From 2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 28 Apr 2024 16:29:10 +0200 Subject: Adding upstream version 86.0.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd | 208 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd (limited to 'l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd') diff --git a/l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd b/l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd new file mode 100644 index 0000000000..61cb3e8700 --- /dev/null +++ b/l10n-nl/browser/chrome/overrides/netError.dtd @@ -0,0 +1,208 @@ + + + +%brandDTD; + + + + + + + + + + + + + + + +Als het adres juist is, kunt u drie andere dingen proberen: + +"> + + +
  • Controleer de bestandsnaam op grote/kleine letters of andere typefouten.
    • +
  • Controleer of het bestand is verplaatst, hernoemd of verwijderd.
    • + +"> + + +
  • Het kan zijn verwijderd, verplaatst, of bestandsmachtigingen kunnen toegang tegengaan.
    • + +"> + +&brandShortName; kan deze pagina om de een of andere reden niet laden.

    +"> + + +U moet zich aanmelden bij dit netwerk voordat u toegang hebt tot het internet.

    +"> + + + + + + + +Het opgevraagde document is niet beschikbaar in de buffer van &brandShortName;.

    "> + + +
  • Klik op ‘Opnieuw proberen’ om naar de onlinemodus over te schakelen en de pagina opnieuw te laden.
    • + +"> + + +
  • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
    • + +"> + + +
  • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
    • + +"> + + + + + + +
  • Misschien moet u andere software installeren om dit adres te openen.
    • + +"> + + +
  • Controleer of uw proxyinstellingen juist zijn.
    • +
  • Neem contact op met uw netwerkbeheerder om te controleren of de proxyserver + werkt.
    • + +"> + + +
  • Controleer of uw proxyinstellingen juist zijn.
    • +
  • Controleer of uw computer een werkende netwerkverbinding heeft.
    • +
  • Als uw computer of netwerk wordt beveiligd door een firewall of proxy, + zorg er dan voor dat &brandShortName; toegang heeft tot het web.
    • + +"> + + +
  • Dit probleem kan soms worden veroorzaakt door het uitschakelen of weigeren + van cookies.
    • + +"> + + +
  • Zorg ervoor dat de persoonlijke beveiligingsbeheerder op uw systeem + is geïnstalleerd.
    • +
  • Dit kan het gevolg zijn van een niet-standaard configuratie van de server.
    • + +"> + + +
  • De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat de echtheid van de ontvangen gegevens niet kon worden geverifieerd.
    • +
  • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
    • + +"> + + +. Als u deze website bezoekt, zouden aanvallers gegevens kunnen proberen te stelen, zoals uw wachtwoorden, e-mailadressen of creditcardgegevens."> +, omdat deze website een beveiligde verbinding vereist."> + +. Of de website is onjuist geconfigureerd, of uw computerklok is op de verkeerde tijd ingesteld."> + + + + + +Het probleem ligt zeer waarschijnlijk bij de website, en u kunt niets doen om dit te verhelpen.

    +

    Als u zich op een zakelijk netwerk bevindt of antivirussoftware gebruikt, kunt u contact opnemen met de ondersteuningsafdelingen voor assistentie. U kunt ook de beheerder van de website over het probleem informeren.

    +"> + +Uw computerklok is ingesteld op . Zorg ervoor dat uw computer op de juiste datum, tijd en tijdzone is ingesteld in uw systeeminstellingen, en vernieuw daarna .

    +

    Als uw klok al op de juiste tijd is ingesteld, is de website waarschijnlijk onjuist geconfigureerd, en kunt u niets doen om het probleem te verhelpen. U kunt wel de beheerder van de website over het probleem informeren.

    +"> + +Het probleem ligt zeer waarschijnlijk bij de website, en u kunt niets doen om dit te verhelpen. U kunt wel de beheerder van de website over het probleem informeren.

    +"> + + +
  • Misschien is de website tijdelijk niet beschikbaar of overbelast. Probeer het + over enkele ogenblikken opnieuw.
    • +
  • Als u geen enkele pagina kunt laden, controleer dan de netwerkverbinding + van uw computer.
    • +
  • Als uw computer of netwerk wordt beveiligd door een firewall of proxy, + zorg er dan voor dat &brandShortName; toegang heeft tot het web.
    • + +"> + +&brandShortName; heeft voorkomen dat de pagina op deze manier werd geladen, omdat de pagina een inhoudsbeveiligingsbeleid heeft dat dit niet toestaat.

    "> + +&brandShortName; heeft voorkomen dat de pagina in deze context werd geladen, omdat de pagina een beleid voor X-Frame-Options heeft dat dit niet toestaat.

    "> + +De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat er een fout in de gegevensoverdracht is gedetecteerd.

    • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
    "> + + + + + + +
    • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.

    "> + + + + + + +     heeft een beveiligingsbeleid met de naam HTTP Strict Transport Security (HSTS), wat betekent dat &brandShortName; alleen een beveiligde verbinding ermee kan maken. U kunt geen uitzondering toevoegen om deze website te bezoeken."> + + + + gebruikt verouderde beveiligingstechnologie die kwetsbaar is voor aanvallen. Een aanvaller kan eenvoudig gegevens onthullen waarvan u dacht dat deze veilig waren. De websitebeheerder dient eerst de server in orde te maken voordat u de website kunt bezoeken.

    Foutcode: NS_ERROR_NET_INADEQUATE_SECURITY

    "> + + + +     is zeer waarschijnlijk een veilige website, maar er kon geen beveiligde verbinding tot stand worden gebracht. Dit probleem wordt veroorzaakt door , dat software op uw computer of op uw netwerk betreft."> + + +, kan dit een aanval zijn en kunt u de website beter niet bezoeken."> +, kan dit een aanval zijn, en is er niets wat u kunt doen om de website te bezoeken."> + + is, waardoor &brandShortName; geen beveiligde verbinding met kan maken. Werk uw computerklok bij naar de huidige datum, tijd en tijdzone in uw systeeminstellingen, en vernieuw daarna de pagina om te bezoeken."> + + + + + + + + +De pagina die u wilt bekijken kan niet worden weergegeven, omdat er een fout in het netwerkprotocol is gedetecteerd.

    • Neem contact op met de website-eigenaars om ze over dit probleem te informeren.
    "> -- cgit v1.2.3