1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
*****************************************************
* GENERATED FILE, DO NOT EDIT *
* THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
*****************************************************
This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
but store the PO file used as source file by po4a-translate.
In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.
=encoding UTF-8
=head1 NOME
Inkview - um visualizador de SVG e programa de slideshow.
=head1 SINOPSE
C<inkview [options] [filename ...]>
opções:
-h, --help
-V, --version
-f, --fullscreen
-r, --recursive
-t, --timer=NUMBER
-s, --scale=NUMBER
-p, --preload
=head1 DESCRIÇÃO
B<Inkview> é um visualizador de B<Scalable Vector Graphics (SVG)> que também
pode ser usado para slideshows ou apresentações. Um ou mais B<FILES> ou
B<FOLDERS> podem ser especificados na linha de comando para abrir. Inkview
vai mostrar todos os arquivos SVG na ordem fornecida. Pastas serão
expandidas com a lista dos arquivos SVG contidos nelas.
Você também pode inicializar o Inkview sem argumentos na linha de comandos,
que irá trazer um escolhedor de arquivos que permite selecionar arquivos e
pastas pela interface gráfica do usuário.
=head1 OPÇÕES
=over 8
=item B<-?>, B<--help>
Mostra opções de ajuda
=item B<-V>, B<--version>
Imprime a versão do Inkview e data do Build (isso geralmente confere com a
versão do Inkscape).
=item B<-f>, B<--fullscreen>
Iniciar Inkview em modo tela cheia.
=item B<-r>, B<--recursive>
Pesquisar recursivamente por pastas especificadas na linha de comando por
arquivos SVG. Isto significa que todos os arquivos SVG em todas as
subpastas da pasta especificada serão abertas.
=item B<-t>, B<--timer=NUMBER>
Mudar para a próxima imagem a cada NÚMERO de segundos
=item B<-s>, B<--scale=NUMBER>
Mostrar imagem redimensionada por um fator de NÚMERO ao invés de usar o
tamanho nativo do arquivo.
=item B<-p>, B<--preload>
Pré carrega todos os arquivos SVG. Inkview ainda precisa renderizar as
imagens antes de mostrá-las, entretanto esta opção garante que todos os
arquivos SVG já tenham sido analisados e carregados na memória. Esta opção
pode também ser usada para verificar se todos os arquivos foram abertos
corretamente, sem ter que percorrer todo o arquivo manualmente.
=back
=head1 MAPEAMENTO DE TECLAS
=over 8
=item * Esquerda, Page Up, ou Backspace: mostrar imagem anterior
=item * Direita, Page Down, ou Barra de Espaço: mostrar a próxima imagem
=item * Acima, ou Home: vai para a primeira imagem
=item * Baixo, ou End: vai para a última imagem
=back
=over 8
=item * Return: mostra a janela de controle
=item * F11: alterna para o modo tela cheia
=item * Escape ou Q: sair
=back
=head1 EXEMPLOS
Abrir dois arquivos SVG para serem visualizados:
inkview file1.svg file2.svg
Abra todos os arquivos SVG na pasta de exemplos que foram enviados junto com
o Inkscape:
inkview B<${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${SHARE_INSTALL}>/inkscape/examples
Carregar um slideshow com tela cheia que automaticamente muda para a próxima
imagem a cada 5 segundos:
inkview --fullscreen --timer=5 [files/folders ...]
=head1 VEJA TAMBÉM
L<inkscape>
L<http://www.inkscape.org/>
=head1 AUTORES
Veja L<inkscape(1)>
=head1 COPYRIGHT E LICENÇA
B<Copyright (C)> 1999-2020 por Autores.
B<Inkscape> é software livre; você pode redistribuí-lo e modificações-lo sob
os termos da GPL versão 3 ou mais recente.
=for comentar $Date$
|
