# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

languages-customize-moveup =
    .label = Siirry ylös
    .accesskey = y

languages-customize-movedown =
    .label = Siirry alas
    .accesskey = a

languages-customize-remove =
    .label = Poista
    .accesskey = P

languages-customize-select-language =
    .placeholder = Valitse lisättävä kieli...

languages-customize-add =
    .label = Lisää
    .accesskey = L

messenger-languages-window =
    .title = { -brand-short-name }-kieliasetukset
    .style = width: 40em

messenger-languages-description = { -brand-short-name } näyttää ensimmäisen kielen oletuskielenä ja tarvittaessa muut kielet siinä järjestyksessä kuin ne ilmenevät.

messenger-languages-search = Etsi lisää kieliä…

messenger-languages-searching =
    .label = Etsitään kieliä…

messenger-languages-downloading =
    .label = Ladataan…

messenger-languages-select-language =
    .label = Valitse lisättävä kieli…
    .placeholder = Valitse lisättävä kieli…

messenger-languages-installed-label = Asennetut kielet
messenger-languages-available-label = Saatavilla olevat kielet

messenger-languages-error = { -brand-short-name } ei voi päivittää kieliäsi juuri nyt. Tarkista, että olet yhteydessä internetiin tai yritä uudelleen.