summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sv-SE/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
blob: 53a5ec37d28038e5f22418396c9d3b2971c4c17f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.junk.title "Skräppost">
<!ENTITY junkSettings.caption "Globala inställningar för skräppost">
<!ENTITY junkMail.intro "Gå till Kontoinställningar för att konfigurera kontospecifika skräppostinställningar.">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY manualMark.label               "När jag manuellt märker meddelanden som skräppost:">
<!ENTITY manualMark.accesskey           "N">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label       "Flytta dem till till kontots mapp &quot;Skräppost&quot;">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey   "F">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label     "Ta bort dem">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "T">

<!ENTITY markAsRead.intro               "Märk meddelanden som lästa:">
<!ENTITY autoMarkAsRead.label           "När &brandShortName; identifierar dem som skräp">
<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey       "s">
<!ENTITY manualMarkAsRead.label         "När jag manuellt märker dem som skräp">
<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey     "m">

<!ENTITY enableJunkLogging.label        "Aktivera skräppostfilterlogg">
<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey    "A">
<!ENTITY openJunkLog.label              "Visa loggen">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey          "V">
<!ENTITY resetTrainingData.label        "Återställ inlärningsdata">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey    "Å">

<!ENTITY pref.suspectMail.caption       "Misstänkt meddelande">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY pref.phishing.caption            "E-postbedrägeri">
<!ENTITY enablePhishingDetector.label     "Signalera om meddelandet jag läser misstänks vara bedrägligt">
<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "b">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY pref.antivirus.caption           "Anti-Virus">
<!ENTITY antiVirus.label                  "Tillåt anti-virus-program att enklare kontrollera inkommande meddelanden">
<!ENTITY antiVirus.accesskey              "k">