summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sv-SE/suite/chrome/common/pref/pref-masterpass.dtd
blob: b99bc272fd70641e394a5cb3efd083b1012ba69c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  pref.masterpass.title                  "Huvudlösenord">
<!ENTITY  managepassword.caption                 "Tidsgräns för huvudlösenord">
<!ENTITY  managepassword.text                    "&brandShortName; kommer att fråga efter ditt huvudlösenord:">
<!ENTITY  managepassword.askfirsttime            "Första gången det behövs">
<!ENTITY  managepassword.askfirsttime.accesskey  "F">
<!ENTITY  managepassword.askeverytime            "Varje gång det behövs">
<!ENTITY  managepassword.askeverytime.accesskey  "V">
<!ENTITY  managepassword.asktimeout              "Om det inte har använts på ">
<!ENTITY  managepassword.asktimeout.accesskey    "O">
<!ENTITY  managepassword.timeout.unit            "minuter eller längre">

<!ENTITY  changepassword.caption                 "Ändra huvudlösenord">
<!ENTITY  changepassword.text                    "Ditt huvudlösenord skyddar känslig information som webblösenord och certifikat.">
<!ENTITY  changepassword.button                  "Ändra lösenord…">
<!ENTITY  changepassword.accesskey               "Ä">

<!ENTITY  resetpassword.caption                  "Ta bort huvudlösenord">
<!ENTITY  resetpassword.text                     "Om du tar bort ditt huvudlösenord kommer alla dina lagrade webb- och e-post-lösenord, formulärdata, personliga certifikat och hemliga nycklar att tas bort.">
<!ENTITY  resetpassword.button                   "Ta bort lösenord">
<!ENTITY  resetpassword.accesskey                "b">