# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

carddav-dialog =
    .buttonlabelaccept = Titikïr chik el
    .buttonaccesskeyaccept = T
carddav-url-label =
    .value = CardDAV URL:
    .accesskey = V
carddav-username-label =
    .value = Rub'i' winäq:
    .accesskey = R
carddav-username-input =
    .placeholder = you@example.com
carddav-password-label =
    .value = Ewan tzij:
    .accesskey = z
carddav-password-input =
    .placeholder = Ewan tzij
carddav-remember-password =
    .label = Tinatäx ri ewan tzij
    .accesskey = n
carddav-loading = Nikanöx ri runuk'ulem…
carddav-connection-error = Xsach toq nok.