summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-TW/browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl
blob: a649647c6e9e07e515a73824ff001ee81e5eed64 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fxa-pair-device-dialog =
    .title = 連結其他裝置
    .style = width: 26em; min-height: 35em;
fxa-qrcode-heading-phase1 = 1. 若尚未<a data-l10n-name="connect-another-device">在您的行動裝置安裝 Firefox</a>,請先安裝。
fxa-qrcode-heading-phase2 = 2. 然後請登入 { -sync-brand-short-name },或如果使用 Android 裝置,可於 { -sync-brand-short-name } 設定畫面掃描配對碼。
fxa-qrcode-heading-step1 = 1. 若尚未<a data-l10n-name="connect-another-device">在您的行動裝置安裝 Firefox</a>,請先安裝。
fxa-qrcode-heading-step2 = 2. 在您的行動裝置開啟 Firefox。
fxa-qrcode-heading-step3 = 3. 開啟<b>選單</b>(<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/>或<img data-l10n-name="android-menu-icon"/>),然後點擊<img data-l10n-name="settings-icon"/><b>設定</b>然後選擇<b>開啟 Sync</b>
fxa-qrcode-heading-step4 = 4. 掃描這組 QR Code:
fxa-qrcode-error-title = 配對失敗。
fxa-qrcode-error-body = 重試。