# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Sendeinnstillingar

send-mail-title = Tekstformat

auto-downgrade-label =
    .label = Send meldingar som rein tekst om muleg
    .accesskey = S

default-html-format-label = Ved sending av meldingar i HTML-format, og ein eller fleire mottakarar er oppførde som å ikkje kunne ta imot HTML:

html-format-ask =
    .label = Spør meg om kva som skal gjerast
    .accesskey = p

html-format-convert =
    .label = Konverter meldinga til rein tekst
    .accesskey = K

html-format-send-html =
    .label = Send meldinga i HTML likevel
    .accesskey = S

html-format-send-both =
    .label = Send meldinga som både tekst og HTML
    .accesskey = m

default-html-format-info = Merk: Bruk adresseboka til å gje opp føretrekt tekstformat for mottakarane.

html-tab-label =
    .label = HTML-domene
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = Tekst-domene
    .accesskey = T

send-message-domain-label = Når du sender ei melding til ei adresse innanfor eit av domena som er lista under, vil { -brand-short-name } automatisk sende meldinga i det formatet som er valt.

add-domain-button =
    .label = Legg til …
    .accesskey = L

delete-domain-button =
    .label = Slett
    .accesskey = S