
+    .label = Veličina
+media-count =
+    .label = Ukupno
+media-dimension =
+    .value = Dimenzije:
+media-long-desc =
+    .value = Dugi opis:
+media-save-as =
+    .label = Spasi kao…
+    .accesskey = a
+media-save-image-as =
+    .label = Spasi kao…
+    .accesskey = e
+
+perm-tab =
+    .label = Dozvole
+    .accesskey = D
+permissions-for =
+    .value = Dozvole za:
+
+security-tab =
+    .label = Sigurnost
+    .accesskey = S
+security-view =
+    .label = Prikaži certifikat
+    .accesskey = V
+security-view-unknown = Nepoznato
+    .value = Nepoznato
+security-view-identity =
+    .value = Identitet web stranice
+security-view-identity-owner =
+    .value = Vlasnik:
+security-view-identity-domain =
+    .value = Web stranica:
+security-view-identity-verifier =
+    .value = Ovjerio:
+security-view-identity-validity =
+    .value = Ističe:
+security-view-privacy =
+    .value = Privatnost & Historija
+
+security-view-privacy-history-value = Da li sam posjetio ovu web stranicu ranije danas?
+security-view-privacy-sitedata-value = Da li ova web stranica pohranjuje podatke na moj računar?
+
+security-view-privacy-clearsitedata =
+    .label = Obriši kolačiće i podatke stranice
+    .accesskey = O
+
+security-view-privacy-passwords-value = Da li sam spasio ijednu lozinku za ovu web stranicu?
+
+security-view-privacy-viewpasswords =
+    .label = Prikaži spašene lozinke
+    .accesskey = w
+security-view-technical =
+    .value = Tehnički detalji
+
+help-button =
+    .label = Pomoć
+
+## These strings are used to tell the user if the website is storing cookies
+## and data on the users computer in the security tab of pageInfo
+## Variables:
+##   $value (number) - Amount of data being stored
+##   $unit (string) - The unit of data being stored (Usually KB)
+
+security-site-data-cookies = Da, kolačiće o { $value } { $unit } podataka stranice
+security-site-data-only = Da, { $value } { $unit } podataka stranice
+
+security-site-data-cookies-only = Da, kolačiće
+security-site-data-no = Ne
+
+image-size-unknown = Nepoznato
+page-info-not-specified =
+    .value = Neodređeno
+not-set-alternative-text = Neodređeno
+not-set-date = Neodređeno
+media-img = Slika
+media-bg-img = Pozadina
+media-border-img = Border
+media-list-img = Bullet
+media-cursor = Kursor
+media-object = Objekat
+media-embed = Ugrađeni objekat
+media-link = Ikona
+media-input = Unos
+media-video = Video
+media-audio = Audio
+saved-passwords-yes = Da
+saved-passwords-no = Ne
+
+no-page-title =
+    .value = Nenaslovljena stranica:
+general-quirks-mode =
+    .value = Quirks režim
+general-strict-mode =
+    .value = Režim poštivanja standarda
+page-info-security-no-owner =
+    .value = Ova web stranica ne pruža informacije o vlasništvu.
+media-select-folder = Odaberite direktorij za spašavanje slika
+media-unknown-not-cached =
+    .value = Nepoznato (nije keširano)
+permissions-use-default =
+    .label = Koristi izvorno
+security-no-visits = Ne
+
+# This string is used to display the number of meta tags
+# in the General Tab
+# Variables:
+#   $tags (number) - The number of meta tags
+general-meta-tags =
+    .value =
+        { $tags ->
+            [one] Meta (1 tag)
+            [few] Meta ({ $tags } taga)
+           *[many] Meta ({ $tags } tagova)
+        }
+
+# This string is used to display the number of times
+# the user has visited the website prior
+# Variables:
+#   $visits (number) - The number of previous visits
+security-visits-number =
+    { $visits ->
+        [0] Ne
+        [one] Da, jednom
+        [few] Da, dvaput
+       *[many] Da, { $visits } puta
+    }
+
+# This string is used to display the size of a media file
+# Variables:
+#   $kb (number) - The size of an image in Kilobytes
+#   $bytes (number) - The size of an image in Bytes
+properties-general-size =
+    .value =
+        { $bytes ->
+            [one] { $kb } KB ({ $bytes } bajt)
+            [few] { $kb } KB ({ $bytes } bajta)
+           *[many] { $kb } KB ({ $bytes } bajta)
+        }
+
+# This string is used to display the type and number
+# of frames of a animated image
+# Variables:
+#   $type (string) - The type of a animated image
+#   $frames (number) - The number of frames in an animated image
+media-animated-image-type =
+    .value =
+        { $frames ->
+            [one] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejm)
+            [few] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejma)
+           *[many] { $type } Slika (animirana, { $frames } frejmova)
+        }
+
+# This string is used to display the type of
+# an image
+# Variables:
+#   $type (string) - The type of an image
+media-image-type =
+    .value = { $type } Slika
+
+# This string is used to display the size of a scaled image
+# in both scaled and unscaled pixels
+# Variables:
+#   $dimx (number) - The horizontal size of an image
+#   $dimy (number) - The vertical size of an image
+#   $scaledx (number) - The scaled horizontal size of an image
+#   $scaledy (number) - The scaled vertical size of an image
+media-dimensions-scaled =
+    .value = { $dimx }px × { $dimy }px (skalirano na { $scaledx }px × { $scaledy }px)
+
+# This string is used to display the size of an image in pixels
+# Variables:
+#   $dimx (number) - The horizontal size of an image
+#   $dimy (number) - The vertical size of an image
+media-dimensions =
+    .value = { $dimx }px × { $dimy }px
+
+# This string is used to display the size of a media
+# file in kilobytes
+# Variables:
+#   $size (number) - The size of the media file in kilobytes
+media-file-size = { $size } KB
+
+# This string is used to display the website name next to the
+# "Block Images" checkbox in the media tab
+# Variables:
+#   $website (string) - The website name
+media-block-image =
+    .label = Blokiraj slike od { $website }
+    .accesskey = B
+
+# This string is used to display the URL of the website on top of the
+# pageInfo dialog box
+# Variables:
+#   $website (string) - The url of the website pageInfo is getting info for
+page-info-page =
+    .title = Podaci o stranici - { $website }
+page-info-frame =
+    .title = Podaci o okviru - { $website }
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/panicButton.ftl b/l10n-bs/browser/browser/panicButton.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..ff50b9cfd9
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/panicButton.ftl
@@ -0,0 +1,31 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+panic-button-open-new-window = Otvori novi, čisti prozor
+panic-button-undo-warning = Ova radnja se ne može poništiti.
+panic-button-forget-button =
+    .label = Zaboravi!
+
+## These strings are combined to form a complete sentence starting with
+## panic-main-timeframe-desc. For example: "Forget the last: Five minutes".
+## Please ensure that this remains the case in the translation.
+
+panic-main-timeframe-desc = Zaboravi zadnjih:
+panic-button-5min =
+    .label = Pet minuta
+panic-button-2hr =
+    .label = Dva sata
+panic-button-day =
+    .label = 24 sata
+
+## These strings are combined to form a complete sentence starting with
+## panic-button-action-desc. For example: "Proceeding will: Delete Recent Cookies".
+## Please ensure that this remains the case in the translation.
+## Note also that some strings include <strong> tags for emphasis on the
+## words "Cookies", "History", "Tabs" and "Windows". The translation should do the same.
+
+panic-button-action-desc = Nastavak će:
+panic-button-delete-cookies = Obriši nedavne <strong>kolačiće</strong>
+panic-button-delete-history = Obriši skorašnju <strong>historiju</strong>
+panic-button-delete-tabs-and-windows = Zatvori sve <strong>tabove</strong> i <strong>prozore</strong>
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/places.ftl b/l10n-bs/browser/browser/places.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0e2c9bfa98
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/places.ftl
@@ -0,0 +1,66 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
+# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+places-open =
+    .label = Otvori
+    .accesskey = O
+places-open-tab =
+    .label = Otvori u novom tabu
+    .accesskey = O
+places-open-all-in-tabs =
+    .label = Otvori sve u tabovima
+    .accesskey = O
+places-open-window =
+    .label = Otvori u novom prozoru
+    .accesskey = n
+places-open-private-window =
+    .label = Otvori u novom privatnom prozoru
+    .accesskey = p
+
+places-new-bookmark =
+    .label = Nova zabilješka…
+    .accesskey = b
+places-new-folder-contextmenu =
+    .label = Novi direktorij…
+    .accesskey = F
+places-new-folder =
+    .label = Novi direktorij…
+    .accesskey = o
+places-new-separator =
+    .label = Novi separator
+    .accesskey = s
+
+places-view =
+    .label = Prikaži
+    .accesskey = w
+places-by-date =
+    .label = Po datumu
+    .accesskey = d
+places-by-site =
+    .label = Po stranici
+    .accesskey = s
+places-by-most-visited =
+    .label = Po posjećenosti
+    .accesskey = V
+places-by-last-visited =
+    .label = Po datumu posjete
+    .accesskey = L
+places-by-day-and-site =
+    .label = Po datumu i stranici
+    .accesskey = t
+
+places-history-search =
+    .placeholder = Pretraži historiju
+places-bookmarks-search =
+    .placeholder = Pretraži zabilješke
+
+places-delete-domain-data =
+    .label = Zaboravi na ovu stranicu
+    .accesskey = Z
+places-sortby-name =
+    .label = Sortiraj po imenu
+    .accesskey = r
+places-properties =
+    .label = Postavke
+    .accesskey = P
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-bs/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..002a156a81
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## The Enterprise Policies feature is aimed at system administrators
+## who want to deploy these settings across several Firefox installations
+## all at once. This is traditionally done through the Windows Group Policy
+## feature, but the system also supports other forms of deployment.
+## These are short descriptions for individual policies, to be displayed
+## in the documentation section in about:policies.
+
+## Do not translate "SameSite", it's the name of a cookie attribute.
+
+##
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/addEngine.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/addEngine.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6fbe8159b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/addEngine.ftl
@@ -0,0 +1,3 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7be44f83a2
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/applicationManager.ftl
@@ -0,0 +1,25 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+app-manager-window =
+    .title = Detalji o aplikaciji
+    .style = width: 30em; min-height: 20em;
+
+app-manager-remove =
+    .label = Ukloni
+    .accesskey = U
+
+# Variables:
+#   $type (String) - the URI scheme of the link (e.g. mailto:)
+app-manager-handle-protocol = Navedene aplikacije se mogu koristiti za upravljanje { $type } linkovi.
+
+# Variables:
+#   $type (String) - the MIME type (e.g. application/binary)
+app-manager-handle-file = Navedene aplikacije se mogu koristiti za upravljanje { $type } sadržaj.
+
+## These strings are followed, on a new line,
+## by the URL or path of the application.
+
+app-manager-web-app-info = Ova web aplikacija se nalazi na:
+app-manager-local-app-info = Ova aplikacija se nalazi na:
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/blocklists.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/blocklists.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..65535b3140
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/blocklists.ftl
@@ -0,0 +1,28 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+blocklist-window =
+    .title = Liste za blokiranje
+    .style = width: 55em
+blocklist-close-key =
+    .key = w
+blocklist-treehead-list =
+    .label = Lista
+blocklist-button-cancel =
+    .label = Otkaži
+    .accesskey = O
+blocklist-button-ok =
+    .label = Spasi promjene
+    .accesskey = S
+blocklist-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Spasi promjene
+    .buttonaccesskeyaccept = S
+# This template constructs the name of the block list in the block lists dialog.
+# It combines the list name and description.
+# e.g. "Standard (Recommended). This list does a pretty good job."
+#
+# Variables:
+#   $listName {string, "Standard (Recommended)."} - List name.
+#   $description {string, "This list does a pretty good job."} - Description of the list.
+blocklist-item-list-template = { $listName } { $description }
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..921d2a86f0
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/clearSiteData.ftl
@@ -0,0 +1,53 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+clear-site-data-window =
+    .title = Očisti podatke
+    .style = width: 35em
+clear-site-data-description = Čišćenjem svih kolačića i podataka stranice pohranjenih od strane { -brand-short-name } može vas odjaviti sa web stranica i ukloniti vanmrežni web sadržaj. Čišćenje keš podataka neće uticati na vaše prijave.
+clear-site-data-close-key =
+    .key = w
+# The parameters in parentheses in this string describe disk usage
+# in the format ($amount $unit), e.g. "Cookies and Site Data (24 KB)"
+# Variables:
+#   $amount (Number) - Amount of site data currently stored on disk
+#   $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB"
+clear-site-data-cookies-with-data =
+    .label = Kolačići i podaci stranica ({ $amount } { $unit })
+    .accesskey = S
+# This string is a placeholder for while the data used to fill
+# clear-site-data-cookies-with-data is loading. This placeholder is usually
+# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar
+# or the same as clear-site-data-cookies-with-data (except the amount and unit),
+# to avoid flickering.
+clear-site-data-cookies-empty =
+    .label = Kolačići i podaci stranica
+    .accesskey = S
+clear-site-data-cookies-info = Moguće je da ćete biti odjavljeni sa web stranica ukoliko očistite
+# The parameters in parentheses in this string describe disk usage
+# in the format ($amount $unit), e.g. "Cached Web Content (24 KB)"
+# Variables:
+#   $amount (Number) - Amount of cache currently stored on disk
+#   $unit (String) - Abbreviation of the unit that $amount is in, e.g. "MB"
+clear-site-data-cache-with-data =
+    .label = Keširani web sadržaj ({ $amount } { $unit })
+    .accesskey = W
+# This string is a placeholder for while the data used to fill
+# clear-site-data-cache-with-data is loading. This placeholder is usually
+# only shown for a very short time (< 1s), so it should be very similar
+# or the same as clear-site-data-cache-with-data (except the amount and unit),
+# to avoid flickering.
+clear-site-data-cache-empty =
+    .label = Keširani web sadržaj
+    .accesskey = W
+clear-site-data-cache-info = Zahtijeva da stranice ponovo učitaju slike i podatke
+clear-site-data-cancel =
+    .label = Otkaži
+    .accesskey = O
+clear-site-data-clear =
+    .label = Očisti
+    .accesskey = i
+clear-site-data-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Očisti
+    .buttonaccesskeyaccept = i
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/colors.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/colors.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..4d025f88f1
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/colors.ftl
@@ -0,0 +1,48 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+colors-window =
+    .title = Boje
+    .style =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] width: 41em
+           *[other] width: 38em
+        }
+
+colors-close-key =
+    .key = w
+
+colors-page-override = Premostite boje navedene na stranici vašim izborom iznad
+    .accesskey = O
+
+colors-page-override-option-always =
+    .label = Uvijek
+colors-page-override-option-auto =
+    .label = Samo sa temama visokog kontrasta
+colors-page-override-option-never =
+    .label = Nikad
+
+colors-text-and-background = Tekst i pozadina
+
+colors-text-header = Tekst
+    .accesskey = T
+
+colors-background = Pozadina
+    .accesskey = P
+
+colors-use-system =
+    .label = Koristi sistemske boje
+    .accesskey = s
+
+colors-underline-links =
+    .label = Podvuci linkove
+    .accesskey = u
+
+colors-links-header = Boje linkova
+
+colors-unvisited-links = Neposjećeni linkovi
+    .accesskey = N
+
+colors-visited-links = Posjećeni linkovi
+    .accesskey = L
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/connection.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/connection.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..36d02b239c
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/connection.ftl
@@ -0,0 +1,79 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+connection-window =
+    .title = Postavke konekcije
+    .style =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] width: 44em
+           *[other] width: 49em
+        }
+
+connection-close-key =
+    .key = w
+
+connection-disable-extension =
+    .label = Onemogući ekstenziju
+
+connection-proxy-configure = Konfigurišite Proxy za pristup internetu
+
+connection-proxy-option-no =
+    .label = Nema proxyja
+    .accesskey = y
+connection-proxy-option-system =
+    .label = Koristi sistemske proxy postavke
+    .accesskey = K
+connection-proxy-option-auto =
+    .label = Auto-detektuj proxy postavke za ovu mrežu
+    .accesskey = d
+connection-proxy-option-manual =
+    .label = Ručna konfiguracija proxy-a
+    .accesskey = k
+
+connection-proxy-http = HTTP Proxy
+    .accesskey = x
+connection-proxy-http-port = Port
+    .accesskey = P
+
+connection-proxy-ssl-port = Port
+    .accesskey = o
+
+connection-proxy-ftp = FTP Proxy
+    .accesskey = F
+connection-proxy-ftp-port = Port
+    .accesskey = r
+
+connection-proxy-socks = SOCKS Host
+    .accesskey = C
+connection-proxy-socks-port = Port
+    .accesskey = t
+
+connection-proxy-socks4 =
+    .label = SOCKS v4
+    .accesskey = K
+connection-proxy-socks5 =
+    .label = SOCKS v5
+    .accesskey = v
+connection-proxy-noproxy = Nema proxy-a za
+    .accesskey = n
+
+connection-proxy-noproxy-desc = Primjer: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24
+
+connection-proxy-autotype =
+    .label = Automatska konfiguracija proxy-a URL
+    .accesskey = A
+
+connection-proxy-reload =
+    .label = Obnovi
+    .accesskey = O
+
+connection-proxy-autologin =
+    .label = Ne pitaj za prijavu ako je lozinka spašena
+    .accesskey = i
+    .tooltip = Ova opcija vas neprimjetno prijavljuje na proxije kada imate spremljene njihove lozinke. Ako prijava ne uspije, bit ćete obaviješteni.
+
+connection-proxy-socks-remote-dns =
+    .label = Proxy DNS pri korištenju SOCKS v5
+    .accesskey = d
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/containers.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/containers.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..78749929c8
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/containers.ftl
@@ -0,0 +1,83 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+containers-window-new =
+    .title = Dodaj novi Container
+    .style = width: 45em
+# Variables
+#   $name (String) - Name of the container
+containers-window-update =
+    .title = Postavke { $name } containera
+    .style = width: 45em
+containers-window-close =
+    .key = w
+# This is a term to store style to be applied
+# on the three labels in the containers add/edit dialog:
+#   - name
+#   - icon
+#   - color
+#
+# Using this term and referencing it in the `.style` attribute
+# of the three messages ensures that all three labels
+# will be aligned correctly.
+-containers-labels-style = min-width: 4rem
+containers-name-label = Naziv
+    .accesskey = N
+    .style = { -containers-labels-style }
+containers-name-text =
+    .placeholder = Unesite naziv containera
+containers-icon-label = Ikona
+    .accesskey = I
+    .style = { -containers-labels-style }
+containers-color-label = Boja
+    .accesskey = o
+    .style = { -containers-labels-style }
+containers-button-done =
+    .label = Gotovo
+    .accesskey = G
+containers-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Gotovo
+    .buttonaccesskeyaccept = G
+containers-color-blue =
+    .label = Plava
+containers-color-turquoise =
+    .label = Tirkizna
+containers-color-green =
+    .label = Zelena
+containers-color-yellow =
+    .label = Žuta
+containers-color-orange =
+    .label = Narandžasta
+containers-color-red =
+    .label = Crvena
+containers-color-pink =
+    .label = Roza
+containers-color-purple =
+    .label = Ljubičasta
+containers-icon-fingerprint =
+    .label = Otisak prsta
+containers-icon-briefcase =
+    .label = Aktovka
+# String represents a money sign but currently uses a dollar sign
+# so don't change to local currency. See Bug 1291672.
+containers-icon-dollar =
+    .label = Znak za dolar
+containers-icon-cart =
+    .label = Kolica za kupovinu
+containers-icon-circle =
+    .label = Tačka
+containers-icon-vacation =
+    .label = Odmor
+containers-icon-gift =
+    .label = Poklon
+containers-icon-food =
+    .label = Hrana
+containers-icon-fruit =
+    .label = Voće
+containers-icon-pet =
+    .label = Ljubimac
+containers-icon-tree =
+    .label = Stablo
+containers-icon-chill =
+    .label = Opušteno
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/fonts.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/fonts.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..fcf2e33729
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/fonts.ftl
@@ -0,0 +1,160 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+fonts-window =
+    .title = Fontovi
+
+fonts-window-close =
+    .key = w
+
+## Font groups by language
+
+fonts-langgroup-header = Fontovi za
+    .accesskey = F
+
+fonts-langgroup-arabic =
+    .label = Arapski
+fonts-langgroup-armenian =
+    .label = Armenski
+fonts-langgroup-bengali =
+    .label = Bengalski
+fonts-langgroup-simpl-chinese =
+    .label = Pojednostavljeni kineski
+fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
+    .label = Tradicionalni kineski (Hong Kong)
+fonts-langgroup-trad-chinese =
+    .label = Tradicionalni kineski (Tajvan)
+fonts-langgroup-cyrillic =
+    .label = Ćirilica
+fonts-langgroup-devanagari =
+    .label = Devanagari
+fonts-langgroup-ethiopic =
+    .label = Etiopski
+fonts-langgroup-georgian =
+    .label = Gruzijski
+fonts-langgroup-el =
+    .label = Grčki
+fonts-langgroup-gujarati =
+    .label = Gujarati
+fonts-langgroup-gurmukhi =
+    .label = Gurmukhi
+fonts-langgroup-japanese =
+    .label = Japanski
+fonts-langgroup-hebrew =
+    .label = Hebrejski
+fonts-langgroup-kannada =
+    .label = Kannada
+fonts-langgroup-khmer =
+    .label = Kmerski
+fonts-langgroup-korean =
+    .label = Koreanski
+# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
+fonts-langgroup-latin =
+    .label = Latinski
+fonts-langgroup-malayalam =
+    .label = Malezijski
+fonts-langgroup-math =
+    .label = Matematika
+fonts-langgroup-odia =
+    .label = Odia
+fonts-langgroup-sinhala =
+    .label = Sinhala
+fonts-langgroup-tamil =
+    .label = Tamilski
+fonts-langgroup-telugu =
+    .label = Telugu
+fonts-langgroup-thai =
+    .label = Tajlandski
+fonts-langgroup-tibetan =
+    .label = Tibetanski
+fonts-langgroup-canadian =
+    .label = Unified Canadian Syllabary
+fonts-langgroup-other =
+    .label = Ostali sistemi pisanja
+
+## Default fonts and their sizes
+
+fonts-proportional-header = Proporcionalno
+    .accesskey = P
+
+fonts-default-serif =
+    .label = Serif
+fonts-default-sans-serif =
+    .label = Sans Serif
+
+fonts-proportional-size = Veličina
+    .accesskey = z
+
+fonts-serif = Serif
+    .accesskey = S
+
+fonts-sans-serif = Sans-serif
+    .accesskey = n
+
+fonts-monospace = Monospace
+    .accesskey = M
+
+fonts-monospace-size = Veličina
+    .accesskey = e
+
+fonts-minsize = Minimalna veličina fonta
+    .accesskey = o
+
+fonts-minsize-none =
+    .label = Ništa
+
+fonts-allow-own =
+    .label = Dozvolite stranicama da biraju svoje fontove, umjesto vašeg izbora iznad
+    .accesskey = a
+
+## Text Encodings
+##
+## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
+## of the language.
+
+fonts-languages-fallback-header = Kodna stranica za zastarjeli sadržaj
+fonts-languages-fallback-desc = Ova kodna stranica se koristi za zastarjeli sadržaj, koji ne može definirati vlastitu kodnu stranicu.
+
+fonts-languages-fallback-label = Pomoćno enkodiranje teksta
+    .accesskey = T
+
+fonts-languages-fallback-name-auto =
+    .label = Izvorno za trenutni jezik
+fonts-languages-fallback-name-arabic =
+    .label = Arapski
+fonts-languages-fallback-name-baltic =
+    .label = Baltički
+fonts-languages-fallback-name-ceiso =
+    .label = Centralno-europski, ISO
+fonts-languages-fallback-name-cewindows =
+    .label = Centralno-europski, Microsoft
+fonts-languages-fallback-name-simplified =
+    .label = Pojednostavljeni kineski
+fonts-languages-fallback-name-traditional =
+    .label = Kineski tradicionalni
+fonts-languages-fallback-name-cyrillic =
+    .label = Ćirilica
+fonts-languages-fallback-name-greek =
+    .label = Grčki
+fonts-languages-fallback-name-hebrew =
+    .label = Hebrejski
+fonts-languages-fallback-name-japanese =
+    .label = Japanski
+fonts-languages-fallback-name-korean =
+    .label = Korejski
+fonts-languages-fallback-name-thai =
+    .label = Tajlandski
+fonts-languages-fallback-name-turkish =
+    .label = Turski
+fonts-languages-fallback-name-vietnamese =
+    .label = Vijetnamski
+fonts-languages-fallback-name-other =
+    .label = Ostali (uključujući zapadni europski)
+
+# Variables:
+#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
+fonts-label-default =
+    .label = Izvorno ({ $name })
+fonts-label-default-unnamed =
+    .label = Izvorno
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5501cd4b33
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl
@@ -0,0 +1,4 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/languages.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/languages.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..981a2a79b7
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/languages.ftl
@@ -0,0 +1,44 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+languages-close-key =
+    .key = w
+
+languages-description = Web stranice su nekad dostupne na više od jednog jezika. Izaberite jezike za prikaz ovih web stranice, prema preferiranom redosljedu
+
+languages-customize-spoof-english =
+    .label = Zahtijevaj engleske jezičke verzije web stranica za unaprijeđenu privatnost
+
+languages-customize-moveup =
+    .label = Pomjeri gore
+    .accesskey = P
+
+languages-customize-movedown =
+    .label = Pomjeri dole
+    .accesskey = d
+
+languages-customize-remove =
+    .label = Ukloni
+    .accesskey = U
+
+languages-customize-select-language =
+    .placeholder = Izbor jezika za dodavanje…
+
+languages-customize-add =
+    .label = Dodaj
+    .accesskey = a
+
+# The pattern used to generate strings presented to the user in the
+# locale selection list.
+#
+# Example:
+#   Icelandic [is]
+#   Spanish (Chile) [es-CL]
+#
+# Variables:
+#   $locale (String) - A name of the locale (for example: "Icelandic", "Spanish (Chile)")
+#   $code (String) - Locale code of the locale (for example: "is", "es-CL")
+languages-code-format =
+    .label = { $locale } [{ $code }]
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/permissions.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/permissions.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..cc36495fa5
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/permissions.ftl
@@ -0,0 +1,132 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+permissions-window =
+    .title = Izuzeci
+    .style = width: 36em
+permissions-close-key =
+    .key = w
+permissions-address = Adresa web stranice
+    .accesskey = d
+permissions-block =
+    .label = Blokiraj
+    .accesskey = B
+permissions-session =
+    .label = Dozvoli za sesiju
+    .accesskey = s
+permissions-allow =
+    .label = Dozvoli
+    .accesskey = D
+permissions-site-name =
+    .label = Web stranica
+permissions-status =
+    .label = Status
+permissions-remove =
+    .label = Ukloni web stranicu
+    .accesskey = U
+permissions-remove-all =
+    .label = Ukloni sve web stranice
+    .accesskey = e
+permissions-button-cancel =
+    .label = Otkaži
+    .accesskey = O
+permissions-button-ok =
+    .label = Spasi promjene
+    .accesskey = S
+permission-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Spasi promjene
+    .buttonaccesskeyaccept = S
+permissions-searchbox =
+    .placeholder = Pretraži web stranicu
+permissions-capabilities-allow =
+    .label = Dozvoli
+permissions-capabilities-block =
+    .label = Blokiraj
+permissions-capabilities-prompt =
+    .label = Uvijek pitaj
+permissions-capabilities-listitem-allow =
+    .value = Dozvoli
+permissions-capabilities-listitem-block =
+    .value = Blokiraj
+permissions-capabilities-listitem-allow-session =
+    .value = Dozvoli za sesiju
+
+## Invalid Hostname Dialog
+
+permissions-invalid-uri-title = Unijeto je neispravno ime hosta
+permissions-invalid-uri-label = Molimo unesite ispravno ime hosta
+
+## Exceptions - Tracking Protection
+
+
+## Exceptions - Cookies
+
+permissions-exceptions-cookie-desc = Možete navesti kojim web stranica je uvijek ili nikad nije dozvoljeno koristiti kolačiće i podatke stranice. Unesite tačnu adresu stranice koju želite urediti i kliknite Blokiraj, Dozvoli za sesiju, ili Dozvoli.
+
+## Exceptions - Pop-ups
+
+permissions-exceptions-popup-window =
+    .title = Dozvoljene web stranice - Pop-up prozori
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-popup-desc = Možete odrediti kojim web stranicama je dozvoljeno da otvaraju pop-up prozore. Unesite tačnu adresu stranice i kliknite na Dozvoli.
+
+## Exceptions - Saved Logins
+
+permissions-exceptions-saved-logins-window =
+    .title = Izuzeci - Spašene prijave
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-saved-logins-desc = Prijave za sljedeće stranice neće biti sačuvane
+
+## Exceptions - Add-ons
+
+permissions-exceptions-addons-window =
+    .title = Dozvoljene web stranice - Instalacija add-ona
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-exceptions-addons-desc = Možete odrediti kojim web stranicama je dozvoljeno da instaliraju add-one. Unesite tačnu adresu stranice i zatim kliknite na Dozvoli.
+
+## Site Permissions - Autoplay
+
+
+## Site Permissions - Notifications
+
+permissions-site-notification-window =
+    .title = Postavke - Dozvole za obavještenja
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-notification-desc = Sljedeće stranice su zahtjevale da vam šalju obavijesti. Možete odrediti koje web stranice imaju dozvolu da vam šalju obavijesti. Također možete blokirati nove zahtjeve s traženjem dozvole za obavijesti.
+permissions-site-notification-disable-label =
+    .label = Blokiraj nove zahtjeve koji traže dozvolu za obavijesti
+permissions-site-notification-disable-desc = Ovo će spriječiti bilo koju stranicu koja nije prikazana iznad od zahtijevanja za dozvolu slanja obavijesti. Blokiranje obavijesti može onemogućiti neke opcije web stranice.
+
+## Site Permissions - Location
+
+permissions-site-location-window =
+    .title = Postavke - Dozvole za lokaciju
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-location-desc = Sljedeće stranice su zahtijevale pristup vašoj lokaciji. Možete odrediti koje web stranice mogu dobiti pristup vašoj lokaciji. Također možete blokirati nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašoj lokaciji.
+permissions-site-location-disable-label =
+    .label = Blokiraj nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašoj lokaciji
+permissions-site-location-disable-desc = Ovo će onemogućiti bilo koju stranicu koja nije prikazana iznad od slanja zahtijeva za dozvolu za pristup vašoj lokaciji. Blokiranje pristupa vašoj lokaciji može onemogućiti neke mogućnosti web stranice.
+
+## Site Permissions - Virtual Reality
+
+
+## Site Permissions - Camera
+
+permissions-site-camera-window =
+    .title = Postavke - Dozvole za kameru
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-camera-desc = Sljedeće stranice su zahtijevale pristup vašoj kameri. Možete odrediti koje web stranice mogu dobiti pristup vašoj kameri. Također možete blokirati nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašoj kameri.
+permissions-site-camera-disable-label =
+    .label = Blokiraj nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašoj kameri
+permissions-site-camera-disable-desc = Ovo će onemogućiti bilo koju stranicu koja nije prikazana iznad od slanja zahtijeva za dozvolu za pristup vašoj kameri. Blokiranje pristupa vašoj kameri može onemogućiti neke mogućnosti web stranice.
+
+## Site Permissions - Microphone
+
+permissions-site-microphone-window =
+    .title = Postavke - Dozvole za mikrofon
+    .style = { permissions-window.style }
+permissions-site-microphone-desc = Sljedeće stranice su zahtijevale pristup vašem mikrofonu. Možete odrediti koje web stranice mogu dobiti pristup vašem mikrofonu. Također možete blokirati nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašem mikrofonu.
+permissions-site-microphone-disable-label =
+    .label = Blokiraj nove zahtjeve u kojima se traži dozvola za pristup vašem mikrofonu
+permissions-site-microphone-disable-desc = Ovo će onemogućiti bilo koju stranicu koja nije prikazana iznad od slanja zahtijeva za dozvolu za pristup vašem mikrofonu. Blokiranje pristupa vašem mikrofonu može onemogućiti neke mogućnosti web stranice.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/preferences.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..108ac73b4e
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -0,0 +1,831 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+do-not-track-description = Web stranicama šalji “Ne prati” signal da ne želite biti praćeni
+do-not-track-learn-more = Saznajte više
+do-not-track-option-always =
+    .label = Uvijek
+pref-page-title =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] Opcije
+       *[other] Postavke
+    }
+# This is used to determine the width of the search field in about:preferences,
+# in order to make the entire placeholder string visible
+#
+# Please keep the placeholder string short to avoid truncation.
+#
+# Notice: The value of the `.style` attribute is a CSS string, and the `width`
+# is the name of the CSS property. It is intended only to adjust the element's width.
+# Do not translate.
+search-input-box =
+    .style = width: 15.4em
+    .placeholder =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Pronađi u Opcijama
+           *[other] Pronađi u Postavkama
+        }
+pane-general-title = Opće
+category-general =
+    .tooltiptext = { pane-general-title }
+pane-search-title = Traži
+category-search =
+    .tooltiptext = { pane-search-title }
+pane-privacy-title = Privatnost & sigurnost
+category-privacy =
+    .tooltiptext = { pane-privacy-title }
+help-button-label = { -brand-short-name } podrška
+focus-search =
+    .key = f
+close-button =
+    .aria-label = Zatvori
+
+## Browser Restart Dialog
+
+feature-enable-requires-restart = { -brand-short-name } se mora restartovati kako bi omogućio ovu funkcionalnost.
+feature-disable-requires-restart = { -brand-short-name } se mora restartovati kako bi onemogućio ovu funkcionalnost.
+should-restart-title = Restartuj { -brand-short-name }
+should-restart-ok = Restartuj { -brand-short-name } odmah
+restart-later = Restartuj kasnije
+
+## Extension Control Notifications
+##
+## These strings are used to inform the user
+## about changes made by extensions to browser settings.
+##
+## <img data-l10n-name="icon"/> is going to be replaced by the extension icon.
+##
+## Variables:
+##   $name (String): name of the extension
+
+# This string is shown to notify the user that their home page
+# is being controlled by an extension.
+extension-controlled-homepage-override = Ekstenzija, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, kontroliše vašu početnu stranicu.
+# This string is shown to notify the user that their new tab page
+# is being controlled by an extension.
+extension-controlled-new-tab-url = Ekstenzija, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, kotroliše vašu stranicu novog taba.
+# This string is shown to notify the user that the default search engine
+# is being controlled by an extension.
+extension-controlled-default-search = Ekstenzija, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, je podesila vaš glavni pretraživač.
+# This string is shown to notify the user that Container Tabs
+# are being enabled by an extension.
+extension-controlled-privacy-containers = Ekstenzija, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, zahtijeva Container tabove.
+# This string is shown to notify the user that their proxy configuration preferences
+# are being controlled by an extension.
+extension-controlled-proxy-config = Ekstenzija, <img data-l10n-name="icon"/> { $name }, upravlja kako se { -brand-short-name } konektuje na internet.
+# This string is shown after the user disables an extension to notify the user
+# how to enable an extension that they disabled.
+#
+# <img data-l10n-name="addons-icon"/> will be replaced with Add-ons icon
+# <img data-l10n-name="menu-icon"/> will be replaced with Menu icon
+extension-controlled-enable = Da omogućite ekstenziju posjetite <img data-l10n-name="addons-icon"/> Add-oni u meniju <img data-l10n-name="menu-icon"/>.
+
+## Preferences UI Search Results
+
+search-results-header = Rezultati pretrage
+# `<span data-l10n-name="query"></span>` will be replaced by the search term.
+search-results-empty-message =
+    { PLATFORM() ->
+        [windows] Žao nam je! Nema rezultata u Opcijama za “<span data-l10n-name="query"></span>”.
+       *[other] Žao nam je! Nema rezultata u Postavkama za “<span data-l10n-name="query"></span>”.
+    }
+search-results-help-link = Trebate pomoć? Posjetite <a data-l10n-name="url">{ -brand-short-name } podrška</a>
+
+## General Section
+
+startup-header = Pokretanje
+# { -brand-short-name } will be 'Firefox Developer Edition',
+# since this setting is only exposed in Firefox Developer Edition
+separate-profile-mode =
+    .label = Dozvoli da se { -brand-short-name } i Firefox pokreću u isto vrijeme
+use-firefox-sync = Savjet: Ovo koristi odvojene profile. Koristite { -sync-brand-short-name } za dijeljenje podataka između njih.
+get-started-not-logged-in = Prijava u { -sync-brand-short-name }…
+get-started-configured = Otvori { -sync-brand-short-name } postavke
+always-check-default =
+    .label = Uvijek provjeravaj da li je { -brand-short-name } glavni browser
+    .accesskey = g
+is-default = { -brand-short-name } je trenutno vaš glavni browser
+is-not-default = { -brand-short-name } trenutno nije vaš glavni browser
+set-as-my-default-browser =
+    .label = Učini glavnim…
+    .accesskey = G
+startup-restore-previous-session =
+    .label = Vrati prethodnu sesiju
+    .accesskey = s
+disable-extension =
+    .label = Onemogući ekstenziju
+tabs-group-header = Tabovi
+ctrl-tab-recently-used-order =
+    .label = Ctrl+Tab prolazi kroz tabove u redosljedu nedavnog korištenja
+    .accesskey = T
+open-new-link-as-tabs =
+    .label = Otvori linkove u tabovima umjesto u novim prozorima
+    .accesskey = p
+warn-on-close-multiple-tabs =
+    .label = Upozoriti vas kada zatvarate više tabova
+    .accesskey = o
+warn-on-open-many-tabs =
+    .label = Upozoriti vas kada otvaranje više tabova može usporiti { -brand-short-name }
+    .accesskey = d
+switch-links-to-new-tabs =
+    .label = Kada otvorite link u novom tabu, odmah se prebaciti na njega
+    .accesskey = s
+show-tabs-in-taskbar =
+    .label = Prikazuj pregled tabova u Windows taskbaru
+    .accesskey = k
+browser-containers-enabled =
+    .label = Omogući Container tabove
+    .accesskey = n
+browser-containers-learn-more = Saznajte više
+browser-containers-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+containers-disable-alert-title = Zatvoriti sve Container tabove?
+containers-disable-alert-desc =
+    { $tabCount ->
+        [one] Ukoliko sada onemogućite Container tabove, { $tabCount } container tab će biti zatvoren. Da li ste sigurni da želite onemogućiti Container tabove?
+        [few] Ukoliko sada onemogućite Container tabove, { $tabCount } container tabova će biti zatvoreno. Da li ste sigurni da želite onemogućiti Container tabove?
+       *[other] Ukoliko sada onemogućite Container tabove, { $tabCount } container tabova će biti zatvoreno. Da li ste sigurni da želite onemogućiti Container tabove?
+    }
+containers-disable-alert-ok-button =
+    { $tabCount ->
+        [one] Zatvori { $tabCount } Container tab
+        [few] Zatvori { $tabCount } Container tabova
+       *[other] Zatvori { $tabCount } Container tabova
+    }
+containers-disable-alert-cancel-button = Ostavi omogućeno
+containers-remove-alert-title = Ukloniti ovaj Container?
+# Variables:
+#   $count (Number) - Number of tabs that will be closed.
+containers-remove-alert-msg =
+    { $count ->
+        [one] Ukoliko uklonite ovaj Container odmah, { $count } tab u containeru će biti zatvoren. Da li ste sigurni da želite zatvoriti ovaj Container?
+        [few] Ukoliko uklonite ovaj Container odmah, { $count } tabova u containeru će biti zatvoreni. Da li ste sigurni da želite zatvoriti ovaj Container?
+       *[other] Ukoliko uklonite ovaj Container odmah, { $count } tabova u containeru će biti zatvoreni. Da li ste sigurni da želite zatvoriti ovaj Container?
+    }
+containers-remove-ok-button = Ukloni ovaj Container
+containers-remove-cancel-button = Ne uklanjaj ovaj Container
+
+## General Section - Language & Appearance
+
+language-and-appearance-header = Jezik i izled
+fonts-and-colors-header = Fontovi & Boje
+default-font = Izvorni font:
+    .accesskey = f
+default-font-size = Veličina:
+    .accesskey = V
+advanced-fonts =
+    .label = Napredno…
+    .accesskey = a
+colors-settings =
+    .label = Boje…
+    .accesskey = o
+language-header = Jezik
+choose-language-description = Izaberite željeni jezik za prikaz stranica
+choose-button =
+    .label = Izaberi…
+    .accesskey = I
+translate-web-pages =
+    .label = Prevedi web sadržaj
+    .accesskey = P
+# The <img> element is replaced by the logo of the provider
+# used to provide machine translations for web pages.
+translate-attribution = Preveli <img data-l10n-name="logo"/>
+translate-exceptions =
+    .label = Izuzeci…
+    .accesskey = e
+check-user-spelling =
+    .label = Provjeravaj pravopis dok kucam
+    .accesskey = o
+
+## General Section - Files and Applications
+
+files-and-applications-title = Fajlovi i aplikacije
+download-header = Preuzimanja
+download-save-to =
+    .label = Spasi fajlove u
+    .accesskey = v
+download-choose-folder =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] Izaberi…
+           *[other] Pregled…
+        }
+    .accesskey =
+        { PLATFORM() ->
+            [macos] e
+           *[other] P
+        }
+download-always-ask-where =
+    .label = Uvijek vas pitati gdje želite spasiti fajl
+    .accesskey = a
+applications-header = Aplikacije
+applications-description = Izaberite kako { -brand-short-name } upravlja fajlovima koje preuzmete sa weba ili aplikacijama koje koristite za vrijeme surfanja.
+applications-filter =
+    .placeholder = Pretraži tipove fajlova ili aplikacije
+applications-type-column =
+    .label = Tip sadržaja
+    .accesskey = T
+applications-action-column =
+    .label = Akcija
+    .accesskey = A
+# Variables:
+#   $extension (String) - file extension (e.g .TXT)
+applications-file-ending = { $extension } fajl
+applications-action-save =
+    .label = Spasi fajl
+# Variables:
+#   $app-name (String) - Name of an application (e.g Adobe Acrobat)
+applications-use-app =
+    .label = Koristi { $app-name }
+# Variables:
+#   $app-name (String) - Name of an application (e.g Adobe Acrobat)
+applications-use-app-default =
+    .label = Koristi { $app-name }  (izvorno)
+applications-use-other =
+    .label = Koristi drugo…
+applications-select-helper = Odaberite pomoćni program
+applications-manage-app =
+    .label = Detalji aplikacije…
+applications-always-ask =
+    .label = Uvijek pitaj
+applications-type-pdf = Prenosivi format dokumenata (PDF)
+# Variables:
+#   $type (String) - the MIME type (e.g application/binary)
+applications-type-pdf-with-type = { applications-type-pdf } ({ $type })
+# Variables:
+#   $type-description (String) - Description of the type (e.g "Portable Document Format")
+#   $type (String) - the MIME type (e.g application/binary)
+applications-type-description-with-type = { $type-description } ({ $type })
+# Variables:
+#   $plugin-name (String) - Name of a plugin (e.g Adobe Flash)
+applications-use-plugin-in =
+    .label = Koristi { $plugin-name } (u { -brand-short-name }u)
+
+## The strings in this group are used to populate
+## selected label element based on the string from
+## the selected menu item.
+
+applications-use-plugin-in-label =
+    .value = { applications-use-plugin-in.label }
+applications-action-save-label =
+    .value = { applications-action-save.label }
+applications-use-app-label =
+    .value = { applications-use-app.label }
+applications-always-ask-label =
+    .value = { applications-always-ask.label }
+applications-use-app-default-label =
+    .value = { applications-use-app-default.label }
+applications-use-other-label =
+    .value = { applications-use-other.label }
+
+##
+
+drm-content-header = Digital Rights Management (DRM) sadržaj
+play-drm-content =
+    .label = Reproduciraj DRM-kontrolisani sadržaj
+    .accesskey = R
+play-drm-content-learn-more = Saznajte više
+update-application-title = { -brand-short-name } nadogradnje
+update-application-description = Nadograđuj { -brand-short-name } radi najboljih performansi, stabilnosti i sigurnosti.
+update-application-version = Verzija { $version } <a data-l10n-name="learn-more">Šta je novo</a>
+update-history =
+    .label = Prikaži historijat nadogradnji…
+    .accesskey = P
+update-application-allow-description = Dozvoli { -brand-short-name }u da
+update-application-auto =
+    .label = Automatski instaliraj nadogradnje (preporučeno)
+    .accesskey = A
+update-application-check-choose =
+    .label = Provjeri za nadogradnju, ali me prvo pitaj da li želim instalirati
+    .accesskey = P
+update-application-manual =
+    .label = Nikad ne provjeravaj za nadogradnju (nije preporučeno)
+    .accesskey = N
+update-application-use-service =
+    .label = Koristi pozadinski servis za instalaciju nadogradnji
+    .accesskey = b
+
+## General Section - Performance
+
+performance-title = Performanse
+performance-use-recommended-settings-checkbox =
+    .label = Koristi preporučene postavke performansi
+    .accesskey = K
+performance-use-recommended-settings-desc = Ove postavke su prilagođene za hardver i operativni sistem vašeg računara.
+performance-settings-learn-more = Saznajte više
+performance-allow-hw-accel =
+    .label = Koristi hardversko ubrzanje kada je dostupno
+    .accesskey = u
+performance-limit-content-process-option = Limit procesa sadržaja
+    .accesskey = L
+performance-limit-content-process-enabled-desc = Dodatni procesi sadržaja mogu unaprijediti performanse kada koristite više tabova, ali će koristiti više memorije.
+performance-limit-content-process-blocked-desc = Promjena broja procesa sadržaja je moguća samo sa multiprocesnim { -brand-short-name }om. <a data-l10n-name="learn-more">Saznajte kako provjeriti da li su multiprocesi omogućeni</a>
+# Variables:
+#   $num - default value of the `dom.ipc.processCount` pref.
+performance-default-content-process-count =
+    .label = { $num } (izvorno)
+
+## General Section - Browsing
+
+browsing-title = Surfanje
+browsing-use-autoscroll =
+    .label = Koristi autoscrolling
+    .accesskey = a
+browsing-use-smooth-scrolling =
+    .label = Koristi glatko pomjeranje
+    .accesskey = m
+browsing-use-onscreen-keyboard =
+    .label = Prikaži tastaturu za dodir kada je potrebno
+    .accesskey = t
+browsing-use-cursor-navigation =
+    .label = Uvijek koristi strelice na tastaturi za kretanje po stranicama
+    .accesskey = c
+browsing-search-on-start-typing =
+    .label = Traži tekst čim počnem da kucam
+    .accesskey = k
+
+## General Section - Proxy
+
+network-proxy-connection-description = Konfigurišite kako se { -brand-short-name } konektuje na internet.
+network-proxy-connection-learn-more = Saznajte više
+network-proxy-connection-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = e
+
+## Home Section
+
+home-new-windows-tabs-description2 = Izaberite šta želite vidjeti kada otvorite svoju početnu stranicu, nove prozore i nove tabove.
+
+## Home Section - Home Page Customization
+
+home-homepage-mode-label = Početna stranica i novi prozori
+# "Firefox" should be treated as a brand and kept in English,
+# while "Home" and "(Default)" can be localized.
+home-mode-choice-default =
+    .label = Firefox Home (Izvorno)
+# This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
+# your language, you can add {$tabCount} to your translations and use the
+# standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should
+# be identical.
+use-current-pages =
+    .label =
+        { $tabCount ->
+            [1] Koristi trenutnu stranicu
+           *[other] Koristi trenutne stranice
+        }
+    .accesskey = c
+choose-bookmark =
+    .label = Koristi zabilješku…
+    .accesskey = b
+
+## Home Section - Firefox Home Content Customization
+
+home-prefs-content-header = Firefox početni sadržaj
+home-prefs-content-description = Odaberite koji sadržaj želite na vašem početnom ekranu Firefoxa.
+home-prefs-search-header =
+    .label = Web pretraga
+home-prefs-topsites-header =
+    .label = Najposjećenije stranice
+home-prefs-topsites-description = Stranice koje najviše posjećujete
+
+## Variables:
+##  $provider (String): Name of the corresponding content provider, e.g "Pocket".
+
+home-prefs-recommended-by-header =
+    .label = Preporučeno od { $provider }
+
+##
+
+home-prefs-recommended-by-option-sponsored-stories =
+    .label = Sponzorisane priče
+home-prefs-highlights-header =
+    .label = Istaknuto
+home-prefs-highlights-description = Izbor stranica koje ste sačuvali ili posjetili
+home-prefs-highlights-option-visited-pages =
+    .label = Posjećene stranice
+home-prefs-highlights-options-bookmarks =
+    .label = Zabilješke
+home-prefs-highlights-option-most-recent-download =
+    .label = Najnovija preuzimanja
+home-prefs-highlights-option-saved-to-pocket =
+    .label = Stranice spremljene u { -pocket-brand-name }
+# For the "Snippets" feature traditionally on about:home.
+# Alternative translation options: "Small Note" or something that
+# expresses the idea of "a small message, shortened from something else,
+# and non-essential but also not entirely trivial and useless.
+home-prefs-snippets-header =
+    .label = Isječci
+home-prefs-snippets-description = Ažuriranja od Mozille i { -brand-product-name }a
+home-prefs-sections-rows-option =
+    .label =
+        { $num ->
+            [one] { $num } red
+            [few] { $num } redovi
+           *[other] { $num } redovi
+        }
+
+## Search Section
+
+search-bar-header = Traka za pretragu
+search-bar-hidden =
+    .label = Koristi adresnu traku za pretragu i navigaciju
+search-bar-shown =
+    .label = Dodaj traku za pretragu u alatnu traku
+search-engine-default-header = Glavni pretraživač
+search-suggestions-option =
+    .label = Pružaj prijedloge za pretraživanje
+    .accesskey = p
+search-show-suggestions-url-bar-option =
+    .label = Prikazuj prijedloge za pretragu u rezultatima adresne trake
+    .accesskey = l
+# This string describes what the user will observe when the system
+# prioritizes search suggestions over browsing history in the results
+# that extend down from the address bar. In the original English string,
+# "ahead" refers to location (appearing most proximate to), not time
+# (appearing before).
+search-show-suggestions-above-history-option =
+    .label = Prikazuj prijedloge za pretragu ispred historije surfanja u rezultatima adresne trake
+search-suggestions-cant-show = Prijedlozi za pretragu neće biti prikazani u rezultatima lokacijske trake jer ste podesili { -brand-short-name } da ne pamti historiju.
+search-one-click-header = Jedan-klik pretraživači
+search-one-click-desc = Izaberite alternativne pretraživače koji će se prikazati ispod adresne i trake za pretraživanje kada počnete unositi ključnu riječ.
+search-choose-engine-column =
+    .label = Pretraživač
+search-choose-keyword-column =
+    .label = Ključna riječ
+search-restore-default =
+    .label = Vrati izvorne pretraživače
+    .accesskey = č
+search-remove-engine =
+    .label = Ukloni
+    .accesskey = U
+search-find-more-link = Pronađi još pretraživača
+# This warning is displayed when the chosen keyword is already in use
+# ('Duplicate' is an adjective)
+search-keyword-warning-title = Duplicirana ključna riječ
+# Variables:
+#   $name (String) - Name of a search engine.
+search-keyword-warning-engine = Izabrali ste ključnu riječ koju trenutno koristi "{ $name }". Molimo izaberite drugu.
+search-keyword-warning-bookmark = Izabrali ste ključnu riječ koju trenutno koristi zabilješka. Molimo izaberite drugu.
+
+## Containers Section
+
+containers-header = Container tabovi
+containers-add-button =
+    .label = Dodaj novi Container
+    .accesskey = a
+containers-preferences-button =
+    .label = Postavke
+containers-remove-button =
+    .label = Ukloni
+
+## Firefox Account - Signed out. Note that "Sync" and "Firefox Account" are now
+## more discrete ("signed in" no longer means "and sync is connected").
+
+sync-signedout-caption = Ponesite vaš Web sa vama
+sync-signedout-description = Sinhronizujte vaše zabilješke, historiju, tabove, lozinke, add-one, i druge postavke na svim vašim uređajima.
+# This message contains two links and two icon images.
+#   `<img data-l10n-name="android-icon"/>` - Android logo icon
+#   `<a data-l10n-name="android-link">` - Link to Android Download
+#   `<img data-l10n-name="ios-icon">` - iOS logo icon
+#   `<a data-l10n-name="ios-link">` - Link to iOS Download
+#
+# They can be moved within the sentence as needed to adapt
+# to your language, but should not be changed or translated.
+sync-mobile-promo = Preuzmi Firefox za <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> ili <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> za sinhronizaciju sa vašim mobilnim uređajem.
+
+## Firefox Account - Signed in
+
+sync-profile-picture =
+    .tooltiptext = Promijenite profilnu sliku
+sync-manage-account = Upravljanje računom
+    .accesskey = o
+sync-signedin-unverified = { $email } nije potvrđen.
+sync-signedin-login-failure = Prijavite se za ponovno povezivanje { $email }
+sync-resend-verification =
+    .label = Ponovo pošalji verifikaciju
+    .accesskey = v
+sync-remove-account =
+    .label = Ukloni račun
+    .accesskey = r
+sync-sign-in =
+    .label = Prijava
+    .accesskey = a
+
+## Sync section - enabling or disabling sync.
+
+
+## The list of things currently syncing.
+
+sync-currently-syncing-logins-passwords = Prijave i lozinke
+
+## The "Choose what to sync" dialog.
+
+sync-engine-bookmarks =
+    .label = Zabilješke
+    .accesskey = Z
+sync-engine-history =
+    .label = Historiju
+    .accesskey = r
+sync-engine-tabs =
+    .label = Otvoreni tabovi
+    .tooltiptext = Lista svega što je otvoreno na svim sinhronizovanim uređajima
+    .accesskey = T
+sync-engine-logins-passwords =
+    .label = Prijave i lozinke
+    .tooltiptext = Korisnička imena i lozinke koje ste spasili
+    .accesskey = L
+sync-engine-addresses =
+    .label = Adrese
+    .tooltiptext = Poštanske adrese koje ste spasili (samo desktop)
+    .accesskey = e
+sync-engine-creditcards =
+    .label = Kreditne kartice
+    .tooltiptext = Imena, brojevi i datumi isteka (samo desktop)
+    .accesskey = K
+sync-engine-addons =
+    .label = Add-oni
+    .tooltiptext = Ekstenzije i teme za Firefox desktop
+    .accesskey = A
+sync-engine-prefs =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Opcije
+           *[other] Postavke
+        }
+    .tooltiptext = Opće, postavke privatnosti, te sigurnosti koje ste promijenili
+    .accesskey = s
+
+## The device name controls.
+
+sync-device-name-header = Naziv uređaja
+sync-device-name-change =
+    .label = Promijeni naziv uređaja…
+    .accesskey = n
+sync-device-name-cancel =
+    .label = Otkaži
+    .accesskey = t
+sync-device-name-save =
+    .label = Spasi
+    .accesskey = s
+
+## Privacy Section
+
+privacy-header = Privatnost browsera
+
+## Privacy Section - Logins and Passwords
+
+# The search keyword isn't shown to users but is used to find relevant settings in about:preferences.
+pane-privacy-logins-and-passwords-header = Prijave i lozinke
+    .searchkeywords = { -lockwise-brand-short-name }
+# Checkbox to control whether UI is shown to users to save or fill logins/passwords.
+forms-ask-to-save-logins =
+    .label = Pitaj za pamćenje prijava i lozinki za web stranice
+    .accesskey = r
+forms-exceptions =
+    .label = Izuzeci…
+    .accesskey = I
+forms-generate-passwords =
+    .label = Predlaži i kreiraj snažne lozinke
+    .accesskey = u
+forms-breach-alerts-learn-more-link = Saznajte više
+# Checkbox which controls filling saved logins into fields automatically when they appear, in some cases without user interaction.
+forms-fill-logins-and-passwords =
+    .label = Automatsko popunjavanje prijava i lozinki
+    .accesskey = i
+forms-saved-logins =
+    .label = Spašene prijave…
+    .accesskey = j
+forms-master-pw-use =
+    .label = Koristi glavnu lozinku…
+    .accesskey = g
+forms-primary-pw-use =
+    .label = Koristi primarnu lozinku
+    .accesskey = U
+forms-primary-pw-learn-more-link = Saznajte više
+# This string uses the former name of the Primary Password feature
+# ("Master Password" in English) so that the preferences can be found
+# when searching for the old name. The accesskey is unused.
+forms-master-pw-change =
+    .label = Promijeni glavnu lozinku…
+    .accesskey = m
+forms-master-pw-fips-title = Trenutno ste u FIPS režimu. FIPS zahtjeva postojanje glavne lozinke.
+forms-primary-pw-change =
+    .label = Promijeni Primarnu lozinku…
+    .accesskey = P
+# Leave this message empty if the translation for "Primary Password" matches
+# "Master Password" in your language. If you're editing the FTL file directly,
+# use { "" } as the value.
+forms-primary-pw-former-name = Nekada poznata kao Master lozinka
+forms-primary-pw-fips-title = Trenutno ste u FIPS režimu. FIPS zahtjeva postojanje Primarne lozinke.
+forms-master-pw-fips-desc = Neuspješna izmjena lozinke
+
+## OS Authentication dialog
+
+
+## Privacy Section - History
+
+history-header = Historija
+# This label is followed, on the same line, by a dropdown list of options
+# (Remember history, etc.).
+# In English it visually creates a full sentence, e.g.
+# "Firefox will" + "Remember history".
+#
+# If this doesn't work for your language, you can translate this message:
+#   - Simply as "Firefox", moving the verb into each option.
+#     This will result in "Firefox" + "Will remember history", etc.
+#   - As a stand-alone message, for example "Firefox history settings:".
+history-remember-label = { -brand-short-name } će
+    .accesskey = e
+history-remember-option-all =
+    .label = Pamtiti historiju
+history-remember-option-never =
+    .label = Nemoj nikad pamtiti historiju
+history-remember-option-custom =
+    .label = Koristiti korisničke postavke za historiju
+history-remember-description = { -brand-short-name } će pamtiti vašu historiju surfanja, preuzimanja, formi i pretraga.
+history-dontremember-description = { -brand-short-name } će koristiti iste postavke kao za privatno surfanje, i neće pamtiti bilo kakvu historiju dok pregledate Web.
+history-private-browsing-permanent =
+    .label = Uvijek koristi režim privatnog surfanja
+    .accesskey = p
+history-remember-search-option =
+    .label = Pamti historiju formi i pretrage
+    .accesskey = f
+history-clear-on-close-option =
+    .label = Obriši historiju kada se { -brand-short-name } zatvori
+    .accesskey = r
+history-clear-on-close-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+history-clear-button =
+    .label = Obriši historiju…
+    .accesskey = s
+
+## Privacy Section - Site Data
+
+sitedata-total-size-calculating = Računam veličinu podataka web stranica i keš memorije…
+# Variables:
+#   $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
+#   $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
+sitedata-total-size = Vaši pohranjeni kolačići, podaci o stranicama i keš trenutno zauzimaju { $value } { $unit } prostora na disku.
+sitedata-learn-more = Saznajte više
+sitedata-clear =
+    .label = Obriši podatke…
+    .accesskey = i
+sitedata-settings =
+    .label = Upravljanje podacima…
+    .accesskey = m
+
+## Privacy Section - Address Bar
+
+addressbar-header = Adresna traka
+addressbar-suggest = Kada koristim adresnu traku, predloži
+addressbar-locbar-history-option =
+    .label = Historija surfanja
+    .accesskey = H
+addressbar-locbar-bookmarks-option =
+    .label = Zabilješke
+    .accesskey = k
+addressbar-locbar-openpage-option =
+    .label = Otvori tabove
+    .accesskey = O
+addressbar-suggestions-settings = Promijenite postavke prijedloga pretraživača
+
+## Privacy Section - Content Blocking
+
+
+## These strings are used to define the different levels of
+## Enhanced Tracking Protection.
+
+
+##
+
+
+## Privacy Section - Tracking
+
+
+## Privacy Section - Permissions
+
+permissions-header = Dozvole
+permissions-location = Lokacija
+permissions-location-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+permissions-camera = Kamera
+permissions-camera-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+permissions-microphone = Mikrofon
+permissions-microphone-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+permissions-notification = Obavještenja
+permissions-notification-settings =
+    .label = Postavke…
+    .accesskey = t
+permissions-notification-link = Saznajte više
+permissions-notification-pause =
+    .label = Pauziraj obavještenja dok se { -brand-short-name } ne restartuje
+    .accesskey = n
+permissions-block-popups =
+    .label = Blokiraj pop-up prozore
+    .accesskey = B
+permissions-block-popups-exceptions =
+    .label = Izuzeci…
+    .accesskey = e
+permissions-addon-install-warning =
+    .label = Upozorava vas kada web stranice pokušaju instalirati add-one
+    .accesskey = U
+permissions-addon-exceptions =
+    .label = Izuzeci…
+    .accesskey = e
+permissions-a11y-privacy-checkbox =
+    .label = Spriječite servise pristupačnosti da pristupe vašem browseru
+    .accesskey = a
+permissions-a11y-privacy-link = Saznajte više
+
+## Privacy Section - Data Collection
+
+collection-header = { -brand-short-name } prikupljanje i upotreba podataka
+collection-description = Trudimo se da vam pružimo izbor i da sakupljamo samo ono što nam je potrebno kako bismo unaprijedili { -brand-short-name } za sve. Uvijek od vas tražimo dozvolu prije slanja bilo kakvih ličnih informacija.
+collection-privacy-notice = Polica privatnosti
+collection-health-report =
+    .label = Omogući { -brand-short-name }u da šalje tehničke i interakcijske podatke Mozilli
+    .accesskey = r
+collection-health-report-link = Saznajte više
+collection-studies =
+    .label = Dozvoli { -brand-short-name }u da instalira i pokreće studije
+collection-studies-link = Prikaži { -brand-short-name } studije
+# This message is displayed above disabled data sharing options in developer builds
+# or builds with no Telemetry support available.
+collection-health-report-disabled = Izvještaji s podacima su onemogućeni za ovu konfiguraciju
+collection-backlogged-crash-reports =
+    .label = Dozvoli { -brand-short-name }u da šalje pohranjene izvještaje o rušenju u vaše ime
+    .accesskey = š
+collection-backlogged-crash-reports-link = Saznajte više
+
+## Privacy Section - Security
+##
+## It is important that wording follows the guidelines outlined on this page:
+## https://developers.google.com/safe-browsing/developers_guide_v2#AcceptableUsage
+
+security-header = Sigurnost
+security-browsing-protection = Zaštita od obmanjujućeg sadržaja i opasnog softvera
+security-enable-safe-browsing =
+    .label = Blokiraj opasan i obmanjujući sadržaj
+    .accesskey = B
+security-enable-safe-browsing-link = Saznajte više
+security-block-downloads =
+    .label = Blokiraj opasna preuzimanja
+    .accesskey = o
+security-block-uncommon-software =
+    .label = Upozoriti vas na neželjene ili neobične programe
+    .accesskey = g
+
+## Privacy Section - Certificates
+
+certs-header = Certifikati
+certs-personal-label = Kada server zatraži vaš lični certifikat
+certs-select-auto-option =
+    .label = Odaberi jedan automatski
+    .accesskey = S
+certs-select-ask-option =
+    .label = Pitati vas svaki put
+    .accesskey = a
+certs-enable-ocsp =
+    .label = Upitajte OCSP servere da biste potvrdili validnost certifikata
+    .accesskey = U
+certs-view =
+    .label = Prikaži certifikate…
+    .accesskey = C
+certs-devices =
+    .label = Sigurnosni uređaji…
+    .accesskey = U
+space-alert-learn-more-button =
+    .label = Saznajte više
+    .accesskey = j
+space-alert-over-5gb-pref-button =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Otvori opcije
+           *[other] Otvori postavke
+        }
+    .accesskey =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] O
+           *[other] O
+        }
+space-alert-under-5gb-ok-button =
+    .label = OK, razumijem
+    .accesskey = K
+space-alert-under-5gb-message = { -brand-short-name }-u ponestaje prostora na disku. Sadržaj web stranica možda neće biti prikazan ispravno. Posjetite “Saznajte više” da optimizujete vašu upotrebu diska za bolje iskustvo surfanja.
+
+## Privacy Section - HTTPS-Only
+
+
+## The following strings are used in the Download section of settings
+
+desktop-folder-name = Desktop
+downloads-folder-name = Preuzimanja
+choose-download-folder-title = Izaberite direktorij za preuzimanja:
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..c48e7d5987
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/selectBookmark.ftl
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+select-bookmark-window =
+    .title = Postavi početnu stranicu
+    .style = width: 32em;
+
+select-bookmark-desc = Izaberite Zabilješku koja će postati vašom početnom stranicom. Ukoliko izaberete direktorij, Zabilješke iz tog direktorija će biti otvorene u tabovima.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3b3753703c
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/siteDataSettings.ftl
@@ -0,0 +1,56 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Settings
+
+site-data-settings-window =
+    .title = Upravljanje kolačićima i podacima stranice
+site-data-search-textbox =
+    .placeholder = Pretraži web stranice
+    .accesskey = S
+site-data-column-host =
+    .label = Stranica
+site-data-column-cookies =
+    .label = Kolačići
+site-data-column-storage =
+    .label = Spremište
+site-data-column-last-used =
+    .label = Zadnja upotreba
+# This label is used in the "Host" column for local files, which have no host.
+site-data-local-file-host = (lokalni fajl)
+site-data-remove-selected =
+    .label = Ukloni izabrano
+    .accesskey = r
+site-data-button-cancel =
+    .label = Otkaži
+    .accesskey = O
+site-data-button-save =
+    .label = Spasi promjene
+    .accesskey = a
+site-data-settings-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Spasi promjene
+    .buttonaccesskeyaccept = a
+# Variables:
+#   $value (Number) - Value of the unit (for example: 4.6, 500)
+#   $unit (String) - Name of the unit (for example: "bytes", "KB")
+site-storage-usage =
+    .value = { $value } { $unit }
+site-storage-persistent =
+    .value = { site-storage-usage.value } (Postojano)
+site-data-remove-all =
+    .label = Ukloni sve
+    .accesskey = e
+site-data-remove-shown =
+    .label = Ukloni sve prikazane
+    .accesskey = e
+
+## Removing
+
+site-data-removing-dialog =
+    .title = { site-data-removing-header }
+    .buttonlabelaccept = Ukloni
+site-data-removing-header = Uklanjanje kolačića i podataka web stranica
+site-data-removing-desc = Uklanjanje kolačića i podataka stranica vas može odjaviti sa web stranica. Da li ste sigurni da želite napraviti ove izmjene?
+site-data-removing-table = Kolačići i podaci sljedećih web stranica će biti uklonjeni
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/preferences/translation.ftl b/l10n-bs/browser/browser/preferences/translation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..aaed59404b
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/preferences/translation.ftl
@@ -0,0 +1,33 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+translation-window =
+    .title = Izuzeci - Prijevod
+    .style = width: 36em
+translation-close-key =
+    .key = w
+translation-languages-disabled-desc = Prijevod neće biti ponuđen za sljedeće jezike
+translation-languages-column =
+    .label = Jezici
+translation-languages-button-remove =
+    .label = Ukloni jezik
+    .accesskey = U
+translation-languages-button-remove-all =
+    .label = Ukloni sve jezike
+    .accesskey = e
+translation-sites-disabled-desc = Prijevod neće biti ponuđen za sljedeće stranice
+translation-sites-column =
+    .label = Web stranice
+translation-sites-button-remove =
+    .label = Ukloni stranicu
+    .accesskey = s
+translation-sites-button-remove-all =
+    .label = Ukloni sve stranice
+    .accesskey = e
+translation-button-close =
+    .label = Zatvori
+    .accesskey = Z
+translation-dialog =
+    .buttonlabelaccept = Zatvori
+    .buttonaccesskeyaccept = Z
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/protections.ftl b/l10n-bs/browser/browser/protections.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0b25ed3f05
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/protections.ftl
@@ -0,0 +1,13 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+lockwise-no-logins-card-content = Koristite lozinke spašene u { -brand-short-name } na bilo kojem uređaju.
+
+## The title attribute is used to display the type of protection.
+## The aria-label is spoken by screen readers to make the visual graph accessible to blind users.
+##
+## Variables:
+##   $count (Number) - Number of specific trackers
+##   $percentage (Number) - Percentage this type of tracker contributes to the whole graph
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/protectionsPanel.ftl b/l10n-bs/browser/browser/protectionsPanel.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5e39d2cb18
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/protectionsPanel.ftl
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## These strings are used to define the different levels of
+## Enhanced Tracking Protection.
+
+##
+
+## The "Allowed" header also includes a "Why?" link that, when hovered, shows
+## a tooltip explaining why these items were not blocked in the page.
+
+##
+
+## In the protections panel, Content Blocking category items are in three sections:
+##   "Blocked" for categories being blocked in the current page,
+##   "Allowed" for categories detected but not blocked in the current page, and
+##   "None Detected" for categories not detected in the current page.
+##   These strings are used in the header labels of each of these sections.
+
+##
+
+## In the Site Not Working? view, we suggest turning off protections if
+## the user is experiencing issues with any of a variety of functionality.
+
+##
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/safeMode.ftl b/l10n-bs/browser/browser/safeMode.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..6b236aeb88
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/safeMode.ftl
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+safe-mode-window =
+    .title = { -brand-short-name } sigurni režim
+    .style = max-width: 400px
+start-safe-mode =
+    .label = Pokreni u sigurnom režimu
+refresh-profile =
+    .label = Osvježi { -brand-short-name }
+safe-mode-description = Sigurni režim je poseban režim { -brand-short-name }a kojeg možete koristiti za rješavanje problema.
+refresh-profile-instead = Možete preskočiti rješavanje problema i probati osvježiti { -brand-short-name }.
+# Shown on the safe mode dialog after multiple startup crashes. 
+auto-safe-mode-description = { -brand-short-name } se prilikom pokretanja neočekivano zatvorio. Uzrok može biti jedan od add-ona ili neki drugi problem. Problem možete pokušati otkloniti pomoću sigurnog režima rada.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl b/l10n-bs/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..001931bd0a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl
@@ -0,0 +1,30 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+safeb-blocked-phishing-page-title = Obmanjujuća stranica
+safeb-blocked-malware-page-title = Posjećivanje ove web stranice može nauditi vašem računaru
+safeb-blocked-unwanted-page-title = Ova stranica možda sadrži štetan softver
+safeb-blocked-harmful-page-title = Ova stranica možda sadrži maliciozni softver
+safeb-blocked-phishing-page-short-desc = { -brand-short-name } je blokirao ovu stranicu jer bi vas mogla pokušati da vas navede da uradite nešto opasno poput instaliranja softvera ili otkrivanja ličnih podataka poput lozinki ili kreditnih kartica.
+safeb-blocked-malware-page-short-desc = { -brand-short-name } je blokirao ovu stranicu jer može pokušati instalirati maliciozni softver koji bi mogao ukrasti ili obrisati lične podatke na vašem računaru.
+safeb-blocked-unwanted-page-short-desc = { -brand-short-name } je blokirao ovu stranicu jer bi mogla pokušati da vas navede da instalirate programe koji štete vašem iskustvu surfanja (npr. da vam promijeni početnu stranicu ili da vam prikazuje reklame na stranicama koje posjećujete).
+safeb-blocked-harmful-page-short-desc = { -brand-short-name } je blokirao ovu stranicu jer bi mogla pokušati da instalira opasne aplikacije koje kradu ili brišu vaše podatke (npr. slike, lozinke, poruke ili kreditne kartice).
+safeb-palm-advisory-desc = Savjetovanje pružili <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>.
+safeb-palm-accept-label = Vrati se
+safeb-palm-see-details-label = Pokaži detalje
+safeb-blocked-phishing-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen kao obmanjujuća stranica</a>. Možete <a data-l10n-name='report_detection'>prijaviti problem</a> ili <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorisati rizik</a> i posjetiti nesigurnu stranicu.
+safeb-blocked-phishing-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen kao obmanjujuća stranica</a>. Možete <a data-l10n-name='report_detection'>prijaviti problem</a>.
+safeb-blocked-phishing-page-learn-more = Saznajte više o obmanjujućim stranicama i phishingu <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Saznajte više o { -brand-short-name } zaštiti od phishinga i štetnog softvera na <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
+safeb-blocked-malware-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen da sadrži maliciozni softver</a>. Možete <a data-l10n-name='report_detection'>prijaviti problem</a> ili <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorisati rizik</a> i posjetiti ovu nesigurnu stranicu.
+safeb-blocked-malware-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je prijavljen da <a data-l10n-name='error_desc_link'>sadrži maliciozni softver</a>. Možete <a data-l10n-name='report_detection'>prijaviti problem</a>.
+safeb-blocked-malware-page-learn-more = Saznajte više o štetnom web sadržaju uključujući viruse i druge štetne softvere te kako zaštititi vaš računar na <a data-l10n-name='learn_more_link'>StopBadware.org</a>. Saznajte više o { -brand-short-name } zaštiti od phishinga i štetnog softvera na <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
+safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen da sadrži štetan softver</a>. Možete <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorisati rizik</a> i posjetiti ovu nesigurnu stranicu.
+safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen da sadrži štetan softver</a>.
+safeb-blocked-unwanted-page-learn-more = Saznajte više o štetnom i neželjenom softveru na <a data-l10n-name='learn_more_link'>Polica o neželjenom softveru</a>. Saznajte više o { -brand-short-name } zaštiti od phishinga i štetnog softvera na <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
+safeb-blocked-harmful-page-error-desc-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen da sadrži potencijalno štetnu aplikaciju</a>. Možete <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignorisati rizik</a> i posjetiti ovu nesigurnu stranicu.
+safeb-blocked-harmful-page-error-desc-no-override = <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> je <a data-l10n-name='error_desc_link'>prijavljen da sadrži potencijalno štetnu aplikaciju</a>.
+safeb-blocked-harmful-page-learn-more = Saznajte više o { -brand-short-name } zaštiti od phishinga i štetnog softvera na <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
+safeb-palm-notdeceptive =
+    .label = Ovo nije obmanjujuća stranica…
+    .accesskey = o
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/sanitize.ftl b/l10n-bs/browser/browser/sanitize.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9265bc0404
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/sanitize.ftl
@@ -0,0 +1,110 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+sanitize-prefs =
+    .title = Postavke za čišćenje historije
+    .style = width: 34em
+
+sanitize-prefs-style =
+    .style = width: 17em
+
+dialog-title =
+    .title = Obriši skorašnju historiju
+    .style = width: 34em
+
+# When "Time range to clear" is set to "Everything", this message is used for the
+# title instead of dialog-title.
+dialog-title-everything =
+    .title = Obriši cijelu historiju
+    .style = width: 34em
+
+clear-data-settings-label = Pri zatvaranju, { -brand-short-name } će automatski brisati sve
+
+## clear-time-duration-prefix is followed by a dropdown list, with
+## values localized using clear-time-duration-value-* messages.
+## clear-time-duration-suffix is left empty in English, but can be
+## used in other languages to change the structure of the message.
+##
+## This results in English:
+## Time range to clear: (Last Hour, Today, etc.)
+
+clear-time-duration-prefix =
+    .value = Vremensko razdoblje za brisanje:{ " " }
+    .accesskey = V
+
+clear-time-duration-value-last-hour =
+    .label = Zadnji sat
+
+clear-time-duration-value-last-2-hours =
+    .label = Zadnja dva sata
+
+clear-time-duration-value-last-4-hours =
+    .label = Zadnja četiri sata
+
+clear-time-duration-value-today =
+    .label = Danas
+
+clear-time-duration-value-everything =
+    .label = Sve
+
+clear-time-duration-suffix =
+    .value = { "" }
+
+## These strings are used as section comments and checkboxes
+## to select the items to remove
+
+history-section-label = Historija
+
+item-history-and-downloads =
+    .label = Historija surfanja & preuzimanja
+    .accesskey = H
+
+item-cookies =
+    .label = Kolačići
+    .accesskey = K
+
+item-active-logins =
+    .label = Aktivne prijave
+    .accesskey = A
+
+item-cache =
+    .label = Cache
+    .accesskey = a
+
+item-form-search-history =
+    .label = Historija formi i pretrage
+    .accesskey = f
+
+data-section-label = Podaci
+
+item-site-preferences =
+    .label = Postavke stranice
+    .accesskey = s
+
+item-offline-apps =
+    .label = Offline podaci web stranica
+    .accesskey = O
+
+sanitize-everything-undo-warning = Ova radnja se ne može poništiti.
+
+window-close =
+    .key = w
+
+sanitize-button-ok =
+    .label = Očisti odmah
+
+# The label for the default button between the user clicking it and the window
+# closing.  Indicates the items are being cleared.
+sanitize-button-clearing =
+    .label = Čistim
+
+# Warning that appears when "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear
+# Recent History dialog, provided that the user has not modified the default set
+# of history items to clear.
+sanitize-everything-warning = Cijela historija će biti obrisana.
+
+# Warning that appears when "Time range to clear" is set to "Everything" in Clear
+# Recent History dialog, provided that the user has modified the default set of
+# history items to clear.
+sanitize-selected-warning = Sve označene stavke će biti obrisane.
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/screenshots.ftl b/l10n-bs/browser/browser/screenshots.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0a2bbce272
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/screenshots.ftl
@@ -0,0 +1,45 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+screenshots-context-menu = Snimi zaslon
+
+screenshots-my-shots-button = Moji snimci
+screenshots-instructions = Povucite ili kliknite na stranicu kako biste izabrali područje. Pritisnite ESC za otkazivanje radnje.
+screenshots-cancel-button = Otkaži
+screenshots-save-visible-button = Sačuvaj vidljivo
+screenshots-save-page-button = Sačuvaj cijelu stranicu
+screenshots-download-button = Preuzmi
+screenshots-copy-button = Kopiraj
+
+screenshots-meta-key =
+    { PLATFORM() ->
+        [macos] ⌘
+       *[other] Ctrl
+    }
+screenshots-notification-link-copied-title = Link je kopiran
+screenshots-notification-link-copied-details = Veza do vašeg snimka je kopirana u međuspremnik. Pristinite { screenshots-meta-key }-V da je zalijepite.
+
+screenshots-notification-image-copied-title = Snimak kopiran
+screenshots-notification-image-copied-details = Vaš snimak je kopiran u međuspremnik. Pritisnite { screenshots-meta-key }-V da zalijepite.
+
+screenshots-request-error-title = Nije u funkciji.
+screenshots-request-error-details = Žao nam je! Nismo uspjeli sačuvati vaš snimak. Molimo pokušajte ponovo.
+
+screenshots-connection-error-title = Ne možemo se povezati s vašim snimcima.
+screenshots-connection-error-details = Molimo provjerite vašu internet konekciju. Ako se možete povezati na internet, moguće je da postoji privremeni problem sa { -screenshots-brand-name } servisom.
+
+screenshots-login-error-details = Nismo uspjeli sačuvati vaš snimak zbog toga što postoji problem s uslugama { -screenshots-brand-name }. Molimo pokušajte kasnije.
+
+screenshots-unshootable-page-error-title = Ovu stranicu ne možemo snimiti.
+screenshots-unshootable-page-error-details = Ovo nije standardna web stranica stoga je ne možete snimiti.
+
+screenshots-self-screenshot-error-title = Ne možete snimiti { -screenshots-brand-name } stranicu!
+
+screenshots-empty-selection-error-title = Vaš odabir je premalen
+
+screenshots-private-window-error-title = Snimci ekrana su onemogućeni u načinu privatnog pretraživanja
+screenshots-private-window-error-details = Žao nam je na neugodnosti. Radimo na ovoj mogućnosti za buduća izdanja.
+
+screenshots-generic-error-title = Uf! { -screenshots-brand-name } se zbrkao.
+screenshots-generic-error-details = Nismo sigurni šta se upravo dogodilo. Možete li pokušati ponovo ili snimiti drukčiju stranicu?
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/search.ftl b/l10n-bs/browser/browser/search.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..31639af92a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/search.ftl
@@ -0,0 +1,19 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## These strings are used for errors when installing OpenSearch engines, e.g.
+## via "Add Search Engine" on the address bar or search bar.
+## Variables
+## $location-url (String) - the URL of the OpenSearch engine that was attempted to be installed.
+
+opensearch-error-duplicate-title = Greška pri instalaciji
+opensearch-error-duplicate-desc = { -brand-short-name } nije mogao instalirati plugin za pretraživanje od "{ $location-url }" iz razloga što jedan sa istim imenom već postoji.
+opensearch-error-format-title = Neispravan format
+opensearch-error-format-desc = { -brand-short-name } nije mogao instalirati pretraživač sa: { $location-url }
+opensearch-error-download-title = Greška pri preuzimanju
+opensearch-error-download-desc = { -brand-short-name } nije uspio preuzeti plugin za pretragu sa: { $location-url }
+
+##
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/setDesktopBackground.ftl b/l10n-bs/browser/browser/setDesktopBackground.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..017259827a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/setDesktopBackground.ftl
@@ -0,0 +1,40 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+set-desktop-background-window =
+    .title = Postavi pozadinu Desktopa
+
+set-desktop-background-accept =
+    .label = Postavi pozadinu Desktopa
+
+open-desktop-prefs =
+    .label = Otvori postavke Desktopa
+
+set-background-preview-unavailable = Pregled nije dostupan
+
+# This refers to the wallpaper "spanning" multiple monitors when the
+# user has more than one. Only some of the entire image will be on
+# each monitor. This should ideally match the wording in Windows' own
+# Desktop Background settings page.
+set-background-span =
+    .label = Raspon
+
+set-background-color = Boja:
+
+set-background-position = Pozicija:
+
+set-background-tile =
+    .label = Jedan pored drugog
+
+set-background-center =
+    .label = Sredina
+
+set-background-stretch =
+    .label = Razvučeno
+
+set-background-fill =
+    .label = Popuni
+
+set-background-fit =
+    .label = Uklopi
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/sidebarMenu.ftl b/l10n-bs/browser/browser/sidebarMenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..70e66cf00d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/sidebarMenu.ftl
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+sidebar-menu-bookmarks =
+    .label = Zabilješke
+
+sidebar-menu-history =
+    .label = Historija
+
+sidebar-menu-synced-tabs =
+    .label = Sinhronizovani tabovi
+
+sidebar-menu-close =
+    .label = Zatvori bočnu traku
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/sync.ftl b/l10n-bs/browser/browser/sync.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..eee6514cca
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/sync.ftl
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+fxa-toolbar-sync-syncing-tabs =
+    .label = Sinhronizujem tabove…
+
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/syncedTabs.ftl b/l10n-bs/browser/browser/syncedTabs.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..4f53882f4e
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/syncedTabs.ftl
@@ -0,0 +1,43 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+synced-tabs-sidebar-title = Sinhronizovani tabovi
+synced-tabs-sidebar-noclients-subtitle = Želite li vidjeti vaše tabove s drugih uređaja ovdje?
+synced-tabs-sidebar-intro = Prikaz liste tabova sa vaših ostalih uređaja.
+synced-tabs-sidebar-unverified = Vaš račun mora biti verifikovan.
+synced-tabs-sidebar-notabs = Nema otvorenih tabova
+synced-tabs-sidebar-openprefs = Otvori { -sync-brand-short-name } postavke
+synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing = Uključite sinhronizaciju tabova da biste vidjeli listu tabova s vaših ostalih uređaja.
+synced-tabs-sidebar-connect-another-device = Poveži dodatni uređaj
+synced-tabs-sidebar-search =
+    .placeholder = Pretraži sinhronizovane tabove
+synced-tabs-context-open =
+    .label = Otvori
+    .accesskey = O
+synced-tabs-context-open-in-new-tab =
+    .label = Otvori u novom tabu
+    .accesskey = O
+synced-tabs-context-open-in-new-window =
+    .label = Otvori link u novom prozoru
+    .accesskey = p
+synced-tabs-context-open-in-new-private-window =
+    .label = Otvori link u novom privatnom prozoru
+    .accesskey = r
+synced-tabs-context-bookmark-single-tab =
+    .label = Zabilježi ovaj tab…
+    .accesskey = Z
+synced-tabs-context-copy =
+    .label = Kopiraj
+    .accesskey = K
+synced-tabs-context-open-all-in-tabs =
+    .label = Otvori sve u tabovima
+    .accesskey = O
+synced-tabs-context-manage-devices =
+    .label = Upravljanje uređajima…
+    .accesskey = u
+synced-tabs-context-sync-now =
+    .label = Sinhronizuj sada
+    .accesskey = S
+fxa-sign-in = Prijava u { -sync-brand-short-name }
+turn-on-sync = Upali { -sync-brand-short-name }
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/tabContextMenu.ftl b/l10n-bs/browser/browser/tabContextMenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5b77616694
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/tabContextMenu.ftl
@@ -0,0 +1,31 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+reload-tab =
+    .label = Obnovi tab
+    .accesskey = O
+duplicate-tab =
+    .label = Dupliciraj tab
+    .accesskey = D
+close-tabs-to-the-end =
+    .label = Zatvori tabove na desno
+    .accesskey = i
+close-other-tabs =
+    .label = Zatvori ostale tabove
+    .accesskey = o
+pin-tab =
+    .label = Zakači tab
+    .accesskey = k
+unpin-tab =
+    .label = Otkači tab
+    .accesskey = b
+move-to-new-window =
+    .label = Premjesti u novi prozor
+    .accesskey = P
+
+## Variables:
+##  $tabCount (Number): the number of tabs that are affected by the action.
+close-tab =
+    .label = Zatvori tab
+    .accesskey = Z
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl b/l10n-bs/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..433d402db0
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/toolbarContextMenu.ftl
@@ -0,0 +1,19 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Can appear on the same context menu as menubarCmd ("Menu Bar") and
+# personalbarCmd ("Bookmarks Toolbar"), so they should have different
+# access keys.
+toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu =
+    .label = Zakači u dodatni meni
+    .accesskey = Z
+toolbar-context-menu-auto-hide-downloads-button =
+    .label = Automatski sakrij u alatnu traku
+    .accesskey = A
+toolbar-context-menu-remove-from-toolbar =
+    .label = Ukloni iz alatne trake
+    .accesskey = r
+toolbar-context-menu-view-customize-toolbar =
+    .label = Prilagođavanje…
+    .accesskey = P
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl b/l10n-bs/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0dc0443224
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/touchbar/touchbar.ftl
@@ -0,0 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+## Various categories of shortcuts for search.
+
+##
diff --git a/l10n-bs/browser/browser/webrtcIndicator.ftl b/l10n-bs/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..b1060d5ea0
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/browser/webrtcIndicator.ftl
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Note: This is currently placed under browser/base/content so that we can
+# get the strings to appear without having our localization community need
+# to go through and translate everything. Once these strings are ready for
+# translation, we'll move it to the locales folder.
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser-region/region.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser-region/region.properties
new file mode 100644
index 0000000000..850bfda788
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser-region/region.properties
@@ -0,0 +1,24 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# increment this number when anything gets changed in the list below.  This will
+# cause Firefox to re-read these prefs and inject any new handlers into the 
+# profile database.  Note that "new" is defined as "has a different URL"; this
+# means that it's not possible to update the name of existing handler, so 
+# don't make any spelling errors here.
+gecko.handlerService.defaultHandlersVersion=4
+
+# The default set of protocol handlers for mailto:
+gecko.handlerService.schemes.mailto.0.name=Yahoo! Mail
+gecko.handlerService.schemes.mailto.0.uriTemplate=https://compose.mail.yahoo.com/?To=%s 
+gecko.handlerService.schemes.mailto.1.name=Gmail
+gecko.handlerService.schemes.mailto.1.uriTemplate=https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s
+
+# The default set of protocol handlers for irc:
+gecko.handlerService.schemes.irc.0.name=Mibbit
+gecko.handlerService.schemes.irc.0.uriTemplate=https://www.mibbit.com/?url=%s
+
+# The default set of protocol handlers for ircs:
+gecko.handlerService.schemes.ircs.0.name=Mibbit
+gecko.handlerService.schemes.ircs.0.uriTemplate=https://www.mibbit.com/?url=%s
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/accounts.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/accounts.properties
new file mode 100644
index 0000000000..76c595310f
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/accounts.properties
@@ -0,0 +1,82 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (reconnectDescription) - %S = Email address of user's Firefox Account
+reconnectDescription = Ponovo poveži %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (verifyDescription) - %S = Email address of user's Firefox Account
+verifyDescription = Verifikuj %S
+
+# These strings are shown in a desktop notification after the
+# user requests we resend a verification email.
+verificationSentTitle = Verifikacija poslana
+# LOCALIZATION NOTE (verificationSentBody) - %S = Email address of user's Firefox Account
+verificationSentBody = Verifikacijski link je poslan na %S.
+verificationNotSentTitle = Ne mogu poslati verifikaciju
+verificationNotSentBody = Trenutno ne možemo poslati link za verifikaciju, molimo pokušajte kasnije.
+
+# LOCALIZATION NOTE (sendToAllDevices.menuitem)
+# Displayed in the Send Tab/Page/Link to Device context menu when right clicking a tab, a page or a link.
+sendToAllDevices.menuitem = Pošalji svim uređajima
+
+sendTabToDevice.unconfigured = Naučite više o slanju tabova…
+
+# LOCALIZATION NOTE (sendTabToDevice.singledevice, sendTabToDevice.connectdevice,
+# sendTabToDevice.singledevice.status)
+# Displayed in the Send Tabs context menu when right clicking a tab, a page or a link
+# and the Sync account has only 1 device. The sendTabToDevice.singledevice link
+# redirects to a marketing page, the sendTabToDevice.connectdevice redirects
+# to an FxAccounts page that tells to you to connect another device.
+sendTabToDevice.singledevice.status = Nema povezanih uređaja
+sendTabToDevice.singledevice = Naučite više o slanju tabova…
+sendTabToDevice.connectdevice = Poveži dodatni uređaj…
+
+# LOCALIZATION NOTE (sendTabToDevice.verify, sendTabToDevice.verify.status)
+# Displayed in the Send Tabs context menu when right clicking a tab, a page or a link
+# and the Sync account is unverified. Redirects to the Sync preferences page.
+sendTabToDevice.verify.status = Račun nije verifikovan
+sendTabToDevice.verify = Verifikujte vaš račun…
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title,
+# multipleTabsArrivingNotification.title, unnamedTabsArrivingNotification2.body,
+# unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body, unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body)
+# These strings are used in a notification shown when we're opening tab(s) another device sent us to display.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title,
+# multipleTabsArrivingNotification.title, unnamedTabsArrivingNotification2.body,
+# unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body, unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body,
+# singleTabArrivingWithTruncatedURL.body)
+# These strings are used in a notification shown when we're opening tab(s) another device sent us to display.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotification.title, tabArrivingNotificationWithDevice.title)
+# The body for these is the URL of the tab recieved
+tabArrivingNotification.title = Tab primljen
+# LOCALIZATION NOTE (tabArrivingNotificationWithDevice.title) %S is the device name
+tabArrivingNotificationWithDevice.title = Tab iz %S
+
+multipleTabsArrivingNotification.title = Tabovi primljeni
+# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotification2.body):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs received and #2 is the device name.
+unnamedTabsArrivingNotification2.body = #1 tab je došao od #2;#1 tabova je došlo od #2
+# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs received.
+unnamedTabsArrivingNotificationMultiple2.body = #1 tab je došao od vaših povezanih uređaja;#1 tabova je došlo od vaših povezanih uređaja
+
+# LOCALIZATION NOTE (unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs received
+# This version is used when we don't know any device names.
+unnamedTabsArrivingNotificationNoDevice.body = #1 tab je došao;#1 tabova je došlo
+
+# LOCALIZATION NOTE (singleTabArrivingWithTruncatedURL.body):
+# Used when a tab from a remote device arrives but the URL must be truncated.
+# Should display the URL with an indication that it's benen truncated.
+# %S is the portion of the URL that remains after truncation.
+singleTabArrivingWithTruncatedURL.body = %S…
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/app-extension-fields.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/app-extension-fields.properties
new file mode 100644
index 0000000000..7acebd707d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/app-extension-fields.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (extension.firefox-compact-light@mozilla.org.name): This is displayed in about:addons -> Appearance
+extension.firefox-compact-light@mozilla.org.name=Svijetla
+extension.firefox-compact-light@mozilla.org.description=Tema sa svijetlom kolornom shemom.
+
+# LOCALIZATION NOTE (extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.name): This is displayed in about:addons -> Appearance
+extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.name=Tamna
+extension.firefox-compact-dark@mozilla.org.description=Tema sa tamnom kolornom shemom.
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..cfb49e98aa
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/baseMenuOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY aboutProduct2.label      "O &brandShorterName;u">
+<!ENTITY aboutProduct2.accesskey  "O">
+
+<!ENTITY preferencesCmdMac.label        "Postavke…">
+
+<!ENTITY servicesMenuMac.label          "Servisi">
+
+<!ENTITY hideThisAppCmdMac2.label       "Sakrij &brandShorterName;">
+
+<!ENTITY hideOtherAppsCmdMac.label      "Sakrij ostale">
+
+<!ENTITY showAllAppsCmdMac.label        "Prikaži sve">
+
+<!ENTITY touchBarCmdMac.label           "Prilagodite Touch Bar…">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/brandings.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/brandings.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..46a76ff0ff
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/brandings.dtd
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE:
+	The following feature names must be treated as a brand, and kept in English.
+	They cannot be:
+	- Declined to adapt to grammatical case.
+	- Transliterated.
+	- Translated. -->
+
+<!ENTITY sendFullName "Firefox Send">
+<!ENTITY monitorFullName "Firefox Monitor">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..532304ed90
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.dtd
@@ -0,0 +1,269 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the browser main menu items -->
+<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate commandkeys -->
+
+<!ENTITY appmenu.tooltip                     "Otvori meni">
+<!ENTITY navbarOverflow.label                "Više alata…">
+
+<!-- Tab context menu -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (pinTab.label, unpinTab.label): "Pin" is being
+used as a metaphor for expressing the fact that these tabs are "pinned" to the
+left edge of the tabstrip. Really we just want the string to express the idea
+that this is a lightweight and reversible action that keeps your tab where you
+can reach it easily. -->
+<!ENTITY  pinTab.label                       "Zakači tab">
+<!ENTITY  unpinTab.label                     "Otkači tab">
+
+<!ENTITY  listAllTabs.label      "Izlistaj sve tabove">
+
+<!ENTITY tabCmd.label "Novi tab">
+<!ENTITY openFileCmd.label "Otvori fajl…">
+<!ENTITY printCmd.label "Štampaj…">
+
+<!ENTITY taskManagerCmd.label "Task Manager">
+
+<!ENTITY menubarCmd.label "Traka sa menijem">
+<!ENTITY menubarCmd.accesskey "m">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: The accessibleLabel is a spoken label that should not
+include the word "toolbar" or such, because screen readers already know that
+this container is a toolbar. This avoids double-speaking. -->
+<!ENTITY navbar.accessibleLabel "Navigacija">
+<!ENTITY personalbarCmd.label "Traka sa zabilješkama">
+<!ENTITY personalbarCmd.accesskey "b">
+<!-- LOCALIZATION NOTE: The accessibleLabel is a spoken label that should not
+include the word "toolbar" or such, because screen readers already know that
+this container is a toolbar. This avoids double-speaking. -->
+<!ENTITY personalbar.accessibleLabel "Zabilješke">
+<!ENTITY bookmarksToolbarItem.label "Stavke trake sa zabilješkama">
+
+<!ENTITY fullScreenCmd.label "Prikaz preko cijelog ekrana">
+
+<!ENTITY pictureInPictureHideToggle.label "Sakrij preklop sa slike u sliku">
+<!ENTITY pictureInPictureHideToggle.accesskey "H">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (fxa.menu) Used to define the different labels
+     for the Firefox Account toolbar menu screen. The `Signed in as` text is
+     followed by the user's email. -->
+<!ENTITY fxa.menu.syncSettings2.label "&syncBrand.shortName.label; postavke">
+<!ENTITY fxa.menu.connectAnotherDevice2.label "Poveži drugi uređaj…">
+<!ENTITY fxa.menu.firefoxAccount "&syncBrand.fxAccount.label;">
+<!ENTITY fxa.menu.signin.label "Prijava u &brandProductName;">
+<!ENTITY fxa.menu.turnOnSync.label "Uključi &syncBrand.shortName.label;">
+<!ENTITY fxa.menu.firefoxServices.label "&brandProductName; servisi">
+<!ENTITY fxa.menu.account.label "Račun">
+<!ENTITY fxa.menu.settings.label "Postavke">
+<!ENTITY fxa.menu.accountSettings.label "Postavke računa">
+<!ENTITY fxa.menu.manageAccount2.label "Upravljanje računom">
+<!ENTITY fxa.menu.signOut.label "Odjava…">
+<!ENTITY fxa.menu.setupSync.label "Podesi &syncBrand.shortName.label;…">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (fxa.service) Used to define the different FxA services
+     for the Firefox Account toolbar menu screen.  -->
+<!ENTITY fxa.service.sendTab.description "Odmah pošaljite tab na bilo koji uređaj na koji ste prijavljeni.">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (fullscreenWarning.beforeDomain.label,
+     fullscreenWarning.afterDomain.label): these two strings are used
+     respectively before and after the domain requiring fullscreen.
+     Localizers can use one of them, or both, to better adapt this
+     sentence to their language. -->
+<!ENTITY fullscreenWarning.beforeDomain.label "">
+<!ENTITY fullscreenWarning.afterDomain.label "je sad preko cijelog ekrana">
+<!ENTITY fullscreenWarning.generic.label "Ovaj dokument je prikazan preko cijelog ekrana">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (exitDOMFullscreen.button,
+     exitDOMFullscreenMac.button): the "escape" button on PC keyboards
+     is uppercase, while on Mac keyboards it is lowercase -->
+<!ENTITY exitDOMFullscreen.button "Izađite iz cijelog ekrana (Esc)">
+<!ENTITY exitDOMFullscreenMac.button "Izađite iz cijelog ekrana (esc)">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (pointerlockWarning.beforeDomain.label,
+     pointerlockWarning.afterDomain.label): these two strings are used
+     respectively before and after the domain requiring pointerlock.
+     Localizers can use one of them, or both, to better adapt this
+     sentence to their language. -->
+<!ENTITY pointerlockWarning.beforeDomain.label "">
+<!ENTITY pointerlockWarning.afterDomain.label "ima kontrolu nad vašim pointerom. Pritisnite Esc da povratite kontrolu.">
+<!ENTITY pointerlockWarning.generic.label "Ovaj dokument ima kontrolu nad vašim pointerom. Pritisnite Esc da povratite kontrolu.">
+
+<!ENTITY showAllBookmarks2.label "Prikaži sve zabilješke">
+<!ENTITY recentBookmarks.label "Nedavno zabilježeno">
+<!ENTITY bookmarksToolbarChevron.tooltip "Prikaži više zabilješki">
+
+<!ENTITY printButton.label            "Štampaj">
+<!ENTITY printButton.tooltip          "Štampaj ovu stranicu">
+
+<!ENTITY searchItem.title             "Pretraga">
+
+<!-- Toolbar items -->
+<!ENTITY homeButton.label             "Početna">
+
+<!ENTITY bookmarksButton.label          "Zabilješke">
+
+<!ENTITY bookmarksSubview.label             "Zabilješke">
+<!ENTITY bookmarksMenuButton2.label         "Meni sa zabilješkama">
+<!ENTITY bookmarksMenuButton.other.label    "Druge zabilješke">
+<!ENTITY bookmarksMenuButton.mobile.label   "Mobilne zabilješke">
+<!ENTITY viewBookmarksSidebar2.label        "Prikaži traku sa zabilješkama">
+<!ENTITY hideBookmarksSidebar.label         "Sakrij bočnu traku sa zabilješkama">
+<!ENTITY viewBookmarksToolbar.label         "Prikaži traku sa zabilješkama">
+<!ENTITY hideBookmarksToolbar.label         "Sakrij traku sa zabilješkama">
+<!ENTITY searchBookmarks.label              "Pretraži zabilješke">
+<!ENTITY bookmarkingTools.label             "Alati za zabilježavanje">
+<!ENTITY addBookmarksMenu.label             "Dodaj meni Zabilješke u alatnu traku">
+<!ENTITY removeBookmarksMenu.label          "Ukloni meni Zabilješke iz alatne trake">
+
+<!ENTITY historyButton.label            "Historija">
+
+<!ENTITY downloads.label              "Preuzimanja">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (libraryDownloads.label): This label is similar to
+  -  downloads.label, but used in the Library panel. -->
+<!ENTITY libraryDownloads.label       "Preuzimanja">
+<!ENTITY addons.label                 "Add-oni">
+
+<!ENTITY webDeveloperMenu.label       "Web Developer">
+
+<!ENTITY newNavigatorCmd.label        "Novi prozor">
+<!ENTITY newPrivateWindow.label     "Novi privatni prozor">
+
+<!ENTITY editMenu.label         "Uredi">
+<!ENTITY preferencesCmd2.label       "Opcije">
+<!ENTITY preferencesCmdUnix.label       "Postavke">
+<!ENTITY logins.label                           "Prijave i lozinke">
+
+<!ENTITY overflowCustomizeToolbar.label       "Prilagodi alatnu traku…">
+<!ENTITY overflowCustomizeToolbar.accesskey   "C">
+
+<!ENTITY historyMenu.label "Historija">
+<!ENTITY historyUndoMenu.label "Nedavno zatvoreni tabovi">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (historyUndoWindowMenu): see bug 394759 -->
+<!ENTITY historyUndoWindowMenu.label "Nedavno zatvoreni prozori">
+
+<!ENTITY appMenuHistory.showAll.label "Prikaži svu historiju">
+<!ENTITY appMenuHistory.clearRecent.label "Obriši skorašnju historiju…">
+<!ENTITY appMenuHistory.restoreSession.label "Vrati prethodnu sesiju">
+<!ENTITY appMenuHistory.viewSidebar.label "Prikaži bočnu traku za historiju">
+<!ENTITY appMenuHistory.recentHistory.label "Nedavna historija">
+<!ENTITY appMenuHelp.label "Pomoć">
+
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.label "Sinhronizovani tabovi">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.notabs.label): This is shown beneath
+     the name of a device when that device has no open tabs -->
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.notabs.label "Nema otvorenih tabova">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.showMore.label, appMenuRemoteTabs.showMore.tooltip):
+     This is shown after the tabs list if we can display more tabs by clicking on the button -->
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.showMore.label "Prikaži više">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.showMore.tooltip "Prikaži više tabova s ovog uređaja">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.showAll.label, appMenuRemoteTabs.showAll.tooltip):
+     This is shown after the tabs list if we can all the remaining tabs by clicking on the button -->
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.showAll.label "Prikaži sve">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.showAll.tooltip "Prikaži sve tabove s ovog uređaja">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label): This is shown
+     when Sync is configured but syncing tabs is disabled. -->
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.tabsnotsyncing.label "Uključite sinhronizaciju tabova da biste vidjeli listu tabova s vaših ostalih uređaja.">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (appMenuRemoteTabs.noclients.subtitle): This is shown
+     when Sync is configured but this appears to be the only device attached to
+     the account. We also show links to download Firefox for android/ios. -->
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.noclients.subtitle "Želite li vidjeti vaše tabove s drugih uređaja ovdje?">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.opensyncprefs.label "Otvori postavke za sinhronizaciju">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.unverified.label "Vaš račun mora biti verifikovan.">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.managedevices.label "Upravljanje servisima…">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.sidebar.label "Prikaz trake sinhroniziranih tabova">
+<!ENTITY appMenuRemoteTabs.connectdevice.label "Poveži dodatni uređaj">
+
+<!ENTITY appMenuRecentHighlights.label "Nedavno istaknuto">
+
+<!ENTITY customizeMenu.addToToolbar.label "Dodaj u alatnu traku">
+<!ENTITY customizeMenu.addToToolbar.accesskey "a">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (customizeMenu.addToOverflowMenu.label,
+     customizeMenu.unpinFromOverflowMenu.label)
+     The overflow menu is the menu that appears if you click the chevron (>> button)
+     in the location bar. -->
+<!ENTITY customizeMenu.addToOverflowMenu.label "Dodaj u dodatni meni">
+<!ENTITY customizeMenu.addToOverflowMenu.accesskey "M">
+<!ENTITY customizeMenu.unpinFromOverflowMenu.label "Otkači iz dodatnog menija">
+<!ENTITY customizeMenu.unpinFromOverflowMenu.accesskey "O">
+<!ENTITY customizeMenu.removeFromToolbar.label "Ukloni iz alatne trake">
+<!ENTITY customizeMenu.removeFromToolbar.accesskey "r">
+<!ENTITY customizeMenu.addMoreItems.label "Dodaj više stavki…">
+<!ENTITY customizeMenu.addMoreItems.accesskey "a">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (moreMenu.label) This label is used in the new Photon
+    app (hamburger) menu. When clicked, it opens a subview that contains
+    secondary commands. -->
+<!ENTITY moreMenu.label "Više">
+
+<!ENTITY contentSearchSubmit.tooltip  "Pošalji pretragu">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (searchInput.placeholder):
+     This string is displayed in the search box when the input field is empty. -->
+<!ENTITY searchInput.placeholder      "Pretraga">
+<!ENTITY searchIcon.tooltip           "Traži">
+
+<!ENTITY openLinkCmdInTab.accesskey   "t">
+
+<!ENTITY pageAction.copyLink.label    "Kopiraj link">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE(pocket-button.tooltiptext, saveToPocketCmd.label, saveLinkToPocketCmd.label, pocketMenuitem.label):
+  "Pocket" is a brand name. -->
+
+<!ENTITY emailPageCmd.label           "Pošalji link emailom…">
+
+<!ENTITY fullZoom.label                 "Zumiraj">
+
+<!ENTITY sidebarCloseButton.tooltip     "Zatvori bočnu traku">
+
+<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.label       "Izlaz">
+<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.accesskey   "z">
+<!ENTITY quitApplicationCmdWin2.tooltip     "Zatvori &brandShorterName;">
+<!ENTITY quitApplicationCmd.label       "Ugasi">
+<!ENTITY quitApplicationCmd.accesskey   "U">
+<!ENTITY quitApplicationCmdMac2.label   "Zatvori &brandShorterName;">
+
+<!ENTITY allowPopups.accesskey "p">
+<!-- On Windows we use the term "Options" to describe settings, but
+     on Linux and Mac OS X we use "Preferences" - carry that distinction
+     over into this string, which is used in the "popup blocked" info bar . -->
+<!ENTITY editPopupSettingsUnix.label "Uredi postavke pop-up blokera…">
+<!ENTITY editPopupSettings.label "Uredi opcije pop-up blokera…">
+<!ENTITY editPopupSettings.accesskey "e">
+<!ENTITY dontShowMessage.accesskey "D">
+
+<!ENTITY findOnCmd.label     "Pronađi na ovoj stranici…">
+
+<!ENTITY spellAddDictionaries.label "Dodaj rječnike…">
+<!ENTITY spellAddDictionaries.accesskey "a">
+
+<!-- Name for the tabs toolbar as spoken by screen readers.
+     The word "toolbar" is appended automatically and should not be contained below! -->
+<!ENTITY tabsToolbar.label "Tabovi browsera">
+
+<!ENTITY syncBrand.shortName.label    "Sync">
+
+<!ENTITY customizeMode.autoHideDownloadsButton.label "Automatski sakrij">
+
+
+<!ENTITY uiTour.infoPanel.close "Zatvori">
+
+<!ENTITY panicButton.thankyou.msg1                "Vaša skorašnja historija je obrisana.">
+<!ENTITY panicButton.thankyou.msg2                "Sigurno surfanje!">
+<!ENTITY panicButton.thankyou.buttonlabel         "Hvala!">
+
+<!ENTITY updateAvailable.panelUI.label "Preuzmi &brandShorterName; nadogradnju">
+<!ENTITY updateManual.panelUI.label "Preuzmi svježu kopiju &brandShorterName;a">
+<!ENTITY updateRestart.panelUI.label2 "Restartuj za nadogradnju &brandShorterName;a">
+
+<!ENTITY sendToDevice.syncNotReady.label "Sinhronizujem uređaje…">
+
+<!ENTITY pageAction.shareUrl.label "Podijeli">
+
+<!ENTITY libraryButton.tooltip "Prikaži historiju, spašene zabilješke, i više">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE: (accessibilityIndicator.tooltip): This is used to
+     display a tooltip for accessibility indicator in toolbar/tabbar. It is also
+     used as a textual label for the indicator used by assistive technology
+     users. -->
+<!ENTITY accessibilityIndicator.tooltip "Funkcionalnosti pristupačnosti su omogućene">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.properties
new file mode 100644
index 0000000000..2d4ff9a72c
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/browser.properties
@@ -0,0 +1,950 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+nv_timeout=Vrijeme isteklo
+openFile=Otvori fajl
+
+droponhometitle=Postavi početnu stranicu
+droponhomemsg=Da li želite da ovaj dokument postane vaša početna stranica?
+droponhomemsgMultiple=Da li želite da ovi dokumenti postane vaše nove početne stranice?
+
+# context menu strings
+
+# LOCALIZATION NOTE (contextMenuSearch): %1$S is the search engine,
+# %2$S is the selection string.
+contextMenuSearch=Pretraži %1$S za "%2$S"
+contextMenuSearch.accesskey=S
+contextMenuPrivateSearch=Traži u privatnom prozoru
+contextMenuPrivateSearch.accesskey=h
+# LOCALIZATION NOTE (contextMenuPrivateSearchOtherEngine): %S is the search
+# engine name as set for Private Browsing mode. This label is only used when
+# this engine is different from the default engine name used in normal mode.
+contextMenuPrivateSearchOtherEngine=Traži sa %S u Privatnom Prozoru
+contextMenuPrivateSearchOtherEngine.accesskey=h
+
+# bookmark dialog strings
+
+bookmarkAllTabsDefault=[Naziv direktorija]
+
+xpinstallPromptMessage=%S je spriječio ovu stranicu da vas pita za instalaciju softvera na vaš računar.
+# LOCALIZATION NOTE (xpinstallPromptMessage.header)
+# The string contains the hostname of the site the add-on is being installed from.
+xpinstallPromptMessage.header=Dozvoli da %S instalira add-on?
+xpinstallPromptMessage.message=Pokušavate instalirati add-on sa %S. Provjerite da li vjerujete ovoj stranici prije nastavka.
+xpinstallPromptMessage.header.unknown=Dozvoliti nepoznatoj stranici da instalira add-on?
+xpinstallPromptMessage.message.unknown=Pokušavate instalirati add-on sa nepoznate stranice. Provjerite da li vjerujete ovoj stranici prije nastavka.
+xpinstallPromptMessage.learnMore=Saznajte više o sigurnoj instalaciji add-ona
+xpinstallPromptMessage.dontAllow=Nemoj dozvoliti
+xpinstallPromptMessage.dontAllow.accesskey=N
+xpinstallPromptMessage.neverAllow=Nikad ne dozvoli
+xpinstallPromptMessage.neverAllow.accesskey=N
+# Accessibility Note:
+# Be sure you do not choose an accesskey that is used elsewhere in the active context (e.g. main menu bar, submenu of the warning popup button)
+# See https://website-archive.mozilla.org/www.mozilla.org/access/access/keyboard/ for details
+xpinstallPromptMessage.install=Nastavi ka instalaciji
+xpinstallPromptMessage.install.accesskey=C
+
+xpinstallDisabledMessageLocked=Instalaciju softvera je onemogućio vaš sistemski administrator.
+xpinstallDisabledMessage=Instalacija sotvera je trenutno onemogućena. Pritisnite Dozvoli i probajte ponovo.
+xpinstallDisabledButton=Omogući
+xpinstallDisabledButton.accesskey=O
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonInstallBlockedByPolicy)
+# This message is shown when the installation of an add-on is blocked by
+# enterprise policy. %1$S is replaced by the name of the add-on.
+# %2$S is replaced by the ID of add-on. %3$S is a custom message that
+# the administration can add to the message.
+addonInstallBlockedByPolicy=%1$S (%2$S) je blokiran od strane vašeg sistemskog administratora.%3$S
+addonInstallFullScreenBlocked=Instalacija add-ona nije dozvoljena za vrijeme ili prije ulaska u fullscreen režim.
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.header)
+# This string is used as a header in the webextension permissions dialog,
+# %S is replaced with the localized name of the extension being installed.
+# See https://bug1308309.bmoattachments.org/attachment.cgi?id=8814612
+# for an example of the full dialog.
+# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
+webextPerms.header=Dodati %S?
+
+webextPerms.unsignedWarning=Oprez: Ovaj add-on nije verifikovan. Zlonamjerni add-oni mogu ukrasti vaše privatne informacije ili kompromitovati vaš računar. Instalirajte ovaj add-on samo ako vjerujete njegovom izvoru.
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.listIntro)
+# This string will be followed by a list of permissions requested
+# by the webextension.
+webextPerms.listIntro=Traži vašu dozvolu za:
+webextPerms.learnMore=Naučite više o dozvolama
+webextPerms.add.label=Dodaj
+webextPerms.add.accessKey=a
+webextPerms.cancel.label=Otkaži
+webextPerms.cancel.accessKey=O
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.sideloadMenuItem)
+# %1$S will be replaced with the localized name of the sideloaded add-on.
+# %2$S will be replace with the name of the application (e.g., Firefox, Nightly)
+webextPerms.sideloadMenuItem=%1$S je dodan u %2$S
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.sideloadHeader)
+# This string is used as a header in the webextension permissions dialog
+# when the extension is side-loaded.
+# %S is replaced with the localized name of the extension being installed.
+# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
+webextPerms.sideloadHeader=%S dodan
+webextPerms.sideloadText2=Drugi program na vašem računaru je instalirao add-on koji može uticati na vaš browser. Provjerite zatražena dopuštenja i odlučite želite li Omogućiti ili Otkazati (ostaviti ga onemogućenog).
+webextPerms.sideloadTextNoPerms=Drugi program na vašem računaru je instalirao add-on koji može uticati na vaš browser. Molimo da odlučite želite li Omogućiti ili Otkazati (ostaviti ga onemogućenog).
+
+webextPerms.sideloadEnable.label=Omogući
+webextPerms.sideloadEnable.accessKey=O
+webextPerms.sideloadCancel.label=Otkaži
+webextPerms.sideloadCancel.accessKey=O
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.updateMenuItem)
+# %S will be replaced with the localized name of the extension which
+# has been updated.
+webextPerms.updateMenuItem=%S traži nove dozvole
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.updateText)
+# %S is replaced with the localized name of the updated extension.
+# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
+webextPerms.updateText=%S je nadograđen. Morate potvrditi nove dozvole prije nadogradnje na novu verziju. Izbor “Otkaži” će zadržati trenutno instaliranu verziju add-ona.
+
+webextPerms.updateAccept.label=Nadogradi
+webextPerms.updateAccept.accessKey=N
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.optionalPermsHeader)
+# %S is replace with the localized name of the extension requested new
+# permissions.
+# Note, this string will be used as raw markup. Avoid characters like <, >, &
+webextPerms.optionalPermsHeader=%S zahtijeva dodatne dozvole.
+webextPerms.optionalPermsListIntro=Želi da:
+webextPerms.optionalPermsAllow.label=Dozvoli
+webextPerms.optionalPermsAllow.accessKey=D
+webextPerms.optionalPermsDeny.label=Odbij
+webextPerms.optionalPermsDeny.accessKey=O
+
+webextPerms.description.bookmarks=Čitanje i mijenjanje zabilješki
+webextPerms.description.browserSettings=Čitanje i promjena postavki browsera
+webextPerms.description.browsingData=Obriši skorašnju historiju surfanja, kolačiće, i srodne podatke
+webextPerms.description.clipboardRead=Dobavi podatke sa clipboarda
+webextPerms.description.clipboardWrite=Unosi podatke na clipboard
+webextPerms.description.devtools=Omogućite razvojnim alatima da pristupe vašim podacima u otvorenim tabovima
+webextPerms.description.downloads=Preuzimanje fajlova te čitanje i mijenjanje historije preuzimanja browsera
+webextPerms.description.downloads.open=Otvorite fajlove preuzete na vaš računar
+webextPerms.description.find=Pročitaj tekst svih otvorenih tabova
+webextPerms.description.geolocation=Pristup vašoj lokaciji
+webextPerms.description.history=Pristup historiji browsera
+webextPerms.description.management=Nadgledaj upotrebu ekstenzija i upravljanje temama
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.description.nativeMessaging)
+# %S will be replaced with the name of the application
+webextPerms.description.nativeMessaging=Razmjena poruka sa programima mimo %S
+webextPerms.description.notifications=Prikazivanje obavještenja
+webextPerms.description.pkcs11=Pruži kriptografske usluge autentikacije
+webextPerms.description.privacy=Čitanje i promjenu postavki privatnosti
+webextPerms.description.proxy=Kontrola proxy postavki browsera
+webextPerms.description.sessions=Pristupanje nedavno zatvorenim tabovima
+webextPerms.description.tabs=Pristup tabovima browsera
+webextPerms.description.tabHide=Sakriva i prikazuje tabove
+webextPerms.description.topSites=Pristup historiji browsera
+webextPerms.description.webNavigation=Pristup aktivnostima browsera tokom navigacije
+
+webextPerms.hostDescription.allUrls=Pristup vašim podacima za sve web stranice
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.wildcard)
+# %S will be replaced by the DNS domain for which a webextension
+# is requesting access (e.g., mozilla.org)
+webextPerms.hostDescription.wildcard=Pristup vašim podacima za stranice u %S domenu
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 will be replaced by an integer indicating the number of additional
+# domains for which this webextension is requesting permission.
+webextPerms.hostDescription.tooManyWildcards=Pristup vašim podacima u #1 drugom domenu;Pristup vašim podacima u #1 drugih domena
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.oneSite)
+# %S will be replaced by the DNS host name for which a webextension
+# is requesting access (e.g., www.mozilla.org)
+webextPerms.hostDescription.oneSite=Pristup vašim podacima za %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (webextPerms.hostDescription.tooManySites)
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 will be replaced by an integer indicating the number of additional
+# hosts for which this webextension is requesting permission.
+webextPerms.hostDescription.tooManySites=Pristup vašim podacima na #1 drugoj stranici;Pristup vašim podacima na #1 drugih stranica
+
+# LOCALIZATION NOTE (webext.defaultSearch.description)
+# %1$S is replaced with the localized named of the extension that is asking to change the default search engine.
+# %2$S is replaced with the name of the current search engine
+# %3$S is replaced with the name of the new search engine
+webext.defaultSearch.description=%1$S želi promijeniti vaš glavni pretraživač iz %2$S u %3$S. Da li je to OK?
+webext.defaultSearchYes.label=Da
+webext.defaultSearchYes.accessKey=D
+webext.defaultSearchNo.label=Ne
+webext.defaultSearchNo.accessKey=N
+
+# LOCALIZATION NOTE (webext.remove.confirmation.title)
+# %S is the name of the extension which is about to be removed.
+webext.remove.confirmation.title=Ukloni %S
+# LOCALIZATION NOTE (webext.remove.confirmation.message)
+# %1$S is the name of the extension which is about to be removed.
+# %2$S is brandShorterName
+webext.remove.confirmation.message=Ukloniti %1$S iz %2$S?
+webext.remove.confirmation.button=Ukloni
+# LOCALIZATION NOTE (webext.remove.abuseReportCheckbox.message)
+# %S is vendorShortName
+webext.remove.abuseReportCheckbox.message=Želim ovu ekstenziju prijaviti %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonPostInstall.message1)
+# %1$S is replaced with the localized named of the extension that was
+# just installed.
+# %2$S is replaced with the localized name of the application.
+addonPostInstall.message1=%1$S je dodan u %2$S.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonDownloadingAndVerifying):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# Also see https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=570012 for mockups
+addonDownloadingAndVerifying=Preuzimam i provjeravam add-on…;Preuzimam i provjeravam #1 add-ona…
+addonDownloadVerifying=Provjeravam
+
+addonInstall.unsigned=(Neprovjeren)
+addonInstall.cancelButton.label=Otkaži
+addonInstall.cancelButton.accesskey=O
+addonInstall.acceptButton2.label=Dodaj
+addonInstall.acceptButton2.accesskey=a
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonConfirmInstallMessage,addonConfirmInstallUnsigned):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is brandShortName
+# #2 is the number of add-ons being installed
+addonConfirmInstall.message=Ova stranica želi instalirati add-on u #1:;Ova stranica želi instalirati #2 add-ona u #1:
+addonConfirmInstallUnsigned.message=Oprez: ova stranica bi željela instalirati neprovjeren add-on u #1. Nastavite na vlastiti rizik.;Oprez: ova stranica bi htjela instalirati #2 neprovjerenih add-ona u #1. Nastavite na vlastiti rizik.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonConfirmInstallSomeUnsigned.message):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is brandShortName
+# #2 is the total number of add-ons being installed (at least 2)
+addonConfirmInstallSomeUnsigned.message=;Oprez: ova stranica bi željela instalirati #2 addćona u #1, of kojih su neki neprovjereni. Nastavite na vlastiti rizik.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonInstalled):
+# %S is the name of the add-on
+addonInstalled=%S je uspješno instaliran.
+# LOCALIZATION NOTE (addonsGenericInstalled):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 number of add-ons
+addonsGenericInstalled=#1 add-on je uspješno instaliran.;#1 add-ona je uspješno instalirano.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonInstallError-1, addonInstallError-2, addonInstallError-3, addonInstallError-4, addonInstallError-5, addonLocalInstallError-1, addonLocalInstallError-2, addonLocalInstallError-3, addonLocalInstallError-4, addonLocalInstallError-5):
+# %1$S is the application name, %2$S is the add-on name
+addonInstallError-1=Add-on nije preuzet zbog problema sa konekcijom.
+addonInstallError-2=Add-on nije instaliran jer ne odgovara očekivanom %1$S add-onu.
+addonInstallError-3=Add-on preuzet sa ove stranice nije instaliran jer se čini da je oštećen.
+addonInstallError-4=%2$S nije instaliran jer %1$S nije mogao modificirati potrebni fajl.
+addonInstallError-5=%1$S je spriječio ovu stranicu da instalira neprovjereni add-on.
+addonLocalInstallError-1=Ovaj add-on nije instaliran zbog greške u fajl sistemu.
+addonLocalInstallError-2=Add-on nije instaliran je ne odgovara očekivanom %1$S add-onu.
+addonLocalInstallError-3=Ovaj add-on nije instaliran jer se čini da je oštećen.
+addonLocalInstallError-4=%2$S nije instaliran jer %1$S nije mogao modificirati potrebni fajl.
+addonLocalInstallError-5=Ovaj add-on nije instaliran jer nije mogao biti verificiran.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonInstallErrorIncompatible):
+# %1$S is the application name, %2$S is the application version, %3$S is the add-on name
+addonInstallErrorIncompatible=%3$S nije instaliran jer nije kompatibilan sa %1$S %2$S.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addonInstallErrorBlocklisted): %S is add-on name
+addonInstallErrorBlocklisted=%S nije instaliran zbog visokog rizika izazivanja problema sa stabilnošću ili sigurnošću.
+
+unsignedAddonsDisabled.message=Jedan ili više instaliranih add-ona ne mogu biti provjereni i stoga su onemogućeni.
+unsignedAddonsDisabled.learnMore.label=Saznajte više
+unsignedAddonsDisabled.learnMore.accesskey=S
+
+# LOCALIZATION NOTE (popupWarning.message): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is brandShortName and #2 is the number of pop-ups blocked.
+popupWarning.message=#1 je spriječio ovu stranicu da otvori pop-up prozor.;#1 je spriječio ovu stranicu da otvori #2 pop-up prozora.
+# LOCALIZATION NOTE (popupWarning.exceeded.message): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The singular form is left empty for English, since the number of blocked pop-ups is always greater than 1.
+# #1 is brandShortName and #2 is the number of pop-ups blocked.
+popupWarningButton=Opcije
+popupWarningButton.accesskey=O
+popupWarningButtonUnix=Postavke
+popupWarningButtonUnix.accesskey=P
+popupAllow=Dozvoli pop-upe za %S
+popupBlock=Blokiraj pop-upe za %S
+popupWarningDontShowFromMessage=Ne prikazuj ovu poruku kada su pop-upi blokirani
+popupShowPopupPrefix=Prikaži '%S'
+
+# LOCALIZATION NOTE (popupShowBlockedPopupsIndicatorText): Semicolon separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of pop-ups blocked.
+popupShowBlockedPopupsIndicatorText=Prikaži #1 blokirani pop-up prozor…;Prikaži #1 blokiranih pop-up prozora…
+
+# LOCALIZATION NOTE (geolocationLastAccessIndicatorText): %S is the relative time of the most recent geolocation access (e.g. 5 min. ago)
+geolocationLastAccessIndicatorText=Zadnji pristup %S
+
+crashedpluginsMessage.title=%S plugin se srušio.
+crashedpluginsMessage.reloadButton.label=Ponovo učitaj stranicu
+crashedpluginsMessage.reloadButton.accesskey=P
+crashedpluginsMessage.submitButton.label=Pošalji izvještaj o rušenju
+crashedpluginsMessage.submitButton.accesskey=š
+crashedpluginsMessage.learnMore=Saznajte više…
+
+# Keyword fixup messages
+# LOCALIZATION NOTE (keywordURIFixup.message): Used when the user tries to visit
+# a local host page, by the time the DNS request recognizes it, we have already
+# loaded a search page for the given word.  An infobar then asks to the user
+# whether he rather wanted to visit the host.  %S is the recognized host.
+keywordURIFixup.message=Da li ste mislili otići na %S?
+keywordURIFixup.goTo=Da, odvedi me na %S
+keywordURIFixup.goTo.accesskey=D
+keywordURIFixup.dismiss=Ne, hvala
+keywordURIFixup.dismiss.accesskey=N
+
+pluginInfo.unknownPlugin=Nepoznato
+
+# Flash activation doorhanger UI
+flashActivate.message=Želite li omogućiti Adobe Flash na ovoj stranici? Omogućite Adobe Flash samo na stranicama kojima vjerujete.
+flashActivate.outdated.message=Želite li omogućiti neažuriranu Adobe Flash verziju na ovoj stranici? Neažurirana verzija može loše uticati na performanse i sigurnost vašeg pretraživača.
+flashActivate.noAllow=Ne dozvoli
+flashActivate.allow=Dozvoli
+flashActivate.noAllow.accesskey=N
+flashActivate.allow.accesskey=D
+
+# in-page UI
+# LOCALIZATION NOTE (PluginClickToActivate2): Two changes were done to the
+# previous version of the string. The first is that we changed the wording from
+# "Activate" to "Run", because it's shorter and feels less technical in English.
+# Feel free to keep using the previous wording in your language if it's already
+# the best one.
+# The second change is that we removed the period at the end of the phrase, because
+# it's not natural in our UI, and the underline was removed from this, so it doesn't
+# look like a link anymore. We suggest that everyone removes that period too.
+PluginClickToActivate2=Pokreni %S
+PluginVulnerableUpdatable=Ovaj plugin je ranjiv pa treba biti nadograđen.
+PluginVulnerableNoUpdate=Ovaj plugin ima nekoliko sigurnosnih propusta.
+
+# Sanitize
+# LOCALIZATION NOTE (update.downloadAndInstallButton.label): %S is replaced by the
+# version of the update: "Update to 28.0".
+update.downloadAndInstallButton.label=Nadogradi na %S
+update.downloadAndInstallButton.accesskey=g
+
+menuOpenAllInTabs.label=Otvori sve u tabovima
+
+# History menu
+menuRestoreAllTabs.label=Vrati sve tabove
+# LOCALIZATION NOTE (menuRestoreAllWindows, menuUndoCloseWindowLabel, menuUndoCloseWindowSingleTabLabel):
+# see bug 394759
+menuRestoreAllWindows.label=Vrati sve prozore
+# LOCALIZATION NOTE (menuUndoCloseWindowLabel): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 Window Title, #2 Number of tabs
+menuUndoCloseWindowLabel=#1 (i #2 drugih tabova);#1 (i #2 drugih tabova)
+menuUndoCloseWindowSingleTabLabel=#1
+
+# Unified Back-/Forward Popup
+tabHistory.current=Ostani na ovoj stranici
+tabHistory.goBack=Vrati se na ovu stranicu
+tabHistory.goForward=Idi naprijed na ovu stranicu
+
+# URL Bar
+pasteAndGo.label=Zalijepi & otvori
+# LOCALIZATION NOTE (reloadButton.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for reloading the current page
+reloadButton.tooltip=Ponovo učitaj trenutnu stranicu (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (stopButton.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for stopping loading the page
+stopButton.tooltip=Zaustavi učitavanje ove stranice (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (urlbar-zoom-button.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for resetting the zoom level to 100%
+urlbar-zoom-button.tooltip=Poništi stepen uvećanja (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (reader-mode-button.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for entering/exiting reader view
+# LOCALIZATION NOTE (urlbar.placeholder):
+# %S is the name of the user's current search engine
+
+# LOCALIZATION NOTE(zoom-button.label): %S is the current page zoom level,
+# %% will be displayed as a single % character (% is commonly used to define
+# format specifiers, so it needs to be escaped).
+zoom-button.label = %S%%
+
+# Block autorefresh
+refreshBlocked.goButton=Dozvoli
+refreshBlocked.goButton.accesskey=D
+refreshBlocked.refreshLabel=%S je spriječio ovu stranicu da se automatski osvježi.
+refreshBlocked.redirectLabel=%S je spriječio ovu stranicu da automatski preusmjeri na drugu stranicu.
+
+# General bookmarks button
+# LOCALIZATION NOTE (bookmarksMenuButton.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for "Show All Bookmarks"
+bookmarksMenuButton.tooltip=Prikažite vaše zabilješke (%S)
+
+# Downloads button tooltip
+# LOCALIZATION NOTE (downloads.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for "Downloads"
+downloads.tooltip=Prikaži napredak aktivnih preuzimanja (%S)
+
+# Print button tooltip on OS X
+# LOCALIZATION NOTE (printButton.tooltip):
+# Use the unicode ellipsis char, \u2026,
+# or use "..." if \u2026 doesn't suit traditions in your locale.
+# %S is the keyboard shortcut for "Print"
+printButton.tooltip=Printaj ovu stranicu… (%S)
+
+# New Window button tooltip
+# LOCALIZATION NOTE (newWindowButton.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for "New Window"
+newWindowButton.tooltip=Otvori novi prozor (%S)
+
+# New Tab button tooltip
+# LOCALIZATION NOTE (newTabButton.tooltip):
+# %S is the keyboard shortcut for "New Tab"
+newTabButton.tooltip=Otvori novi tab (%S)
+
+# Offline web applications
+offlineApps.available2=Da li ćete dozvoliti da %S pohranjuje podatke na vaš računar?
+offlineApps.allowStoring.label=Dozvoli pohranu podataka
+offlineApps.allowStoring.accesskey=D
+offlineApps.dontAllow.label=Zabrani pohranu podataka
+offlineApps.dontAllow.accesskey=n
+
+# Canvas permission prompt
+# LOCALIZATION NOTE (canvas.siteprompt): %S is hostname
+canvas.siteprompt=Da li ćete dopustiti da %S koristi vaše podatke HTML5 canvas slike? Ovo bi se moglo koristiti za jedinstvenu identifikaciju vašeg računara.
+canvas.notAllow=Ne dozvoli
+canvas.notAllow.accesskey=n
+canvas.allow=Dozvoli pristup podacima
+canvas.allow.accesskey=A
+canvas.remember=Pamti moju odluku
+
+# WebAuthn prompts
+# LOCALIZATION NOTE (webauthn.registerPrompt2): %S is hostname
+# LOCALIZATION NOTE (webauthn.registerDirectPrompt2):
+# %1$S is hostname. %2$S is brandShortName.
+# The website is asking for extended information about your
+# hardware authenticator that shouldn't be generally necessary. Permitting
+# this is safe if you only use one account at this website. If you have
+# multiple accounts at this website, and you use the same hardware
+# authenticator, then the website could link those accounts together.
+# And this is true even if you use a different profile / browser (or even Tor
+# Browser). To avoid this, you should use different hardware authenticators
+# for different accounts on this website.
+# LOCALIZATION NOTE (webauthn.signPrompt2): %S is hostname
+webauthn.cancel=Otkaži
+webauthn.cancel.accesskey=c
+webauthn.proceed=Nastavi
+webauthn.proceed.accesskey=p
+webauthn.anonymize=Učini anonimnim bez obzira
+
+# Spoof Accept-Language prompt
+privacy.spoof_english=Promjenom vaših jezičkih postavki na engleski jezik će vas učiniti težim za identificiranje i unaprijediti vašu privatnost. Da li želite zatražiti engleske jezičke verzije web stranica?
+
+# LOCALIZATION NOTE (identity.headerMainWithHost, identity.headerSecurityWithHost):
+# %S is the hostname of the site that is being displayed.
+identity.headerMainWithHost=Informacije o %S
+identity.headerSecurityWithHost=Sigurnost veze za %S
+identity.identified.verifier=Verifikovao: %S
+identity.identified.verified_by_you=Dodali ste sigurnosni izuzetak za ovaj site
+identity.identified.state_and_country=%S, %S
+identity.ev.contentOwner2=Certifikat izdat za: %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (identity.notSecure.label):
+# Keep this string as short as possible, this is displayed in the URL bar
+# use a synonym for "safe" or "private" if "secure" is too long.
+identity.notSecure.label=Nije sigurno
+identity.notSecure.tooltip=Veza nije sigurna
+
+identity.extension.label=Ekstenzije (%S)
+identity.extension.tooltip=Učitano od ekstenzije: %S
+identity.showDetails.tooltip=Prikaži detalje konekcije
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.trackersView.blocked.label):
+#   This label is shown next to a tracker in the trackers subview.
+#   It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked"
+contentBlocking.trackersView.blocked.label=Blokirano
+
+contentBlocking.trackersView.empty.label=Nijedno detektovano na ovoj stranici
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookies.blockingTrackers.label, contentBlocking.cookies.blocking3rdParty.label,
+#   contentBlocking.cookies.blockingUnvisited.label,contentBlocking.cookies.blockingAll.label):
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.firstParty.empty.label):
+#  This references the header from contentBlocking.cookiesView.firstParty.label:
+#  "[Cookies] From This Site: None detected on this site".
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.trackers.empty.label):
+#  This references the header from contentBlocking.cookiesView.trackers.label:
+#  "Tracking Cookies: None detected on this site".
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.thirdParty.empty.label):
+#  This references the header from contentBlocking.cookiesView.thirdParty.label:
+#  "Third-Party Cookies: None detected on this site".
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.allowed.label):
+#   This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview.
+#   It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Allowed"
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.blocked.label):
+#   This label is shown next to a cookie origin in the cookies subview.
+#   It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked"
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cookiesView.removeButton.tooltip): %S is the domain of the site.
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.fingerprintersView.blocked.label):
+#   This label is shown next to a fingerprinter in the fingerprinters subview.
+#   It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked"
+
+# LOCALIZATION NOTE (contentBlocking.cryptominersView.blocked.label):
+#   This label is shown next to a cryptominer in the cryptominers subview.
+#   It forms the end of the (imaginary) sentence "www.example.com [was] Blocked"
+
+# LOCALIZATION NOTE (trackingProtection.icon.noTrackersDetectedTooltip): %S is brandShortName.
+
+# LOCALIZATION NOTE (protections.header):
+# Header of the Protections Panel. %S is replaced with the site's hostname.
+
+# LOCALIZATION NOTE (protections.disableAriaLabel):
+# Text that gets spoken by a screen reader if the button will disable protections.
+# %s is the site's hostname.
+
+# LOCALIZATION NOTE (protections.enableAriaLabel):
+# Text that gets spoken by a screen reader if the button will enable protections.
+# %s is the site's hostname.
+
+# Blocking and Not Blocking sub-views in the Protections Panel
+
+# Footer section in the Protections Panel
+# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.description,
+# protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip):
+#   This text indicates the total number of trackers blocked on all sites. In
+#   its tooltip, we show the date when we started counting this number.
+# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.description):
+#   Semicolon-separated list of plural forms.
+#   See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#   Replacement for #1 is a locale-string converted positive integer.
+# LOCALIZATION NOTE (protections.footer.blockedTrackerCounter.tooltip):
+#   %S is the date on which we started counting (e.g., July 17, 2019).
+
+# Milestones section in the Protections Panel
+# LOCALIZATION NOTE (protections.milestone.description):
+#   Semicolon-separated list of plural forms.
+#   See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+#   #1 is replaced with brandShortName.
+#   #2 is replaced with the (locale-formatted) number of trackers blocked
+#   #3 is replaced by a locale-formatted date with short month and numeric year.
+#   In English this looks like "Firefox blocked over 10,000 trackers since Oct 2019"
+
+# Edit Bookmark UI
+editBookmarkPanel.editBookmarkTitle=Uredi ovu Zabilješku
+
+# LOCALIZATION NOTE (editBookmark.removeBookmarks.label): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# Replacement for #1 is the number of bookmarks to be removed.
+# If this causes problems with localization you can also do "Remove Bookmarks (#1)"
+# instead of "Remove #1 Bookmarks".
+editBookmark.removeBookmarks.label=Ukloni zabilješku; Ukloni zabilješke (#1)
+
+# Application menu
+
+# LOCALIZATION NOTE(zoomReduce-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+zoomReduce-button.tooltip = Umanji (%S)
+# LOCALIZATION NOTE(zoomReset-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+zoomReset-button.tooltip = Poništi stepen uvećanja (%S)
+# LOCALIZATION NOTE(zoomEnlarge-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+zoomEnlarge-button.tooltip = Uvećaj (%S)
+
+# LOCALIZATION NOTE (cut-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+cut-button.tooltip = Isjeci (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (copy-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+copy-button.tooltip = Kopiraj (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (paste-button.tooltip): %S is the keyboard shortcut.
+paste-button.tooltip = Zalijepi (%S)
+
+# Geolocation UI
+
+geolocation.allowLocation=Dozvoli pristup lokaciji
+geolocation.allowLocation.accesskey=a
+geolocation.dontAllowLocation=Zabrani
+geolocation.dontAllowLocation.accesskey=n
+geolocation.shareWithSite3=Da li ćete dozvoliti da %S pristupi vašoj lokaciji?
+geolocation.shareWithFile3=Da li ćete dozvoliti ovom lokalnom fajlu da pristupi vašoj lokaciji?
+# LOCALIZATION NOTE(geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation):
+# %1$S is the first party origin, %2$S is the third party origin.
+geolocation.remember=Zapamti ovu odluku
+
+# Virtual Reality Device UI
+
+# Persistent storage UI
+persistentStorage.allow=Dozvoli
+persistentStorage.allow.accesskey=o
+persistentStorage.allowWithSite=Da li ćete dozvoliti da %S pohrani podatke u trajno spremište?
+
+webNotifications.allow=Dozvoli obavještenja
+webNotifications.allow.accesskey=a
+webNotifications.notNow=Ne sada
+webNotifications.notNow.accesskey=n
+webNotifications.never=Nikada ne dopusti
+webNotifications.never.accesskey=k
+webNotifications.receiveFromSite2=Da li ćete dozvoliti da %S šalje obavještenja?
+
+# Phishing/Malware Notification Bar.
+# LOCALIZATION NOTE (notADeceptiveSite, notAnAttack)
+# The two button strings will never be shown at the same time, so
+# it's okay for them to have the same access key
+safebrowsing.getMeOutOfHereButton.label=Vodi me odavdje!
+safebrowsing.getMeOutOfHereButton.accessKey=G
+safebrowsing.deceptiveSite=Obmanjujuća stranica!
+safebrowsing.notADeceptiveSiteButton.label=Ovo nije obmanjujuća stranica…
+safebrowsing.notADeceptiveSiteButton.accessKey=o
+safebrowsing.reportedAttackSite=Prijavljena napadačka stranica!
+safebrowsing.notAnAttackButton.label=Ovo nije napadačka stranica…
+safebrowsing.notAnAttackButton.accessKey=a
+safebrowsing.reportedUnwantedSite=Prijavljena stranica sa neželjenim softverom!
+safebrowsing.reportedHarmfulSite=Prijavljena opasna stranica!
+
+# Ctrl-Tab
+# LOCALIZATION NOTE (ctrlTab.listAllTabs.label): #1 represents the number
+# of tabs in the current browser window. It will always be 2 at least.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+ctrlTab.listAllTabs.label=;Izlistaj svih #1 tabova
+
+# LOCALIZATION NOTE (addKeywordTitleAutoFill): %S will be replaced by the page's title
+# Used as the bookmark name when saving a keyword for a search field.
+addKeywordTitleAutoFill=Traži %S
+
+# safeModeRestart
+safeModeRestartPromptTitle=Restartuj sa onemogućenim add-onima
+safeModeRestartPromptMessage=Da li ste sigurni da želite onemogućiti sve add-one i restartovati?
+safeModeRestartButton=Restartuj
+
+# LOCALIZATION NOTE (browser.menu.showCharacterEncoding): Set to the string
+# "true" (spelled and capitalized exactly that way) to show the "Text
+# Encoding" menu in the main Firefox button on Windows. Any other value will
+# hide it. Regardless of the value of this setting, the "Text Encoding"
+# menu will always be accessible via the "Web Developer" menu.
+# This is not a string to translate; it just controls whether the menu shows
+# up in the Firefox button. If users frequently use the "Text Encoding"
+# menu, set this to "true". Otherwise, you can leave it as "false".
+browser.menu.showCharacterEncoding=false
+
+# Mozilla data reporting notification (Telemetry, Firefox Health Report, etc)
+dataReportingNotification.message       = %1$S automatski šalje neke podatke %2$S-i kako bi unaprijedili vaše iskustvo.
+dataReportingNotification.button.label  = Izbor šta dijelim
+dataReportingNotification.button.accessKey  = I
+
+# Process hang reporter
+processHang.label = Web stranica usporava vaš browser. Šta želite učiniti?
+# LOCALIZATION NOTE (processHang.add-on.label): %1$S is the name of the
+# extension. %2$S is the name of the product (e.g., Firefox)
+processHang.add-on.label = Skripta u ekstenziji “%1$S” usporava %2$S.
+processHang.add-on.learn-more.text = Saznajte više
+processHang.button_stop.label = Zaustavi
+processHang.button_stop.accessKey = Z
+processHang.button_stop_sandbox.label = Privremeno onemogući ekstenzije na stranici
+processHang.button_stop_sandbox.accessKey = o
+processHang.button_wait.label = Čekaj
+processHang.button_wait.accessKey = Č
+processHang.button_debug.label = Debagiraj skriptu
+processHang.button_debug.accessKey = D
+
+# LOCALIZATION NOTE (fullscreenButton.tooltip): %S is the keyboard shortcut for full screen
+fullscreenButton.tooltip=Prikaži prozor preko cijelog ekrana (%S)
+
+# These are visible when opening the popup inside the bookmarks sidebar
+sidebar.moveToLeft=Pomjeri bočnu taku lijevo
+sidebar.moveToRight=Pomjeri bočnu traku desno
+
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareCamera2.message,
+#                    getUserMedia.shareMicrophone2.message,
+#                    getUserMedia.shareScreen3.message,
+#                    getUserMedia.shareCameraAndMicrophone2.message,
+#                    getUserMedia.shareCameraAndAudioCapture2.message,
+#                    getUserMedia.shareScreenAndMicrophone3.message,
+#                    getUserMedia.shareScreenAndAudioCapture3.message,
+#                    getUserMedia.shareAudioCapture2.message):
+# %S is the website origin (e.g. www.mozilla.org)
+getUserMedia.shareCamera2.message = Da li ćete dozvoliti da %S koristi vašu kameru?
+getUserMedia.shareMicrophone2.message = Da li ćete dozvoliti da %S koristi vaš mikrofon?
+getUserMedia.shareScreen3.message = Da li ćete dozvoliti da %S vidi vaš ekran?
+getUserMedia.shareCameraAndMicrophone2.message = Da li ćete dozvoliti da %S koristi vašu kameru i mikrofon?
+getUserMedia.shareCameraAndAudioCapture2.message = Da li ćete dozvoliti da %S koristi vašu kameru i sluša audio ovog taba?
+getUserMedia.shareScreenAndMicrophone3.message = Da li ćete dozvoliti da %S koristi vaš mikrofon i vidi vaš ekran?
+getUserMedia.shareScreenAndAudioCapture3.message = Da li ćete dozvoliti da %S sluša audio ovog taba i vidi vaš ekran?
+getUserMedia.shareAudioCapture2.message = Da li ćete dozvoliti da %S sluša audio ovog taba?
+
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareCameraUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareMicrophoneUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareScreenUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareCameraAndMicrophoneUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareCameraAndAudioCaptureUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareScreenAndMicrophoneUnsafeDelegation.message,
+#                    getUserMedia.shareScreenAndAudioCaptureUnsafeDelegation.message,
+# %1$S is the first party origin.
+# %2$S is the third party origin.
+
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareScreenWarning.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string.
+# %S will be the 'learn more' link
+getUserMedia.shareScreenWarning.message = Dijelite ekrane samo sa stranicama kojim vjerujete. Dijeljenje može omogućiti obmanjujućim stranicama da pregledaju i kradu vaše privatne podatke. %S
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareFirefoxWarning.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string.
+# %1$S is brandShortName (eg. Firefox)
+# %2$S will be the 'learn more' link
+getUserMedia.shareFirefoxWarning.message = Dijelite %1$S samo sa stranicama kojim vjerujete. Dijeljenje može omogućiti obmanjujućim stranicama da pregledaju i kradu vaše privatne podatke. %2$S
+# LOCALIZATION NOTE(getUserMedia.shareScreen.learnMoreLabel): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string.
+getUserMedia.shareScreen.learnMoreLabel = Saznajte više
+getUserMedia.shareEntireScreen.label = Cijeli ekran
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareMonitor.label):
+# %S is screen number (digits 1, 2, etc)
+# Example: Screen 1, Screen 2,..
+getUserMedia.shareMonitor.label = Ekran %S
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.shareApplicationWindowCount.label):
+# Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# Replacement for #1 is the name of the application.
+# Replacement for #2 is the number of windows currently displayed by the application.
+getUserMedia.shareApplicationWindowCount.label=#1 (#2 prozor);#1 (#2 prozora)
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.allow.label,
+#                    getUserMedia.dontAllow.label):
+# These two buttons are the possible answers to the various prompts in the
+# "getUserMedia.share{device}.message" strings.
+getUserMedia.allow.label = Dozvoli
+getUserMedia.allow.accesskey = D
+getUserMedia.dontAllow.label = Ne dozvoli
+getUserMedia.dontAllow.accesskey = d
+getUserMedia.remember=Zapamti ovu odluku
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.screen3,
+#                    getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.audio,
+#                    getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.insecure):
+# %S is brandShortName
+getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.screen3=%S ne može dopustiti stalan pristup vašem ekranu.
+getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.audio=%S ne može dozvoliti stalan pristup audiu vašeg taba bez upita koji tab želite podijeliti.
+getUserMedia.reasonForNoPermanentAllow.insecure=Vaša veza na ovu stranicu nije sigurna. Da bi vas zaštitio, %S će dozvoliti pristup samo za ovu sesiju.
+
+getUserMedia.sharingMenu.label = Tabovi koji dijele uređaje
+getUserMedia.sharingMenu.accesskey = u
+# LOCALIZATION NOTE (getUserMedia.sharingMenuCamera
+#                    getUserMedia.sharingMenuMicrophone,
+#                    getUserMedia.sharingMenuAudioCapture,
+#                    getUserMedia.sharingMenuApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuBrowser,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophone,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneBrowser,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCapture,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureBrowser,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuCameraBrowser,
+#                    getUserMedia.sharingMenuMicrophoneApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuMicrophoneScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuMicrophoneWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuMicrophoneBrowser,
+#                    getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureApplication,
+#                    getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureScreen,
+#                    getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureWindow,
+#                    getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureBrowser):
+# %S is the website origin (e.g. www.mozilla.org)
+getUserMedia.sharingMenuCamera = %S (kamera)
+getUserMedia.sharingMenuMicrophone = %S (mikrofon)
+getUserMedia.sharingMenuAudioCapture = %S (audio taba)
+getUserMedia.sharingMenuApplication = %S (aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuScreen = %S (ekran)
+getUserMedia.sharingMenuWindow = %S (prozor)
+getUserMedia.sharingMenuBrowser = %S (tab)
+getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophone = %S (kamera i mikrofon)
+getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneApplication = %S (kamera, mikrofon i aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneScreen = %S (kamera, mikrofon i ekran)
+getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneWindow = %S (kamera, mikrofon i prozor)
+getUserMedia.sharingMenuCameraMicrophoneBrowser = %S (kamera, mikrofon i tab)
+getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCapture = %S (kamera i audio taba)
+getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureApplication = %S (kamera, audio taba i aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureScreen = %S (kamera, audio taba i ekran)
+getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureWindow = %S (kamera, audio taba i prozor)
+getUserMedia.sharingMenuCameraAudioCaptureBrowser = %S (kamera, audio taba i tab)
+getUserMedia.sharingMenuCameraApplication = %S (kamera i aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuCameraScreen = %S (kamera i ekran)
+getUserMedia.sharingMenuCameraWindow = %S (kamera i prozor)
+getUserMedia.sharingMenuCameraBrowser = %S (kamera i tab)
+getUserMedia.sharingMenuMicrophoneApplication = %S (mikrofon i aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuMicrophoneScreen = %S (mikrofon i ekran)
+getUserMedia.sharingMenuMicrophoneWindow = %S (mikrofon i prozor)
+getUserMedia.sharingMenuMicrophoneBrowser = %S (mikrofon i tab)
+getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureApplication = %S (audio taba i aplikacija)
+getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureScreen = %S (audio i ekran taba)
+getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureWindow = %S (audio taba i prozor)
+getUserMedia.sharingMenuAudioCaptureBrowser = %S (audio taba i tab)
+# LOCALIZATION NOTE(getUserMedia.sharingMenuUnknownHost): this is used for the website
+# origin for the sharing menu if no readable origin could be deduced from the URL.
+getUserMedia.sharingMenuUnknownHost = Nepoznat izvor
+
+# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentPlaying.message2): %S is brandShortName.
+emeNotifications.drmContentPlaying.message2 = Neki audio ili video sadržaji na ovoj stranici koriste DRM softver, što može ograničiti šta %S može uraditi s njima.
+emeNotifications.drmContentPlaying.button.label = Konfiguriši…
+emeNotifications.drmContentPlaying.button.accesskey = K
+
+# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentDisabled.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string. %S will be the 'learn more' link
+emeNotifications.drmContentDisabled.message = Morate omogućiti DRM za reprodukciju audio ili video sadržaja na ovoj stranici. %S
+emeNotifications.drmContentDisabled.button.label = Omogući DRM
+emeNotifications.drmContentDisabled.button.accesskey = O
+# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentDisabled.learnMoreLabel): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string.
+emeNotifications.drmContentDisabled.learnMoreLabel = Saznajte više
+
+# LOCALIZATION NOTE(emeNotifications.drmContentCDMInstalling.message): NB: inserted via innerHTML, so please don't use <, > or & in this string. %S is brandShortName
+emeNotifications.drmContentCDMInstalling.message = %S instalira komponente potrebne za reproduciranje audio ili video sadržaja na ovoj stranici. Molimo pokušajte ponovo kasnije.
+
+emeNotifications.unknownDRMSoftware = Nepoznato
+
+# LOCALIZATION NOTE - %S is brandShortName
+slowStartup.message = %S se čini spor… da se… pokrene.
+slowStartup.helpButton.label = Saznajte kako ga možete ubrzati
+slowStartup.helpButton.accesskey = z
+slowStartup.disableNotificationButton.label = Nemoj mi ponovo govoriti
+slowStartup.disableNotificationButton.accesskey = A
+
+# LOCALIZATION NOTE  - %S is brandShortName
+flashHang.message = %S je promijenio neke postavke Adobe Flasha radi poboljšanja performansi.
+flashHang.helpButton.label = Saznajte više…
+flashHang.helpButton.accesskey = z
+
+# LOCALIZATION NOTE (customizeMode.tabTitle): %S is brandShortName
+customizeMode.tabTitle = Prilagodi %S
+
+e10s.accessibilityNotice.acceptButton.label = OK
+e10s.accessibilityNotice.acceptButton.accesskey = O
+
+# LOCALIZATION NOTE (e10s.accessibilityNotice.jawsMessage): %S is brandShortName
+e10s.accessibilityNotice.jawsMessage = Prikaz sadržaja taba je onemogućeno usljed nekompatibilnosti između %Sa i vašeg softvera za pristupačnost. Molimo da nadogradite vaš čitač ekrana ili pređete na Firefox Extended Support Release.
+
+# LOCALIZATION NOTE (userContextPersonal.label,
+#                    userContextWork.label,
+#                    userContextShopping.label,
+#                    userContextBanking.label,
+#                    userContextNone.label):
+# These strings specify the four predefined contexts included in support of the
+# Contextual Identity / Containers project. Each context is meant to represent
+# the context that the user is in when interacting with the site. Different
+# contexts will store cookies and other information from those sites in
+# different, isolated locations. You can enable the feature by typing
+# about:config in the URL bar and changing privacy.userContext.enabled to true.
+# Once enabled, you can open a new tab in a specific context by clicking
+# File > New Container Tab > (1 of 4 contexts). Once opened, you will see these
+# strings on the right-hand side of the URL bar.
+userContextPersonal.label = Lični
+userContextWork.label = Poslovni
+userContextBanking.label = Bankarstvo
+userContextShopping.label = Kupovina
+userContextNone.label = Bez Containera
+
+userContextPersonal.accesskey = L
+userContextWork.accesskey = P
+userContextBanking.accesskey = B
+userContextShopping.accesskey = K
+userContextNone.accesskey = n
+
+userContext.aboutPage.label = Upravljanje containerima
+userContext.aboutPage.accesskey = o
+
+userContextOpenLink.label = Otvori link u novom %S tabu
+
+muteTab.label = Ugasi zvuk taba
+muteTab.accesskey = g
+unmuteTab.label = Uključi zvuk taba
+unmuteTab.accesskey = k
+playTab.label = Reproduciraj tab
+playTab.accesskey = p
+
+# LOCALIZATION NOTE (muteSelectedTabs2.accesskey): The accesskey should
+# match the accesskey for muteTab.accesskey
+# LOCALIZATION NOTE (unmuteSelectedTabs2.accesskey): The accesskey should
+# match the accesskey for unmuteTab.accesskey
+
+# LOCALIZATION NOTE (sendTabsToDevice.label):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs sent to the device.
+
+# LOCALIZATION NOTE (pageAction.sendTabsToDevice.label):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs sent to the device.
+
+# LOCALIZATION NOTE (pendingCrashReports2.label): Semi-colon list of plural forms
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of pending crash reports
+pendingCrashReports2.label = Imate jedan izvještaj o rušenju koji niste poslali;Imate #1 izvještaja o rušenju koje niste poslali
+pendingCrashReports.viewAll = Prikaži
+pendingCrashReports.send = Pošalji
+pendingCrashReports.alwaysSend = Uvijek šalji
+
+decoder.noCodecs.button = Saznajte kako
+decoder.noCodecs.accesskey = z
+decoder.noCodecsLinux.message = Da biste reproducirali video, morat ćete instalirati zahtijevane video kodeke.
+decoder.noHWAcceleration.message = Da biste poboljšali kvalitet videa, morat ćete instalirati Microsoft Media Feature Pack.
+decoder.noPulseAudio.message = Da biste reproducirali audio, morat ćete instalirati zahtijevani PulseAudio softver.
+decoder.unsupportedLibavcodec.message = libavcodec je možda ranjiv ili nije podržan, i treba ga nadograditi da bi reproducirao video.
+
+decoder.decodeError.message = Došlo je do greške prilikom dekodiranja medijskog resursa.
+decoder.decodeError.button = Prijavite problem sa stranicom
+decoder.decodeError.accesskey = R
+decoder.decodeWarning.message = Došlo je do ispravljive greške prilikom dekodiranja medijskog resursa.
+
+# LOCALIZATION NOTE (captivePortal.infoMessage3):
+# Shown in a notification bar when we detect a captive portal is blocking network access
+# and requires the user to log in before browsing.
+captivePortal.infoMessage3 = Morate biti prijavljeni na ovu mrežu da biste mogli pristupiti internetu.
+# LOCALIZATION NOTE (captivePortal.showLoginPage2):
+# The label for a button shown in the info bar in all tabs except the login page tab.
+# The button shows the portal login page tab when clicked.
+captivePortal.showLoginPage2 = Otvori stranicu za prijavu na mrežu
+
+permissions.remove.tooltip = Poništi ovu dozvolu i pitaj ponovo
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (aboutDialog.architecture.*):
+# The sixtyFourBit and thirtyTwoBit strings describe the architecture of the
+# current Firefox build: 32-bit or 64-bit. These strings are used in parentheses
+# between the Firefox version and the "What's new" link in the About dialog,
+# e.g.: "48.0.2 (32-bit) <What's new>" or "51.0a1 (2016-09-05) (64-bit)".
+aboutDialog.architecture.sixtyFourBit = 64-bitni
+aboutDialog.architecture.thirtyTwoBit = 32-bitni
+
+# LOCALIZATION NOTE (certImminentDistrust.message):
+# Shown in the browser console when visiting a website that is trusted today,
+# but won't be in the future unless the site operator makes a change.
+certImminentDistrust.message = Buduće verzije neće vjerovati sigurnosnom certifikatu korištenom na ovoj web stranici. Za više informacija, posjetite https://wiki.mozilla.org/CA/Upcoming_Distrust_Actions
+
+midi.Allow.accesskey = A
+midi.DontAllow.accesskey = N
+# LOCALIZATION NOTE (midi.shareWithSite.message): %S is the name of the site URL (https://...) requesting MIDI access
+# LOCALIZATION NOTE (midi.shareSysexWithSite.message): %S is the name of the site URL (https://...) requesting MIDI access
+
+# LOCALIZATION NOTE (panel.back):
+# This is used by screen readers to label the "back" button in various browser
+# popup panels, including the sliding subviews of the main menu.
+
+# LOCALIZATION NOTE (storageAccess2.message):
+# %1$S is the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
+# %2$S is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar.
+
+# LOCALIZATION NOTE (storageAccess3.message, storageAccess.hintText):
+# %1$S and %3$S are both the name of the site URL (www.site1.example) trying to track the user's activity.
+# %2$S is the name of the site URL (www.site2.example) that the user is visiting.  This is the same domain name displayed in the address bar.
+
+
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (livebookmarkMigration.title):
+# Used by the export of user's live bookmarks to an OPML file as a title for the file.
+# %S will be replaced with brandShortName
+
+# LOCALIZATION NOTE (gnomeSearchProviderSearch):
+# Used for search by Gnome Shell activity screen, %S is a searched string.
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8deab7a204
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties
@@ -0,0 +1,100 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-panelmenu.label = Historija
+# LOCALIZATION NOTE(history-panelmenu.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut
+history-panelmenu.tooltiptext2 = Prikažite vašu historiju (%S)
+
+remotetabs-panelmenu.label = Sinhronizovani tabovi
+remotetabs-panelmenu.tooltiptext2 = Prikaži tabove s ostalih uređaja
+
+privatebrowsing-button.label = Novi privatni prozor
+# LOCALIZATION NOTE(privatebrowsing-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut
+privatebrowsing-button.tooltiptext = Otvori novi prozor privatnog surfanja (%S)
+
+save-page-button.label = Spasi stranicu
+# LOCALIZATION NOTE(save-page-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut
+save-page-button.tooltiptext3 = Spasi ovu stranicu (%S)
+
+find-button.label = Traži
+# LOCALIZATION NOTE(find-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
+find-button.tooltiptext3 = Traži na ovoj stranici (%S)
+
+open-file-button.label = Otvori fajl
+# LOCALIZATION NOTE (open-file-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut.
+open-file-button.tooltiptext3 = Otvori fajl (%S)
+
+developer-button.label = Developer
+# LOCALIZATION NOTE(developer-button.tooltiptext): %S is the keyboard shortcut
+developer-button.tooltiptext2 = Otvori web developer alate (%S)
+
+profiler-button.label = Profiler
+profiler-button.tooltiptext = Snimi profil performansi
+
+sidebar-button.label = Bočne trake
+sidebar-button.tooltiptext2 = Prikaži bočne &trake
+
+add-ons-button.label = Add-oni
+# LOCALIZATION NOTE(add-ons-button.tooltiptext3): %S is the keyboard shortcut
+add-ons-button.tooltiptext3 = Upravljajte svojim add-onima (%S)
+
+preferences-button.label = Postavke
+preferences-button.tooltiptext2 = Otvori postavke
+preferences-button.tooltiptext.withshortcut = Otvori postavke (%S)
+# LOCALIZATION NOTE (preferences-button.labelWin): Windows-only label for Options
+preferences-button.labelWin = Opcije
+# LOCALIZATION NOTE (preferences-button.tooltipWin): Windows-only tooltip for Options
+preferences-button.tooltipWin2 = Otvori opcije
+
+zoom-controls.label = Kontrole zumiranja
+zoom-controls.tooltiptext2 = Kontrole zumiranja
+
+zoom-out-button.label = Umanji
+# LOCALIZATION NOTE(zoom-out-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+zoom-out-button.tooltiptext2 = Umanji (%S)
+
+# LOCALIZATION NOTE(zoom-reset-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+zoom-reset-button.tooltiptext2 = Poništi stepen uvećanja (%S)
+
+zoom-in-button.label = Uvećaj
+# LOCALIZATION NOTE(zoom-in-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+zoom-in-button.tooltiptext2 = Uvećaj (%S)
+
+edit-controls.label = Uredi kontrole
+edit-controls.tooltiptext2 = Uredi kontrole
+
+cut-button.label = Isjeci
+# LOCALIZATION NOTE(cut-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+cut-button.tooltiptext2 = Isjeci (%S)
+
+copy-button.label = Kopiraj
+# LOCALIZATION NOTE(copy-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+copy-button.tooltiptext2 = Kopiraj (%S)
+
+paste-button.label = Zalijepi
+# LOCALIZATION NOTE(paste-button.tooltiptext2): %S is the keyboard shortcut.
+paste-button.tooltiptext2 = Zalijepi (%S)
+
+# LOCALIZATION NOTE (characterencoding-button2.label): The \u00ad text at the beginning
+# of the string is used to disable auto hyphenation on the button text when it is displayed
+# in the menu panel.
+characterencoding-button2.label = Kodna stranica teksta
+characterencoding-button2.tooltiptext = Prikaži opcije kodne stranice teksta
+
+email-link-button.label = Pošalji link emailom
+email-link-button.tooltiptext3 = Pošalji link na ovu stranicu putem emaila
+
+# LOCALIZATION NOTE(quit-button.tooltiptext.linux2): %1$S is the brand name (e.g. Firefox),
+# %2$S is the keyboard shortcut
+quit-button.tooltiptext.linux2 = Zatvori %1$S (%2$S)
+# LOCALIZATION NOTE(quit-button.tooltiptext.mac): %1$S is the brand name (e.g. Firefox),
+# %2$S is the keyboard shortcut
+quit-button.tooltiptext.mac = Zatvori %1$S (%2$S)
+
+panic-button.label = Zaboravi
+panic-button.tooltiptext = Zaboravi neke dijelite historije surfanja
+
+toolbarspring.label = Fleksibilan razmak
+toolbarseparator.label = Separator
+toolbarspacer.label = Razmak
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties
new file mode 100644
index 0000000000..927e064a5d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/downloads/downloads.properties
@@ -0,0 +1,96 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
+# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (stateStarting):
+# Indicates that the download is starting.
+stateStarting=Počinje…
+# LOCALIZATION NOTE (stateFailed):
+# Indicates that the download failed because of an error.
+stateFailed=Neuspješno
+# LOCALIZATION NOTE (statePaused):
+# Indicates that the download was paused by the user.
+statePaused=Pauzirano
+# LOCALIZATION NOTE (stateCanceled):
+# Indicates that the download was canceled by the user.
+stateCanceled=Obustavljeno
+# LOCALIZATION NOTE (stateCompleted):
+# Indicates that the download was completed.
+stateCompleted=Završeno
+# LOCALIZATION NOTE (stateBlockedParentalControls):
+# Indicates that the download was blocked by the Parental Controls feature of
+# Windows.  "Parental Controls" should be consistently named and capitalized
+# with the display of this feature in Windows.  The following article can
+# provide a reference for the translation of "Parental Controls" in various
+# languages:
+# http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Set-up-Parental-Controls
+stateBlockedParentalControls=Blokirano roditeljskim kontrolama
+# LOCALIZATION NOTE (blockedMalware, blockedPotentiallyUnwanted,
+#                    blockedUncommon2):
+# These strings are shown in the panel for some types of blocked downloads. You
+# may need to adjust "downloads.width" in "downloads.dtd" if this turns out to
+# be longer than the other existing status strings.
+blockedMalware=Ovaj fajl sadrži virus ili štetan softver.
+blockedPotentiallyUnwanted=Ovaj fajl može oštetiti vaš računar.
+blockedUncommon2=Ovaj fajl se obično ne preuzima.
+
+# LOCALIZATION NOTE (fileMovedOrMissing):
+# Displayed when a complete download which is not at the original folder.
+fileMovedOrMissing=Fajl je pomjeren ili nedostaje
+
+# LOCALIZATION NOTE (unblockHeaderUnblock, unblockHeaderOpen,
+#                    unblockTypeMalware, unblockTypePotentiallyUnwanted2,
+#                    unblockTypeUncommon2, unblockTip2, unblockButtonOpen,
+#                    unblockButtonUnblock, unblockButtonConfirmBlock):
+# These strings are displayed in the dialog shown when the user asks a blocked
+# download to be unblocked.  The severity of the threat is expressed in
+# descending order by the unblockType strings, it is higher for files detected
+# as malware and lower for uncommon downloads.
+unblockHeaderUnblock=Da li ste sigurni da želite dozvoliti ovo preuzimanje?
+unblockHeaderOpen=Da li ste sigurni da želite otvoriti ovaj fajl?
+unblockTypeMalware=Ovaj fajl sadrži virus ili drugi tip štetnog softvera koji može oštetiti vaš računar.
+unblockTypePotentiallyUnwanted2=Ovaj fajl je maskiran kao koristan, ali može napraviti nepredviđene promjene vašim programima i postavkama.
+unblockTypeUncommon2=Ovaj fajl se obično ne preuzima i moguće nije siguran za otvaranje. Može sadržavati virus ili učiniti nepredviđene promjene vašim programima i postavkama.
+unblockTip2=Možete potražiti alternativni izvor za preuzimanje ili pokušati ponovo kasnije.
+unblockButtonOpen=Otvori
+unblockButtonUnblock=Dozvoli preuzimanje
+unblockButtonConfirmBlock=Ukloni fajl
+
+# LOCALIZATION NOTE (sizeWithUnits):
+# %1$S is replaced with the size number, and %2$S with the measurement unit.
+sizeWithUnits=%1$S %2$S
+sizeUnknown=Nepoznata veličina
+
+# LOCALIZATION NOTE (statusSeparator, statusSeparatorBeforeNumber):
+# These strings define templates for the separation of different elements in the
+# status line of a download item.  As a separator, by default we use the Unicode
+# character U+2014 'EM DASH' (long dash).  Examples of status lines include
+# "Canceled - 222.net", "1.1 MB - website2.com", or "Paused -  1.1 MB".  Note
+# that we use a wider space after the separator when it is followed by a number,
+# just to avoid visually confusing it with with a minus sign with some fonts.
+# If you use a different separator, this might not be necessary.  However, there
+# is usually no need to change the separator or the order of the substitutions,
+# even for right-to-left languages, unless the defaults are not suitable.
+statusSeparator=%1$S — %2$S
+statusSeparatorBeforeNumber=%1$S —  %2$S
+
+# LOCALIZATION NOTE (otherDownloads3):
+# This is displayed in an item at the bottom of the Downloads Panel when
+# there are more downloads than can fit in the list in the panel. Use a
+# semi-colon list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/Localization_and_Plurals
+otherDownloads3=Preuzimam %1$S fajl;Preuzimam %1$S fajlova
+
+# LOCALIZATION NOTE (showLabel, showMacLabel):
+# This is displayed when you hover a download item in the Library widget view.
+# showMacLabel is only shown on Mac OSX.
+showLabel=Otvori direktorij u kojem se nalazi
+showMacLabel=Otvori u Finderu
+# LOCALIZATION NOTE (openFileLabel):
+# Displayed when hovering a complete download, indicates that it's possible to
+# open the file using an app available in the system.
+openFileLabel=Otvori fajl
+# LOCALIZATION NOTE (retryLabel):
+# Displayed when hovering a download which is able to be retried by users,
+# indicates that it's possible to download this file again.
+retryLabel=Ponovo pokušaj preuzimanje
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
new file mode 100644
index 0000000000..598d4770d9
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/feeds/subscribe.properties
@@ -0,0 +1,10 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addProtocolHandlerMessage):
+# Message displayed when adding a protocol handler:
+# %1$S is the application's domain, %2$S is the type of protocol
+addProtocolHandlerMessage=Dodaj “%1$S” kao aplikaciju za %2$S linkove?
+addProtocolHandlerAddButton=Dodaj aplikaciju
+addProtocolHandlerAddButtonAccesskey=A
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..8258ac8716
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.dtd
@@ -0,0 +1,53 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!ENTITY migrationWizard.title          "Čarobnjak za uvoz">
+
+<!ENTITY importFrom.label               "Uvezi opcije, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz:">
+<!ENTITY importFromUnix.label           "Uvezi postavke, zabilješke, historiju, lozinke i druge podatke iz:">
+
+<!ENTITY importFromIE.label             "Microsoft Internet Explorer">
+<!ENTITY importFromIE.accesskey         "M">
+<!ENTITY importFromEdge.label           "Microsoft Edge">
+<!ENTITY importFromEdge.accesskey       "E">
+<!ENTITY importFromEdgeLegacy.label     "Microsoft Edge Legacy">
+<!ENTITY importFromEdgeLegacy.accesskey "L">
+<!ENTITY importFromEdgeBeta.label       "Microsoft Edge Beta">
+<!ENTITY importFromEdgeBeta.accesskey   "d">
+<!ENTITY importFromNothing.label        "Ne uvozi ništa">
+<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "N">
+<!ENTITY importFromSafari.label         "Safari">
+<!ENTITY importFromSafari.accesskey     "S">
+<!ENTITY importFromCanary.label         "Chrome Canary">
+<!ENTITY importFromCanary.accesskey     "n">
+<!ENTITY importFromChrome.label         "Chrome">
+<!ENTITY importFromChrome.accesskey     "C">
+<!ENTITY importFromChromeBeta.label     "Chrome Beta">
+<!ENTITY importFromChromeBeta.accesskey "B">
+<!ENTITY importFromChromeDev.label      "Chrome Dev">
+<!ENTITY importFromChromeDev.accesskey  "D">
+<!ENTITY importFromChromium.label       "Chromium">
+<!ENTITY importFromChromium.accesskey   "u">
+<!ENTITY importFromFirefox.label        "Firefox">
+<!ENTITY importFromFirefox.accesskey    "x">
+<!ENTITY importFrom360se.label          "360 sigurni browser">
+<!ENTITY importFrom360se.accesskey      "3">
+
+<!ENTITY noMigrationSources.label       "Nije pronađen program koji sadrži zabilješke, historiju ili lozinke.">
+
+<!ENTITY importSource.title             "Uvezi postavke i podatke">
+<!ENTITY importItems.title              "Stavke za uvoz">
+<!ENTITY importItems.label              "Izaberite stavke za uvoz:">
+
+<!ENTITY migrating.title                "Uvozim…">
+<!ENTITY migrating.label                "Sljedeće stavke se trenutno uvoze…">
+
+<!ENTITY selectProfile.title            "Odaberite profil">
+<!ENTITY selectProfile.label            "Sljedeći profili su dostupni za uvoz iz:">
+
+<!ENTITY done.title                     "Uvoz završen">
+<!ENTITY done.label                     "Sljedeće stavke su uspješno uvezene:">
+
+<!ENTITY closeSourceBrowser.label       "Molimo da osigurate da je izabrani browser zatvoren prije nastavka.">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
new file mode 100644
index 0000000000..78416d803e
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/migration/migration.properties
@@ -0,0 +1,76 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+profileName_format=%S %S
+
+# Browser Specific
+sourceNameIE=Internet Explorer
+sourceNameEdge=Microsoft Edge
+sourceNameEdgeBeta=Microsoft Edge Beta
+sourceNameSafari=Safari
+sourceNameCanary=Google Chrome Canary
+sourceNameChrome=Google Chrome
+sourceNameChromeBeta=Google Chrome Beta
+sourceNameChromeDev=Google Chrome Dev
+sourceNameChromium=Chromium
+sourceNameFirefox=Mozilla Firefox
+sourceName360se=360 sigurni browser
+
+importedBookmarksFolder=Iz %S
+
+importedSafariReadingList=Lista za čitanje (iz Safarija)
+importedEdgeReadingList=Lista za čitanje (iz Edge-a)
+
+# Import Sources
+# Note: When adding an import source for profile reset, add the string name to
+# resetProfile.js if it should be listed in the reset dialog.
+1_ie=Internet opcije
+1_edge=Postavke
+1_safari=Postavke
+1_chrome=Postavke
+1_360se=Postavke
+
+2_ie=Kolačići
+2_edge=Kolačići
+2_safari=Kolačići
+2_chrome=Kolačići
+2_firefox=Kolačići
+2_360se=Kolačići
+
+4_ie=Historija surfanja
+4_edge=Historija surfanja
+4_safari=Historija surfanja
+4_chrome=Historija surfanja
+4_firefox_history_and_bookmarks=Historija surfanja i zabilješke
+4_360se=Historija surfanja
+
+8_ie=Historija spašenih formi
+8_edge=Historija spašenih formi
+8_safari=Historija spašenih formi
+8_chrome=Historija spašenih formi
+8_firefox=Historija spašenih formi
+8_360se=Historija spašenih formi
+
+16_ie=Spašene lozinke
+16_edge=Spašene lozinke
+16_safari=Spašene lozinke
+16_chrome=Spašene lozinke
+16_firefox=Spašene lozinke
+16_360se=Spašene lozinke
+
+32_ie=Favoriti
+32_edge=Favoriti
+32_safari=Zabilješke
+32_chrome=Zabilješke
+32_360se=Zabilješke
+
+64_ie=Ostali podaci
+64_edge=Ostali podaci
+64_safari=Ostali podaci
+64_chrome=Ostali podaci
+64_firefox_other=Ostali podaci
+64_360se=Ostali podaci
+
+128_firefox=Prozori i tabovi
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/newInstall.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/newInstall.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..4d0453b81e
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/newInstall.dtd
@@ -0,0 +1,15 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE: For this feature, "installation" is used to mean "this
+ discrete download of Firefox" and "version" is used to mean "the specific
+ revision number of a given Firefox channel". These terms are not synonymous.
+-->
+
+<!ENTITY window.title "Važne vijesti">
+<!ENTITY window.style "width: 490px">
+<!ENTITY sync "Da sinhronizujete podatke koje ste već spasili u Firefoxu sa ovom instalacijom &brandShortName;a, prijavite se s vašim &syncBrand.fxAccount.label;.">
+<!ENTITY continue-button "Nastavi">
+
+<!ENTITY mainText "Ova &brandShortName; instalacija ima novi profil. Ne dijeli zabilješke, lozinke niti korisničke postavke s drugim instalacijama Firefoxa (uključujući Firefox, Firefox ESR, Firefox Beta, Firefox Developer Edition, i Firefox Nightly) na ovom računaru.">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties
new file mode 100644
index 0000000000..e9a125847d
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/bookmarkProperties.properties
@@ -0,0 +1,16 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+dialogAcceptLabelAddItem=Dodaj
+dialogAcceptLabelSaveItem=Spasi
+dialogAcceptLabelAddMulti=Dodaj Zabilješke
+dialogAcceptLabelEdit=Spasi izmjene
+dialogTitleAddBookmark=Add Bookmark
+dialogTitleAddFolder=Dodaj direktorij
+dialogTitleAddMulti=Bookmark All Tabs
+dialogTitleEdit=Osobine za "%S"
+
+bookmarkAllTabsDefault=[Naziv direktorija]
+newFolderDefault=Novi direktorij
+newBookmarkDefault=Nova Zabilješka
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..dac0feb309
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.dtd
@@ -0,0 +1,63 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" -->
+<!ENTITY places.library.title  "Biblioteka">
+<!ENTITY places.library.width  "700">
+<!ENTITY places.library.height "500">
+<!ENTITY organize.label        "Organizuj">
+<!ENTITY organize.accesskey    "O">
+<!ENTITY organize.tooltip      "Organizujte vaše zabilješke">
+
+<!ENTITY file.close.label               "Zatvori">
+<!ENTITY file.close.accesskey           "Z">
+<!ENTITY cmd.close.key                  "w">
+<!ENTITY views.label                    "Prikaz">
+<!ENTITY views.accesskey                "P">
+<!ENTITY views.tooltip                  "Promijenite vaš prikaz">
+<!ENTITY view.columns.label             "Prikaži kolone">
+<!ENTITY view.columns.accesskey         "P">
+<!ENTITY view.sort.label                "Sortiraj">
+<!ENTITY view.sort.accesskey            "S">
+<!ENTITY view.unsorted.label            "Nesortirano">
+<!ENTITY view.unsorted.accesskey        "N">
+<!ENTITY view.sortAscending.label       "A > Z Redoslijed">
+<!ENTITY view.sortAscending.accesskey   "A">
+<!ENTITY view.sortDescending.label      "Z > A Redoslijed">
+<!ENTITY view.sortDescending.accesskey  "Z">
+
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.label     "Uvoz zabilješki iz HTML-a…">
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "U">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.label       "Izvoz zabilješki u HTML…">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey   "I">
+<!ENTITY importOtherBrowser.label          "Uvoz podataka iz drugog browsera…">
+<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey      "d">
+
+<!ENTITY cmd.backup.label               "Backup…">
+<!ENTITY cmd.backup.accesskey           "B">
+<!ENTITY cmd.restore2.label             "Vrati">
+<!ENTITY cmd.restore2.accesskey         "r">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.label      "Izaberi fajl…">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.accesskey  "I">
+
+<!ENTITY col.name.label          "Ime">
+<!ENTITY col.tags.label          "Oznake">
+<!ENTITY col.url.label           "Lokacija">
+<!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Posljednja posjeta">
+<!ENTITY col.visitcount.label    "Broj posjeta">
+<!ENTITY col.dateadded.label     "Dodato">
+<!ENTITY col.lastmodified.label  "Zadnja izmjena">
+
+<!ENTITY cmd.find.key  "f">
+
+<!ENTITY maintenance.label      "Uvoz i backup">
+<!ENTITY maintenance.accesskey  "i">
+<!ENTITY maintenance.tooltip    "Uvoz i backup vaših zabilješki">
+
+<!ENTITY backButton.tooltip  "Idi nazad">
+
+<!ENTITY forwardButton.tooltip  "Idi naprijed">
+
+<!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Odaberite stavku za pregled i podešavanje">
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.properties
new file mode 100644
index 0000000000..e1eba8b7d1
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/places/places.properties
@@ -0,0 +1,70 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+load-js-data-url-error=Iz sigurnosnih razloga, javascript ili adresa sa podacima ne može biti učitana iz historijata ili sa bočne trake.
+noTitle=(bez naslova)
+
+bookmarksMenuEmptyFolder=(prazno)
+
+bookmarksBackupTitle=Naziv fajla sa backupom zabilješki
+
+bookmarksRestoreAlertTitle=Vrati Zabilješke
+bookmarksRestoreAlert=Ovo će zamijeniti sve vaše trenutne zabilješke sa onim iz backupa. Da li ste sigurni?
+bookmarksRestoreTitle=Izaberite backup zabilješki
+bookmarksRestoreFilterName=JSON
+
+bookmarksRestoreFormatError=Nepodržani tip fajla.
+bookmarksRestoreParseError=Nije moguće obraditi fajl backupa.
+
+# LOCALIZATION NOTE (view.sortBy.1.name.label): sortBy properties are versioned.
+# When any of these changes, all of the properties must be bumped, and the
+# change must be annotated here.  Both label and accesskey must be updated.
+# - version 1: changed view.sortBy.1.date.
+view.sortBy.1.name.label=Sortiraj po nazivu
+view.sortBy.1.name.accesskey=n
+view.sortBy.1.url.label=Sortiraj po lokaciji
+view.sortBy.1.url.accesskey=l
+view.sortBy.1.date.label=Sortiraj po posljednjim posjetama
+view.sortBy.1.date.accesskey=j
+view.sortBy.1.visitCount.label=Sortiraj po broju posjeta
+view.sortBy.1.visitCount.accesskey=b
+view.sortBy.1.dateAdded.label=Sortiraj prema dodanom
+view.sortBy.1.dateAdded.accesskey=e
+view.sortBy.1.lastModified.label=Sortiraj po zadnje uređenom
+view.sortBy.1.lastModified.accesskey=m
+view.sortBy.1.tags.label=Sortiraj po oznakama
+view.sortBy.1.tags.accesskey=o
+
+searchBookmarks=Pretraži Zabilješke
+searchHistory=Pretraži Historiju
+searchDownloads=Pretraži preuzimanja
+
+SelectImport=Uvoz fajla sa zabilješkama
+EnterExport=Izvoz fajla sa zabilješkama
+
+detailsPane.noItems=Nema stavki
+# LOCALIZATION NOTE (detailsPane.itemsCountLabel): Semicolon-separated list of plural forms.
+# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 number of items
+# example: 111 items
+detailsPane.itemsCountLabel=Jedna stavka;#1 stavki
+
+# LOCALIZATION NOTE (lockPrompt.text)
+# %S will be replaced with the application name.
+lockPrompt.title=Greška pri pokretanju browsera
+lockPrompt.text=Sistem zabilješki i historije neće funkcionisati zato što jedan od %S fajlova koristi druga aplikacija. Neki sigurnosni softveri mogu uzrokovati ovakve probleme.
+lockPromptInfoButton.label=Saznajte više
+lockPromptInfoButton.accessKey=S
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd.deleteSinglePage.accesskey,
+# cmd.deleteMultiplePages.accesskey): these accesskeys can use the same
+# character, since they're never displayed at the same time
+cmd.deleteSinglePage.accesskey=D
+cmd.deleteMultiplePages.accesskey=D
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd.bookmarkSinglePage.accesskey,
+# cmd.bookmarkMultiplePages.accesskey): these accesskeys can use the same
+# character, since they're never displayed at the same time
+cmd.bookmarkSinglePage.accesskey=B
+cmd.bookmarkMultiplePages.accesskey=B
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/pocket.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/pocket.properties
new file mode 100644
index 0000000000..5c3aa63e88
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/pocket.properties
@@ -0,0 +1,31 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+addtags = Dodaj tagove
+alreadyhaveacct = Već ste Pocket korisnik?
+errorgeneric = Došlo je do greške prilikom spašavanja u Pocket.
+learnmore = Saznajte više
+loginnow = Prijava
+maxtaglength = Tagovi su ograničeni na 25 znakova
+onlylinkssaved = Jedino linkovi mogu biti spašeni
+pagenotsaved = Stranica nije spašena
+pageremoved = Stranica uklonjena
+pagesaved = Spašeno u Pocket
+processingremove = Uklanjam stranicu…
+processingtags = Dodajem tagove…
+removepage = Ukloni stranicu
+save = Spasi
+saving = Spašavam…
+signupemail = Registrujte se pomoću emaila
+signuptosave = Registrujte se na Pocket. Besplatan je.
+suggestedtags = Preporučeni tagovi
+tagline = Spasite članke i video klipove iz Firefoxa za pregled u Pocketu na bilo kojem uređaju u bilo koje vrijeme.
+taglinestory_one = Kliknite Pocket dugme da spasite bilo koji članak, video ili stranicu iz Firefoxa.
+taglinestory_two = Pregledajte u Pocketu na bilo kojem uređaju u bilo koje vrijeme.
+tagssaved = Tagovi dodani
+tos = Nastavljanjem, prihvatate Pocketove <a href="%1$S" target="_blank">Uslove korištenja</a> i <a href="%2$S" target="_blank">Policu privatnosti</a>
+tryitnow = Probajte odmah
+signupfirefox = Registrujte se pomoću Firefoxa
+viewlist = Prikaži listu
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8f33f09495
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/safebrowsing/safebrowsing.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+errorReportFalseDeceptiveTitle=Ovo nije &obmanjujuća stranica
+errorReportFalseDeceptiveMessage=Trenutno nije moguće prijaviti ovu grešku.
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/search.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/search.properties
new file mode 100644
index 0000000000..02284945d6
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/search.properties
@@ -0,0 +1,51 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+searchtip=Traži pomoću %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (searchHeader): this is displayed at the top of the panel
+# showing search suggestions.
+# %S is replaced with the name of the current default search engine.
+searchHeader=%S Traži
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd_pasteAndSearch): "Search" is a verb, this is the
+# search bar equivalent to the url bar's "Paste & Go"
+cmd_pasteAndSearch=Zalijepi & traži
+
+cmd_clearHistory=Obriši historiju pretrage
+cmd_clearHistory_accesskey=O
+
+# LOCALIZATION NOTE (cmd_addFoundEngine): %S is replaced by the name of
+# a search engine offered by a web page. Each engine is displayed as a
+# menuitem at the bottom of the search panel.
+cmd_addFoundEngine=Dodaj "%S"
+# LOCALIZATION NOTE (cmd_addFoundEngineMenu): When more than 5 engines
+# are offered by a web page, instead of listing all of them in the
+# search panel using the cmd_addFoundEngine string, they will be
+# grouped in a submenu using cmd_addFoundEngineMenu as a label.
+cmd_addFoundEngineMenu=Dodaj pretraživač
+
+searchAddFoundEngine2=Dodaj pretraživač
+
+# LOCALIZATION NOTE (searchForSomethingWith2):
+# This string is used to build the header above the list of one-click
+# search providers:  "Search for <user-typed string> with:"
+searchForSomethingWith2=Traži %S pomoću:
+
+# LOCALIZATION NOTE (searchWithHeader):
+# The wording of this string should be as close as possible to
+# searchForSomethingWith2. This string will be used when the user
+# has not typed anything.
+searchWithHeader=Traži pomoću:
+
+# LOCALIZATION NOTE (searchSettings):
+# This is the label for the button that opens Search preferences.
+searchSettings=Promijeni postavke pretraživača
+
+# LOCALIZATION NOTE (searchReset.doNotResetButton):
+# This string is used as a button label in a notification popup.
+# LOCALIZATION NOTE (searchReset.resetButton):
+# %S is the name of the user's current search engine. This string is used as a
+# button label in a notification popup, where space is limited.  If necessary,
+# translate simply as "Yes, Use %S" (e.g., "Yes, use Google")
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/shellservice.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/shellservice.properties
new file mode 100644
index 0000000000..69d99abe46
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/shellservice.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (setDefaultBrowserMessage2, setDefaultBrowserConfirm.label):
+# %S will be replaced by brandShortName
+setDefaultBrowserMessage2          = Poboljšajte svoje iskustvo i postavite %S kao glavni web browser
+setDefaultBrowserConfirm.label     = Koristi %S kao glavni browser
+setDefaultBrowserConfirm.accesskey = K
+setDefaultBrowserOptions.label     = Opcije
+setDefaultBrowserOptions.accesskey = O
+setDefaultBrowserNotNow.label      = Ne sada
+setDefaultBrowserNotNow.accesskey  = N
+setDefaultBrowserNever.label       = Nemoj me ponovo pitati
+setDefaultBrowserNever.accesskey   = N
+
+# LOCALIZATION NOTE (setDefaultBrowserTitle, setDefaultBrowserMessage, setDefaultBrowserDontAsk, setDefaultBrowserAlertConfirm.label, setDefaultBrowserAlertNotNow.label):
+# These strings are used as an alternative to the ones above, in a modal dialog.
+# %S will be replaced by brandShortName
+setDefaultBrowserTitle=Glavni browser
+setDefaultBrowserMessage=%S nije vaš glavni browser. Da li biste željeli da bude postavljen kao vaš glavni browser?
+setDefaultBrowserDontAsk=Uvijek provjeri kada pokrećeš %S.
+setDefaultBrowserAlertConfirm.label=Koristi %S kao moj glavni browser
+setDefaultBrowserAlertNotNow.label=Ne sada
+
+desktopBackgroundLeafNameWin=Desktop pozadina.bmp
+DesktopBackgroundDownloading=Spašavanje slike…
+DesktopBackgroundSet=Postavi pozadinu Desktopa
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/siteData.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/siteData.properties
new file mode 100644
index 0000000000..069fac228f
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/siteData.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+clearSiteDataPromptTitle=Obriši sve kolačiće i podatke stranica
+# LOCALIZATION NOTE (clearSiteDataPromptText): %S = brandShortName
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties
new file mode 100644
index 0000000000..cc0e89bc89
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties
@@ -0,0 +1,40 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed,
+#                    state.current.allowedForSession,
+#                    state.current.allowedTemporarily,
+#                    state.current.blockedTemporarily,
+#                    state.current.blocked,
+#                    state.current.hide):
+# This label is used to display active permission states in the site
+# identity popup (which does not have a lot of screen space).
+state.current.allowed = Dozvoljeno
+state.current.allowedForSession = Dozvoljeno za sesiju
+state.current.allowedTemporarily = Privremeno dozvoljeno
+state.current.blockedTemporarily = Privremeno blokirano
+state.current.blocked = Blokirano
+state.current.prompt = Uvijek pitaj
+
+# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk,
+#                    state.multichoice.allow,
+#                    state.multichoice.allowForSession,
+#                    state.multichoice.block):
+# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog.
+state.multichoice.alwaysAsk = Uvijek pitaj
+state.multichoice.allow = Dozvoli
+state.multichoice.allowForSession = Dozvoli za sesiju
+state.multichoice.block = Blokiraj
+
+permission.cookie.label = Postavi kolačiće
+permission.camera.label = Koristi kameru
+permission.microphone.label = Koristi mikrofon
+permission.screen.label = Podijeli ekran
+permission.install.label = Instaliraj add-one
+permission.popup.label = Otvori iskačuće prozore
+permission.geo.label = Pristup vašoj lokaciji
+permission.shortcuts.label = Premosti prečice tastature
+permission.focus-tab-by-prompt.label = Prebaci se na ovaj tab
+permission.persistent-storage.label = Pohrani podatke u trajnom spremištu
+permission.canvas.label = Ekstraktuj canvas podatke
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..07e9c29737
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncBrand.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY syncBrand.shortName.label  "Sync">
+<!ENTITY syncBrand.fxAccount.label  "Firefox račun">
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncSetup.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8d72f3491c
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/syncSetup.properties
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Several other strings are used (via Weave.Status.login), but they come from
+#  /services/sync
+
+# Firefox Accounts based setup.
+continue.label = Nastavi
+
+relinkVerify.title = Upozorenje spajanja
+relinkVerify.heading = Jeste li sigurni da se želite prijaviti u Sync?
+# LOCALIZATION NOTE (relinkVerify.description): Email address of a user previously signed into sync.
+relinkVerify.description = Na ovom računaru je prije bio prijavljen drugi korisnik. Prijava će spojiti zabilješke, lozinke i ostale postavke na ovom računaru sa %S
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties
new file mode 100644
index 0000000000..fabdf18030
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/tabbrowser.properties
@@ -0,0 +1,122 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+tabs.emptyTabTitle=Novi tab
+tabs.emptyPrivateTabTitle=Privatno surfanje
+tabs.closeTab=Zatvori tab
+tabs.close=Zatvori
+tabs.closeTitleTabs=Zatvoriti tabove?
+tabs.closeAndQuitTitleTabs=Ugasiti i zatvoriti tabove?
+tabs.closeAndQuitTitleTabsWin=Ugasiti i zatvoriti tabove?
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeWarningMultiple):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The singular form is not considered since this string is used only for
+# multiple tabs.
+tabs.closeWarningMultiple=;Zatvorit ćete #1 tabova. Da li ste sigurni da želite nastaviti?
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeWarningMultipleSessionRestore2):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The forms for 0 or 1 items are not considered since this string is used only
+# for multiple tabs.
+# If
+#   "Tabs in non-private windows will be restored when you restart"
+# is difficult to translate, you could translate
+#   "Tabs (except those in private windows) will be restored when you restart"
+# instead.
+tabs.closeWarningMultipleSessionRestore2=;Upravo ćete zatvoriti #1 tabova. Tabovi u ne-privatnim prozorima će biti vraćeni kada ponovo pokrenete. Da li ste sigurni da želite nastaviti?
+tabs.closeButtonMultiple=Zatvori tabove
+tabs.closeWarningPromptMe=Upozori me kada pokušam zatvoriti više tabova
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeWarningMultipleWindows):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The forms for 0 or 1 items are not considered since this string is used only for
+# multiple windows. The %S replacement form will be replaced with the contents
+# of tabs.closeWarningMultipleWindowsTabSnippet, which will contain the number
+# of tabs in these windows.
+# Note that every one of these plural forms must contain one instance of '%S'.
+tabs.closeWarningMultipleWindows=;Upravo ćete zatvoriti #1 prozora %S. Da li ste sigurni da želite nastaviti?
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeWarningMultipleWindowsSessionRestore2):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The forms for 0 or 1 items are not considered since this string is used only for
+# multiple windows. The %S replacement form will be replaced with the contents
+# of tabs.closeWarningMultipleWindowsTabSnippet, which will contain the number
+# of tabs in these windows.
+# If
+#   "Tabs in non-private windows will be restored when you restart"
+# is difficult to translate, you could translate
+#   "Tabs (except those in private windows) will be restored when you restart"
+# instead.
+# Note that every one of these plural forms must contain one instance of '%S'.
+tabs.closeWarningMultipleWindowsSessionRestore2=;Upravo ćete zatvoriti #1 prozora %S. Tabovi u ne-privatnim prozorima će biti vraćeni kada ponovo pokrenete. Da li ste sigurni da želite nastaviti?
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeWarningMultipleWindowsTabSnippet):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# The singular form is not considered since this string is used only for
+# multiple windows which must contain multiple tabs (in total).
+# This string will be inserted in tabs.closeWarningMultipleWindows
+tabs.closeWarningMultipleWindowsTabSnippet=;sa #1 tabova
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeTabs.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs that will be closed. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.closeSelectedTabs.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# %S is the keyboard shortcut for closing the current tab.
+# #1 is the number of tabs that will be closed. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.muteAudio2.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# %S is the keyboard shortcut for "Mute tab".
+# #1 is the number of tabs that will be muted. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.unmuteAudio2.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# %S is the keyboard shortcut for "Unmute tab".
+# #1 is the number of tabs that will be unmuted. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.muteAudio2.background.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs that will be muted. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.unmuteAudio2.background.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs that will be unmuted. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.unblockAudio2.tooltip):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of tabs that will have their audio unblocked. This is ignored for the
+# single tab case in English, but can be used by other locales as necessary.
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.allowTabFocusByPromptForSite):
+# %S is the hostname of the site where dialogs are allowed to switch tabs
+tabs.allowTabFocusByPromptForSite=Dozvolite dijalozima sa %S da vas odvedu na njihov tab
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.containers.tooltip):
+# Displayed as a tooltip on container tabs
+# %1$S is the title of the current tab
+# %2$S is the name of the current container
+tabs.containers.tooltip=%1$S - %2$S
+
+# LOCALIZATION NOTE (tabs.openWarningTitle, tabs.openWarningMultipleBranded, tabs.openButtonMultiple, tabs.openWarningPromptMeBranded):
+# These items are moved from chrome/browser/places/places.properties
+# Now they are not specific to bookmark.
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/taskbar.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/taskbar.properties
new file mode 100644
index 0000000000..0e5a2396db
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/taskbar.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+taskbar.tasks.newTab.label=Otvori novi tab
+taskbar.tasks.newTab.description=Otvori novi tab browsera.
+taskbar.tasks.newWindow.label=Otvori novi prozor
+taskbar.tasks.newWindow.description=Otvori novi prozor browsera.
+taskbar.tasks.newPrivateWindow.label=Novi privatni prozor
+taskbar.tasks.newPrivateWindow.description=Otvori novi prozor u režimu privatnog surfanja.
+taskbar.frequent.label=Često
+taskbar.recent.label=Nedavno
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..26629cc4c3
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.dtd
@@ -0,0 +1,72 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.thisPageIsIn.label,
+  -                     translation.translateThisPage.label):
+  -  These 2 strings are used to construct a sentence that contains a dropdown
+  -  showing the detected language of the current web page.
+  -  In en-US it looks like this:
+  -    This page is in [detected language] Translate this page?
+  -  "detected language" here is a language name coming from the
+  -  global/languageNames.properties file; for some locales it may not be in
+  -  the correct grammar case to keep the same structure of the original
+  -  sentence. -->
+
+<!ENTITY translation.thisPageIsIn.label         "Ova stranica je na">
+<!ENTITY translation.translateThisPage.label    "Prevesti ovu stranicu?">
+<!ENTITY translation.translate.button           "Prevedi">
+<!ENTITY translation.notNow.button              "Ne sada">
+
+<!ENTITY translation.translatingContent.label   "Prevodim sadržaj stranice…">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.translatedFrom.label,
+  -                     translation.translatedTo.label,
+  -                     translation.translatedToSuffix.label):
+  -  These 3 strings are used to construct a sentence that contains 2 dropdowns
+  -  showing the source and target language of a translated web page.
+  -  In en-US it looks like this:
+  -    This page has been translated from [from language] to [to language]
+  -  "from language" and "to language" here are language names coming from the
+  -  global/languageNames.properties file; for some locales they may not be in
+  -  the correct grammar case to keep the same structure of the original
+  -  sentence.
+  -
+  -  translation.translatedToSuffix.label (empty in en-US) is for locales that
+  -  need to display some text after the second drop down for the sentence to
+  -  be grammatically correct. -->
+
+<!ENTITY translation.translatedFrom.label       "Ova stranica je prevedena sa">
+<!ENTITY translation.translatedTo.label         "do">
+<!ENTITY translation.translatedToSuffix.label   "">
+
+<!ENTITY translation.showOriginal.button        "Prikaži original">
+<!ENTITY translation.showTranslation.button     "Prikaži prijevod">
+
+<!ENTITY translation.errorTranslating.label     "Došlo je do greške prilikom prevođenja ove stranice.">
+<!ENTITY translation.tryAgain.button            "Pokušaj ponovo">
+
+<!ENTITY translation.serviceUnavailable.label   "Prijevod trenutno nije dostupan. Molimo pokušajte kasnije.">
+
+<!ENTITY translation.options.menu               "Opcije">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.options.neverForSite.accesskey,
+  -                     translation.options.preferences.accesskey):
+  -  The accesskey values used here should not clash with the value used for
+  -  translation.options.neverForLanguage.accesskey in translation.properties
+  -->
+<!ENTITY translation.options.neverForSite.label "Nikad ne prevodi ovu stranicu">
+<!ENTITY translation.options.neverForSite.accesskey "e">
+<!ENTITY translation.options.preferences.label  "Postavke prevođenja">
+<!ENTITY translation.options.preferences.accesskey "t">
+<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.options.attribution.beforeLogo,
+  -                     translation.options.attribution.afterLogo):
+  -  These 2 strings are displayed before and after a 'Microsoft Translator'
+  -  logo.
+  -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.options.attribution.poweredByYandex,
+                        translation.options.attribution.beforeLogo,
+  -                     translation.options.attribution.afterLogo):
+  -  translation.options.attribution.poweredByYandex is displayed instead of
+  -  the other two strings when yandex translation engine is preferred by the
+  -  user.
+  -->
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.properties
new file mode 100644
index 0000000000..29bdf5f060
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/translation.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (translation.options.neverForLanguage.label):
+#  %S is a language name coming from the global/languageNames.properties file.
+translation.options.neverForLanguage.label=Nikad ne prevodi %S
+
+# LOCALIZATION NOTE (translation.options.neverForLanguage.accesskey):
+# The accesskey value used here should not clash with the values used for
+# translation.options.*.accesskey in translation.dtd
+translation.options.neverForLanguage.accesskey=N
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/uiDensity.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/uiDensity.properties
new file mode 100644
index 0000000000..82e4715d8b
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/uiDensity.properties
@@ -0,0 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+uiDensity.menuitem-touch.acceltext=Režim tableta omogućen
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/browser/webrtcIndicator.properties b/l10n-bs/browser/chrome/browser/webrtcIndicator.properties
new file mode 100644
index 0000000000..2dc20001ea
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/browser/webrtcIndicator.properties
@@ -0,0 +1,61 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE : FILE This file contains the webrtc global indicator strings
+
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.windowtitle): %S is the brand name (e.g. Firefox).
+# This string is used so that the window has a title in tools that enumerate/look for window
+# titles. It is not normally visible anywhere.
+webrtcIndicator.windowtitle = %S - Indikator dijeljenja
+
+webrtcIndicator.sharingCameraAndMicrophone.tooltip = Vaša kamera i mikrofon se dijele. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingCamera.tooltip              = Vaša kamera se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingMicrophone.tooltip          = Vaš mikrofon se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingApplication.tooltip = Aplikacija se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingScreen.tooltip = Vaš ekran se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingWindow.tooltip = Prozor se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+webrtcIndicator.sharingBrowser.tooltip = Tab se dijeli. Kliknite za upravljanje dijeljenjem.
+
+
+# LOCALIZATION NOTE : The following strings are only used on Mac for
+# menus attached to icons near the clock on the mac menubar.
+
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharing*With.menuitem):
+# %S is the title of the tab using the share.
+webrtcIndicator.sharingCameraWith.menuitem = Dijeljenje kamere sa "%S"
+webrtcIndicator.sharingMicrophoneWith.menuitem = Dijeljenje mikrofona sa "%S"
+webrtcIndicator.sharingApplicationWith.menuitem = Dijeljenje aplikacije sa "%S"
+webrtcIndicator.sharingScreenWith.menuitem = Dijeljenje ekrana sa "%S"
+webrtcIndicator.sharingWindowWith.menuitem = Dijeljenje prozora sa "%S"
+webrtcIndicator.sharingBrowserWith.menuitem = Dijeljenje taba sa "%S"
+webrtcIndicator.controlSharing.menuitem = Upravljanje dijeljenjem
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingCameraWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+webrtcIndicator.sharingCameraWithNTabs.menuitem = Dijeljenje kamere s #1 tabom;Dijeljenje kamere sa #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingMicrophoneWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+webrtcIndicator.sharingMicrophoneWithNTabs.menuitem = Dijeljenje mikrofona s #1 tabom;Dijeljenje mikrofona sa #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingApplicationWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+webrtcIndicator.sharingApplicationWithNTabs.menuitem = Dijeljenje aplikacije s #1 tabom;Dijeljenje aplikacije s #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingScreenWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+webrtcIndicator.sharingScreenWithNTabs.menuitem = Dijeljenje ekrana s #1 tabom;Dijeljenje ekrana sa #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingWindowWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+webrtcIndicator.sharingWindowWithNTabs.menuitem = Dijeljenje prozora s #1 tabom;Dijeljenje prozora sa #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.sharingBrowserWithNTabs.menuitem):
+# Semicolon-separated list of plural forms. See:
+# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# This message is shown when the contents of a tab is shared during a WebRTC
+# session, which currently is only possible with Loop/Hello.
+webrtcIndicator.sharingBrowserWithNTabs.menuitem = Dijeljenje taba s #1 tabom;Dijeljenje tabova sa #1 tabova
+# LOCALIZATION NOTE (webrtcIndicator.controlSharingOn.menuitem):
+# %S is the title of the tab using the share.
+webrtcIndicator.controlSharingOn.menuitem = Upravljanje dijeljenjem na "%S"
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/overrides/appstrings.properties b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/appstrings.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8d7f6c1151
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/appstrings.properties
@@ -0,0 +1,42 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+malformedURI2=Molimo da provjerite da li je URL tačan i pokušate ponovo.
+fileNotFound=Firefox ne može da pronađe fajl na %S.
+fileAccessDenied=Fajl %S nije čitljiv.
+dnsNotFound2=Ne možemo se povezati na server na %S.
+unknownProtocolFound=Firefox ne zna kako otvoriti ovu adresu, jer jedan od sljedećih protokola (%S) nije povezan s nijednim programom ili je zabranjen u ovom kontekstu.
+connectionFailure=Firefox ne može ostvariti vezu sa serverom na %S.
+netInterrupt=Veza sa %S je prekinuta za vrijeme učitavanja stranice.
+netTimeout=Serveru na %S je potrebno previše vremena da odgovori.
+redirectLoop=Firefox je uočio da server preusmjerava zahtjev za ovom adresom na način koji nikad neće završiti.
+## LOCALIZATION NOTE (confirmRepostPrompt): In this item, don’t translate "%S"
+confirmRepostPrompt=Za prikaz ove stranice, %S mora poslati informacije koje će ponoviti bilo koju akciju (tipa pretrage ili potvrde naruđbe) koja je prethodno izvedena.
+resendButton.label=Ponovo pošalji
+unknownSocketType=Firefox ne zna kako komunicirati sa serverom.
+netReset=Veza sa serverom je resetovana prilikom učitavanja stranice.
+notCached=Ovaj dokument više nije dostupan.
+netOffline=Firefox je trenutno u offline režimu i ne može pristupiti Webu.
+isprinting=Dokument se ne može mijenjati dok je na Štampi ili u Pregledu prije štampe.
+deniedPortAccess=Ova adresa koristi mrežni port koji se inače ne koristi za surfanje Webom. Firefox je otkazao zahtjev radi vaše sigurnosti.
+proxyResolveFailure=Firefox je konfigurisan da koristi proxy server koji ne može pronaći.
+proxyConnectFailure=Firefox je konfigurisan da koristi proxy server koji odbija vezu.
+contentEncodingError=Stranica koju pokušavate otvoriti ne može biti prikazana jer koristi neispravnu ili nepodržanu kompresiju.
+unsafeContentType=Stranica koju pokušavate otvoriti ne može biti prikazana jer sadrži tip fajla koji nije siguran za otvaranje. Molimo vas da kontaktirate vlasnike web stranice i obavijestite ih o ovom problemu.
+externalProtocolTitle=Zahtjev spoljašnjeg protokola
+externalProtocolPrompt=Spoljašnji program mora biti pokrenut za obradu %1$S: linkova.\n\n\nTraženi link:\n\n%2$S\n\nAplikacija: %3$S\n\n\nUkoliko niste očekivali ovaj zahtjev, postoji mogućnost da se radi o pokušaju iskorištenja slabosti datog programa. Otkažite zahtjev, osim ako ste sigurni da nije zlonamjeran.\n
+#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined
+externalProtocolUnknown=<Nepoznato>
+externalProtocolChkMsg=Upamti moj izbor za sve linkove ovog tipa.
+externalProtocolLaunchBtn=Pokreni aplikaciju
+malwareBlocked=Stranica %S je prijavljena kao napadačka stranica i blokirana je na osnovu vaših sigurnosnih postavki.
+harmfulBlocked=Stranica %S je prijavljena kao potencijalno opasna stranica i blokirana je na osnovu vaših sigurnosnih postavki.
+unwantedBlocked=Stranica %S je prijavljena da služi neželjeni softver i blokirana je na osnovu vaših sigurnosnih postavki.
+deceptiveBlocked=Web stranica %S je prijavljena kao obmanjujuća stranica i blokirana je na osnovu vaših sigurnosnih postavki.
+cspBlocked=Ova stranica ima definiranu sigurnosnu politiku sadržaja koja spriječava da se učita na ovaj način.
+corruptedContentErrorv2=Stranica %S je doživjela povredu mrežnog protokola koja ne može biti ispravljena.
+remoteXUL=Ova stranica koristi nepodržanu tehnologiju koja više nije izvorno podržana u Firefoxu.
+## LOCALIZATION NOTE (sslv3Used) - Do not translate "%S".
+sslv3Used=Firefox ne može garantovati sigurnost vaših podataka na %S jer koristi SSLv3, ranjiv sigurnosni protokol.
+inadequateSecurityError=Web stranica je pokušala pregovarati nedovoljan nivo sigurnosti.
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/overrides/netError.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/netError.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..371a8dadda
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/netError.dtd
@@ -0,0 +1,91 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
+%brandDTD;
+
+<!ENTITY loadError.label "Problem sa učitavanjem stranice">
+<!ENTITY retry.label "Pokušaj ponovo">
+<!ENTITY returnToPreviousPage.label "Idi nazad">
+
+<!-- Specific error messages -->
+
+<!ENTITY connectionFailure.longDesc "&sharedLongDesc;">
+
+<!ENTITY deniedPortAccess.longDesc "">
+
+<!ENTITY dnsNotFound.pageTitle "Server nije pronađen">
+<!ENTITY dnsNotFound.longDesc1 "
+<strong>Ukoliko je adresa ispravna, evo tri stvari koje možete pokušati:</strong>
+<ul>
+  <li>Pokušajte ponovo kasnije.</li>
+  <li>Provjerite vašu internet konekciju.</li>
+  <li>Ako koristite firewall, pobrinite se da &brandShortName; ima dozvole za pristup Webu.</li>
+</ul>
+">
+
+<!ENTITY fileNotFound.longDesc "<ul> <li>Provjerite da li u nazivu fajla postoji greška u velikim/malim slovima, ili neka druga greška.</li> <li>Provjerite da li je fajl premješten, obrisan ili mu je promijenjeno ime.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY fileAccessDenied.longDesc "<ul> <li>Možda je uklonjen, premješten ili dozvole za fajl sprječavaju pristup.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY generic.longDesc "<p>&brandShortName; iz nekog razloga ne može da učita stranicu.</p>">
+
+<!ENTITY captivePortal.title "Prijavi se na mrežu">
+<!ENTITY captivePortal.longDesc2 "<p>Morate se prijaviti na ovu mrežu da biste mogli pristupiti internetu.</p>">
+
+<!ENTITY openPortalLoginPage.label2 "Otvori stranicu za prijavu na mrežu">
+
+<!ENTITY malformedURI.pageTitle "Neispravan URL">
+
+<!ENTITY netInterrupt.longDesc "&sharedLongDesc;">
+
+<!ENTITY notCached.longDesc "<p>Traženi dokument nije dostupan u &brandShortName; kešu.</p><ul><li>Kao sigurnosna predostrožnost, &brandShortName; automatski ne traži ponovo osjetljive dokumente.</li><li>Kliknite Pokušaj ponovo da ponovo zatražite dokument od web stranice.</li></ul>">
+
+<!ENTITY netOffline.longDesc2 "<ul> <li>Uklonite oznaku sa &quot;Radi Offline&quot; meni stavke, a zatim pokušajte ponovo.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY contentEncodingError.longDesc "<ul> <li>Molimo da kontaktirate vlasnike web stranice kako biste ih informisali o ovom problemu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY unsafeContentType.longDesc "<ul> <li>Molimo da kontaktirate vlasnike web stranice kako biste ih informisali o ovom problemu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY netReset.longDesc "&sharedLongDesc;">
+
+<!ENTITY netTimeout.longDesc "&sharedLongDesc;">
+
+<!ENTITY unknownProtocolFound.longDesc "<ul> <li>Možda ćete trebati instalirati drugi program da biste mogli otvoriti ovu adresu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY proxyConnectFailure.longDesc "<ul> <li>Provjerite da li su postavke proxyja ispravne.</li> <li>Kontaktirajte vašeg mrežnog administratora kako biste provjerili da li proxy server radi.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY proxyResolveFailure.longDesc "<ul> <li>Provjerite da li su postavke proxyja ispravne.</li> <li>Provjerite da li radi mrežna konekcija vašeg računara.</li> <li>Ako su vaš računar ili mreža zaštićeni firewallom ili proxyjem, provjerite da li &brandShortName; ima dozvoljen pristup Webu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY redirectLoop.longDesc "<ul> <li>Ovaj problem ponekad može biti izazvan onemogućavanjem ili odbijanjem prihvatanja kolačića.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY unknownSocketType.longDesc "<ul> <li>Provjerite da li je na vaš sistem instaliran Personal Security Manager.</li> <li>Ovo može biti usljed nestandardne konfiguracije servera.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY nssFailure2.longDesc2 "<ul> <li>Stranica koju pokušavate otvoriti ne može biti prikazana jer autentičnost primljenih podataka nije moguće provjeriti.</li> <li>Molimo da kontaktirate vlasnike web stranice i da ih obavijestite o ovom problemu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY sharedLongDesc "<ul> <li>Web stranica je možda privremeno nedostupna ili je prezauzeta. Pokušajte ponovo za par trenutaka.</li> <li>Ukoliko ne možete učitati niti jednu stranicu, provjerite mrežnu konekciju vašeg računara.</li> <li>Ako su vaš računar ili mreža zaštićeni firewallom ili proxyjem, provjerite da li &brandShortName; ima dozvoljen pristup Webu.</li> </ul>">
+
+<!ENTITY cspBlocked.longDesc "<p>&brandShortName; je spriječio učitavanje stranice na ovaj način jer stranica ima sigurnosnu politiku sadržaja koja to zabranjuje.</p>">
+
+<!ENTITY corruptedContentErrorv2.longDesc "<p>Stranica koju želite pogledati ne može biti prikazana usljed greške u prijenosu.</p><ul><li>Molimo da obavijestite vlasnike web stranice o ovom problemu.</li></ul>">
+
+
+<!ENTITY errorReporting.automatic2 "Prijavite greške poput ove da biste pomogli Mozilli da identifikuje i blokira opasne stranice">
+<!ENTITY errorReporting.learnMore "Saznajte više…">
+
+<!ENTITY remoteXUL.longDesc "<p><ul><li>Molimo da obavijestite vlasnike web stranice o ovom problemu.</li></ul></p>">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (sslv3Used.longDesc2) - Do not translate
+     "SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION". -->
+<!ENTITY sslv3Used.longDesc2 "Napredna info: SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION">
+
+<!ENTITY certerror.copyToClipboard.label "Kopiraj tekst na clipboard">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (inadequateSecurityError.longDesc) - Do not translate
+     "NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY". -->
+<!ENTITY inadequateSecurityError.longDesc "<p><span class='hostname'></span> koristi sigurnosne tehnologije koje su zastarjele i podložne napadima. Napadač može jednostavno otkriti informacije za koje ste smatrali da su sigurne. Administrator web stranice će trebati popraviti server prije nego što možete posjetiti stranicu.</p><p>Kod greške: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY</p>">
+
+<!ENTITY prefReset.longDesc "Izgleda da vaše postavke sigurnosti mreže uzrokuju ovo. Želite li vratiti na početne postavke?">
+<!ENTITY prefReset.label "Vrati početne postavke">
+
diff --git a/l10n-bs/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..ecc535984a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/chrome/overrides/settingsChange.dtd
@@ -0,0 +1,7 @@
+<!-- -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- -->
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY  settingsChangePreferences.label  "Podešavanja možete promijeniti korištenjem taba Aplikacije u &brandShortName; Podešavanjima.">
+<!ENTITY  settingsChangeOptions.label      "Podešavanja možete promijeniti korištenjem taba Aplikacije u &brandShortName; Opcijama.">
diff --git a/l10n-bs/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini b/l10n-bs/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini
new file mode 100644
index 0000000000..7ce7b4a585
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/crashreporter/crashreporter-override.ini
@@ -0,0 +1,9 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# This file is in the UTF-8 encoding
+[Strings]
+# LOCALIZATION NOTE (CrashReporterProductErrorText2): The %s is replaced with a string containing detailed information.
+CrashReporterProductErrorText2=Firefox je imao problem i srušio se. Pokušat ćemo vratiti vaše tabove i prozore pri ponovnom pokretanju.\n\nNažalost, izvještaj o rušenju nije uspješno poslan.\n\nDetalji: %s
+CrashReporterDescriptionText2=Firefox je imao problem i srušio se. Pokušat ćemo vratiti vaše tabove i prozore pri ponovnom pokretanju.\n\nDa biste nam pomogli pri utvrđivanju i otklanjanju problema, možete nam poslati izvještaj o rušenju.
diff --git a/l10n-bs/browser/defines.inc b/l10n-bs/browser/defines.inc
new file mode 100644
index 0000000000..dce6b902d3
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/defines.inc
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+#filter emptyLines
+
+#define MOZ_LANGPACK_CREATOR mozilla.ba
+
+# If non-English locales wish to credit multiple contributors, uncomment this
+
+# variable definition and use the format specified.
+
+#define MOZ_LANGPACK_CONTRIBUTORS <em:contributor>Kerim Kalamujić</em:contributor> <em:contributor>Muris Herak</em:contributor> <em:contributor>Alma Granov</em:contributor> <em:contributor>Lejla Selimović</em:contributor> <em:contributor>Kenan Dervišević</em:contributor>
+
+#unfilter emptyLines
diff --git a/l10n-bs/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties b/l10n-bs/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
new file mode 100644
index 0000000000..f52da98496
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/extensions/formautofill/formautofill.properties
@@ -0,0 +1,144 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (saveAddressesMessage): %S is brandShortName. This string is used on the doorhanger to
+# notify users that addresses are saved.
+saveAddressesMessage = %S sada spašava adrese kako biste mogli brže ispunjavati formulare.
+# LOCALIZATION NOTE (autofillOptionsLink, autofillOptionsLinkOSX): These strings are used in the doorhanger for
+# updating addresses. The link leads users to Form Autofill browser preferences.
+autofillOptionsLink = Opcije automatskog popunjava formulara
+autofillOptionsLinkOSX = Postavke automatskog popunjava formulara
+# LOCALIZATION NOTE (autofillSecurityOptionsLink, autofillSecurityOptionsLinkOSX): These strings are used
+# in the doorhanger for saving credit card info. The link leads users to Form Autofill browser preferences.
+autofillSecurityOptionsLink = Opcije automatskog popunjava formulara i sigurnosti
+autofillSecurityOptionsLinkOSX = Postavke automatskog popunjava formulara i sigurnosti
+# LOCALIZATION NOTE (changeAutofillOptions, changeAutofillOptionsOSX): These strings are used on the doorhanger
+# that notifies users that addresses are saved. The button leads users to Form Autofill browser preferences.
+changeAutofillOptions = Promijeni opcije automatskog popunjavanja formulara
+changeAutofillOptionsOSX = Promijeni postavke automatskog popunjavanja formulara
+changeAutofillOptionsAccessKey = C
+# LOCALIZATION NOTE (addressesSyncCheckbox): If Sync is enabled, this checkbox is displayed on the doorhanger
+# shown when saving addresses.
+addressesSyncCheckbox = Dijeli adrese sa sinhronizovanim uređajima
+# LOCALIZATION NOTE (creditCardsSyncCheckbox): If Sync is enabled and credit card sync is available,
+# this checkbox is displayed on the doorhanger shown when saving credit card.
+creditCardsSyncCheckbox = Podijeli kreditne kartice sa sinhronizovanim uređajima
+# LOCALIZATION NOTE (updateAddressMessage, updateAddressDescriptionLabel, createAddressLabel, updateAddressLabel):
+# Used on the doorhanger when an address change is detected.
+updateAddressMessage = Da li želite ažurirati adrese ovom novom informacijom?
+updateAddressDescriptionLabel = Adresa za ažuriranje:
+createAddressLabel = Kreiraj novu adresu
+createAddressAccessKey = C
+updateAddressLabel = Ažuriraj adresu
+updateAddressAccessKey = U
+# LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage, saveCreditCardDescriptionLabel, saveCreditCardLabel, cancelCreditCardLabel, neverSaveCreditCardLabel):
+# Used on the doorhanger when users submit payment with credit card.
+# LOCALIZATION NOTE (saveCreditCardMessage): %S is brandShortName.
+saveCreditCardMessage = Da li želite da %S spasi ovu kreditnu karticu? (Sigurnosni kod neće biti spašen)
+saveCreditCardDescriptionLabel = Kreditna kartica za spašavanje:
+saveCreditCardLabel = Spasi kreditnu karticu
+saveCreditCardAccessKey = S
+cancelCreditCardLabel = Nemoj spasiti
+cancelCreditCardAccessKey = D
+neverSaveCreditCardLabel = Nikada ne spašavaj kreditne kartice
+neverSaveCreditCardAccessKey = N
+# LOCALIZATION NOTE (updateCreditCardMessage, updateCreditCardDescriptionLabel, createCreditCardLabel, updateCreditCardLabel):
+# Used on the doorhanger when an credit card change is detected.
+updateCreditCardMessage = Želite li ažurirati vašu kreditnu karticu s ovim novim podacima?
+updateCreditCardDescriptionLabel = Kreditna kartica za ažuriranje:
+createCreditCardLabel = Kreiraj novu kreditnu karticu
+createCreditCardAccessKey = C
+updateCreditCardLabel = Ažuriraj kreditnu karticu
+updateCreditCardAccessKey = U
+# LOCALIZATION NOTE (openAutofillMessagePanel): Tooltip label for Form Autofill doorhanger icon on address bar.
+openAutofillMessagePanel = Otvori panel s Form Autofill porukama
+
+# LOCALIZATION NOTE ( (autocompleteFooterOptionShort, autocompleteFooterOptionOSXShort): Used as a label for the button,
+# displayed at the bottom of the dropdown suggestion, to open Form Autofill browser preferences.
+autocompleteFooterOptionShort = Više opcija
+autocompleteFooterOptionOSXShort = Postavke
+
+# LOCALIZATION NOTE (category.address, category.name, category.organization2, category.tel, category.email):
+# Used in autofill drop down suggestion to indicate what other categories Form Autofill will attempt to fill.
+category.address = adresa
+category.name = ime
+category.organization2 = organizacija
+category.tel = telefon
+category.email = e-mail
+# LOCALIZATION NOTE (fieldNameSeparator): This is used as a separator between categories.
+fieldNameSeparator = ,\u0020
+# LOCALIZATION NOTE (phishingWarningMessage, phishingWarningMessage2): The warning
+# text that is displayed for informing users what categories are about to be filled.
+# "%S" will be replaced with a list generated from the pre-defined categories.
+# The text would be e.g. Also autofills organization, phone, email.
+phishingWarningMessage = Također automatski popunjava %S
+phishingWarningMessage2 = Automatski popunjava %S
+# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription): %S is brandShortName. This string is used in drop down
+# suggestion when users try to autofill credit card on an insecure website (without https).
+insecureFieldWarningDescription = %S je uočio nesigurnu stranicu. Form Autofill je privremeno onemogućen
+# LOCALIZATION NOTE (clearFormBtnLabel2): Label for the button in the dropdown menu that used to clear the populated
+# form.
+clearFormBtnLabel2 = Očisti autofill formu
+
+# LOCALIZATION NOTE (autofillAddressesCheckbox): Label for the checkbox that enables autofilling addresses.
+autofillAddressesCheckbox = Automatski popunjavaj adrese
+# LOCALIZATION NOTE (learnMoreLabel): Label for the link that leads users to the Form Autofill SUMO page.
+learnMoreLabel = Saznajte više
+# LOCALIZATION NOTE (savedAddressesBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the
+# list of saved addresses.
+savedAddressesBtnLabel = Spašene adrese…
+# LOCALIZATION NOTE (autofillCreditCardsCheckbox): Label for the checkbox that enables autofilling credit cards.
+autofillCreditCardsCheckbox = Automatski popunjavaj kreditne kartice
+# LOCALIZATION NOTE (savedCreditCardsBtnLabel): Label for the button that opens a dialog that shows the list
+# of saved credit cards.
+savedCreditCardsBtnLabel = Spašene kreditne kartice…
+
+# LOCALIZATION NOTE (manageAddressesTitle, manageCreditCardsTitle): The dialog title for the list of addresses or
+# credit cards in browser preferences.
+manageAddressesTitle = Spašene adrese
+manageCreditCardsTitle = Spašene kreditne kartice
+# LOCALIZATION NOTE (addressesListHeader, creditCardsListHeader): The header for the list of addresses or credit cards
+# in browser preferences.
+addressesListHeader = Adrese
+creditCardsListHeader = Kreditne kartice
+removeBtnLabel = Ukloni
+addBtnLabel = Dodaj…
+editBtnLabel = Uredi…
+# LOCALIZATION NOTE (manageDialogsWidth): This strings sets the default width for windows used to manage addresses and
+# credit cards.
+manageDialogsWidth = 560px
+
+# LOCALIZATION NOTE (addNewAddressTitle, editAddressTitle): The dialog title for creating or editing addresses
+# in browser preferences.
+addNewAddressTitle = Dodaj novu aresu
+editAddressTitle = Uredi adresu
+givenName = Ime
+additionalName = Srednje ime
+familyName = Prezime
+organization2 = Organizacija
+streetAddress = Adresa
+
+city = Grad
+
+province = Provincija
+state = Savezna država
+
+postalCode = Poštanski broj
+zip = Zip kod
+
+country = Država ili pokrajina
+tel = Telefon
+email = E-mail
+cancelBtnLabel = Otkaži
+saveBtnLabel = Spasi
+countryWarningMessage2 = Automatsko popunjavanje formi je trenutno dostupno samo u određenim državama.
+
+# LOCALIZATION NOTE (addNewCreditCardTitle, editCreditCardTitle): The dialog title for creating or editing
+# credit cards in browser preferences.
+addNewCreditCardTitle = Dodaj novu kreditnu karticu
+editCreditCardTitle = Uredi kreditnu karticu
+cardNumber = Broj kartice
+nameOnCard = Ime na kartici
+billingAddress = Adresa za naplatu
+
diff --git a/l10n-bs/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties b/l10n-bs/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties
new file mode 100644
index 0000000000..4cdf0e6248
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/extensions/report-site-issue/webcompat.properties
@@ -0,0 +1,10 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.label2): This string will be used in the
+# Firefox page actions menu. Localized length should be considered.
+wc-reporter.label2=Prijavite problem sa stranicom…
+# LOCALIZATION NOTE(wc-reporter.tooltip): A site compatibility issue is
+# a website bug that exists in one browser (Firefox), but not another.
+wc-reporter.tooltip=Prijavi problem sa kompatibilnošću stranice
diff --git a/l10n-bs/browser/firefox-l10n.js b/l10n-bs/browser/firefox-l10n.js
new file mode 100644
index 0000000000..b410ad9aef
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/firefox-l10n.js
@@ -0,0 +1,6 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#filter substitution
+
diff --git a/l10n-bs/browser/installer/custom.properties b/l10n-bs/browser/installer/custom.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8d5be711cb
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/installer/custom.properties
@@ -0,0 +1,84 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE:
+
+# This file must be saved as UTF8
+
+# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
+# accesskey with an ampersand (e.g. &).
+
+# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
+# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
+# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
+# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
+# being used as an accesskey.
+
+# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
+# from en-US contains a \n.
+
+REG_APP_DESC=$BrandShortName vam omogućava sigurno i jednostavno surfanje Weba. Poznat korisnički interfejs, poboljšane mjere sigurnosti uključujući zaštitu od krađe identiteta, te integrisana pretraga vam omogućavaju maksimalan užitak na Webu.
+CONTEXT_OPTIONS=$BrandShortName &Opcije
+CONTEXT_SAFE_MODE=$BrandShortName &Sigurni režim
+OPTIONS_PAGE_TITLE=Tip instalacije
+OPTIONS_PAGE_SUBTITLE=Izbor opcija instalacije
+SHORTCUTS_PAGE_TITLE=Postavi shortcute
+SHORTCUTS_PAGE_SUBTITLE=Kreiraj programske ikone
+COMPONENTS_PAGE_TITLE=Podešavanje opcionalnih komponenti
+COMPONENTS_PAGE_SUBTITLE=Preporučene opcionalne komponente
+OPTIONAL_COMPONENTS_DESC=Servis održavanja će Vam omogućiti da vršite $BrandShortName nadogradnju tiho u pozadini.
+MAINTENANCE_SERVICE_CHECKBOX_DESC=Instaliraj &Servis održavanja
+SUMMARY_PAGE_TITLE=Sažetak
+SUMMARY_PAGE_SUBTITLE=Sve je spremno za instalaciju $BrandShortName
+SUMMARY_INSTALLED_TO=$BrandShortName će biti instaliran na sljedećoj lokaciji:
+SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_INSTALL=Restart vašeg računara bit će neophodan za kompletiranje instalacije.
+SUMMARY_REBOOT_REQUIRED_UNINSTALL=Restart vašeg računara bit će neophodan za kompletiranje deinstalacije.
+SUMMARY_TAKE_DEFAULTS=K&oristi $BrandShortName kao moj glavni browser
+SUMMARY_INSTALL_CLICK=Kliknite Instaliraj za nastavak.
+SUMMARY_UPGRADE_CLICK=Kliknite Nadogradi za nastavak.
+SURVEY_TEXT=&Recite nam šta mislite o $BrandShortName
+LAUNCH_TEXT=&Pokreni $BrandShortName odmah
+CREATE_ICONS_DESC=Kreiraj ikone za $BrandShortName:
+ICONS_DESKTOP=Na mom &Desktopu
+ICONS_STARTMENU=U Programs direktoriju mog &Start menija
+ICONS_QUICKLAUNCH=U mojoj &Quick Launch traci
+WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_INSTALL=$BrandShortName se mora zatvoriti da bi se nastavila instalacija.\n\nMolimo da zatvorite $BrandShortName za nastavak.
+WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL=$BrandShortName se mora zatvoriti da bi se nastavila deinstalacija.\n\nMolimo da zatvorite $BrandShortName za nastavak.
+WARN_WRITE_ACCESS=Nemate pristup za pisanje u instalacioni direktorij.\n\nKliknite OK za odabir drugog direktorija.
+WARN_DISK_SPACE=Nemate dovoljno prostora na disku za instalaciju na ovoj lokaciji.\n\nKliknite OK da odabir druge lokacije.
+WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva ${MinSupportedVer} ili noviju. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva procesor s ${MinSupportedCPU} podrškom. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva ${MinSupportedVer} ili noviju i procesor s ${MinSupportedCPU} podrškom. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL=Vaš računar se mora restartovati da bi se kompletirala deinstalacija $BrandShortName. Da li ga želite odmah restartovati ?
+WARN_RESTART_REQUIRED_UPGRADE=Vaš računar se mora restartovati da bi se kompletirala nadogradnja $BrandShortName. Da li ga želite odmah restartovati ?
+ERROR_CREATE_DIRECTORY_PREFIX=Greška pri kreiranju direktorija:
+ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX=Kliknite Odustani za obustavu instalacije ili \nPonovi za novi pokušaj.
+
+UN_CONFIRM_PAGE_TITLE=Deinstaliraj $BrandFullName
+UN_CONFIRM_PAGE_SUBTITLE=Uklonite $BrandFullName sa svog računara.
+UN_CONFIRM_UNINSTALLED_FROM=$BrandShortName će biti deinstaliran sa sljedeće lokacije:
+UN_CONFIRM_CLICK=Kliknite Deinstaliraj za nastavak.
+
+BANNER_CHECK_EXISTING=Provjera postojeće instalacije…
+
+STATUS_INSTALL_APP=Instalacija $BrandShortName…
+STATUS_INSTALL_LANG=Instalacija jezičkih fajlova (${AB_CD})…
+STATUS_UNINSTALL_MAIN=Deinstalacija $BrandShortName…
+STATUS_CLEANUP=Sređivanje…
+
+# _DESC strings support approximately 65 characters per line.
+# One line
+OPTIONS_SUMMARY=Izaberite željeni tip instalacije, zatim kliknite Sljedeće.
+# One line
+OPTION_STANDARD_DESC=$BrandShortName će biti instaliran sa najneophodnijim opcijama.
+OPTION_STANDARD_RADIO=&Standardna
+# Two lines
+OPTION_CUSTOM_DESC=Možete izabrati pojedinačne opcije koje će biti instalirane. Preporučuje se iskusnim korisnicima.
+OPTION_CUSTOM_RADIO=&Proizvoljna
+
+# LOCALIZATION NOTE:
+# The following text replaces the Install button text on the summary page.
+# Verify that the access key for InstallBtn (in override.properties) and
+# UPGRADE_BUTTON is not already used by SUMMARY_TAKE_DEFAULTS.
+UPGRADE_BUTTON=&Nadogradi
diff --git a/l10n-bs/browser/installer/mui.properties b/l10n-bs/browser/installer/mui.properties
new file mode 100644
index 0000000000..05ce930708
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/installer/mui.properties
@@ -0,0 +1,61 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# To make the l10n tinderboxen see changes to this file you can change a value
+# name by adding - to the end of the name followed by chars (e.g. Branding-2).
+
+# LOCALIZATION NOTE:
+
+# This file must be saved as UTF8
+
+# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
+# accesskey with an ampersand (e.g. &).
+
+# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
+# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
+# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
+# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
+# being used as an accesskey.
+
+# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
+# from en-US contains a \n.
+
+MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE=Dobrodošli u $BrandFullNameDA čarobnjak za instalaciju
+MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Ovaj čarobnjak će vas voditi kroz instalaciju $BrandFullNameDA.\n\nPreporučujemo da zatvorite sve ostale aplikacije prije pokretanja instalacije. To će omogućiti update relevantnih sistemskih fajlova bez potrebe za restartovanjem vašeg računara.\n\n$_CLICK
+MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE=Izbor komponenti
+MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE=Izaberite koje mogućnosti $BrandFullNameDA želite instalirati.
+MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE=Opis
+MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO=Postavite kursor miša iznad komponente da biste vidjeli njen opis.
+MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE=Izaberite lokaciju za instalaciju
+MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE=Izaberite direktorij u koji će biti instaliran $BrandFullNameDA.
+MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE=Instalacija
+MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE=Molimo da sačekate dok se $BrandFullNameDA instalira.
+MUI_TEXT_FINISH_TITLE=Instalacija kompletirana
+MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE=Instalacija je uspješno završena.
+MUI_TEXT_ABORT_TITLE=Instalacija je prekinuta
+MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE=Instalacija nije uspješno završena.
+MUI_BUTTONTEXT_FINISH=&Završi
+MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE=Završavanje $BrandFullNameDA čarobnjaka za instalaciju
+MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA je instaliran na vaš računar.\n\nKliknite Završi da biste zatvorili čarobnjaka.
+MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT=Vaš računar se mora restartovati kako bi završila instalacija $BrandFullNameDA. Da li želite odmah restartovati ?
+MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW=Restartuj odmah
+MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER=Želim restartovati ručno kasnije
+MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE=Izaberite direktorij u Start meniju
+MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE=Izaberite direktorij iz Start menija za $BrandFullNameDA shortcute.
+MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP=Izaberite direktorij u Start meniju u kojem želite napraviti shortcute za programe. Također možete unijeti ime za kreiranje novog direktorija.
+MUI_TEXT_ABORTWARNING=Da li ste sigurni da želite ugasiti $BrandFullName instalaciju?
+MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE=Dobrodošli u čarobnjak za deinstalaciju $BrandFullNameDA
+MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Ovaj čarobnjak će vas provesti kroz deinstalaciju $BrandFullNameDA.\n\nPrije nego pokrenete deinstalaciju provjerite da $BrandFullNameDA nije pokrenut.\n\n$_CLICK
+MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE=Deinstaliraj $BrandFullNameDA
+MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE=Uklonite $BrandFullNameDA sa svog računara.
+MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE=Deinstalacija
+MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE=Molimo da sačekate dok se $BrandFullNameDA deinstalira.
+MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE=Deinstalacija kompletirana
+MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE=Deinstalacija je uspješno završena.
+MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE=Deinstalacija je prekinuta
+MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE=Deinstalacija nije uspješno završena.
+MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE=Završavanje $BrandFullNameDA čarobnjaka za deinstalaciju
+MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA je deinstaliran sa vašeg računara.\n\nKliknite Završi da biste zatvorili čarobnjaka.
+MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT=Vaš računar se mora restartovati kako bi završila deinstalacija $BrandFullNameDA. Da li želite odmah restartovati ?
+MUI_UNTEXT_ABORTWARNING=Da li ste sigurni da želite ugasiti $BrandFullName deinstalaciju?
diff --git a/l10n-bs/browser/installer/nsisstrings.properties b/l10n-bs/browser/installer/nsisstrings.properties
new file mode 100644
index 0000000000..c7489c93c6
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/installer/nsisstrings.properties
@@ -0,0 +1,48 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE:
+
+# This file must be saved as UTF8
+
+# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
+# accesskey with an ampersand (e.g. &).
+
+# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
+# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
+# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
+# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
+# being used as an accesskey.
+
+# Do not replace $BrandShortName, $BrandProductName, $BrandFullName,
+# or $BrandFullNameDA with a custom string and always use the same one as used
+# by the en-US files.
+# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
+# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
+# being used as an accesskey.
+
+# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
+# from en-US contains a \n.
+
+INSTALLER_WIN_CAPTION=$BrandShortName instalacija
+
+STUB_INSTALLING_LABEL2=Instaliram…
+STUB_BLURB_FIRST1=Najbrži, najpouzdaniji $BrandShortName do sada
+STUB_BLURB_SECOND1=Brže učitavanje stranica i prebacivanje između tabova
+STUB_BLURB_THIRD1=Moćno privatno surfanje
+STUB_BLURB_FOOTER2=Napravljen radi ljudi, a ne profita
+
+WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva ${MinSupportedVer} ili noviju. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_MIN_SUPPORTED_CPU_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva procesor s ${MinSupportedCPU} podrškom. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_MIN_SUPPORTED_OSVER_CPU_MSG=$BrandShortName ne može biti instaliran. Ova $BrandShortName verzija zahtjeva ${MinSupportedVer} ili noviju i procesor s ${MinSupportedCPU} podrškom. Pritisnite dugme OK za dodatne informacije.
+WARN_WRITE_ACCESS_QUIT=Nemate pristup za pisanje u instalacijski direktorij
+WARN_DISK_SPACE_QUIT=Nemate dovoljno prostora na disku da biste instalirali.
+
+ERROR_DOWNLOAD_CONT=Hm, iz nekog razloga nismo uspjeli instalirati $BrandShortName.\nKliknite OK za novi pokušaj.
+
+STUB_CANCEL_PROMPT_HEADING=Da li želite instalirati $BrandShortName?
+STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE=Ukoliko otkažete, $BrandShortName neće biti instaliran.
+STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_CONTINUE=Instaliraj $BrandShortName
+STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT=Otkaži
+
diff --git a/l10n-bs/browser/installer/override.properties b/l10n-bs/browser/installer/override.properties
new file mode 100644
index 0000000000..60a8099653
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/installer/override.properties
@@ -0,0 +1,86 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE:
+
+# This file must be saved as UTF8
+
+# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
+# accesskey with an ampersand (e.g. &).
+
+# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
+# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
+# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
+# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
+# being used as an accesskey.
+
+# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
+# from en-US contains a \n.
+
+# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
+# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
+# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
+# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").
+
+SetupCaption=$BrandFullName Instalacija
+UninstallCaption=$BrandFullName Deinstalacija
+BackBtn=< &Nazad
+NextBtn=&Sljedeće >
+AcceptBtn=&Prihvatam uslove ugovora o korištenju
+DontAcceptBtn=&Ne prihvatam uslove ugovora o korištenju
+InstallBtn=&Instaliraj
+UninstallBtn=&Deinstaliraj
+CancelBtn=Otkaži
+CloseBtn=&Zatvori
+BrowseBtn=P&regled…
+ShowDetailsBtn=Prikaži &detalje
+ClickNext=Kliknite Sljedeće za nastavak.
+ClickInstall=Kliknite Instaliraj za početak instalacije.
+ClickUninstall=Kliknite Deinstaliraj za početak deinstalacije.
+Completed=Završeno
+LicenseTextRB=Molimo vas da pregledate uslove ugovora o korištenju prije instalacije $BrandFullNameDA. Ako prihvatate sve uslove ugovora, izaberite prvu opciju ispod. $_CLICK
+ComponentsText=Označite komponente koje želite instalirati, a uklonite oznaku sa komponenti koje ne želite instalirati.$_CLICK
+ComponentsSubText2_NoInstTypes=Odaberite komponente za instalaciju:
+DirText=Instaler će instalirati $BrandFullNameDA u sljedeći direktorij. Za instalaciju u neki drugi direktorij, kliknite Pregled i odaberite drugi direktorij. $_CLICK
+DirSubText=Destinacijski direktorij
+DirBrowseText=Izaberite direktorij u koji želite instalirati $BrandFullNameDA:
+SpaceAvailable="Dostupan prostor: "
+SpaceRequired="Potreban prostor: "
+UninstallingText=$BrandFullNameDA će biti deinstaliran iz navedenog direktorija. $_CLICK
+UninstallingSubText=Deinstalacija iz:
+FileError=Greška pri otvaranju fajla za upis: \r\n\r\n$0\r\n\r\nKliknite Otkaži za obustavu instalacije,\r\nPonovi za ponovni pokušaj, ili\r\nZanemari da preskočite ovaj fajl.
+FileError_NoIgnore=Greška pri otvaranju fajla za upis: \r\n\r\n$0\r\n\r\nPritisnite Ponovi za ponovni pokušaj, ili\r\nOtkaži da zaustavite instalaciju.
+CantWrite="Nije moguć upis: "
+CopyFailed=Neuspjelo kopiranje
+CopyTo="Kopiraj u "
+Registering="Registracija: "
+Unregistering="Odjava: "
+SymbolNotFound="Simbol nije pronađen: "
+CouldNotLoad="Nije moguće učitati: "
+CreateFolder="Kreiraj direktorij: "
+CreateShortcut="Kreiraj shortcut: "
+CreatedUninstaller="Kreiran deinstaler: "
+Delete="Obriši fajl: "
+DeleteOnReboot="Obriši pri restartu: "
+ErrorCreatingShortcut="Greška pri kreiranju shortcuta: "
+ErrorCreating="Greška pri kreiranju: "
+ErrorDecompressing=Greška pri dekompresiji podataka! Oštećen instaler?
+ErrorRegistering=Greška pri registraciji DLL-a
+ExecShell="ExecShell: "
+Exec="Izvrši: "
+Extract="Dekompresovanje: "
+ErrorWriting="Raspakivanje: greška pri upisu u fajl "
+InvalidOpcode=Oštećen instaler: neispravan kod operacije
+NoOLE="Ne postoji OLE za: "
+OutputFolder="Izlazni direktorij: "
+RemoveFolder="Ukloni direktorij: "
+RenameOnReboot="Promjena imena pri restartu: "
+Rename="Promjena imena: "
+Skipped="Preskočeno: "
+CopyDetails=Kopiraj detalje na Clipboard
+LogInstall=Bilježi instalacioni proces
+Byte=B
+Kilo=K
+Mega=M
+Giga=G
diff --git a/l10n-bs/browser/pdfviewer/chrome.properties b/l10n-bs/browser/pdfviewer/chrome.properties
new file mode 100644
index 0000000000..c98436cf5a
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/pdfviewer/chrome.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Chrome notification bar messages and buttons
+unsupported_feature=Ovaj PDF dokument možda neće biti prikazan ispravno.
+unsupported_feature_forms=Ovaj PDF dokument sadrži obrasce. Ispunjavanje obrazaca još nije podržano.
+open_with_different_viewer=Otvori sa drugim preglednikom
+open_with_different_viewer.accessKey=o
diff --git a/l10n-bs/browser/pdfviewer/viewer.properties b/l10n-bs/browser/pdfviewer/viewer.properties
new file mode 100644
index 0000000000..e5346cb0c4
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/pdfviewer/viewer.properties
@@ -0,0 +1,200 @@
+# Copyright 2012 Mozilla Foundation
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
+previous.title=Prethodna strana
+previous_label=Prethodna
+next.title=Sljedeća strna
+next_label=Sljedeća
+
+# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
+page.title=Strana
+# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
+# representing the total number of pages in the document.
+of_pages=od {{pagesCount}}
+# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
+# will be replaced by a number representing the currently visible page,
+# respectively a number representing the total number of pages in the document.
+page_of_pages=({{pageNumber}} od {{pagesCount}})
+
+zoom_out.title=Umanji
+zoom_out_label=Umanji
+zoom_in.title=Uvećaj
+zoom_in_label=Uvećaj
+zoom.title=Uvećanje
+presentation_mode.title=Prebaci se u prezentacijski režim
+presentation_mode_label=Prezentacijski režim
+open_file.title=Otvori fajl
+open_file_label=Otvori
+print.title=Štampaj
+print_label=Štampaj
+download.title=Preuzmi
+download_label=Preuzmi
+bookmark.title=Trenutni prikaz (kopiraj ili otvori u novom prozoru)
+bookmark_label=Trenutni prikaz
+
+# Secondary toolbar and context menu
+tools.title=Alati
+tools_label=Alati
+first_page.title=Idi na prvu stranu
+first_page.label=Idi na prvu stranu
+first_page_label=Idi na prvu stranu
+last_page.title=Idi na zadnju stranu
+last_page.label=Idi na zadnju stranu
+last_page_label=Idi na zadnju stranu
+page_rotate_cw.title=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
+page_rotate_cw.label=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
+page_rotate_cw_label=Rotiraj u smjeru kazaljke na satu
+page_rotate_ccw.title=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
+page_rotate_ccw.label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
+page_rotate_ccw_label=Rotiraj suprotno smjeru kazaljke na satu
+
+cursor_text_select_tool.title=Omogući alat za označavanje teksta
+cursor_text_select_tool_label=Alat za označavanje teksta
+cursor_hand_tool.title=Omogući ručni alat
+cursor_hand_tool_label=Ručni alat
+
+# Document properties dialog box
+document_properties.title=Svojstva dokumenta...
+document_properties_label=Svojstva dokumenta...
+document_properties_file_name=Naziv fajla:
+document_properties_file_size=Veličina fajla:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
+document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} bajta)
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
+# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
+document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bajta)
+document_properties_title=Naslov:
+document_properties_author=Autor:
+document_properties_subject=Predmet:
+document_properties_keywords=Ključne riječi:
+document_properties_creation_date=Datum kreiranja:
+document_properties_modification_date=Datum promjene:
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
+# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
+document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
+document_properties_creator=Kreator:
+document_properties_producer=PDF stvaratelj:
+document_properties_version=PDF verzija:
+document_properties_page_count=Broj stranica:
+document_properties_page_size=Veličina stranice:
+document_properties_page_size_unit_inches=u
+document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
+document_properties_page_size_orientation_portrait=uspravno
+document_properties_page_size_orientation_landscape=vodoravno
+document_properties_page_size_name_a3=A3
+document_properties_page_size_name_a4=A4
+document_properties_page_size_name_letter=Pismo
+document_properties_page_size_name_legal=Pravni
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}})
+# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
+# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
+# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
+document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}})
+document_properties_close=Zatvori
+
+print_progress_message=Pripremam dokument za štampu…
+# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
+# a numerical per cent value.
+print_progress_percent={{progress}}%
+print_progress_close=Otkaži
+
+# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
+# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
+# tooltips)
+toggle_sidebar.title=Uključi/isključi bočnu traku
+toggle_sidebar_notification.title=Uključi/isključi sidebar (dokument sadrži outline/priloge)
+toggle_sidebar_label=Uključi/isključi bočnu traku
+document_outline.title=Prikaži outline dokumenta (dvoklik za skupljanje/širenje svih stavki)
+document_outline_label=Konture dokumenta
+attachments.title=Prikaži priloge
+attachments_label=Prilozi
+thumbs.title=Prikaži thumbnailove
+thumbs_label=Thumbnailovi
+findbar.title=Pronađi u dokumentu
+findbar_label=Pronađi
+
+# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_title=Strana {{page}}
+# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
+# number.
+thumb_page_canvas=Thumbnail strane {{page}}
+
+# Find panel button title and messages
+find_input.title=Pronađi
+find_input.placeholder=Pronađi u dokumentu…
+find_previous.title=Pronađi prethodno pojavljivanje fraze
+find_previous_label=Prethodno
+find_next.title=Pronađi sljedeće pojavljivanje fraze
+find_next_label=Sljedeće
+find_highlight=Označi sve
+find_match_case_label=Osjetljivost na karaktere
+find_reached_top=Dostigao sam vrh dokumenta, nastavljam sa dna
+find_reached_bottom=Dostigao sam kraj dokumenta, nastavljam sa vrha
+find_not_found=Fraza nije pronađena
+
+# Error panel labels
+error_more_info=Više informacija
+error_less_info=Manje informacija
+error_close=Zatvori
+# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
+# replaced by the PDF.JS version and build ID.
+error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
+# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
+# english string describing the error.
+error_message=Poruka: {{message}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
+# trace.
+error_stack=Stack: {{stack}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
+error_file=Fajl: {{file}}
+# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
+error_line=Linija: {{line}}
+rendering_error=Došlo je do greške prilikom renderiranja strane.
+
+# Predefined zoom values
+page_scale_width=Širina strane
+page_scale_fit=Uklopi stranu
+page_scale_auto=Automatsko uvećanje
+page_scale_actual=Stvarna veličina
+# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
+# numerical scale value.
+page_scale_percent={{scale}}%
+
+# Loading indicator messages
+loading_error_indicator=Greška
+loading_error=Došlo je do greške prilikom učitavanja PDF-a.
+invalid_file_error=Neispravan ili oštećen PDF fajl.
+missing_file_error=Nedostaje PDF fajl.
+unexpected_response_error=Neočekivani odgovor servera.
+
+# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
+# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
+# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
+# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
+text_annotation_type.alt=[{{type}} pribilješka]
+password_label=Upišite lozinku da biste otvorili ovaj PDF fajl.
+password_invalid=Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovo.
+password_ok=OK
+password_cancel=Otkaži
+
+printing_not_supported=Upozorenje: Štampanje nije u potpunosti podržano u ovom browseru.
+printing_not_ready=Upozorenje: PDF nije u potpunosti učitan za štampanje.
+web_fonts_disabled=Web fontovi su onemogućeni: nemoguće koristiti ubačene PDF fontove.
diff --git a/l10n-bs/browser/profile/bookmarks.inc b/l10n-bs/browser/profile/bookmarks.inc
new file mode 100644
index 0000000000..0ac96f9461
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/profile/bookmarks.inc
@@ -0,0 +1,151 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+#filter emptyLines
+
+# LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in the URLs will be replaced with
+
+# your locale code, and link to your translated pages as soon as they're
+
+# live.
+
+
+#define bookmarks_title Zabilješke
+
+
+#define bookmarks_heading Zabilješke
+
+
+#define bookmarks_toolbarfolder Direktorij alatne trake zabilješki
+
+
+#define bookmarks_toolbarfolder_description Dodajte zabilješke u ovaj direktorij da biste ih vidjeli u alatnoj traci zabilješki
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (getting_started):
+
+
+# link title for https://www.mozilla.org/en-US/firefox/central/
+
+
+#define getting_started Započnite rad
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (firefox_heading):
+
+
+# Firefox links folder name
+
+
+#define firefox_heading Mozilla Firefox
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (firefox_help):
+
+
+# link title for https://www.mozilla.org/en-US/firefox/help/
+
+
+#define firefox_help Pomoć i tutoriali
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (firefox_customize):
+
+
+# link title for https://www.mozilla.org/en-US/firefox/customize/
+
+
+#define firefox_customize Prilagodi Firefox
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (firefox_community):
+
+
+# link title for https://www.mozilla.org/en-US/contribute/
+
+
+#define firefox_community Uključite se
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (firefox_about):
+
+
+# link title for https://www.mozilla.org/en-US/about/
+
+
+#define firefox_about O nama
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (nightly_heading):
+
+
+# Firefox Nightly links folder name
+
+
+#define nightly_heading Firefox Nightly resursi
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (nightly_blog):
+
+
+# Nightly builds only, link title for https://blog.nightly.mozilla.org/
+
+
+#define nightly_blog Firefox Nightly blog
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (bugzilla):
+
+
+# Nightly builds only, link title for https://bugzilla.mozilla.org/
+
+
+#define bugzilla Mozilla Bug Tracker
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (mdn):
+
+
+# Nightly builds only, link title for https://developer.mozilla.org/
+
+
+#define mdn Mozilla Developer Network
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (nightly_tester_tools):
+
+
+# Nightly builds only, link title for https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nightly-tester-tools/
+
+
+#define nightly_tester_tools Nightly alati za testere
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (crashes):
+
+
+# Nightly builds only, link title for about:crashes
+
+
+#define crashes Sva vaša rušenja
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (irc):
+
+
+# Nightly builds only, link title for ircs://irc.mozilla.org/nightly
+
+
+#define irc Diskutujte Nightly na IRCu
+
+
+# LOCALIZATION NOTE (planet):
+
+
+# Nightly builds only, link title for https://planet.mozilla.org/
+
+
+#define planet Planet Mozilla
+
+
+#unfilter emptyLines
diff --git a/l10n-bs/browser/updater/updater.ini b/l10n-bs/browser/updater/updater.ini
new file mode 100644
index 0000000000..e8939ff639
--- /dev/null
+++ b/l10n-bs/browser/updater/updater.ini
@@ -0,0 +1,10 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# This file is in the UTF-8 encoding
+# All strings must be less than 600 chars.
+[Strings]
+TitleText=%MOZ_APP_DISPLAYNAME% nadogradnja
+InfoText=%MOZ_APP_DISPLAYNAME% instalira vašu nadogradnju i pokrenut će se za par trenutaka…
+MozillaMaintenanceDescription=Mozilla Maintenance Service osigurava da imate najnoviju i najsigurniju verziju Mozilla Firefoxa na vašem računaru. Imati najnoviju verziju Firefoxa je izuzetno važno za vašu online sigurnost, te stoga Mozilla toplo preporučuje da ovaj servis držite omogućenim.
-- 
cgit v1.2.3