summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sr/toolkit/chrome/search/search.properties
blob: cdac6510b6a2b4d733e91b702153e48159ecfece (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

addEngineConfirmTitle=Додај претраживач
addEngineConfirmation=Да ли желите да додате "%S" у списак претраживача?\n\nПорекло: %S
addEngineAsCurrentText=Нека ово буде претраживач који ћу користити за претрагу
addEngineAddButtonLabel=Додај

error_loading_engine_title=Грешка при прузимању
# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
error_loading_engine_msg2=%S није могао да преузме прикључак за претрагу са сајта:\n%S
error_duplicate_engine_msg=%S није могао да инсталира прикључак са сајта "%S" јер већ постоји претраживач са истим именом.

error_invalid_engine_title=Грешка при инсталацији
error_invalid_format_title=Неисправан формат
# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
error_invalid_engine_msg2=%1$S није могао да инсталира претраживач са: %2$S