blob: 3ac1bc3a0ee92f23459325b92502e739a05ef924 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Chattkontoguiden">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Chattnätverk">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Vänligen välj nätverk för ditt chattkonto.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Nätverk:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Hämta fler…">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Användarnamn">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Detta konto är redan konfigurerat!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Lösenord">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Ange ditt lösenord i rutan nedan.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Lösenord:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Lösenordet som anges här kommer att lagras i lösenordshanteraren. Låt fältet vara tomt om du vill bli tillfrågad om ditt lösenord varje gång detta konto ansluts.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Avancerade inställningar">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Du får gärna hoppa över detta steg om du vill.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Meddela om ny e-post">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokala alias">
<!ENTITY accountAliasField.label "Alias:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Detta kommer bara att visas i dina konversationer när du chattar, fjärranslutna kontakter kommer inte se det.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Proxyinställningar">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Ändra…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "n">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Sammanfattning">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "En sammanfattning av den information du angav visas nedan. Vänligen kontrollera den innan kontot skapas.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Anslut detta konto nu.">
|
