# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

receipts-dialog-window =
    .title = Պահանջել ստացական

return-receipt-checkbox =
    .label = Նամակներ ուղարկելիս պահանջել ստացական
    .acceskey = W

receipt-arrive-label = Ստացականը ստանալիս՝

receipt-leave-radio =
    .label = Թողնել Մուտքայինում
    .acceskey = Մ

receipt-move-radio =
    .label = Տեղափոխել "Ուղարկված" թղթապանակ
    .acceskey = "

receipt-request-label = Ստացականի հարցում ստանալիս.

receipt-return-never-radio =
    .label = Երբեք չուղարկել ստացական
    .acceskey = ղ

receipt-return-some-radio =
    .label = Թույլատրել ստացականներ որոշ նամակների համար
    .acceskey = r

receipt-not-to-cc =
    .value = Եթե իմ հասցեն չկա Ում և Cc տողում.
    .acceskey = f

receipt-send-never-label =
    .label = Երբեք չուղարկել

receipt-send-always-label =
    .label = Միշտ ուղարկել

receipt-send-ask-label =
    .label = Հարցնել

sender-outside-domain =
    .value = Եթե ուղարկողը իմ տիրույթից դուրս է.
    .acceskey = t

other-cases-label =
    .value = Բոլոր այլ դեպքերում.
    .acceskey = a