blob: 83d25293d9cafaf0f0130dd97fb856775911c343 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
addEngineConfirmTitle=Jehekaha mbojoapy
addEngineConfirmation=¿Embojoapy “%S” hekaha rysýipe ojepurukuaáva jehekaha rendápe?\n\nGuive: %S
addEngineAsCurrentText=Ejapo kóvagui hekaha ag̃aguáva
addEngineAddButtonLabel=Emoĩve
error_loading_engine_title=Jejavy ñemboguejykuévo
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S ndaikatúi omboguejy jehekaha mboguejyrã’i guive:\n%S
error_duplicate_engine_msg=%S ndaikatúi omohenda jehekaha mboguejyrã’i “%S” guive oĩ haguére hekaha pe teraitépe.
error_invalid_engine_title=Jejavy ñemohendakuévo
error_invalid_format_title=Ysaja oiko’ỹva
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
error_invalid_engine_msg2=%1$S ndaikatúi omohenda jehekaha mongu’eha guive: %2$S
|
