blob: d561e4aecb56a399bc18c99bd643f026ce7651cc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY serverAdvanced.label "Tilin lisäasetukset">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP-palvelinhakemisto:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "I">
<!ENTITY usingSubscription.label "Näytä vain tilatut kansiot">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "N">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Palvelin tukee kansioita, joissa on alikansioita ja viestejä">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "P">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Suurin sallittu määrä välimuistiin tallennettuja palvelinyhteyksiä">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "S">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Nämä asetukset määrittävät IMAP-palvelimesi nimiavaruudet">
<!ENTITY personalNamespace.label "Käyttäjäkohtainen:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "ä">
<!ENTITY publicNamespace.label "Julkinen (yhteiskäytössä):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "u">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Muut käyttäjät:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "M">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Palvelin voi korvata nämä nimiavaruudet">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "a">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "Ladattaessa postia tämän tilin palvelimelta, tallennetaan uudet viestit kansioon:" >
<!ENTITY accountInbox.label "Tämän tilin Saapuneet">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "t">
<!ENTITY deferToServer.label "Saapuvat viestit toisen tilin saapuneet-kansioon">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "p">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Nouda tilin viestit samalla kun muidenkin tilien viestit">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "N">
|