summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cs/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
blob: dc014ba40f151476434ec28fe083fa772740a0ac (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Předvolby odesílání

send-mail-title = Textový formát

auto-downgrade-label =
    .label = Pokud je to možné, odesílat zprávy jako prostý text
    .accesskey = r

default-html-format-label = Při odesílání zpráv ve formátu HTML a jeden nebo více příjemců není podle záznamů schopen přijímat formát HTML:

html-format-ask =
    .label = Zobrazit dotaz, co dělat (je-li zpráva ve formátu HTML)
    .accesskey = d

html-format-convert =
    .label = Převést zprávu na prostý text (může se ztratit formátování)
    .accesskey = v

html-format-send-html =
    .label = Bez ohledu na uživatele odeslat zprávu ve formátu HTML
    .accesskey = B

html-format-send-both =
    .label = Odeslat zprávu ve formátu prostého textu i HTML
    .accesskey = O

default-html-format-info = Toto nastavení lze změnit u jednotlivé zprávy pomocí nabídky Formát.

html-tab-label =
    .label = Domény pro HTML
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = Domény pro prostý text
    .accesskey = t

send-message-domain-label = Když pošlete zprávu na adresu v jedné z domén uvedených níže, { -brand-short-name } automaticky zprávu odešle ve správném formátu.

add-domain-button =
    .label = Přidat…
    .accesskey = P

delete-domain-button =
    .label = Smazat
    .accesskey = S