# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. Reset=යළි සකසන්න Submit=විමසුම යවන්න Browse=ගවේෂණය... FileUpload=ගොනු ලබාදීම \u0020 DirectoryUpload=උඩුගත කිරීමට ගොනුවක් තෝරන්න DirectoryPickerOkButtonLabel=උඩුගත කරන්න ForgotPostWarning=ෆෝමය සතුව enctype=%S ඇති නමුත්, එහි method=post නොපවතී. ඒ වෙනුවට method=GET හා enctype නොමැතිව යොමු කෙරේ. ForgotFileEnctypeWarning=ආකෘති පත්ර ගොනු ආදාන අන්තර්ගතයි, නමුත් ස්වරූපයද ක්රමය = තැපැල් හා enctype = multipart / ආකෘති පත්රය - දත්ත අතුරුදන් වේ. මෙම ගොනුව යැවෙනු නැත. # LOCALIZATION NOTE (DefaultFormSubject): %S will be replaced with brandShortName DefaultFormSubject=%S වෙතිනෙ පෝරමය යැවේ CannotEncodeAllUnicode=සියලු යුනිකෝඩ් අක්ෂර ආකේතනය කළ නොහැකි %S ආකේතනයෙන් යුතුව ආකෘති පත්‍රයක් ඉදිරිපත් කෙරුණු බැවින් පරිශීලකයා ඊට ඇතුළත් කළ දේ දූෂිත වීමට ඉඩ ඇත. මේ ගැටලුව වළක්වාගැනීම සඳහා එක්කෝ පිටුවේ ම ආකේතනය UTF-8 බවට පත් කිරීම හෝ ආකෘති පත්‍ර මූලය තුළ accept-charset=utf-8 වශයෙන් නිර්ණය කිරීම මගින් ආකෘති පත්‍රය UTF-8 ආකේතනයෙන් යුතුව ඉදිරිපත් කළ හැකි පරිදි පිටුව වෙනස් කළ යුතු ය. AllSupportedTypes=සියළු සහය දක්වන වර්ග # LOCALIZATION NOTE (NoFileSelected): this string is shown on a # when there is no file selected yet. NoFileSelected=කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නොමැත. # LOCALIZATION NOTE (NoFilesSelected): this string is shown on a # when there is no file selected yet. NoFilesSelected=කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නොමැත. # LOCALIZATION NOTE (NoDirSelected): this string is shown on a # when there is no directory # selected yet. NoDirSelected=නාමාවලියක් තෝරා නැත. # LOCALIZATION NOTE (XFilesSelected): this string is shown on a # when there are more than one selected file. # %S will be a number greater or equal to 2. XFilesSelected=ගොනු %S තෝරා ඇත. ColorPicker=වර්ණයක් තෝරන්න # LOCALIZATION NOTE (AndNMoreFiles): Semi-colon list of plural forms. # See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals # This string is shown at the end of the tooltip text for when there are more than 21 files selected (when we will only list # the first 20, plus an "and X more" line). #1 represents the number of files # minus 20 and will always be a number equal to or greater than 2. So the # singular case will never be used. AndNMoreFiles=තවකක් ;තවත් #1 # LOCALIZATION NOTE (DefaultSummary): this string is shown on a
when # it has no direct child. Google Chrome should already have this # string translated. DefaultSummary=තොරතුරු