blob: 73806925b299a9806b86aa803fccbac0fba3f1b4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Asetetaanko %S oletussähköpostiohjelmaksi?
newsDialogText=Asetetaanko %S oletuskeskusteluryhmäohjelmaksi?
feedDialogText=Asetetaanko %S oletusohjelmaksi RSS-syötteille?
checkboxText=Älä näytä tätä ikkunaa uudestaan
setDefaultMail=%S ei ole oletussähköpostiohjelmana. Asetetaanko se oletussähköpostiohjelmaksi?
setDefaultNews=%S ei ole oletuskeskusteluryhmäohjelmana. Asetetaanko se oletuskeskusteluryhmäohjelmaksi?
setDefaultFeed=%S ei ole oletusohjelmana RSS-syötteille. Asetetaanko se oletusohjelmaksi RSS-syötteille?
alreadyDefaultMail=%S on jo asetettu oletussähköpostiohjelmaksi.
alreadyDefaultNews=%S on jo asetettu oletuskeskusteluryhmäohjelmaksi.
alreadyDefaultFeed=%S on jo asetettu oletusohjelmaksi RSS-syötteille.
# MAPI Messages
loginText=Kirjoita salasana palvelimelle %S:
loginTextwithName=Anna käyttäjätunnus ja salasana
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S
# MAPI Error Messages
errorMessage=%Siä ei voitu asettaa oletusohjelmaksi sähköposteille, koska jotain rekisteriavainta ei voitu muuttaa. Varmista järjestelmäsi ylläpitäjältä, että sinulla on kirjoitusoikeudet järjestelmärekisteriin ja yritä uudelleen.
errorMessageNews=%Siä ei voitu asettaa oletusohjelmaksi keskusteluryhmille, koska jotain rekisteriavainta ei voitu muuttaa. Varmista järjestelmäsi ylläpitäjältä, että sinulla on kirjoitusoikeudet järjestelmärekisteriin ja yritä uudelleen.
errorMessageTitle=%S
# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Joku toinen ohjelma yrittää lähettää sähköpostia profiilillasi. Sallitaanko tämä?
mapiBlindSendDontShowAgain=Varoita minua kun muut ohjelmat yrittävät lähettää sähköpostia nimissäni.
#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S
|
