blob: 5da56c4a2e2c3796eb8e5edea556f644d76c4022 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
<!--
# Translator(s):
#
# Laudatti <Laudatti@gmail.com>
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
# anonymous <anonymous@n.a>
#
-->
<!--
# Reviewer(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Title -->
<!ENTITY selectAddressWindow.title "Selecție adrese">
<!-- Buttons -->
<!ENTITY toButton.label "Către->">
<!ENTITY toButton.accesskey "t">
<!ENTITY ccButton.label "Cc->">
<!ENTITY ccButton.accesskey "C">
<!ENTITY bccButton.label "Bcc->">
<!ENTITY bccButton.accesskey "B">
<!ENTITY newButton.label "Nou…">
<!ENTITY newButton.accesskey "N">
<!ENTITY editButton.label "Editează">
<!ENTITY editButton.accesskey "E">
<!ENTITY removeButton.label "Eliminați">
<!ENTITY removeButton.accesskey "E">
<!ENTITY lookIn.label "Privește în:">
<!ENTITY lookIn.accesskey "P">
<!ENTITY for.label "pentru:">
<!ENTITY for.accesskey "p">
<!ENTITY for.placeholder "Name or Email">
<!ENTITY addressMessageTo.label "Mesaj adresat către:">
<!-- Tooltips items -->
<!ENTITY addressPickerNewButton.tooltip "Creează o nouă fișă în cartea de adrese">
<!ENTITY addressPickerEditButton.tooltip "Editează fișa selectată">
|
