# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Možnosti pošiljanja

send-mail-title = Oblika besedila

auto-downgrade-label =
    .label = Po možnosti pošlji sporočila kot golo besedilo
    .accesskey = ž

default-html-format-label = Ko pošiljam sporočila v obliki HTML, eden ali več prejemnikov pa ne more prejemati HTML:

html-format-ask =
    .label = me vprašaj, kaj storiti
    .accesskey = m

html-format-convert =
    .label = pretvori sporočilo v golo besedilo
    .accesskey = p

html-format-send-html =
    .label = vseeno pošlji sporočilo v obliki HTML
    .accesskey = v

html-format-send-both =
    .label = pošlji sporočilo v obeh oblikah, kot golo besedilo in HTML
    .accesskey = o

default-html-format-info = Opomba: Za določanje želene oblike sporočil za posameznega naslovnika uporabite imenik.

html-tab-label =
    .label = Domene za pošto HTML
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = Domene za pošto v golem besedilu
    .accesskey = b

send-message-domain-label = Ko pošljete sporočilo na naslov ene od spodnjih domen, bo { -brand-short-name } samodejno izbral pravilno obliko sporočila.

add-domain-button =
    .label = Dodaj …
    .accesskey = D

delete-domain-button =
    .label = Izbriši
    .accesskey = b