summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-kk/browser/chrome/browser/shellservice.properties
blob: aa21d9d92de20d87e56c6c5efa18a1a800d66160 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (setDefaultBrowserMessage2, setDefaultBrowserConfirm.label):
# %S will be replaced by brandShortName
setDefaultBrowserMessage2          = %S негізгі браузер ретінде орнатып, одан көбірек алыңыз
setDefaultBrowserConfirm.label     = %S менің негізгі браузерім ретінде қолдану
setDefaultBrowserConfirm.accesskey = о
setDefaultBrowserOptions.label     = Баптаулар
setDefaultBrowserOptions.accesskey = Б
setDefaultBrowserNotNow.label      = Қазір емес
setDefaultBrowserNotNow.accesskey  = м
setDefaultBrowserNever.label       = Келесіде осы сұрақты қоймау
setDefaultBrowserNever.accesskey   = К

# LOCALIZATION NOTE (setDefaultBrowserTitle, setDefaultBrowserMessage, setDefaultBrowserDontAsk, setDefaultBrowserAlertConfirm.label, setDefaultBrowserAlertNotNow.label):
# These strings are used as an alternative to the ones above, in a modal dialog.
# %S will be replaced by brandShortName
setDefaultBrowserTitle=Жүйенің негізгі браузері
setDefaultBrowserMessage=%S жүйеңіздің негізгі браузері болып орнатылмаған. Осындай қылуды қалайсыз ба?
setDefaultBrowserDontAsk=%S жүктелген кезде әрқашан да осыны тексеру.
setDefaultBrowserAlertConfirm.label=%S менің негізгі браузерім ретінде қолдану
setDefaultBrowserAlertNotNow.label=Қазір емес

desktopBackgroundLeafNameWin=Жұмыс үстелінің суреті.bmp
DesktopBackgroundDownloading=Суретті сақтау жүріп жатыр…
DesktopBackgroundSet=Жұмыс үстелінің суреті ретінде қою