blob: 034d9252fbdcfc6614841205a4c91a8576f87b4d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Standard ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Standard
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Pisma a koděrowanja
fonts-language-legend =
.value = Pisma:
.accesskey = P
fonts-proportional-label =
.value = Proporcionalne:
.accesskey = r
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Łatyńske
font-language-group-japanese =
.label = Japanske
font-language-group-trad-chinese =
.label = Chinske tradicionelne (Taiwan)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Chinske zjadnorjone
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Chinske tradicionelne (Hong Kong)
font-language-group-korean =
.label = Korejske
font-language-group-cyrillic =
.label = Kyriliske
font-language-group-el =
.label = Grichiske
font-language-group-other =
.label = Druge pismow systemy
font-language-group-thai =
.label = Thailandske
font-language-group-hebrew =
.label = Hebrejske
font-language-group-arabic =
.label = Arabiske
font-language-group-devanagari =
.label = Dewanagari
font-language-group-tamil =
.label = Tamilske
font-language-group-armenian =
.label = Armeńske
font-language-group-bengali =
.label = Bengalske
font-language-group-canadian =
.label = Zjadnośony kanadaski sylabar
font-language-group-ethiopic =
.label = Etiopiske
font-language-group-georgian =
.label = Georgiske
font-language-group-gujarati =
.label = Guźarati
font-language-group-gurmukhi =
.label = Gurmukhi
font-language-group-khmer =
.label = Khmer
font-language-group-malayalam =
.label = Malajalam
font-language-group-math =
.label = Matematika
font-language-group-odia =
.label = Odišćina
font-language-group-telugu =
.label = Telugu
font-language-group-kannada =
.label = Kannada
font-language-group-sinhala =
.label = Singaleziske
font-language-group-tibetan =
.label = Tibetiske
## Default font type
default-font-serif =
.label = Serif
default-font-sans-serif =
.label = Sans Serif
font-size-label =
.value = Wjelikosć:
.accesskey = o
font-size-monospace-label =
.value = Wjelikosć:
.accesskey = n
font-serif-label =
.value = Serif:
.accesskey = S
font-sans-serif-label =
.value = Sans-serif:
.accesskey = n
font-monospace-label =
.value = Monospace:
.accesskey = M
font-min-size-label =
.value = Minimalna pismowa wjelikosć:
.accesskey = i
min-size-none =
.label = Žedna
## Fonts in message
font-control-legend = Pismowa kontrola
use-document-fonts-checkbox =
.label = Dokumentam dowóliś, druge pisma wužywaś
.accesskey = D
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Pismo z kšuteju šyrokosću za powěsći z lutnego teksta wužywaś
.accesskey = l
## Language settings
text-encoding-legend = Tekstowe koděrowanje
text-encoding-description = Standardnej tekstowej koděrowani za słanje a dostawanje e-maile nastajiś
font-outgoing-email-label =
.value = Wuchadajucy post:
.accesskey = u
font-incoming-email-label =
.value = Dochadajucy post:
.accesskey = D
default-font-reply-checkbox =
.label = Jo-lic móžno, standardne tekstowe koděrowanje we wótegronach wužywaś
.accesskey = J
|