# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to 
#ConnectingTo=Connecting to 
#SendingRequestTo=Sending request to 
#TransferringDataFrom=Transferring data from 

3=Nana yiyloo %1$S…
4=Seŋiima e %1$S…
5=Nana nelda ɗaɓɓitaande to %1$S…
6=Nana waanjitoo keɓe iwde e %1$S…
7=Nana seŋoo e %1$S…
8=Targol keɓe iwɗe to %1$S\u0020 
9=Winndii %1$S
10=Nana sabbii %1$S…
11=Yiyliima %1$S…
12=Ciynugol handshake TLS to %1$S…
13=Jookondiral TLS wonande %1$S timmii…

27=Nana fuɗɗoo coodondiral FTP…
28=Gaynii coodondiral FTP

RepostFormData=Ndee lowre geese woni ko e ɓennineede to nokku goɗɗo. Aɗa yiɗi neltirde keɓe formere nde tappu-ɗaa ndee to nokku keso oo?

# Directory listing strings
DirTitle=Enndekse %1$S
DirGoUp=Dow fayde to runngere ɓurnde toowde
ShowHidden=Hollu piije cuuɗiiɗe
DirColName=Innde
DirColSize=Ɓetol
DirColMTime=Waylaa Sakket
DirFileLabel=Fiilde:\u0020 

SuperfluousAuth=Ngon-ɗaa ko e seŋaade e lowre "%1$S" e innde kuutoro "%2$S", kono lowre ndee waɗɗinaani goongɗitinol. Ena gasa tawa ko etaade tuufaade-ma.\n\nMbar "%1$S" ko lowre nde njiɗɗaa yillaade?
AutomaticAuth=Ngon-ɗaa ko e seŋaade e lowre "%1$S" e innde kuutoro "%2$S".

UnsafeUriBlocked=Keɓe to “%1$S” paddaama ngam hisnude banngagol.