blob: 3c267d05a28e38a9393a1aef5003be8767850d45 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY serverAdvanced.label "進階帳號設定">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP 伺服器目錄:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY usingSubscription.label "只顯示已訂閱目錄">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "w">
<!ENTITY dualUseFolders.label "伺服器支援含子目錄及郵件的目錄">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "f">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "快取的最大伺服器連線數">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): DONT_TRANSLATE "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "下列設定指定您的 IMAP 伺服器上的命名空間 (namespace)">
<!ENTITY personalNamespace.label "個人命名空間:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "P">
<!ENTITY publicNamespace.label "公開 (共享) 空間:">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "u">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "其它使用者:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "O">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "允許伺服器強制蓋掉這些命名空間">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "A">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "自此帳號伺服器下載郵件時，使用下列資料夾來儲存新訊息:" >
<!ENTITY accountInbox.label "此帳號的收件匣">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "s">
<!ENTITY deferToServer.label "不同帳號的「收件匣」">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "D">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "檢查新郵件時包含此伺服器">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "I">
|
