blob: eeae7314426ce1ec89a4c3b12e734bb2bd87700d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY tapToPlayPlugin "Tapnite za vklop vtičnika.">
<!ENTITY clickToActivatePlugin "Vklopi vtičnik.">
<!ENTITY checkForUpdates "Preveri posodobitve …">
<!ENTITY blockedPlugin.label "Ta vtičnik je bil zavrnjen iz varnostnih razlogov.">
<!ENTITY hidePluginBtn.label "Skrij vtičnik">
<!ENTITY managePlugins "Upravljanje vtičnikov …">
<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.pre): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.middle): avoid leading/trailing spaces, this text is a link -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.post): include a starting space as needed -->
<!ENTITY reloadPlugin.pre "">
<!ENTITY reloadPlugin.middle "Ponovno naloži stran">
<!ENTITY reloadPlugin.post " za nov poskus.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (report.please): This and the other report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words. -->
<!ENTITY report.please "Pošlji poročilo o sesutju">
<!ENTITY report.submitting "Pošiljanje poročila …">
<!ENTITY report.submitted "Poročilo o sesutju poslano.">
<!ENTITY report.disabled "Pošiljanje poročil o sesutjih onemogočeno.">
<!ENTITY report.failed "Dostava ni uspela.">
<!ENTITY report.unavailable "Poročilo ni na voljo.">
<!ENTITY report.comment "Dodaj komentar (komentarji so javno vidni)">
<!ENTITY report.pageURL "Vključi URL strani">
<!ENTITY plugin.file "Datoteka">
<!ENTITY plugin.mimeTypes "Vrste MIME">
<!ENTITY plugin.flashProtectedMode.label "Omogoči zaščiten način Adobe Flash">
<!ENTITY plugin.enableBlocklists.label "Zavrni nevarno in vsiljivo vsebino Flash">
|
