# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#these need to match nsMsgSearchAttrib interface in nsMsgSearchCore.idl
Subject=මාතෘකාව
From=වෙතින්
Body=බඳ
Date=දිනය
Priority=ප්‍රමුඛතාවය
Status=තත්ත්වය
To=වෙත
Cc=පිටපත් 
ToOrCc=වෙත හෝ පිටපත් 
# 9-15, not visible
AgeInDays=වයස දින වලින්
SizeKB=විශාලත්වය (KB)
Tags=ටැග
# for AB and LDAP
AnyName=ඕනෑම නමක්
DisplayName=පෙන්වන නම
Nickname=විකල්ප නම
ScreenName=Screen Name
Email=වි. තැපෑල
AdditionalEmail=අතිරේක වි. තැපෑල
AnyNumber=Any Number
WorkPhone=කාර්යාලීය දු.ක.
HomePhone=නිවසේ දු.ක.
Fax=ෆැක්ස්
Pager=Pager
Mobile=ජංගම දු.ක.
City=නගරය
Street=වීදිය
Title=තනතුර
Organization=ආයතනය
Department=අංශය
# more mailnews
FromToCcOrBcc=වෙතින්, වෙත, පිටපත් හෝ or රහස්‍ය පිටපත් 
JunkScoreOrigin=Junk Score Origin
JunkPercent=නිසරු ප්‍රතිශතය
AttachmentStatus=ඇමිණුම් තත්ත්වය
JunkStatus=නිසරු තත්ත්වය 
Label=ලේබලය
# don't use above 49
Customize=රිසිකරණය...
MissingCustomTerm=රිසිකරණය පදය නොමැත