# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Искате ли да използвате %S като програма за поща по подразбиране?\u0020
newsDialogText=Искате ли да използвате %S като програма за новини по подразбиране?
feedDialogText=Искате ли да използвате %S като програма за RSS емисии по подразбиране?
checkboxText=Да не се показва този диалог повече
setDefaultMail=%S в момента не е програмата за поща по подразбиране. Искате ли да стане такава?
setDefaultNews=%S в момента не е програмата за новини по подразбиране. Искате ли да стане такава?
setDefaultFeed=%S в момента не е програмата за RSS емисии по подразбиране.  Искате ли да стане такава?
alreadyDefaultMail=%S вече е пощенската програма по подразбиране.
alreadyDefaultNews=%S вече е програмата за новини по подразбиране.
alreadyDefaultFeed=%S вече е програмата за RSS емисии по подразбиране.

# MAPI Messages
loginText=Моля, въведете вашата парола за %S:
loginTextwithName=Моля, въведете вашето потребителско име и парола\u0020
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S не може да бъде установена като програма за поща по подразбиране, защото регистъра не може да бъде обновен. Потвърдете вашите права за писане в системния регистър при администратора и опитайте отново.
errorMessageNews=%S не може да бъде установена като програма за новини по подразбиране, защото регистъра не може да бъде обновен. Потвърдете вашите права за писане в системния регистър при администратора и опитайте отново.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Друга програма се опитва да изпрати писмо, използвайки вашия профил. Искате ли писмото да бъде изпратено?
mapiBlindSendDontShowAgain=Предупреждение при опит други програми да изпратят поща от мое име

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S