blob: 2a6fdb5dae058a5752f200136d90c7e51bbca5e9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window-close =
.key = w
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Baku ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Asali
fonts-encoding-dialog-title =
.title = Huruf & Pengodean
fonts-language-legend =
.value = Huruf untuk:
.accesskey = H
fonts-proportional-label =
.value = Proporsional:
.accesskey = P
## Languages
# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
.label = Latin
font-language-group-japanese =
.label = Jepang
font-language-group-trad-chinese =
.label = Tiongkok Tradisional (Taiwan)
font-language-group-simpl-chinese =
.label = Tiongkok Sederhana
font-language-group-trad-chinese-hk =
.label = Tiongkok Tradisional (Hong Kong)
font-language-group-korean =
.label = Korea
font-language-group-cyrillic =
.label = Cyrillic
font-language-group-el =
.label = Yunani
font-language-group-other =
.label = Sistem Aksara Lainnya
font-language-group-thai =
.label = Thailand
font-language-group-hebrew =
.label = Ibrani
font-language-group-arabic =
.label = Arab
font-language-group-devanagari =
.label = Devanagari
font-language-group-tamil =
.label = Tamil
font-language-group-armenian =
.label = Armenia
font-language-group-bengali =
.label = Bengal
font-language-group-canadian =
.label = Unified Canadian Syllabary
font-language-group-ethiopic =
.label = Ethiopia
font-language-group-georgian =
.label = Georgia
font-language-group-gujarati =
.label = Gujarat
font-language-group-gurmukhi =
.label = Gurmukhi
font-language-group-khmer =
.label = Khmer
font-language-group-malayalam =
.label = Malayalam
font-language-group-math =
.label = Matematika
font-language-group-odia =
.label = Bahasa Oriya
font-language-group-telugu =
.label = Telugu
font-language-group-kannada =
.label = Kannada
font-language-group-sinhala =
.label = Sinhala
font-language-group-tibetan =
.label = Bahasa Tibet
## Default font type
default-font-serif =
.label = Serif
default-font-sans-serif =
.label = Tanpa Serif
font-size-label =
.value = Ukuran:
.accesskey = e
font-size-monospace-label =
.value = Ukuran:
.accesskey = i
font-serif-label =
.value = Serif:
.accesskey = S
font-sans-serif-label =
.value = Tanpa-serif:
.accesskey = T
font-monospace-label =
.value = Spasi tetap:
.accesskey = S
font-min-size-label =
.value = Ukuran huruf terkecil:
.accesskey = k
min-size-none =
.label = Tidak Ada
## Fonts in message
font-control-legend = Pengaturan Huruf
use-document-fonts-checkbox =
.label = Izinkan pesan untuk menggunakan huruf lainnya
.accesskey = I
use-fixed-width-plain-checkbox =
.label = Gunakan huruf dengan lebar tetap untuk pesan dalam teks polos
.accesskey = s
## Language settings
text-encoding-legend = Pengodean Teks
text-encoding-description = Atur penyandian teks asal untuk mengirim dan menerima surel
font-outgoing-email-label =
.value = Email Keluar:
.accesskey = u
font-incoming-email-label =
.value = Email Masuk:
.accesskey = i
default-font-reply-checkbox =
.label = Jika memungkinkan, gunakan pengodean teks asal di balasan
.accesskey = h
|
