blob: 195329abc23a75163316bd4c518bfb29b6f1d6e6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY junkSettings.label "Ongewensteberichteninstellingen">
<!ENTITY trainingDescription.label "Als dit is ingeschakeld, moet &brandShortName; eerst worden getraind in het identificeren van ongewenste berichten. Dit gebeurt door met de werkbalkknop Ongewenst aan te geven of berichten wel of niet ongewenst zijn. U moet zowel ongewenste als gewenste berichten identificeren. Daarna zal &brandShortName; ongewenste berichten automatisch kunnen markeren.">
<!ENTITY level.label "Zelflerende ongewensteberichtendetectie voor deze account inschakelen">
<!ENTITY level.accesskey "Z">
<!ENTITY move.label "Nieuwe ongewenste berichten verplaatsen naar:">
<!ENTITY move.accesskey "N">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Map ‘Ongewenst’ in:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "w">
<!ENTITY otherFolder.label "Anders:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "A">
<!ENTITY purge1.label "Ongewenste berichten ouder dan">
<!ENTITY purge1.accesskey "d">
<!ENTITY purge2.label "dagen automatisch verwijderen">
<!ENTITY whitelistHeader.label "Berichten niet automatisch als ongewenst markeren als de afzender voorkomt in mijn: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "m">
<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Als dit is ingeschakeld, zal &brandShortName; berichten die door deze externe classificeerder zijn gemarkeerd automatisch als ongewenst beschouwen.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Ongewenstberichtkopregels vertrouwen die zijn ingesteld door: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "u">
<!ENTITY junkClassification.label "Selectie">
<!ENTITY junkActions.label "Doel en behoud">
<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Globale ongewensteberichteninstellingen…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "G">
|
