blob: 10e150195db38c174cf6e18a638b3e13fe8dcf58 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window =
.title = Фонтови
fonts-window-close =
.key = w
## Font groups by language
fonts-langgroup-header = Фонтови за
.accesskey = F
fonts-langgroup-arabic =
.label = арапски
fonts-langgroup-armenian =
.label = јерменски
fonts-langgroup-bengali =
.label = бенгалски
fonts-langgroup-simpl-chinese =
.label = кинески упрошћени
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
.label = традиционални кинески (Хонг Конг)
fonts-langgroup-trad-chinese =
.label = традиционални кинески
fonts-langgroup-cyrillic =
.label = ћирилица
fonts-langgroup-devanagari =
.label = деванагари
fonts-langgroup-ethiopic =
.label = етиопски
fonts-langgroup-georgian =
.label = грузијски
fonts-langgroup-el =
.label = грчки
fonts-langgroup-gujarati =
.label = гујарати
fonts-langgroup-gurmukhi =
.label = гурмучи
fonts-langgroup-japanese =
.label = јапански
fonts-langgroup-hebrew =
.label = хебрејски
fonts-langgroup-kannada =
.label = канадски
fonts-langgroup-khmer =
.label = кмерски
fonts-langgroup-korean =
.label = корејски
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
.label = латински
fonts-langgroup-malayalam =
.label = малезијски
fonts-langgroup-math =
.label = математика
fonts-langgroup-odia =
.label = одиа
fonts-langgroup-sinhala =
.label = синхала
fonts-langgroup-tamil =
.label = тамилски
fonts-langgroup-telugu =
.label = телугу
fonts-langgroup-thai =
.label = тајландски
fonts-langgroup-tibetan =
.label = тибетски
fonts-langgroup-canadian =
.label = уједињени канадски слоговни
fonts-langgroup-other =
.label = други језици
## Default fonts and their sizes
fonts-proportional-header = Сразмерно
.accesskey = P
fonts-default-serif =
.label = Серифни
fonts-default-sans-serif =
.label = Без серифа
fonts-proportional-size = Величина
.accesskey = В
fonts-serif = Серифни
.accesskey = С
fonts-sans-serif = Безсерифни
.accesskey = Б
fonts-monospace = Ширине
.accesskey = Ш
fonts-monospace-size = Величина
.accesskey = е
fonts-minsize = Најмања величина фонта
.accesskey = о
fonts-minsize-none =
.label = ниједна
fonts-allow-own =
.label = Дозволи страницама да изаберу сопствене фонтове, уместо дефинисаних
.accesskey = Д
## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.
fonts-languages-fallback-header = Кодирање текста за застарели садржај
fonts-languages-fallback-desc = Ово кодирање текста се користи за застарели садражај који не успева да декларише кодирање.
fonts-languages-fallback-label = Одступно кодирање текста
.accesskey = т
fonts-languages-fallback-name-auto =
.label = Подразумевано за овај локал
fonts-languages-fallback-name-arabic =
.label = арапски
fonts-languages-fallback-name-baltic =
.label = балтички
fonts-languages-fallback-name-ceiso =
.label = централноевропски, ISO
fonts-languages-fallback-name-cewindows =
.label = централноевропски, Microsoft
fonts-languages-fallback-name-simplified =
.label = кинески упрошћени
fonts-languages-fallback-name-traditional =
.label = традиционални кинески
fonts-languages-fallback-name-cyrillic =
.label = ћирилица
fonts-languages-fallback-name-greek =
.label = грчки
fonts-languages-fallback-name-hebrew =
.label = хебрејски
fonts-languages-fallback-name-japanese =
.label = јапански
fonts-languages-fallback-name-korean =
.label = корејски
fonts-languages-fallback-name-thai =
.label = тајландски
fonts-languages-fallback-name-turkish =
.label = турски
fonts-languages-fallback-name-vietnamese =
.label = вијетнамски
fonts-languages-fallback-name-other =
.label = други (са западноевропским)
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Подразумеван ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
.label = Подразумевано
|
