# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

subscribeLabel-nntp=Tagh na buidhnean-naidheachd a tha thu airson fo-sgrìobhadh thuca:
subscribeLabel-imap=Tagh na pasgain a tha thu airson fo-sgrìobhadh thuca:
currentListTab-nntp.label=Liosta nam buidhnean làithreach
currentListTab-nntp.accesskey=L
currentListTab-imap.label=Liosta nam pasgan
currentListTab-imap.accesskey=L
pleaseWaitString=Fuirich ort…
offlineState=Tha thu far loidhne. Cha b’ urrainn dhuinn na nithean fhaighinn on fhrithealaiche.
errorPopulating=Mearachd a’ faighinn nan nithean on fhrithealaiche.