summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fy-NL/mail/chrome/messenger-mapi/mapi.properties
blob: b424b10192c5d3a5c9402da499fed74d56b9d71b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Wolle jo %S brûke as standert e-mailapplikaasje?
newsDialogText=Wolle jo %S brûke as de standert nijsapplikaasje?
feedDialogText=Wolle jo %S brûke as de standert feed-ferwurker?
checkboxText=Dit dialoochfinster net mear sjen litte
setDefaultMail=%S is op dit stuit net ynsteld as jo standert e-mailapplikaasje.  Wolle jo it ynstelle as jo standert e-mailapplikaasje?
setDefaultNews=%S is op dit stuit net ynsteld as jo standert nijsapplikaasje.  Wolle jo it ynstelle as jo standert nijsapplikaasje?
setDefaultFeed=%S is op dit stuit net ynsteld as jo standert feed-ferwurker.  Wolle jo it ynstelle as jo standert feed-ferwurker?
alreadyDefaultMail=%S is al ynsteld as jo standert e-mailapplikaasje.
alreadyDefaultNews=%S is al ynsteld as jo standert nijsapplikaasje.
alreadyDefaultFeed=%S is al ynsteld as jo standert feed-ferwurker.

# MAPI Messages
loginText=Fier jo wachtwurd yn foar %S:
loginTextwithName=Fier jo brûkersnamme en wachtwurd yn
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S koe net ynsteld wurde as de standert e-mailapplikaasje, omdat in registerkaai net oanpast wurde koe. Ferifiearje by jo systeembehearder oft jo skriuwtagong hawwe ta it systeemregister en probearje it dan opnij.
errorMessageNews=%S koe net ynsteld wurde as de standert nijsapplikaasje, omdat in registerkaai net oanpast wurde koe. Ferifiearje by jo systeembehearder oft jo skriuwtagong hawwe ta it systeemregister en probearje it dan opnij.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=In oare tapassing probearret e-mail te ferstjoeren mei jo brûkersprofyl. Binne jo der wis fan dat jo e-mail ferstjoere wolle?
mapiBlindSendDontShowAgain=My warskôgje as in oare tapassing e-mail probearret te ferstjoeren.

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S