blob: 62961df3cb4f90b268fee7c39a128d5869e64948 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
#LOCALIZATION NOTE (notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
notification.incompatible=%1$S tidak kompatibel dengan %2$S %3$S.
#LOCALIZATION NOTE (notification.unsigned, notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
notification.unsignedAndDisabled=%1$S tidak dapat diverifikasi untuk digunakan di %2$S dan telah dinonaktifkan.
notification.unsigned=%1$S tidak dapat diverifikasi untuk digunakan di %2$S. Lanjutkan dengan hati-hati.
notification.unsigned.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (notification.blocked) %1$S is the add-on name
notification.blocked=%1$S telah dinonaktifkan karena masalah keamanan atau kestabilan.
notification.blocked.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (notification.softblocked) %1$S is the add-on name
notification.softblocked=%1$S telah dikenali menyebabkan masalah keamanan atau kestabilan.
notification.softblocked.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (notification.outdated) %1$S is the add-on name
notification.outdated=Pemutakhiran penting untuk %1$S tersedia.
notification.outdated.link=Perbarui Sekarang
#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
notification.vulnerableUpdatable=%1$S diketahui berisiko dan sebaiknya diperbarui.
notification.vulnerableUpdatable.link=Perbarui Sekarang
#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
notification.vulnerableNoUpdate=%1$S diketahui berisiko. Hati-hati menggunakannya.
notification.vulnerableNoUpdate.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name
notification.restartless-uninstall=%1$S akan dicopot setelah Anda menutup tab ini.
#LOCALIZATION NOTE (notification.downloadError) %1$S is the add-on name.
notification.downloadError=Galat terjadi saat mengunduh %1$S.
notification.downloadError.retry=Coba lagi
notification.downloadError.retry.tooltip=Coba mengunduh pengaya ini lagi
#LOCALIZATION NOTE (notification.installError) %1$S is the add-on name.
notification.installError=Galat terjadi saat memasang %1$S.
notification.installError.retry=Coba lagi
notification.installError.retry.tooltip=Coba unduh dan pasang pengaya ini lagi
#LOCALIZATION NOTE (notification.gmpPending) %1$S is the add-on name.
notification.gmpPending=%1$S akan diinstal sebentar lagi.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
details.notification.incompatible=%1$S tidak kompatibel dengan %2$S %3$S.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.unsigned, details.notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
details.notification.unsignedAndDisabled=%1$S tidak dapat diverifikasi untuk digunakan di %2$S dan telah dinonaktifkan.
details.notification.unsigned=%1$S tidak dapat diverifikasi untuk digunakan di %2$S. Lanjutkan dengan hati-hati.
details.notification.unsigned.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.blocked) %1$S is the add-on name
details.notification.blocked=%1$S telah dimatikan karena masalah keamanan atau kestabilan.
details.notification.blocked.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.softblocked) %1$S is the add-on name
details.notification.softblocked=%1$S telah dikenali mengakibatkan masalah keamanan atau kestabilan.
details.notification.softblocked.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.outdated) %1$S is the add-on name
details.notification.outdated=Pemutakhiran penting untuk %1$S tersedia.
details.notification.outdated.link=Perbarui Sekarang
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
details.notification.vulnerableUpdatable=%1$S diketahui berisiko dan sebaiknya diperbarui.
details.notification.vulnerableUpdatable.link=Perbarui Sekarang
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
details.notification.vulnerableNoUpdate=%1$S diketahui berisiko. Hati-hati menggunakannya.
details.notification.vulnerableNoUpdate.link=Informasi Lebih Lanjut
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name.
details.notification.restartless-uninstall=%1$S akan dicopot setelah Anda menutup tab ini.
#LOCALIZATION NOTE (details.notification.gmpPending) %1$S is the add-on name
details.notification.gmpPending=%1$S akan diinstal sebentar lagi.
type.extension.name=Ekstensi
type.themes.name=Tema
type.locale.name=Bahasa
type.plugin.name=Plugin
type.dictionary.name=Kamus
type.service.name=Layanan
type.legacy.name=Ekstensi Peninggalan
type.unsupported.name=Tak didukung
#LOCALIZATION NOTE(listHeading.discover) %S is the brandShortName
listHeading.discover=Personalisasi %S Anda
listHeading.extension=Kelola ekstensi Anda
listHeading.shortcuts=Kelola Pintasan Ekstensi
listHeading.theme=Kelola tema Anda
listHeading.plugin=Kelola plugin Anda
listHeading.locale=Kelola bahasa Anda
listHeading.dictionary=Kelola kamus Anda
searchLabel.extension=Temukan lebih banyak ekstensi
searchLabel.theme=Temukan lebih banyak tema
|
