blob: 9651f9b2ca49fac0e96741f532fc244c224b7552 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" -->
<!ENTITY places.library.title "Archyvas">
<!ENTITY places.library.width "700">
<!ENTITY places.library.height "500">
<!ENTITY organize.label "Tvarkyti">
<!ENTITY organize.accesskey "T">
<!ENTITY organize.tooltip "Tvarkyti adresyną">
<!ENTITY file.close.label "Užverti">
<!ENTITY file.close.accesskey "U">
<!ENTITY cmd.close.key "w">
<!ENTITY views.label "Rodymas">
<!ENTITY views.accesskey "R">
<!ENTITY views.tooltip "Keisti rodymą">
<!ENTITY view.columns.label "Rodomi stulpeliai">
<!ENTITY view.columns.accesskey "s">
<!ENTITY view.sort.label "Rikiavimas">
<!ENTITY view.sort.accesskey "R">
<!ENTITY view.unsorted.label "Nerikiuoti">
<!ENTITY view.unsorted.accesskey "N">
<!ENTITY view.sortAscending.label "Pagal abėcėlę">
<!ENTITY view.sortAscending.accesskey "a">
<!ENTITY view.sortDescending.label "Atvirkščiai">
<!ENTITY view.sortDescending.accesskey "v">
<!ENTITY importBookmarksFromHTML.label "Importuoti adresyną iš HTML failo…">
<!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "I">
<!ENTITY exportBookmarksToHTML.label "Eksportuoti adresyną į HTML failą…">
<!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey "E">
<!ENTITY importOtherBrowser.label "Importuoti duomenis iš kitos naršyklės…">
<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey "m">
<!ENTITY cmd.backup.label "Kurti atsarginę kopiją…">
<!ENTITY cmd.backup.accesskey "K">
<!ENTITY cmd.restore2.label "Atkurti">
<!ENTITY cmd.restore2.accesskey "A">
<!ENTITY cmd.restoreFromFile.label "Pasirinkite failą…">
<!ENTITY cmd.restoreFromFile.accesskey "f">
<!ENTITY col.name.label "Pavadinimas">
<!ENTITY col.tags.label "Gairės">
<!ENTITY col.url.label "Adresas">
<!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Paskiausiai lankytasi">
<!ENTITY col.visitcount.label "Aplankymų kiekis">
<!ENTITY col.dateadded.label "Įtrauktas">
<!ENTITY col.lastmodified.label "Atnaujintas">
<!ENTITY cmd.find.key "f">
<!ENTITY maintenance.label "Importas ir atsarginės kopijos">
<!ENTITY maintenance.accesskey "I">
<!ENTITY maintenance.tooltip "Importuoti adresyną arba kurti jo atsarginę kopiją">
<!ENTITY backButton.tooltip "Eiti atgal">
<!ENTITY forwardButton.tooltip "Eiti pirmyn">
<!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Pažymėkite objektą, kurio savybes norite peržiūrėti ar redaguoti">
|
