# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (devtoolsRemoteDebugging.label): This is the label for the menu item
# in Tools > Web Developer. Clicking on this menu item will open about:debugging which
# acts as a hub for debugging remote devices.
devtoolsRemoteDebugging.label = Desbugatge a distància
devtoolsRemoteDebugging.accesskey = u

browserConsoleCmd.label = Consòla del navegador
browserConsoleCmd.accesskey = C

responsiveDesignMode.label = Mòde vista adaptativa
responsiveDesignMode.accesskey = M

eyedropper.label = Pipeta
eyedropper.accesskey = i

# LOCALIZATION NOTE (browserToolboxMenu.label): This is the label for the
# application menu item that opens the browser toolbox UI in the Tools menu.
browserToolboxMenu.label = Bóstia d'aisinas del navegador
browserToolboxMenu.accesskey = i

# LOCALIZATION NOTE (browserContentToolboxMenu.label): This is the label for the
# application menu item that opens the browser content toolbox UI in the Tools menu.
# This toolbox allows to debug the chrome of the content process in multiprocess builds.
browserContentToolboxMenu.label = Bóstia d'aisinas de contengut del navegador
browserContentToolboxMenu.accesskey = B

devToolboxMenuItem.label = Mostrar/amagar las aisinas
devToolboxMenuItem.accesskey = A

getMoreDevtoolsCmd.label = Telecargar mai d'aisinas
getMoreDevtoolsCmd.accesskey = M