# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = ברירת מחדל ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = ברירת מחדל
fonts-encoding-dialog-title =
    .title = גופנים וקידודים
fonts-language-legend =
    .value = גופנים עבור:
    .accesskey = ע
fonts-proportional-label =
    .value = יחסי:
    .accesskey = P

## Languages

# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
    .label = לטיני
font-language-group-japanese =
    .label = יפנית
font-language-group-trad-chinese =
    .label = סינית מסורתית (טיוואן)
font-language-group-simpl-chinese =
    .label = סינית מפושטת
font-language-group-trad-chinese-hk =
    .label = סינית מסורתית (הונג־קונג)
font-language-group-korean =
    .label = קוריאנית
font-language-group-cyrillic =
    .label = קירילי
font-language-group-el =
    .label = יוונית
font-language-group-other =
    .label = סוגי כתב אחרים
font-language-group-thai =
    .label = תאילנדית
font-language-group-hebrew =
    .label = עברית
font-language-group-arabic =
    .label = ערבית
font-language-group-devanagari =
    .label = דוונגרי
font-language-group-tamil =
    .label = טמילית
font-language-group-armenian =
    .label = ארמנית
font-language-group-bengali =
    .label = בנגלית
font-language-group-canadian =
    .label = כתב הברתי קנדי מאוחד
font-language-group-ethiopic =
    .label = אתיופית
font-language-group-georgian =
    .label = גיאורגית
font-language-group-gujarati =
    .label = גוג׳ראטית
font-language-group-gurmukhi =
    .label = גורמוחית
font-language-group-khmer =
    .label = קמבודית
font-language-group-malayalam =
    .label = מליאלאם
font-language-group-math =
    .label = מתמטיקה
font-language-group-odia =
    .label = אורייה
font-language-group-telugu =
    .label = טלוגו
font-language-group-kannada =
    .label = קאנדה
font-language-group-sinhala =
    .label = סינהלה
font-language-group-tibetan =
    .label = טיבטית

## Default font type

default-font-serif =
    .label = סריף
default-font-sans-serif =
    .label = סאן־סריף
font-size-label =
    .value = גודל:
    .accesskey = ח
font-size-monospace-label =
    .value = גודל:
    .accesskey = ק
font-serif-label =
    .value = סריף:
    .accesskey = ס
font-sans-serif-label =
    .value = סאן־סריף:
    .accesskey = ר
font-monospace-label =
    .value = רוחב קבוע:
    .accesskey = ב
font-min-size-label =
    .value = גודל גופן מינימלי:
    .accesskey = ג
min-size-none =
    .label = ללא

## Fonts in message

font-control-legend = בקרת גופנים
use-document-fonts-checkbox =
    .label = אפשר להודעות לבחור את הגופנים שלהם
    .accesskey = א
use-fixed-width-plain-checkbox =
    .label = השתמש בגופן בעל רוחב קבוע להודעות טקסט
    .accesskey = ק

## Language settings

text-encoding-legend = קידוד טקסט
text-encoding-description = הגדרת קידוד הטקסט כבררת מחדל לשליחה וקבלה של הודעות דוא״ל
font-outgoing-email-label =
    .value = דואר יוצא:
    .accesskey = צ
font-incoming-email-label =
    .value = דואר נכנס:
    .accesskey = נ
default-font-reply-checkbox =
    .label = כשניתן, יש להשתמש בקידוד טקסט כבררת מחדל בתגובות
    .accesskey = כ