# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-window-close =
    .key = w

# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Бастапқы ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Бастапқы

fonts-encoding-dialog-title =
    .title = Қаріптер және кодтаулар

fonts-language-legend =
    .value = Келесі үшін қаріптер:
    .accesskey = п

fonts-proportional-label =
    .value = Пропорционалды:
    .accesskey = П

## Languages

# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
    .label = Латын
font-language-group-japanese =
    .label = Жапон
font-language-group-trad-chinese =
    .label = Қытайша дәстүрлі (Taiwan)
font-language-group-simpl-chinese =
    .label = Қытай оңайлатылған
font-language-group-trad-chinese-hk =
    .label = Дәстүрлі қытайша (Гонконг)
font-language-group-korean =
    .label = Корея
font-language-group-cyrillic =
    .label = Кириллица
font-language-group-el =
    .label = Грек
font-language-group-other =
    .label = Басқа жазу жүйелері
font-language-group-thai =
    .label = Тай
font-language-group-hebrew =
    .label = Иврит
font-language-group-arabic =
    .label = Арабша
font-language-group-devanagari =
    .label = Деванагари
font-language-group-tamil =
    .label = Тамильдік
font-language-group-armenian =
    .label = Армян
font-language-group-bengali =
    .label = Бенгалдық
font-language-group-canadian =
    .label = Жалпыканадалық буындық
font-language-group-ethiopic =
    .label = Эфиоп
font-language-group-georgian =
    .label = Грузин
font-language-group-gujarati =
    .label = Гуджарати
font-language-group-gurmukhi =
    .label = Гурмуки
font-language-group-khmer =
    .label = Кхмер
font-language-group-malayalam =
    .label = Малайялам
font-language-group-math =
    .label = Математика
font-language-group-odia =
    .label = Ория
font-language-group-telugu =
    .label = Телугу
font-language-group-kannada =
    .label = Каннада
font-language-group-sinhala =
    .label = Сингальдық
font-language-group-tibetan =
    .label = Тибет

## Default font type

default-font-serif =
    .label = Serif

default-font-sans-serif =
    .label = Sans Serif

font-size-label =
    .value = Өлшемі:
    .accesskey = е

font-size-monospace-label =
    .value = Өлшемі:
    .accesskey = м

font-serif-label =
    .value = Serif:
    .accesskey = S

font-sans-serif-label =
    .value = Sans-serif:
    .accesskey = n

font-monospace-label =
    .value = Monospace:
    .accesskey = M

font-min-size-label =
    .value = Қаріптің ең кіші өлшемі:
    .accesskey = л

min-size-none =
    .label = Жоқ

## Fonts in message

font-control-legend = Қаріпті басқару

use-document-fonts-checkbox =
    .label = Хабарламаларға басқа қаріптерді қолдануды рұқсат ету
    .accesskey = а

use-fixed-width-plain-checkbox =
    .label = Ашық мәтін хабарламалары үшін ені біркелкі қаріпті қолдану
    .accesskey = к

## Language settings

text-encoding-legend = Мәтін кодталуы

text-encoding-description = Поштаны алу және жіберу үшін негізгі мәтін кодталуын орнатыңыз

font-outgoing-email-label =
    .value = Шығыс пошта:
    .accesskey = ы

font-incoming-email-label =
    .value = Кіріс пошта:
    .accesskey = К

default-font-reply-checkbox =
    .label = Мүмкін болған кезде, жауап бергенде негізгі мәтін кодталуын қолдану
    .accesskey = м