blob: 1fe082c2539e07673717dcf8031e320c38af03e6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE (.label): Preferences categories that appear on the left of the preferences dialog -->
<!ENTITY prefWindow.title "Preferències">
<!ENTITY categoryHeader "Categoria">
<!ENTITY appear.label "Aparença">
<!ENTITY content.label "Contingut">
<!ENTITY fonts.label "Tipus de lletra">
<!ENTITY colors.label "Colors">
<!ENTITY navigator.label "Navegador">
<!ENTITY history.label "Historial">
<!ENTITY languages.label "Llengües">
<!ENTITY applications.label "Aplicacions ajudants">
<!ENTITY locationBar.label "Barra d'ubicació">
<!ENTITY tabWindows.label "Navegació amb pestanyes">
<!ENTITY links.label "Comportament dels enllaços">
<!ENTITY offline.label "Fora de línia">
<!ENTITY security.label "Privadesa i seguretat">
<!ENTITY privatedata.label "Dades privades">
<!ENTITY cookies.label "Galetes">
<!ENTITY images.label "Imatges">
<!ENTITY popups.label "Finestres emergents">
<!ENTITY passwords.label "Contrasenyes">
<!ENTITY masterpass.label "Contrasenyes mestres">
<!ENTITY ssl.label "SSL">
<!ENTITY certs.label "Certificats">
<!ENTITY sync.label "Sync">
<!ENTITY advance.label "Avançat">
<!ENTITY down.label "Baixades">
<!ENTITY cache.label "Memòria cau">
<!ENTITY offlineApps.label "Aplicacions fora de línia">
<!ENTITY proxies.label "Servidors intermediaris">
<!ENTITY httpnetworking.label "Xarxa HTTP">
<!ENTITY smart.label "Instal·lació de programari">
<!ENTITY download.label "Baixades">
<!ENTITY keynav.label "Navegació amb teclat">
<!ENTITY findAsYouType.label "Cerca a mesura que s'escriu">
<!ENTITY search.label "Cerca a Internet">
<!ENTITY policies.label "Polítiques de seguretat">
<!ENTITY mousewheel.label "Rodeta del ratolí">
<!ENTITY scriptsAndWindows.label "Scripts i connectors">
<!ENTITY spellingPane.label "Ortografia">
<!ENTITY focusSearch.key "f">
|
