blob: f23c7373adf39d15bd90f7aa7fa3f11c92af76fb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
Alert=ચેતવો
Confirm=ખાતરી
ConfirmCheck=ખાતરી
Prompt=પૂછો
Select=પસંદ કરો
OK=બરાબર
Cancel=રદ કરો
Yes=હા
No=ના
Save=સંગ્રહ કરો
Revert=પાછુ લો
DontSave=સંગ્રહ કરો નહિ
ScriptDlgGenericHeading=[JavaScript કાર્યક્રમ]
ScriptDlgHeading=%S આગળનું પાનું આમ કહે છે:
ScriptDialogLabel=વધારાનાં સંવાદોને બનાવવાથી આ પાનાંને અટકાવો
ScriptDialogPreventTitle=સંવાદ પસંદગીની ખાતરી કરો
# LOCALIZATION NOTE (EnterLoginForRealm3, EnterLoginForProxy3):
# %1 is an untrusted string provided by a remote server. It could try to
# take advantage of sentence structure in order to mislead the user (see
# bug 244273). %1 should be integrated into the translated sentences as
# little as possible. %2 is the url of the site being accessed.
EnterLoginForRealm3=%2$S તમારું વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડની વિનંતી કરી રહ્યું છે. આ સાઇટ કહે છે: “%1$S”
EnterLoginForProxy3=પ્રોક્સી %2$S વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડની વિનંતી કરી રહ્યું છે. આ સાઇટ કહે છે: “%1$S”
EnterUserPasswordFor2=%1$S તમારા વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડની વિનંતી કરી રહ્યું છે.
EnterUserPasswordForCrossOrigin2=%1$S તમારા વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડની વિનંતી કરી રહ્યું છે. WARNING: તમારો પાસવર્ડ તમે હાલમાં મુલાકાત લઈ રહ્યાં છે તે વેબસાઇટ પર મોકલવામાં આવશે નહીં!
EnterPasswordFor=%2$S પર %1$S માટે પાસવર્ડને દાખલ કરો
|
