blob: 2c633aeceefa1c280821764065c2115a05262bd4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.junk.title "Correo lixo e sospeitoso">
<!ENTITY junkSettings.caption "Configuracións de correo non desexado globais">
<!ENTITY junkMail.intro "Vaia a Configuración de contas para estabelecer as configuracións de correo lixo específicas de cada conta.">
<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY manualMark.label "Cando marco mensaxes como lixo:">
<!ENTITY manualMark.accesskey "C">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label "Movelas para o cartafol "Lixo" da conta">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey "M">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Eliminalas">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "E">
<!ENTITY markAsRead.intro "Marcar as mensaxes como lidas:">
<!ENTITY autoMarkAsRead.label "Cando &brandShortName; determina que son lixo">
<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey "u">
<!ENTITY manualMarkAsRead.label "Cando manualmente as marco como lixo">
<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey "m">
<!ENTITY enableJunkLogging.label "Activar o rexistro do filtro de lixo">
<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey "e">
<!ENTITY openJunkLog.label "Mostrar o rexistro">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey "s">
<!ENTITY resetTrainingData.label "Restabelecer os datos de adestramento">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey "R">
<!ENTITY pref.suspectMail.caption "Correo sospeitoso">
<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY pref.phishing.caption "Correos fraudulentos">
<!ENTITY enablePhishingDetector.label "Informarme cando a mensaxe que estou a ler é sospeitosa de ser correo fraudulento">
<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "t">
<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY pref.antivirus.caption "Antivirus">
<!ENTITY antiVirus.label "Permitir que os clientes antivirus analicen as mensaxes entrantes máis facilmente">
<!ENTITY antiVirus.accesskey "a">
|
