blob: 580174fc41d293443c28a4e4978166c8bb4fda1f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
openpgp-one-recipient-status-title =
.title = OpenPGP 消息安全
openpgp-one-recipient-status-status =
.label = 状态
openpgp-one-recipient-status-key-id =
.label = 密钥 ID
openpgp-one-recipient-status-created-date =
.label = 创建于
openpgp-one-recipient-status-expires-date =
.label = 到期于
openpgp-one-recipient-status-open-details =
.label = 打开详细信息，并编辑接受度…
openpgp-one-recipient-status-discover =
.label = 寻找新的密钥，或是否有密钥更新
openpgp-one-recipient-status-instruction1 = 若要向收件人发送端到端加密消息，需先取得对方的 OpenPGP 公钥，并标记为已接受。
openpgp-one-recipient-status-instruction2 = 要取得对方的公钥，请从他们发送的邮件中导入。或者您也可以尝试在网络目录中寻找。
openpgp-key-own = 接受（个人密钥）
openpgp-key-secret-not-personal = 不可用
openpgp-key-verified = 接受（已验证）
openpgp-key-unverified = 接受（未验证）
openpgp-key-undecided = 不接受（未决定）
openpgp-key-rejected = 不接受（已拒绝）
openpgp-intro = { $key } 可用的公钥
|
