summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ast/dom/chrome/xslt/xslt.properties
blob: f4e159056654fb7c7e9ab56e15e804d7f88cd3b3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Falló l'analís d'una fueya d'estilos XSLT.
2  = Falló l'analís d'una espresión XPath.
3  = 
4  = Falló la tresformación XSLT.
5  = Función XSLT/XPath non válida.
6  = La fueya d'estilu XSLT (probablemente) contién una recursión.
7  = Valor illegal d'atributu en XSLT 1.0.
8  = Esperábase qu'una expresión XPath devolviera un NodeSet.
9  = <xsl:message> finó la tresformación XSLT.
10 = Asocedió un fallu de rede cargando una fueya d'estilos XSLT:
11 = Una fueya d'estilos XSLT nun tien un triba MIME XML:
12 = Una fueya d'estilos XSLT impórtase o inclúise a sigo mesma direuta o indireutamente:
13 = Invocóse una función XPath con un númberu incorreutu d'argumentos.
14 = Invocóse una función d'extensión XPath desconocía.
15 = Fallu nel analís XPath: esperábase «)»:
16 = Fallu nel analís XPath: exa non válida:
17 = Fallu nel analís XPath: esperábase una prueba Name o Nodetype:
18 = Fallu nel analís XPath: esperábase «]»:
19 = Fallu nel analís XPath: nome de variable non válidu:
20 = Fallu nel analís XPath: fin d'espresión inesperada:
21 = Fallu nel analís XPath: esperábase l'operador:
22 = Fallu nel analís XPath: lliteral ensin zarrar:
23 = Fallu nel analís XPath: nun s'esperaba «:»:
24 = Fallu nel analís XPath: nun s'esperaba «!», la ñegación ye not():
25 = Fallu nel analís XPath: alcontróse un caráuter illegal:
26 = Fallu nel analís XPath: esperábase l'operador binariu:
27 = Bloquióse la carga d'una fueya d'estilos XSLT por razones de seguranza.
28 = Evaluando una espresión non válida.
29 = Llave non zarrada.
30 = Creando un elementu con un QName non válidu.
31 = El vínculu de variables anubre'l vínculu de variables d'una mesma plantía.
32 = Nun se permite la llamada a la función clave.

LoadingError = Fallu cargando la fueya d'estilos: %S
TransformError = Fallu na tresformación XSLT: %S