# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

connection-proxy-legend = Stel instaanbedieners op vir internettoegang

proxy-type-no =
    .label = Geen instaanbediener
    .accesskey = G

proxy-type-wpad =
    .label = Outospeur instaanopstelling vir hierdie netwerk
    .accesskey = w

proxy-type-system =
    .label = Gebruik stelselinstaaninstellings
    .accesskey = G

proxy-type-manual =
    .label = Handmatige opstelling van instaanbediener:
    .accesskey = H

proxy-http-label =
    .value = HTTP-instaanbediener:
    .accesskey = H

http-port-label =
    .value = Poort:
    .accesskey = P

ssl-port-label =
    .value = Poort:
    .accesskey = P

proxy-socks-label =
    .value = SOCKS-gasheer:
    .accesskey = C

socks-port-label =
    .value = Poort:
    .accesskey = P

proxy-socks4-label =
    .label = SOCKS v4
    .accesskey = K

proxy-socks5-label =
    .label = SOCKS v5
    .accesskey = v

proxy-type-auto =
    .label = URL vir outomatiese opstelling van instaanbediener:
    .accesskey = o

proxy-reload-label =
    .label = Herlaai
    .accesskey = l

no-proxy-label =
    .value = Geen instaanbediener vir:
    .accesskey = G

no-proxy-example = Byvoorbeeld: .mozilla.org, .org.za, 192.168.1.0/24