# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

receipts-dialog-window =
    .title = Return Receipts

return-receipt-checkbox =
    .label = When sending messages, always request a return receipt
    .acceskey = W

receipt-arrive-label = When a receipt arrives:

receipt-leave-radio =
    .label = រក្សាទុក​វា​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ទទួល​របស់​ខ្ញុំ
    .acceskey = i

receipt-move-radio =
    .label = ផ្លាស់ទី​វា​ទៅ​ថត "ដែល​បាន​ផ្ញើ" របស់​ខ្ញុំ
    .acceskey = m

receipt-request-label = When I receive a request for a return receipt:

receipt-return-never-radio =
    .label = កុំ​ផ្ញើ​ត្រឡប់​ទៅ​អ្នក​ទទួល
    .acceskey = n

receipt-return-some-radio =
    .label = Allow return receipts for some messages
    .acceskey = r

receipt-not-to-cc =
    .value = If I'm not in the To or Cc of the message:
    .acceskey = f

receipt-send-never-label =
    .label = Never send

receipt-send-always-label =
    .label = Always send

receipt-send-ask-label =
    .label = Ask me

sender-outside-domain =
    .value = If the sender is outside my domain:
    .acceskey = t

other-cases-label =
    .value = In all other cases:
    .acceskey = a