The easiest way to create a new file in gedit, is to click the Create a new document button on the left side of the header bar, or press CtrlT.

Any one of these actions will create a new file in the gedit window. If you have other files open in gedit, the new file that you create will appear as a new tab to the right of those files.