1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-telemetry-ping-data-source = Ping data source:
about-telemetry-show-current-data = Current data
about-telemetry-show-archived-ping-data = Archived ping data
about-telemetry-show-subsession-data = Show subsession data
about-telemetry-choose-ping = Choose ping:
about-telemetry-archive-ping-type = Ping Type
about-telemetry-archive-ping-header = Ping
about-telemetry-option-group-today = Today
about-telemetry-option-group-yesterday = Yesterday
about-telemetry-option-group-older = Older
about-telemetry-previous-ping = <<
about-telemetry-next-ping = >>
about-telemetry-page-title = Telemetry Data
about-telemetry-current-store = Current Store:
about-telemetry-more-information = Looking for more information?
about-telemetry-firefox-data-doc = The <a data-l10n-name="data-doc-link">Firefox Data Documentation</a> contains guides about how to work with our data tools.
about-telemetry-telemetry-client-doc = The <a data-l10n-name="client-doc-link">Firefox Telemetry client documentation</a> includes definitions for concepts, API documentation and data references.
about-telemetry-telemetry-dashboard = The <a data-l10n-name="dashboard-link">Telemetry dashboards</a> allow you to visualise the data Mozilla receives via Telemetry.
about-telemetry-telemetry-probe-dictionary = The <a data-l10n-name="probe-dictionary-link">Probe Dictionary</a> provides details and descriptions for the probes collected by Telemetry.
about-telemetry-show-in-Firefox-json-viewer = Open in the JSON viewer
about-telemetry-home-section = Home
about-telemetry-general-data-section = General Data
about-telemetry-environment-data-section = Environment Data
about-telemetry-session-info-section = Session Information
about-telemetry-scalar-section = Scalars
about-telemetry-keyed-scalar-section = Keyed Scalars
about-telemetry-histograms-section = Histograms
about-telemetry-keyed-histogram-section = Keyed Histograms
about-telemetry-events-section = Events
about-telemetry-simple-measurements-section = Simple Measurements
about-telemetry-slow-sql-section = Slow SQL Statements
about-telemetry-addon-details-section = Add-on Details
about-telemetry-captured-stacks-section = Captured Stacks
about-telemetry-late-writes-section = Late Writes
about-telemetry-raw-payload-section = Raw Payload
about-telemetry-raw = Raw JSON
about-telemetry-full-sql-warning = NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry.
about-telemetry-fetch-stack-symbols = Fetch function names for stacks
about-telemetry-hide-stack-symbols = Show raw stack data
# Selects the correct release version
# Variables:
# $channel (String): represents the corresponding release data string
about-telemetry-data-type =
{ $channel ->
[release] release data
*[prerelease] pre-release data
}
# Selects the correct upload string
# Variables:
# $uploadcase (String): represents a corresponding upload string
about-telemetry-upload-type =
{ $uploadcase ->
[enabled] enabled
*[disabled] disabled
}
# Example Output: 1 sample, average = 0, sum = 0
# Variables:
# $sampleCount (Integer): amount of histogram samples
# $prettyAverage (Integer): average of histogram samples
# $sum (Integer): sum of histogram samples
about-telemetry-histogram-stats =
{ $sampleCount ->
[one] { $sampleCount } sample, average = { $prettyAverage }, sum = { $sum }
*[other] { $sampleCount } samples, average = { $prettyAverage }, sum = { $sum }
}
# Variables:
# $telemetryServerOwner (String): the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference. Typically "Mozilla"
about-telemetry-page-subtitle = This page shows the information about performance, hardware, usage and customisations collected by Telemetry. This information is submitted to { $telemetryServerOwner } to help improve { -brand-full-name }.
about-telemetry-settings-explanation = Telemetry is collecting { about-telemetry-data-type } and upload is <a data-l10n-name="upload-link">{ about-telemetry-upload-type }</a>.
# Variables:
# $name (String): ping name, e.g. “saved-session”
# $timeStamp (String): ping localized timestamp, e.g. “2017/07/08 10:40:46”
about-telemetry-ping-details = Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
about-telemetry-data-details-current = Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current data.
# string used as a placeholder for the search field
# More info about it can be found here:
# https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html
# Variables:
# $selectedTitle (String): the section name from the structure of the ping.
about-telemetry-filter-placeholder =
.placeholder = Find in { $selectedTitle }
about-telemetry-filter-all-placeholder =
.placeholder = Find in all sections
# Variables:
# $searchTerms (String): the searched terms
about-telemetry-results-for-search = Results for “{ $searchTerms }”
# More info about it can be found here: https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/data/main-ping.html
# Variables:
# $sectionName (String): the section name from the structure of the ping.
# $currentSearchText (String): the current text in the search input
about-telemetry-no-search-results = Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }”
# Variables:
# $searchTerms (String): the searched terms
about-telemetry-no-search-results-all = Sorry! There are no results in any sections for “{ $searchTerms }”
# This message is displayed when a section is empty.
# Variables:
# $sectionName (String): is replaced by the section name.
about-telemetry-no-data-to-display = Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }”
# used as a tooltip for the “current” ping title in the sidebar
about-telemetry-current-data-sidebar = current data
# used in the “Ping Type” select
about-telemetry-telemetry-ping-type-all = all
# button label to copy the histogram
about-telemetry-histogram-copy = Copy
# these strings are used in the “Slow SQL Statements” section
about-telemetry-slow-sql-main = Slow SQL Statements on Main Thread
about-telemetry-slow-sql-other = Slow SQL Statements on Helper Threads
about-telemetry-slow-sql-hits = Hits
about-telemetry-slow-sql-average = Avg. Time (ms)
about-telemetry-slow-sql-statement = Statement
# these strings are used in the “Add-on Details” section
about-telemetry-addon-table-id = Add-on ID
about-telemetry-addon-table-details = Details
# Variables:
# $addonProvider (String): the name of an Add-on Provider (e.g. “XPI”, “Plugin”)
about-telemetry-addon-provider = { $addonProvider } Provider
about-telemetry-keys-header = Property
about-telemetry-names-header = Name
about-telemetry-values-header = Value
# Variables:
# $stackKey (String): the string key for this stack
# $capturedStacksCount (Integer): the number of times this stack was captured
about-telemetry-captured-stacks-title = { $stackKey } (capture count: { $capturedStacksCount })
# Variables:
# $lateWriteCount (Integer): the number of the late writes
about-telemetry-late-writes-title = Late Write #{ $lateWriteCount }
about-telemetry-stack-title = Stack:
about-telemetry-memory-map-title = Memory map:
about-telemetry-error-fetching-symbols = An error occurred while fetching symbols. Check that you are connected to the Internet and try again.
about-telemetry-time-stamp-header = timestamp
about-telemetry-category-header = category
about-telemetry-method-header = method
about-telemetry-object-header = object
about-telemetry-extra-header = extra
about-telemetry-origin-section = Origin Telemetry
about-telemetry-origin-origin = origin
about-telemetry-origin-count = count
# Variables:
# $telemetryServerOwner (String): the value of the toolkit.telemetry.server_owner preference. Typically "Mozilla"
about-telemetry-origins-explanation = <a data-l10n-name="origin-doc-link">Firefox Origin Telemetry</a> encodes data before it is sent so that { $telemetryServerOwner } can count things, but not know whether or not any given { -brand-product-name } contributed to that count. (<a data-l10n-name="prio-blog-link">learn more</a>)
# Variables:
# $process (String): type of process in subsection headers ( e.g. "content", "parent" )
about-telemetry-process = { $process } process
|
