blob: 18cb64bd14a4fdf0ba6d68152fc49b3bd5e0de5b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-central-title = Chào mừng đến với { -brand-full-name }
account-settings = Cài đặt tài khoản
# $accounts (Number) - the number of configured accounts
setup-title = Chọn những gì để thiết lập
about-title = Về { -brand-full-name }
resources-title = Tài nguyên
release-notes =
.title = Về { -brand-full-name }
email-label = Email
.aria-label = Kết nối với tài khoản email hiện tại của bạn
email-description = { -brand-short-name } cho phép bạn kết nối với tài khoản email hiện tại của mình, để đọc email của bạn một cách thuận tiện và hiệu quả từ trong ứng dụng.
calendar-label = Lịch
.aria-label = Tạo một lịch mới
calendar-description = { -brand-short-name } cho phép bạn xử lý các sự kiện và giúp bạn tổ chức. Kết nối với lịch từ xa sẽ giữ cho tất cả các sự kiện của bạn được đồng bộ hóa trên tất cả các thiết bị của bạn.
chat-label = Trò chuyện
.aria-label = Kết nối với tài khoản trò chuyện của bạn
chat-description = { -brand-short-name } cho phép bạn kết nối với nhiều tài khoản nhắn tin tức thời, cung cấp hỗ trợ cho các nền tảng khác nhau.
filelink-label = Filelink
.aria-label = Thiết lập Filelink
filelink-description = { -brand-short-name } cho phép bạn thiết lập tài khoản đám mây filelink thuận tiện để dễ dàng gửi các tập tin đính kèm lớn.
addressbook-label = Sổ địa chỉ
.aria-label = Tạo một sổ địa chỉ mới
addressbook-description = { -brand-short-name } cho phép bạn sắp xếp tất cả các địa chỉ liên lạc của bạn trong một sổ địa chỉ. Bạn cũng có thể kết nối với sổ địa chỉ từ xa để giữ cho tất cả các địa chỉ liên lạc của bạn được đồng bộ hóa.
feeds-label = Nguồn cấp
.aria-label = Kết nối đến nguồn cấp
feeds-description = { -brand-short-name } cho phép bạn kết nối với nguồn cấp dữ liệu RSS/Atom để nhận tin tức và cập nhật từ khắp nơi.
newsgroups-label = Nhóm tin
.aria-label = Kết nối đến một nhóm tin
newsgroups-description = { -brand-short-name } cho phép bạn kết nối với tất cả các nhóm tin bạn muốn.
import-title = Nhập dữ liệu từ chương trình khác…
import-paragraph = { -brand-short-name } cho phép bạn nhập thư mail, mục nhập sổ địa chỉ, đăng ký nguồn cấp dữ liệu, tùy chọn và/hoặc bộ lọc từ các chương trình thư khác và các định dạng sổ địa chỉ phổ biến.
import-label = Nhập
.aria-label = Nhập dữ liệu từ các chương trình khác
about-paragraph = Thunderbird là ứng dụng email và lịch trình đa nền tảng, mã nguồn mở hàng đầu, miễn phí cho doanh nghiệp và sử dụng cá nhân. Chúng tôi muốn nó được an toàn và trở nên tốt hơn. Việc quyên góp sẽ cho phép chúng tôi thuê các nhà phát triển, trả tiền cho cơ sở hạ tầng và tiếp tục cải thiện.
about-paragraph-2 = <b>Thunderbird được tài trợ bởi những người dùng như bạn! Nếu bạn thích Thunderbird, bạn có thể cân nhắc việc quyên góp.</b> Cách tốt nhất để bạn đảm bảo Thunderbird vẫn có sẵn là
about-donation = quyên góp
about-paragraph-consider-donation = <b>Thunderbird được tài trợ bởi những người dùng như bạn! Nếu bạn thích Thunderbird, vui lòng xem xét việc quyên góp.</b> Cách tốt nhất để bạn đảm bảo Thunderbird vẫn khả dụng là <a data-l10n-name="donation-link">thực hiện quyên góp</a>.
explore-link = Khám phá các tính năng
support-link = Hỗ trợ
involved-link = Tham gia
developer-link = Tài liệu dành cho nhà phát triển
read = Đọc thư
compose = Viết thư mới
search = Tìm kiếm thư
filter = Quản lí bộ lọc thư
nntp-subscription = Quản lí đăng kí nhóm tin
rss-subscription = Quản lý đăng ký theo dõi
e2e = Mã hóa đầu cuối
|
