summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.gmo
blob: cb539a8f9c974ca5ebfb1b67bf3711274f24d034 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 ce 00 00 00 1c 00 00 00 8c 06 00 00 15 01 00 00 fc 0c 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 50 11 00 00 37 00 00 00 51 11 00 00 22 00 00 00 89 11 00 00 0d 00 00 00 ac 11 00 00 67 00 00 00 P...7...Q..."...............g...
0040 ba 11 00 00 37 00 00 00 22 12 00 00 48 00 00 00 5a 12 00 00 33 00 00 00 a3 12 00 00 16 00 00 00 ....7..."...H...Z...3...........
0060 d7 12 00 00 09 00 00 00 ee 12 00 00 18 00 00 00 f8 12 00 00 19 00 00 00 11 13 00 00 29 00 00 00 ............................)...
0080 2b 13 00 00 36 00 00 00 55 13 00 00 29 00 00 00 8c 13 00 00 22 00 00 00 b6 13 00 00 2f 00 00 00 +...6...U...)......."......./...
00a0 d9 13 00 00 30 00 00 00 09 14 00 00 30 00 00 00 3a 14 00 00 3f 00 00 00 6b 14 00 00 11 00 00 00 ....0.......0...:...?...k.......
00c0 ab 14 00 00 43 00 00 00 bd 14 00 00 2e 00 00 00 01 15 00 00 32 00 00 00 30 15 00 00 07 00 00 00 ....C...............2...0.......
00e0 63 15 00 00 04 00 00 00 6b 15 00 00 0a 00 00 00 70 15 00 00 1c 00 00 00 7b 15 00 00 24 00 00 00 c.......k.......p.......{...$...
0100 98 15 00 00 1d 00 00 00 bd 15 00 00 06 00 00 00 db 15 00 00 32 00 00 00 e2 15 00 00 08 00 00 00 ....................2...........
0120 15 16 00 00 09 00 00 00 1e 16 00 00 04 00 00 00 28 16 00 00 07 00 00 00 2d 16 00 00 08 00 00 00 ................(.......-.......
0140 35 16 00 00 15 00 00 00 3e 16 00 00 1c 00 00 00 54 16 00 00 0a 00 00 00 71 16 00 00 04 00 00 00 5.......>.......T.......q.......
0160 7c 16 00 00 06 00 00 00 81 16 00 00 18 00 00 00 88 16 00 00 18 00 00 00 a1 16 00 00 15 00 00 00 |...............................
0180 ba 16 00 00 17 00 00 00 d0 16 00 00 25 00 00 00 e8 16 00 00 05 00 00 00 0e 17 00 00 04 00 00 00 ............%...................
01a0 14 17 00 00 11 00 00 00 19 17 00 00 24 00 00 00 2b 17 00 00 26 00 00 00 50 17 00 00 0a 00 00 00 ............$...+...&...P.......
01c0 77 17 00 00 26 00 00 00 82 17 00 00 06 00 00 00 a9 17 00 00 6a 00 00 00 b0 17 00 00 06 00 00 00 w...&...............j...........
01e0 1b 18 00 00 06 00 00 00 22 18 00 00 37 00 00 00 29 18 00 00 29 00 00 00 61 18 00 00 24 00 00 00 ........"...7...)...)...a...$...
0200 8b 18 00 00 22 00 00 00 b0 18 00 00 2e 00 00 00 d3 18 00 00 08 00 00 00 02 19 00 00 1e 00 00 00 ...."...........................
0220 0b 19 00 00 22 00 00 00 2a 19 00 00 0e 00 00 00 4d 19 00 00 09 00 00 00 5c 19 00 00 0c 00 00 00 ...."...*.......M.......\.......
0240 66 19 00 00 11 00 00 00 73 19 00 00 19 00 00 00 85 19 00 00 1c 00 00 00 9f 19 00 00 0e 00 00 00 f.......s.......................
0260 bc 19 00 00 0e 00 00 00 cb 19 00 00 1b 00 00 00 da 19 00 00 21 00 00 00 f6 19 00 00 20 00 00 00 ....................!...........
0280 18 1a 00 00 21 00 00 00 39 1a 00 00 19 00 00 00 5b 1a 00 00 35 00 00 00 75 1a 00 00 0d 00 00 00 ....!...9.......[...5...u.......
02a0 ab 1a 00 00 19 00 00 00 b9 1a 00 00 1c 00 00 00 d3 1a 00 00 2c 00 00 00 f0 1a 00 00 1f 00 00 00 ....................,...........
02c0 1d 1b 00 00 12 00 00 00 3d 1b 00 00 0f 00 00 00 50 1b 00 00 19 00 00 00 60 1b 00 00 15 00 00 00 ........=.......P.......`.......
02e0 7a 1b 00 00 10 00 00 00 90 1b 00 00 19 00 00 00 a1 1b 00 00 17 00 00 00 bb 1b 00 00 15 00 00 00 z...............................
0300 d3 1b 00 00 0f 00 00 00 e9 1b 00 00 1b 00 00 00 f9 1b 00 00 11 00 00 00 15 1c 00 00 1e 00 00 00 ................................
0320 27 1c 00 00 17 00 00 00 46 1c 00 00 15 00 00 00 5e 1c 00 00 16 00 00 00 74 1c 00 00 22 00 00 00 '.......F.......^.......t..."...
0340 8b 1c 00 00 21 00 00 00 ae 1c 00 00 1e 00 00 00 d0 1c 00 00 2d 00 00 00 ef 1c 00 00 30 00 00 00 ....!...............-.......0...
0360 1d 1d 00 00 21 00 00 00 4e 1d 00 00 31 00 00 00 70 1d 00 00 24 00 00 00 a2 1d 00 00 2b 00 00 00 ....!...N...1...p...$.......+...
0380 c7 1d 00 00 29 00 00 00 f3 1d 00 00 37 00 00 00 1d 1e 00 00 06 00 00 00 55 1e 00 00 17 00 00 00 ....).......7...........U.......
03a0 5c 1e 00 00 1a 00 00 00 74 1e 00 00 13 00 00 00 8f 1e 00 00 15 00 00 00 a3 1e 00 00 14 00 00 00 \.......t.......................
03c0 b9 1e 00 00 15 00 00 00 ce 1e 00 00 32 00 00 00 e4 1e 00 00 1e 00 00 00 17 1f 00 00 1f 00 00 00 ............2...................
03e0 36 1f 00 00 2c 00 00 00 56 1f 00 00 22 00 00 00 83 1f 00 00 16 00 00 00 a6 1f 00 00 2e 00 00 00 6...,...V..."...................
0400 bd 1f 00 00 2f 00 00 00 ec 1f 00 00 21 00 00 00 1c 20 00 00 1e 00 00 00 3e 20 00 00 28 00 00 00 ..../.......!...........>...(...
0420 5d 20 00 00 2b 00 00 00 86 20 00 00 1f 00 00 00 b2 20 00 00 43 00 00 00 d2 20 00 00 26 00 00 00 ]...+...............C.......&...
0440 16 21 00 00 28 00 00 00 3d 21 00 00 1b 00 00 00 66 21 00 00 1f 00 00 00 82 21 00 00 26 00 00 00 .!..(...=!......f!.......!..&...
0460 a2 21 00 00 32 00 00 00 c9 21 00 00 26 00 00 00 fc 21 00 00 1e 00 00 00 23 22 00 00 11 00 00 00 .!..2....!..&....!......#"......
0480 42 22 00 00 11 00 00 00 54 22 00 00 23 00 00 00 66 22 00 00 26 00 00 00 8a 22 00 00 26 00 00 00 B"......T"..#...f"..&...."..&...
04a0 b1 22 00 00 1e 00 00 00 d8 22 00 00 16 00 00 00 f7 22 00 00 1b 00 00 00 0e 23 00 00 26 00 00 00 .".......".......".......#..&...
04c0 2a 23 00 00 1d 00 00 00 51 23 00 00 29 00 00 00 6f 23 00 00 23 00 00 00 99 23 00 00 1c 00 00 00 *#......Q#..)...o#..#....#......
04e0 bd 23 00 00 2c 00 00 00 da 23 00 00 28 00 00 00 07 24 00 00 1d 00 00 00 30 24 00 00 20 00 00 00 .#..,....#..(....$......0$......
0500 4e 24 00 00 2c 00 00 00 6f 24 00 00 16 00 00 00 9c 24 00 00 1e 00 00 00 b3 24 00 00 17 00 00 00 N$..,...o$.......$.......$......
0520 d2 24 00 00 24 00 00 00 ea 24 00 00 20 00 00 00 0f 25 00 00 20 00 00 00 30 25 00 00 27 00 00 00 .$..$....$.......%......0%..'...
0540 51 25 00 00 14 00 00 00 79 25 00 00 16 00 00 00 8e 25 00 00 13 00 00 00 a5 25 00 00 27 00 00 00 Q%......y%.......%.......%..'...
0560 b9 25 00 00 28 00 00 00 e1 25 00 00 16 00 00 00 0a 26 00 00 1b 00 00 00 21 26 00 00 20 00 00 00 .%..(....%.......&......!&......
0580 3d 26 00 00 5f 00 00 00 5e 26 00 00 29 00 00 00 be 26 00 00 23 00 00 00 e8 26 00 00 23 00 00 00 =&.._...^&..)....&..#....&..#...
05a0 0c 27 00 00 1c 00 00 00 30 27 00 00 20 00 00 00 4d 27 00 00 30 00 00 00 6e 27 00 00 23 00 00 00 .'......0'......M'..0...n'..#...
05c0 9f 27 00 00 22 00 00 00 c3 27 00 00 23 00 00 00 e6 27 00 00 24 00 00 00 0a 28 00 00 16 00 00 00 .'.."....'..#....'..$....(......
05e0 2f 28 00 00 0b 00 00 00 46 28 00 00 23 00 00 00 52 28 00 00 22 00 00 00 76 28 00 00 26 00 00 00 /(......F(..#...R(.."...v(..&...
0600 99 28 00 00 21 00 00 00 c0 28 00 00 28 00 00 00 e2 28 00 00 1d 00 00 00 0b 29 00 00 2e 00 00 00 .(..!....(..(....(.......)......
0620 29 29 00 00 2e 00 00 00 58 29 00 00 24 00 00 00 87 29 00 00 20 00 00 00 ac 29 00 00 2b 00 00 00 ))......X)..$....).......)..+...
0640 cd 29 00 00 24 00 00 00 f9 29 00 00 20 00 00 00 1e 2a 00 00 14 00 00 00 3f 2a 00 00 29 00 00 00 .)..$....).......*......?*..)...
0660 54 2a 00 00 2d 00 00 00 7e 2a 00 00 3a 00 00 00 ac 2a 00 00 31 00 00 00 e7 2a 00 00 68 00 00 00 T*..-...~*..:....*..1....*..h...
0680 19 2b 00 00 28 00 00 00 82 2b 00 00 fc 01 00 00 ab 2b 00 00 52 00 00 00 a8 2d 00 00 3a 00 00 00 .+..(....+.......+..R....-..:...
06a0 fb 2d 00 00 0f 00 00 00 36 2e 00 00 73 00 00 00 46 2e 00 00 4d 00 00 00 ba 2e 00 00 57 00 00 00 .-......6...s...F...M.......W...
06c0 08 2f 00 00 64 00 00 00 60 2f 00 00 1f 00 00 00 c5 2f 00 00 0e 00 00 00 e5 2f 00 00 19 00 00 00 ./..d...`/......./......./......
06e0 f4 2f 00 00 16 00 00 00 0e 30 00 00 44 00 00 00 25 30 00 00 40 00 00 00 6a 30 00 00 40 00 00 00 ./.......0..D...%0..@...j0..@...
0700 ab 30 00 00 2e 00 00 00 ec 30 00 00 3d 00 00 00 1b 31 00 00 3b 00 00 00 59 31 00 00 3b 00 00 00 .0.......0..=....1..;...Y1..;...
0720 95 31 00 00 46 00 00 00 d1 31 00 00 13 00 00 00 18 32 00 00 57 00 00 00 2c 32 00 00 37 00 00 00 .1..F....1.......2..W...,2..7...
0740 84 32 00 00 39 00 00 00 bc 32 00 00 07 00 00 00 f6 32 00 00 09 00 00 00 fe 32 00 00 10 00 00 00 .2..9....2.......2.......2......
0760 08 33 00 00 31 00 00 00 19 33 00 00 3d 00 00 00 4b 33 00 00 22 00 00 00 89 33 00 00 06 00 00 00 .3..1....3..=...K3.."....3......
0780 ac 33 00 00 3e 00 00 00 b3 33 00 00 09 00 00 00 f2 33 00 00 0b 00 00 00 fc 33 00 00 05 00 00 00 .3..>....3.......3.......3......
07a0 08 34 00 00 09 00 00 00 0e 34 00 00 09 00 00 00 18 34 00 00 17 00 00 00 22 34 00 00 28 00 00 00 .4.......4.......4......"4..(...
07c0 3a 34 00 00 12 00 00 00 63 34 00 00 05 00 00 00 76 34 00 00 06 00 00 00 7c 34 00 00 12 00 00 00 :4......c4......v4......|4......
07e0 83 34 00 00 27 00 00 00 96 34 00 00 1b 00 00 00 be 34 00 00 27 00 00 00 da 34 00 00 37 00 00 00 .4..'....4.......4..'....4..7...
0800 02 35 00 00 0f 00 00 00 3a 35 00 00 04 00 00 00 4a 35 00 00 13 00 00 00 4f 35 00 00 2f 00 00 00 .5......:5......J5......O5../...
0820 63 35 00 00 33 00 00 00 93 35 00 00 0a 00 00 00 c7 35 00 00 34 00 00 00 d2 35 00 00 0c 00 00 00 c5..3....5.......5..4....5......
0840 07 36 00 00 7d 00 00 00 14 36 00 00 06 00 00 00 92 36 00 00 06 00 00 00 99 36 00 00 49 00 00 00 .6..}....6.......6.......6..I...
0860 a0 36 00 00 35 00 00 00 ea 36 00 00 2e 00 00 00 20 37 00 00 33 00 00 00 4f 37 00 00 43 00 00 00 .6..5....6.......7..3...O7..C...
0880 83 37 00 00 09 00 00 00 c7 37 00 00 2a 00 00 00 d1 37 00 00 2e 00 00 00 fc 37 00 00 13 00 00 00 .7.......7..*....7.......7......
08a0 2b 38 00 00 0e 00 00 00 3f 38 00 00 0f 00 00 00 4e 38 00 00 15 00 00 00 5e 38 00 00 2e 00 00 00 +8......?8......N8......^8......
08c0 74 38 00 00 34 00 00 00 a3 38 00 00 34 00 00 00 d8 38 00 00 3e 00 00 00 0d 39 00 00 27 00 00 00 t8..4....8..4....8..>....9..'...
08e0 4c 39 00 00 3d 00 00 00 74 39 00 00 32 00 00 00 b2 39 00 00 35 00 00 00 e5 39 00 00 28 00 00 00 L9..=...t9..2....9..5....9..(...
0900 1b 3a 00 00 46 00 00 00 44 3a 00 00 1e 00 00 00 8b 3a 00 00 28 00 00 00 aa 3a 00 00 2f 00 00 00 .:..F...D:.......:..(....:../...
0920 d3 3a 00 00 3f 00 00 00 03 3b 00 00 35 00 00 00 43 3b 00 00 1f 00 00 00 79 3b 00 00 1d 00 00 00 .:..?....;..5...C;......y;......
0940 99 3b 00 00 29 00 00 00 b7 3b 00 00 24 00 00 00 e1 3b 00 00 1f 00 00 00 06 3c 00 00 2b 00 00 00 .;..)....;..$....;.......<..+...
0960 26 3c 00 00 33 00 00 00 52 3c 00 00 2e 00 00 00 86 3c 00 00 1e 00 00 00 b5 3c 00 00 2c 00 00 00 &<..3...R<.......<.......<..,...
0980 d4 3c 00 00 28 00 00 00 01 3d 00 00 35 00 00 00 2a 3d 00 00 26 00 00 00 60 3d 00 00 27 00 00 00 .<..(....=..5...*=..&...`=..'...
09a0 87 3d 00 00 2e 00 00 00 af 3d 00 00 2b 00 00 00 de 3d 00 00 25 00 00 00 0a 3e 00 00 25 00 00 00 .=.......=..+....=..%....>..%...
09c0 30 3e 00 00 44 00 00 00 56 3e 00 00 34 00 00 00 9b 3e 00 00 22 00 00 00 d0 3e 00 00 34 00 00 00 0>..D...V>..4....>.."....>..4...
09e0 f3 3e 00 00 28 00 00 00 28 3f 00 00 50 00 00 00 51 3f 00 00 37 00 00 00 a2 3f 00 00 4c 00 00 00 .>..(...(?..P...Q?..7....?..L...
0a00 da 3f 00 00 08 00 00 00 27 40 00 00 2a 00 00 00 30 40 00 00 1a 00 00 00 5b 40 00 00 15 00 00 00 .?......'@..*...0@......[@......
0a20 76 40 00 00 17 00 00 00 8c 40 00 00 16 00 00 00 a4 40 00 00 1e 00 00 00 bb 40 00 00 3a 00 00 00 v@.......@.......@.......@..:...
0a40 da 40 00 00 2d 00 00 00 15 41 00 00 28 00 00 00 43 41 00 00 33 00 00 00 6c 41 00 00 2a 00 00 00 .@..-....A..(...CA..3...lA..*...
0a60 a0 41 00 00 18 00 00 00 cb 41 00 00 39 00 00 00 e4 41 00 00 3a 00 00 00 1e 42 00 00 2d 00 00 00 .A.......A..9....A..:....B..-...
0a80 59 42 00 00 2a 00 00 00 87 42 00 00 32 00 00 00 b2 42 00 00 49 00 00 00 e5 42 00 00 41 00 00 00 YB..*....B..2....B..I....B..A...
0aa0 2f 43 00 00 62 00 00 00 71 43 00 00 29 00 00 00 d4 43 00 00 36 00 00 00 fe 43 00 00 21 00 00 00 /C..b...qC..)....C..6....C..!...
0ac0 35 44 00 00 2e 00 00 00 57 44 00 00 2b 00 00 00 86 44 00 00 41 00 00 00 b2 44 00 00 2a 00 00 00 5D......WD..+....D..A....D..*...
0ae0 f4 44 00 00 24 00 00 00 1f 45 00 00 1d 00 00 00 44 45 00 00 1d 00 00 00 62 45 00 00 28 00 00 00 .D..$....E......DE......bE..(...
0b00 80 45 00 00 2a 00 00 00 a9 45 00 00 29 00 00 00 d4 45 00 00 24 00 00 00 fe 45 00 00 1a 00 00 00 .E..*....E..)....E..$....E......
0b20 23 46 00 00 20 00 00 00 3e 46 00 00 45 00 00 00 5f 46 00 00 2e 00 00 00 a5 46 00 00 32 00 00 00 #F......>F..E..._F.......F..2...
0b40 d4 46 00 00 35 00 00 00 07 47 00 00 1b 00 00 00 3d 47 00 00 3e 00 00 00 59 47 00 00 2c 00 00 00 .F..5....G......=G..>...YG..,...
0b60 98 47 00 00 43 00 00 00 c5 47 00 00 3b 00 00 00 09 48 00 00 33 00 00 00 45 48 00 00 1f 00 00 00 .G..C....G..;....H..3...EH......
0b80 79 48 00 00 35 00 00 00 99 48 00 00 1d 00 00 00 cf 48 00 00 32 00 00 00 ed 48 00 00 34 00 00 00 yH..5....H.......H..2....H..4...
0ba0 20 49 00 00 23 00 00 00 55 49 00 00 39 00 00 00 79 49 00 00 19 00 00 00 b3 49 00 00 14 00 00 00 .I..#...UI..9...yI.......I......
0bc0 cd 49 00 00 21 00 00 00 e2 49 00 00 34 00 00 00 04 4a 00 00 36 00 00 00 39 4a 00 00 23 00 00 00 .I..!....I..4....J..6...9J..#...
0be0 70 4a 00 00 25 00 00 00 94 4a 00 00 29 00 00 00 ba 4a 00 00 6a 00 00 00 e4 4a 00 00 31 00 00 00 pJ..%....J..)....J..j....J..1...
0c00 4f 4b 00 00 2d 00 00 00 81 4b 00 00 35 00 00 00 af 4b 00 00 27 00 00 00 e5 4b 00 00 2b 00 00 00 OK..-....K..5....K..'....K..+...
0c20 0d 4c 00 00 47 00 00 00 39 4c 00 00 2b 00 00 00 81 4c 00 00 2b 00 00 00 ad 4c 00 00 2b 00 00 00 .L..G...9L..+....L..+....L..+...
0c40 d9 4c 00 00 2f 00 00 00 05 4d 00 00 1c 00 00 00 35 4d 00 00 0b 00 00 00 52 4d 00 00 27 00 00 00 .L../....M......5M......RM..'...
0c60 5e 4d 00 00 22 00 00 00 86 4d 00 00 25 00 00 00 a9 4d 00 00 3b 00 00 00 cf 4d 00 00 35 00 00 00 ^M.."....M..%....M..;....M..5...
0c80 0b 4e 00 00 20 00 00 00 41 4e 00 00 3b 00 00 00 62 4e 00 00 4e 00 00 00 9e 4e 00 00 32 00 00 00 .N......AN..;...bN..N....N..2...
0ca0 ed 4e 00 00 27 00 00 00 20 4f 00 00 3b 00 00 00 48 4f 00 00 35 00 00 00 84 4f 00 00 3a 00 00 00 .N..'....O..;...HO..5....O..:...
0cc0 ba 4f 00 00 17 00 00 00 f5 4f 00 00 39 00 00 00 0d 50 00 00 36 00 00 00 47 50 00 00 4b 00 00 00 .O.......O..9....P..6...GP..K...
0ce0 7e 50 00 00 51 00 00 00 ca 50 00 00 92 00 00 00 1c 51 00 00 3b 00 00 00 af 51 00 00 01 00 00 00 ~P..Q....P.......Q..;....Q......
0d00 00 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 60 00 00 00 17 00 00 00 08 00 00 00 69 00 00 00 07 00 00 00 ........4...`...........i.......
0d20 c1 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 0a 00 00 00 b8 00 00 00 ............g...................
0d40 77 00 00 00 13 00 00 00 76 00 00 00 c6 00 00 00 ce 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 w.......v.......................
0d60 00 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 4e 00 00 00 ............................N...
0d80 00 00 00 00 44 00 00 00 a5 00 00 00 19 00 00 00 83 00 00 00 89 00 00 00 2c 00 00 00 31 00 00 00 ....D...................,...1...
0da0 68 00 00 00 65 00 00 00 0f 00 00 00 5d 00 00 00 3a 00 00 00 3e 00 00 00 8b 00 00 00 92 00 00 00 h...e.......]...:...>...........
0dc0 c5 00 00 00 ca 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 ................m...#...........
0de0 4b 00 00 00 1d 00 00 00 6b 00 00 00 c7 00 00 00 bc 00 00 00 c3 00 00 00 a4 00 00 00 b2 00 00 00 K.......k.......................
0e00 90 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ................P.......*.......
0e20 75 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 a0 00 00 00 1f 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 u...............................
0e40 97 00 00 00 5f 00 00 00 45 00 00 00 27 00 00 00 35 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 ...._...E...'...5...............
0e60 0c 00 00 00 56 00 00 00 58 00 00 00 0e 00 00 00 b0 00 00 00 ae 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 ....V...X.......................
0e80 4f 00 00 00 7e 00 00 00 09 00 00 00 32 00 00 00 9d 00 00 00 1c 00 00 00 b7 00 00 00 16 00 00 00 O...~.......2...................
0ea0 ba 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ............6...Q...............
0ec0 63 00 00 00 5c 00 00 00 03 00 00 00 30 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c...\.......0...B...............
0ee0 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 a1 00 00 00 b6 00 00 00 ............J.......)...........
0f00 00 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 0d 00 00 00 12 00 00 00 5a 00 00 00 2d 00 00 00 ........................Z...-...
0f20 ad 00 00 00 71 00 00 00 38 00 00 00 a7 00 00 00 73 00 00 00 87 00 00 00 7b 00 00 00 aa 00 00 00 ....q...8.......s.......{.......
0f40 00 00 00 00 c4 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 ................................
0f60 00 00 00 00 8e 00 00 00 c2 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 ....................+...........
0f80 a9 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0fa0 00 00 00 00 7a 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 ....z...p.......................
0fc0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 22 00 00 00 66 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 ................"...f...r.......
0fe0 53 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 cb 00 00 00 05 00 00 00 S...j...........F...............
1000 74 00 00 00 5e 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 4d 00 00 00 t...^...C...............!...M...
1020 9f 00 00 00 64 00 00 00 62 00 00 00 47 00 00 00 7c 00 00 00 a8 00 00 00 37 00 00 00 af 00 00 00 ....d...b...G...|.......7.......
1040 00 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 82 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 ....................(.......x...
1060 02 00 00 00 61 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....a...$.......@...T...........
1080 bf 00 00 00 8f 00 00 00 10 00 00 00 41 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 ............A...R...............
10a0 00 00 00 00 55 00 00 00 ac 00 00 00 6c 00 00 00 3f 00 00 00 88 00 00 00 59 00 00 00 cc 00 00 00 ....U.......l...?.......Y.......
10c0 48 00 00 00 26 00 00 00 5b 00 00 00 3c 00 00 00 11 00 00 00 33 00 00 00 7d 00 00 00 39 00 00 00 H...&...[...<.......3...}...9...
10e0 4c 00 00 00 9a 00 00 00 80 00 00 00 8a 00 00 00 b4 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 L...........................I...
1100 95 00 00 00 25 00 00 00 a6 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 ....%......./...............;...
1120 00 00 00 00 8d 00 00 00 94 00 00 00 57 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 85 00 00 00 ............W...n...............
1140 79 00 00 00 6f 00 00 00 b9 00 00 00 3d 00 00 00 00 0a 55 70 64 61 74 69 6e 67 20 63 61 74 20 66 y...o.......=.....Updating.cat.f
1160 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 20 6f 66 20 6d 61 6e 20 68 69 65 72 61 iles.for.section.%s.of.man.hiera
1180 72 63 68 79 20 25 73 0a 00 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 69 6e 20 rchy.%s...cannot.write.to.%s.in.
11a0 63 61 74 6d 61 6e 20 6d 6f 64 65 00 20 4d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 00 25 64 20 6d 61 6e catman.mode..Manual.page..%d.man
11c0 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 6d 61 .subdirectory.contained.newer.ma
11e0 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 2e 0a 00 25 64 20 6d 61 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 nual.pages...%d.man.subdirectori
1200 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 2e es.contained.newer.manual.pages.
1220 0a 00 25 64 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 ..%d.manual.page.was.added...%d.
1240 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 77 65 72 65 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 6f 6c 64 manual.pages.were.added...%d.old
1260 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 74 72 79 20 77 61 73 20 70 75 72 67 65 64 2e 0a 00 25 64 20 .database.entry.was.purged...%d.
1280 6f 6c 64 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 77 65 72 65 20 70 75 72 67 65 64 old.database.entries.were.purged
12a0 2e 0a 00 25 64 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 73 ...%d.stray.cat.was.added...%d.s
12c0 74 72 61 79 20 63 61 74 73 20 77 65 72 65 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 73 20 69 73 20 73 65 6c tray.cats.were.added...%s.is.sel
12e0 66 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 6e 67 00 25 73 20 77 68 61 74 3f 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 63 6f f.referencing.%s.what?..%s:.inco
1300 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 61 70 70 mpatible.options.%s:.nothing.app
1320 72 6f 70 72 69 61 74 65 2e 0a 00 25 73 3a 20 72 65 6c 79 69 6e 67 20 6f 6e 20 77 68 61 74 69 73 ropriate...%s:.relying.on.whatis
1340 20 72 65 66 73 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 2e 73 6f 20 .refs.is.deprecated..%s:%d:..so.
1360 72 65 71 75 65 73 74 73 20 6e 65 73 74 65 64 20 74 6f 6f 20 64 65 65 70 6c 79 20 6f 72 20 61 72 requests.nested.too.deeply.or.ar
1380 65 20 72 65 63 75 72 73 69 76 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 e.recursive.%s:%d:.unterminated.
13a0 71 75 6f 74 65 20 69 6e 20 72 6f 66 66 20 72 65 71 75 65 73 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 quote.in.roff.request.%s:%d:.war
13c0 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 2e 73 6f 20 72 65 71 75 65 73 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 ning:.failed..so.request.%s:%d:.
13e0 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 2e 6c 66 20 72 65 71 75 65 73 74 2c 20 warning:.malformed..lf.request,.
1400 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 ignoring.%s:%d:.warning:.newline
1420 20 69 6e 20 2e 6c 66 20 72 65 71 75 65 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a .in..lf.request,.ignoring.%s:%d:
1440 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 69 6e 20 2e 73 6f 20 72 65 71 75 65 73 74 .warning:.newline.in..so.request
1460 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 28 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6c 79 2c 20 77 68 61 74 20 ,.ignoring.(Alternatively,.what.
1480 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 73 65 63 manual.page.do.you.want.from.sec
14a0 74 69 6f 6e 20 25 73 3f 29 0a 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 75 62 6a 65 63 74 29 00 2d 2d 4d tion.%s?)..(unknown.subject).--M
14c0 61 6e 2d 2d 20 6e 65 78 74 3a 20 25 73 20 5b 20 76 69 65 77 20 28 72 65 74 75 72 6e 29 20 7c 20 an--.next:.%s.[.view.(return).|.
14e0 73 6b 69 70 20 28 43 74 72 6c 2d 44 29 20 7c 20 71 75 69 74 20 28 43 74 72 6c 2d 43 29 20 5d 0a skip.(Ctrl-D).|.quit.(Ctrl-C).].
1500 00 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 61 6e 64 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 20 61 72 65 20 6d 75 74 .--suffix.and.--in-place.are.mut
1520 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 2d 74 20 43 4f 44 45 20 7b 2d 2d 73 75 66 66 69 ually.exclusive.-t.CODE.{--suffi
1540 78 20 53 55 46 46 49 58 20 7c 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 7d 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 2e x.SUFFIX.|.--in-place}.FILENAME.
1560 2e 2e 00 42 52 4f 57 53 45 52 00 43 4f 44 45 00 43 4f 44 45 5b 3a 2e 2e 2e 5d 00 43 61 6e 27 74 ...BROWSER.CODE.CODE[:...].Can't
1580 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 25 73 20 74 6f 20 63 61 74 20 6e 61 6d 65 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 .convert.%s.to.cat.name.Checking
15a0 20 66 6f 72 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 73 20 75 6e 64 65 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 43 6f 6e .for.stray.cats.under.%s.....Con
15c0 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 00 44 45 56 49 43 trolling.formatted.output:.DEVIC
15e0 45 00 44 61 74 61 62 61 73 65 20 25 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 65 64 3b 20 72 65 62 75 69 6c 64 E.Database.%s.corrupted;.rebuild
1600 20 77 69 74 68 20 6d 61 6e 64 62 20 2d 2d 63 72 65 61 74 65 00 45 4e 43 4f 44 49 4e 47 00 45 58 .with.mandb.--create.ENCODING.EX
1620 54 45 4e 53 49 4f 4e 00 46 49 4c 45 00 46 49 4c 45 2e 2e 2e 00 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 00 46 69 TENSION.FILE.FILE....FILENAME.Fi
1640 6e 64 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 3a 00 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2c nding.manual.pages:.For.example,
1660 20 74 72 79 20 27 6d 61 6e 20 6d 61 6e 27 2e 0a 00 4b 45 59 57 4f 52 44 2e 2e 2e 00 4c 49 53 54 .try.'man.man'...KEYWORD....LIST
1680 00 4c 4f 43 41 4c 45 00 4d 61 69 6e 20 6d 6f 64 65 73 20 6f 66 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 3a .LOCALE.Main.modes.of.operation:
16a0 00 4e 55 4c 4c 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 66 6f 72 20 6b 65 79 3a 20 25 73 00 4e 6f 20 64 61 74 .NULL.content.for.key:.%s.No.dat
16c0 61 62 61 73 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 65 6e 74 72 79 20 abases.created..No.manual.entry.
16e0 66 6f 72 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 20 69 for.%s..No.manual.entry.for.%s.i
1700 6e 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 50 41 47 45 52 00 50 41 54 48 00 50 41 54 48 20 53 45 n.section.%s..PAGER.PATH.PATH.SE
1720 43 54 49 4f 4e 20 4e 41 4d 45 00 50 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 CTION.NAME.Processing.manual.pag
1740 65 73 20 75 6e 64 65 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 50 75 72 67 69 6e 67 20 6f 6c 64 20 64 61 74 61 es.under.%s.....Purging.old.data
1760 62 61 73 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 52 45 53 4f 4c 55 54 49 4f base.entries.in.%s.....RESOLUTIO
1780 4e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 63 61 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 N.Removing.obsolete.cat.director
17a0 79 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 53 54 52 49 4e 47 00 53 54 52 49 4e 47 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 y.%s.....STRING.STRING.indicates
17c0 20 77 68 69 63 68 20 70 72 65 70 72 6f 63 65 73 73 6f 72 73 20 74 6f 20 72 75 6e 3a 0a 65 20 2d .which.preprocessors.to.run:.e.-
17e0 20 5b 6e 5d 65 71 6e 2c 20 70 20 2d 20 70 69 63 2c 20 74 20 2d 20 74 62 6c 2c 0a 67 20 2d 20 67 .[n]eqn,.p.-.pic,.t.-.tbl,.g.-.g
1800 72 61 70 2c 20 72 20 2d 20 72 65 66 65 72 2c 20 76 20 2d 20 76 67 72 69 6e 64 00 53 55 46 46 49 rap,.r.-.refer,.v.-.vgrind.SUFFI
1820 58 00 53 59 53 54 45 4d 00 53 65 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 20 77 68 65 6e 20 X.SYSTEM.See.'%s'.for.help.when.
1840 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 0a manual.pages.are.not.available..
1860 00 54 68 65 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 62 .The.--regex.option.is.enabled.b
1880 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 2d 2d 6d 61 y.default..The.defaults.are.--ma
18a0 6e 20 61 6e 64 20 2d 2d 77 68 61 74 69 73 2e 00 54 68 65 20 6d 61 6e 20 64 61 74 61 62 61 73 65 n.and.--whatis..The.man.database
18c0 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 25 73 25 73 2e 00 55 70 64 61 74 69 6e 67 20 69 6e 64 65 .defaults.to.%s%s..Updating.inde
18e0 78 20 63 61 63 68 65 20 66 6f 72 20 70 61 74 68 20 60 25 73 2f 25 73 27 2e 20 57 61 69 74 2e 2e x.cache.for.path.`%s/%s'..Wait..
1900 2e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 53 00 57 68 61 74 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 64 6f 20 79 ..WARNINGS.What.manual.page.do.y
1920 6f 75 20 77 61 6e 74 3f 0a 00 5b 2d 66 20 43 4f 44 45 5b 3a 2e 2e 2e 5d 5d 20 2d 74 20 43 4f 44 ou.want?..[-f.CODE[:...]].-t.COD
1940 45 20 5b 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 5d 00 5b 4d 41 4e 20 44 41 54 41 42 41 53 45 5d 00 5b 4d 41 4e E.[FILENAME].[MAN.DATABASE].[MAN
1960 50 41 54 48 5d 00 5b 53 45 43 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 5b 53 45 43 54 49 4f 4e 5d 20 50 41 47 PATH].[SECTION...].[SECTION].PAG
1980 45 2e 2e 2e 00 62 61 64 20 66 65 74 63 68 20 6f 6e 20 6d 75 6c 74 69 20 6b 65 79 20 25 73 00 63 E....bad.fetch.on.multi.key.%s.c
19a0 61 6e 27 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 27 an't.change.to.directory.%s.can'
19c0 74 20 63 68 6d 6f 64 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 68 6f 77 6e 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 t.chmod.%s.can't.chown.%s.can't.
19e0 63 72 65 61 74 65 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 create.index.cache.%s.can't.crea
1a00 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 63 61 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 te.temporary.cat.for.%s.can't.cr
1a20 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 63 61 6e 27 74 20 64 eate.temporary.directory.can't.d
1a40 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 63 61 6e 27 74 etermine.current.directory.can't
1a60 20 6c 6f 63 6b 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6d 61 6b 65 20 .lock.index.cache.%s.can't.make.
1a80 73 65 6e 73 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 61 6e 70 61 74 68 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 sense.of.the.manpath.configurati
1aa0 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f on.file.%s.can't.open.%s.can't.o
1ac0 70 65 6e 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 pen.%s.for.reading.can't.open.te
1ae0 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 6d mporary.file.%s.can't.open.the.m
1b00 61 6e 70 61 74 68 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e anpath.configuration.file.%s.can
1b20 27 74 20 70 61 72 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 't.parse.directory.list.`%s'.can
1b40 27 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 25 73 00 't.read.from.%s.can't.remove.%s.
1b60 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 can't.remove.directory.%s.can't.
1b80 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 25 73 rename.%s.to.%s.can't.resolve.%s
1ba0 00 63 61 6e 27 74 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 .can't.search.directory.%s.can't
1bc0 20 73 65 74 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 75 69 64 00 63 61 6e 27 74 20 73 65 74 20 74 69 6d .set.effective.uid.can't.set.tim
1be0 65 73 20 6f 6e 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 75 6e 6c 69 6e 6b 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 75 es.on.%s.can't.unlink.%s.can't.u
1c00 70 64 61 74 65 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 pdate.index.cache.%s.can't.write
1c20 20 74 6f 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f .to.%s.can't.write.to.standard.o
1c40 75 74 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 25 73 00 63 61 utput.cannot.read.database.%s.ca
1c60 6e 6e 6f 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 6b 65 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 nnot.replace.key.%s.cannot.write
1c80 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 73 00 63 68 65 63 6b 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 66 6f .within.%s.check.manual.pages.fo
1ca0 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 69 74 65 64 20 77 69 74 r.correctness.command.exited.wit
1cc0 68 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 3a 20 25 73 00 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 73 77 h.status.%d:.%s.compatibility.sw
1ce0 69 74 63 68 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 29 00 63 72 65 61 74 65 20 64 62 73 20 66 72 6f 6d 20 73 itch.(ignored).create.dbs.from.s
1d00 63 72 61 74 63 68 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 00 64 65 66 cratch,.rather.than.updating.def
1d20 69 6e 65 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 70 61 72 74 69 63 75 6c ine.the.locale.for.this.particul
1d40 61 72 20 6d 61 6e 20 73 65 61 72 63 68 00 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 ar.man.search.define.the.locale.
1d60 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 73 65 61 72 63 68 00 64 69 73 70 6c 61 79 20 41 53 43 49 49 20 74 72 for.this.search.display.ASCII.tr
1d80 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 6c 61 74 69 6e 31 20 63 68 61 72 anslation.of.certain.latin1.char
1da0 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 72 69 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c s.do.not.trim.output.to.terminal
1dc0 20 77 69 64 74 68 00 64 6f 6e 27 74 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6f 72 20 61 64 64 20 73 74 72 .width.don't.look.for.or.add.str
1de0 61 79 20 63 61 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 62 73 00 64 6f 6e 27 74 20 70 75 72 67 65 20 6f ay.cats.to.the.dbs.don't.purge.o
1e00 62 73 6f 6c 65 74 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 62 73 00 64 6f 6e bsolete.entries.from.the.dbs.don
1e20 27 74 20 74 72 79 20 73 75 62 70 61 67 65 73 2c 20 65 2e 67 2e 20 27 6d 61 6e 20 66 6f 6f 20 62 't.try.subpages,.e.g..'man.foo.b
1e40 61 72 27 20 3d 3e 20 27 6d 61 6e 20 66 6f 6f 2d 62 61 72 27 00 64 6f 6e 65 2e 0a 00 65 6d 69 74 ar'.=>.'man.foo-bar'.done...emit
1e60 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 65 6e 61 62 6c 65 20 77 61 72 6e 69 .debugging.messages.enable.warni
1e80 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 72 6f 66 66 00 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 ngs.from.groff.encoding.for.outp
1ea0 75 74 00 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 61 70 72 6f 70 6f 73 00 65 71 75 69 76 61 6c ut.equivalent.to.apropos.equival
1ec0 65 6e 74 20 74 6f 20 77 68 61 74 69 73 00 66 61 74 61 6c 3a 20 72 65 67 65 78 20 60 25 73 27 3a ent.to.whatis.fatal:.regex.`%s':
1ee0 20 25 73 00 66 61 74 61 6c 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 69 6e 73 65 72 74 20 76 65 72 73 .%s.fatal:.unable.to.insert.vers
1f00 69 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 69 6e 74 6f 20 25 73 00 66 69 6e 64 20 61 6c 6c 20 ion.identifier.into.%s.find.all.
1f20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 61 20 63 61 matching.manual.pages.force.a.ca
1f40 63 68 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 63 68 65 63 6b 00 69 63 6f 6e 76 3a 20 69 6e 63 che.consistency.check.iconv:.inc
1f60 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 62 75 66 66 omplete.character.at.end.of.buff
1f80 65 72 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 65 70 72 6f 63 65 73 73 6f 72 er.ignoring.unknown.preprocessor
1fa0 20 60 25 63 27 00 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 00 69 6e 74 .`%c'.index.cache.%s.corrupt.int
1fc0 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 64 69 64 61 74 65 20 74 79 70 65 20 25 64 20 6f ernal.error:.candidate.type.%d.o
1fe0 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 50 41 47 45 20 61 72 67 75 6d ut.of.range.interpret.PAGE.argum
2000 65 6e 74 28 73 29 20 61 73 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 28 73 29 00 69 6e 74 65 ent(s).as.local.filename(s).inte
2020 72 70 72 65 74 20 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 61 73 20 61 20 72 65 67 65 78 00 69 6e rpret.each.keyword.as.a.regex.in
2040 74 65 72 70 72 65 74 20 70 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 61 73 20 61 20 72 65 67 65 78 00 6c 69 6d terpret.page.name.as.a.regex.lim
2060 69 74 20 73 65 61 72 63 68 20 74 6f 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 74 79 70 65 20 45 58 54 45 it.search.to.extension.type.EXTE
2080 4e 53 49 4f 4e 00 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 70 61 67 65 73 20 63 61 73 65 2d 69 6e 73 65 6e 73 NSION.look.for.pages.case-insens
20a0 69 74 69 76 65 6c 79 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 70 61 67 65 73 itively.(default).look.for.pages
20c0 20 63 61 73 65 2d 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 6c 79 00 6d 61 6b 65 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 61 .case-sensitively.make.--regex.a
20e0 6e 64 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 20 6d 61 74 63 68 20 70 61 67 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f nd.--wildcard.match.page.names.o
2100 6e 6c 79 2c 20 6e 6f 74 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e nly,.not.descriptions.man.comman
2120 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 00 6d 61 6e d.failed.with.exit.status.%d.man
2140 64 62 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 db.command.failed.with.exit.stat
2160 75 73 20 25 64 00 6d 75 6c 74 69 20 6b 65 79 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 us.%d.multi.key.%s.does.not.exis
2180 74 00 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e t.must.specify.an.output.encodin
21a0 67 00 6d 75 73 74 20 75 73 65 20 65 69 74 68 65 72 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 2d 2d g.must.use.either.--suffix.or.--
21c0 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 00 6f 6e 6c 79 20 25 64 20 66 69 65 6c 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e in-place.only.%d.field.in.conten
21e0 74 00 6f 6e 6c 79 20 25 64 20 66 69 65 6c 64 73 20 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 6f 75 74 70 t.only.%d.fields.in.content.outp
2200 75 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 70 61 67 65 20 65 6e 63 6f 64 65 64 20 69 6e 20 45 4e 43 4f 44 49 ut.source.page.encoded.in.ENCODI
2220 4e 47 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 70 6c 61 63 NG.overwrite.input.files.in.plac
2240 65 00 70 61 72 73 65 20 61 73 20 63 61 74 20 70 61 67 65 00 70 61 72 73 65 20 61 73 20 6d 61 6e e.parse.as.cat.page.parse.as.man
2260 20 70 61 67 65 00 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 20 6f 66 20 6f 72 69 67 .page.possible.encodings.of.orig
2280 69 6e 61 6c 20 74 65 78 74 00 70 72 69 6e 74 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 6c 6f 63 61 74 69 6f inal.text.print.physical.locatio
22a0 6e 20 6f 66 20 63 61 74 20 66 69 6c 65 28 73 29 00 70 72 69 6e 74 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 n.of.cat.file(s).print.physical.
22c0 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 6d 61 6e 20 70 61 67 65 28 73 29 00 70 72 69 6e 74 20 76 65 location.of.man.page(s).print.ve
22e0 72 62 6f 73 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 70 72 6f 64 75 63 65 20 66 rbose.warning.messages.produce.f
2300 65 77 65 72 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 00 70 72 6f 64 75 63 65 20 75 73 65 72 20 64 61 74 61 62 ewer.warnings.produce.user.datab
2320 61 73 65 73 20 6f 6e 6c 79 00 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 60 6c 65 73 73 27 20 70 61 67 ases.only.provide.the.`less'.pag
2340 65 72 20 77 69 74 68 20 61 20 70 72 6f 6d 70 74 00 72 65 71 75 69 72 65 20 61 6c 6c 20 6b 65 79 er.with.a.prompt.require.all.key
2360 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 00 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 words.to.match.reset.all.options
2380 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 00 73 65 61 72 63 68 20 .to.their.default.values.search.
23a0 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 00 73 65 61 each.keyword.for.exact.match.sea
23c0 72 63 68 20 66 6f 72 20 74 65 78 74 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 00 73 65 61 72 63 68 rch.for.text.in.all.pages.search
23e0 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 73 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 28 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 .only.these.sections.(colon-sepa
2400 72 61 74 65 64 29 00 73 65 74 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 68 20 66 6f 72 20 6d 61 6e 75 61 rated).set.search.path.for.manua
2420 6c 20 70 61 67 65 73 20 74 6f 20 50 41 54 48 00 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 20 6d l.pages.to.PATH.show.all.pages.m
2440 61 74 63 68 69 6e 67 20 72 65 67 65 78 00 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 20 6d 61 74 atching.regex.show.all.pages.mat
2460 63 68 69 6e 67 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 00 73 68 6f 77 20 67 75 65 73 73 65 64 20 73 65 72 69 ching.wildcard.show.guessed.seri
2480 65 73 20 6f 66 20 70 72 65 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 73 68 6f 77 es.of.preprocessing.filters.show
24a0 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 63 61 74 70 61 74 68 73 00 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 .relative.catpaths.show.the.enti
24c0 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 6d 61 6e 70 61 74 68 00 73 68 6f 77 20 77 68 61 74 69 73 20 69 6e re.global.manpath.show.whatis.in
24e0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 73 75 66 66 69 78 20 74 6f 20 61 70 70 65 6e 64 20 74 6f 20 6f 75 formation.suffix.to.append.to.ou
2500 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 74 68 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 28 73 29 20 63 6f tput.file.name.the.keyword(s).co
2520 6e 74 61 69 6e 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 00 74 68 65 20 70 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 63 6f ntain.wildcards.the.page.name.co
2540 6e 74 61 69 6e 73 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 00 74 68 65 20 73 65 74 75 69 64 20 6d 61 6e 20 ntains.wildcards.the.setuid.man.
2560 75 73 65 72 20 22 25 73 22 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 74 75 72 6e 20 6f 66 user."%s".does.not.exist.turn.of
2580 66 20 68 79 70 68 65 6e 61 74 69 6f 6e 00 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 6a 75 73 74 69 66 69 63 61 f.hyphenation.turn.off.justifica
25a0 74 69 6f 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 75 70 64 61 74 65 20 25 73 00 75 70 64 61 74 65 20 tion.unable.to.update.%s.update.
25c0 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 just.the.entry.for.this.filename
25e0 00 75 73 65 20 25 73 20 6f 72 20 42 52 4f 57 53 45 52 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 48 54 .use.%s.or.BROWSER.to.display.HT
2600 4d 4c 20 6f 75 74 70 75 74 00 75 73 65 20 25 73 20 74 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 61 67 65 73 ML.output.use.%s.to.format.pages
2620 00 75 73 65 20 25 73 20 77 69 74 68 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 65 76 69 63 65 00 75 73 65 .use.%s.with.selected.device.use
2640 20 63 6f 6c 6f 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 6c 69 73 74 00 75 73 .colon.separated.section.list.us
2660 65 20 67 72 6f 66 66 20 61 6e 64 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 67 78 64 69 e.groff.and.display.through.gxdi
2680 74 76 69 65 77 20 28 58 31 31 29 3a 0a 2d 58 20 3d 20 2d 54 58 37 35 2c 20 2d 58 31 30 30 20 3d tview.(X11):.-X.=.-TX75,.-X100.=
26a0 20 2d 54 58 31 30 30 2c 20 2d 58 31 30 30 2d 31 32 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2d 31 32 00 75 73 .-TX100,.-X100-12.=.-TX100-12.us
26c0 65 20 67 72 6f 66 66 20 61 6e 64 20 66 6f 72 63 65 20 69 74 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 e.groff.and.force.it.to.produce.
26e0 64 69 74 72 6f 66 66 00 75 73 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 74 ditroff.use.manual.pages.from.ot
2700 68 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 73 00 75 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 50 41 47 45 52 20 74 6f her.systems.use.program.PAGER.to
2720 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 75 74 70 75 74 00 75 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6f 75 74 .display.output.use.selected.out
2740 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 75 73 65 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 20 63 6f 6e 66 69 put.encoding.use.this.user.confi
2760 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 00 75 73 65 64 20 62 79 20 63 61 74 6d 61 6e 20 74 6f 20 guration.file.used.by.catman.to.
2780 72 65 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 64 61 74 65 20 63 61 74 20 70 61 67 65 73 00 77 reformat.out.of.date.cat.pages.w
27a0 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 arning:.$MANPATH.set,.appending.
27c0 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 %s.warning:.$MANPATH.set,.ignori
27e0 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 69 6e 73 ng.%s.warning:.$MANPATH.set,.ins
2800 65 72 74 69 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c erting.%s.warning:.$MANPATH.set,
2820 20 70 72 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 50 41 54 48 20 6e 6f .prepending.%s.warning:.$PATH.no
2840 74 20 73 65 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 63 6f t.set.warning:.%s.warning:.%s.co
2860 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 70 6f 69 6e 74 65 72 20 6c 6f 6f 70 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 ntains.a.pointer.loop.warning:.%
2880 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 s.does.not.begin.with.%s.warning
28a0 3a 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 0a 00 :.%s.has.no.version.identifier..
28c0 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 20 61 20 64 61 6e 67 6c 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e warning:.%s.is.a.dangling.symlin
28e0 6b 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 2c 20 65 78 70 k.warning:.%s.is.version.%s,.exp
2900 65 63 74 69 6e 67 20 25 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 ecting.%s..warning:.%s.isn't.a.d
2920 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 2f 6d 61 6e 25 73 2f 25 73 2e 25 73 irectory.warning:.%s/man%s/%s.%s
2940 2a 3a 20 63 6f 6d 70 65 74 69 6e 67 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a *:.competing.extensions.warning:
2960 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 6f 72 20 52 4f 46 46 20 60 2e 73 6f 27 20 72 .%s:.bad.symlink.or.ROFF.`.so'.r
2980 65 71 75 65 73 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 62 6f 67 equest.warning:.%s:.ignoring.bog
29a0 75 73 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e us.filename.warning:.%s:.ignorin
29c0 67 20 65 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 77 68 61 74 69 73 g.empty.file.warning:.%s:.whatis
29e0 20 70 61 72 73 65 20 66 6f 72 20 25 73 28 25 73 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 .parse.for.%s(%s).failed.warning
2a00 3a 20 63 61 6e 27 74 20 75 70 64 61 74 65 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 77 61 :.can't.update.index.cache.%s.wa
2a20 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 63 61 74 64 69 72 20 25 73 00 77 rning:.cannot.create.catdir.%s.w
2a40 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 65 6d 70 74 79 20 24 50 41 54 48 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 arning:.empty.$PATH.warning:.fai
2a60 6c 65 64 20 74 6f 20 73 74 6f 72 65 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 28 25 73 29 00 77 61 led.to.store.entry.for.%s(%s).wa
2a80 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 20 64 6f rning:.mandatory.directory.%s.do
2aa0 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 6f 20 4d 41 4e 44 42 5f 4d 41 esn't.exist.warning:.no.MANDB_MA
2ac0 50 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 20 69 6e 20 25 73 2c 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6d P.directives.in.%s,.using.your.m
2ae0 61 6e 70 61 74 68 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 6d 61 6e 70 61 74 anpath.warning:.no.global.manpat
2b00 68 73 20 73 65 74 20 69 6e 20 63 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 hs.set.in.config.file.%s.warning
2b20 3a 20 77 68 61 74 69 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 65 78 63 65 65 64 73 20 25 64 20 62 79 74 65 2c :.whatis.for.%s.exceeds.%d.byte,
2b40 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 2e 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 20 66 6f 72 .truncating..warning:.whatis.for
2b60 20 25 73 20 65 78 63 65 65 64 73 20 25 64 20 62 79 74 65 73 2c 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 .%s.exceeds.%d.bytes,.truncating
2b80 2e 00 77 6f 72 6b 20 71 75 69 65 74 6c 79 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 27 62 6f 67 75 ..work.quietly,.except.for.'bogu
2ba0 73 27 20 77 61 72 6e 69 6e 67 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6d s'.warning.Project-Id-Version:.m
2bc0 61 6e 2d 64 62 20 32 2e 39 2e 30 2d 70 72 65 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 an-db.2.9.0-pre1.Report-Msgid-Bu
2be0 67 73 2d 54 6f 3a 20 43 6f 6c 69 6e 20 57 61 74 73 6f 6e 20 3c 63 6a 77 61 74 73 6f 6e 40 64 65 gs-To:.Colin.Watson.<cjwatson@de
2c00 62 69 61 6e 2e 6f 72 67 3e 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 bian.org>.PO-Revision-Date:.2019
2c20 2d 31 30 2d 30 31 20 32 31 3a 30 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f -10-01.21:04+0200.Last-Translato
2c40 72 3a 20 4d 61 72 69 6f 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 6d 61 6e 6e 20 3c 6d 61 72 69 6f 2e 62 6c 61 r:.Mario.Bl..ttermann.<mario.bla
2c60 65 74 74 65 72 6d 61 6e 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 ettermann@gmail.com>.Language-Te
2c80 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 64 65 40 am:.German.<translation-team-de@
2ca0 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a lists.sourceforge.net>.Language:
2cc0 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 .de.MIME-Version:.1.0.Content-Ty
2ce0 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f pe:.text/plain;.charset=UTF-8.Co
2d00 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d ntent-Transfer-Encoding:.8bit.X-
2d20 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 Bugs:.Report.translation.errors.
2d40 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c to.the.Language-Team.address..Pl
2d60 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 ural-Forms:.nplurals=2;.plural=(
2d80 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 n.!=.1);.X-Generator:.Lokalize.1
2da0 39 2e 30 38 2e 31 0a 00 0a c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 41 62 73 9.08.1.....cat..-Dateien.des.Abs
2dc0 63 68 6e 69 74 74 73 20 25 73 20 64 65 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 68 69 65 72 61 72 63 68 69 chnitts.%s.der.Handbuchhierarchi
2de0 65 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 2e 0a 00 0a 69 6d 20 c2 e.%s.werden.aktualisiert....im..
2e00 bb 63 61 74 6d 61 6e c2 ab 2d 4d 6f 64 75 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 .catman..-Modus.kann.nicht.nach.
2e20 25 73 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 %s.geschrieben.werden..Handbuchs
2e40 65 69 74 65 20 00 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 eite..%d.Handbuchverzeichnis.ent
2e60 68 69 65 6c 74 20 6e 65 75 65 72 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 2e 0a 00 25 64 hielt.neuere.Handbuchseiten...%d
2e80 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 65 6e 74 68 69 65 6c 74 65 .Handbuchverzeichnisse.enthielte
2ea0 6e 20 6e 65 75 65 72 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 2e 0a 00 25 64 20 48 61 6e n.neuere.Handbuchseiten...%d.Han
2ec0 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 20 77 75 72 64 65 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 dbuchseite.wurde.hinzugef..gt...
2ee0 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 %d.Handbuchseiten.wurden.hinzuge
2f00 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 64 20 61 6c 74 65 72 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 69 6e 74 72 61 f..gt...%d.alter.Datenbankeintra
2f20 67 20 77 75 72 64 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 2e 0a 00 25 64 20 61 6c 74 65 20 44 61 74 65 6e g.wurde.entfernt...%d.alte.Daten
2f40 62 61 6e 6b 65 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 2e 0a 00 bankeintr..ge.wurden.entfernt...
2f60 25 64 20 68 65 72 72 65 6e 6c 6f 73 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 %d.herrenlose...cat..-Datei.wurd
2f80 65 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 64 20 68 65 72 72 65 6e 6c 6f 73 65 20 c2 e.hinzugef..gt...%d.herrenlose..
2fa0 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc .cat..-Dateien.wurden.hinzugef..
2fc0 67 74 2e 0a 00 25 73 20 62 65 7a 69 65 68 74 20 73 69 63 68 20 61 75 66 20 73 69 63 68 20 73 65 gt...%s.bezieht.sich.auf.sich.se
2fe0 6c 62 73 74 00 25 73 20 77 61 73 20 62 69 74 74 65 3f 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 lbst.%s.was.bitte?..%s:.inkompat
3000 69 62 6c 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 25 73 3a 20 6e 69 63 68 74 73 20 70 61 73 73 65 6e 64 ible.Optionen.%s:.nichts.passend
3020 65 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e es...%s:.es.wird.davon.abgeraten
3040 2c 20 61 75 66 20 c2 bb 77 68 61 74 69 73 c2 ab 2d 52 65 66 65 72 65 6e 7a 65 6e 20 7a 75 20 76 ,.auf...whatis..-Referenzen.zu.v
3060 65 72 74 72 61 75 65 6e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 c2 bb 2e 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 ertrauen..%s:%d:....so..-Anfrage
3080 6e 20 73 69 6e 64 20 7a 75 20 74 69 65 66 20 76 65 72 73 63 68 61 63 68 74 65 6c 74 20 6f 64 65 n.sind.zu.tief.verschachtelt.ode
30a0 72 20 72 65 6b 75 72 73 69 76 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 6c 6f 73 r.rekursiv.%s:%d:.nicht.geschlos
30c0 73 65 6e 65 20 41 6e 66 c3 bc 68 72 75 6e 67 73 7a 65 69 63 68 65 6e 20 69 6e 20 c2 bb 72 6f 66 sene.Anf..hrungszeichen.in...rof
30e0 66 c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 c2 bb 2e 73 f..-Anfrage.%s:%d:.Warnung:....s
3100 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 25 73 3a 25 64 o..-Anfrage.fehlgeschlagen.%s:%d
3120 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 66 61 6c 73 63 68 20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 20 c2 bb :.Warnung:.falsch.formatierte...
3140 2e 6c 66 c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 .lf..-Anfrage;.ignoriert.%s:%d:.
3160 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 20 69 6e 20 c2 bb 2e 6c 66 c2 Warnung:.Zeilenumbruch.in....lf.
3180 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 61 72 6e .-Anfrage;.ignoriert.%s:%d:.Warn
31a0 75 6e 67 3a 20 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 20 69 6e 20 c2 bb 2e 73 6f c2 ab 2d 41 6e ung:.Zeilenumbruch.in....so..-An
31c0 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 28 57 65 6c 63 68 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 frage;.ignoriert.(Welche.Handbuc
31e0 68 73 65 69 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 hseiten.wollen.Sie.aus.Abschnitt
3200 20 25 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 68 61 62 65 6e 3f 29 0a 00 28 75 6e 62 65 6b 61 6e .%s.alternativ.haben?)..(unbekan
3220 6e 74 65 73 20 54 68 65 6d 61 29 00 2d 2d 4d 61 6e 2d 2d 20 6e c3 a4 63 68 73 74 65 3a 20 25 73 ntes.Thema).--Man--.n..chste:.%s
3240 20 5b 20 41 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 28 52 65 74 75 72 6e 29 20 7c 20 c3 9c 62 65 72 73 70 72 69 .[.Anzeigen.(Return).|...berspri
3260 6e 67 65 6e 20 28 53 74 72 67 2b 44 29 20 7c 20 42 65 65 6e 64 65 6e 20 28 53 74 72 67 2b 43 29 ngen.(Strg+D).|.Beenden.(Strg+C)
3280 20 5d 0a 00 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 75 6e 64 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 20 73 63 68 6c .]..--suffix.und.--in-place.schl
32a0 69 65 c3 9f 65 6e 20 73 69 63 68 20 67 65 67 65 6e 73 65 69 74 69 67 20 61 75 73 00 2d 74 20 4b ie..en.sich.gegenseitig.aus.-t.K
32c0 4f 44 49 45 52 55 4e 47 20 7b 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 45 4e 44 55 4e 47 20 7c 20 2d 2d 69 6e ODIERUNG.{--suffix.ENDUNG.|.--in
32e0 2d 70 6c 61 63 65 7d 20 44 41 54 45 49 4e 41 4d 45 20 e2 80 a6 00 42 52 4f 57 53 45 52 00 4b 4f -place}.DATEINAME.....BROWSER.KO
3300 44 49 45 52 55 4e 47 00 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 5b 3a 20 2e 2e 2e 5d 00 25 73 20 6b 61 6e 6e DIERUNG.KODIERUNG[:....].%s.kann
3320 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 4e 61 6d 65 6e 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 .nicht.in...cat..-Namen.umgewand
3340 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 6f 68 6e 65 20 c2 elt.werden.Handbuchseiten.ohne..
3360 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 67 65 73 75 .cat..-Dateien.in.%s.werden.gesu
3380 63 68 74 20 2e 2e 2e 0a 00 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 6b 6f 6e cht......Formatierte.Ausgabe.kon
33a0 74 72 6f 6c 6c 69 65 72 65 6e 3a 00 47 45 52 c3 84 54 00 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 25 73 20 trollieren:.GER..T.Datenbank.%s.
33c0 62 65 73 63 68 c3 a4 64 69 67 74 3b 20 6d 69 74 20 c2 bb 6d 61 6e 64 62 20 2d 2d 63 72 65 61 74 besch..digt;.mit...mandb.--creat
33e0 65 c2 ab 20 6e 65 75 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 00 45 52 57 45 e...neu.erstellen.KODIERUNG.ERWE
3400 49 54 45 52 55 4e 47 00 44 41 54 45 49 00 44 41 54 45 49 20 2e 2e 2e 00 44 41 54 45 49 4e 41 4d ITERUNG.DATEI.DATEI.....DATEINAM
3420 45 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 3a 20 00 5a 75 6d 20 42 65 E.Handbuchseiten.finden:..Zum.Be
3440 69 73 70 69 65 6c 20 76 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 c2 bb 6d 61 6e 20 6d 61 6e c2 ab ispiel.versuchen.Sie...man.man..
3460 2e 0a 00 53 43 48 4c c3 9c 53 53 45 4c 57 4f 52 54 20 2e 2e 2e 00 4c 49 53 54 45 00 4c 4f 43 41 ...SCHL..SSELWORT.....LISTE.LOCA
3480 4c 45 00 48 61 75 70 74 62 65 74 72 69 65 62 73 6d 6f 64 69 3a 00 49 6e 68 61 6c 74 20 66 c3 bc LE.Hauptbetriebsmodi:.Inhalt.f..
34a0 72 20 53 75 63 68 73 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 69 73 74 20 4e 55 4c 4c 3a 20 25 73 00 4b 65 r.Suchschl..ssel.ist.NULL:.%s.Ke
34c0 69 6e 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 4b 65 69 6e 20 48 ine.Datenbanken.erstellt..Kein.H
34e0 61 6e 64 62 75 63 68 65 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e andbucheintrag.f..r.%s.vorhanden
3500 0a 00 4b 65 69 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 65 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 69 ..Kein.Handbucheintrag.f..r.%s.i
3520 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 25 73 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 0a 00 41 4e 5a 45 49 47 m.Abschnitt.%s.vorhanden..ANZEIG
3540 45 50 52 4f 47 52 41 4d 4d 00 50 46 41 44 00 50 46 41 44 20 41 42 53 43 48 4e 49 54 54 20 4e 41 EPROGRAMM.PFAD.PFAD.ABSCHNITT.NA
3560 4d 45 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 20 77 65 72 64 65 ME.Handbuchseiten.unter.%s.werde
3580 6e 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 20 2e 2e 2e 0a 00 41 6c 74 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e n.verarbeitet......Alte.Datenban
35a0 6b 65 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 69 6e 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 keintr..ge.in.%s.werden.gel..sch
35c0 74 20 2e 2e 2e 0a 00 41 55 46 4c c3 96 53 55 4e 47 00 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 73 20 c2 bb 63 t......AUFL..SUNG.veraltetes...c
35e0 61 74 c2 ab 2d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 77 69 72 64 20 65 6e 74 66 65 72 6e at..-Verzeichnis.%s.wird.entfern
3600 74 20 2e 2e 2e 0a 00 5a 45 49 43 48 45 4e 4b 45 54 54 45 00 5a 45 49 43 48 45 4e 4b 45 54 54 45 t......ZEICHENKETTE.ZEICHENKETTE
3620 20 67 69 62 74 20 61 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 56 6f 72 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 72 20 .gibt.an,.welche.Vorverarbeiter.
3640 61 75 73 67 65 66 c3 bc 68 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 0a 65 20 2d 20 5b 6e 5d 65 71 6e 2c 20 ausgef..hrt.werden:.e.-.[n]eqn,.
3660 70 20 2d 20 70 69 63 2c 20 74 20 2d 20 74 62 6c 2c 0a 67 20 2d 20 67 72 61 70 2c 20 72 20 2d 20 p.-.pic,.t.-.tbl,.g.-.grap,.r.-.
3680 72 65 66 65 72 2c 20 76 20 2d 20 76 67 72 69 6e 64 00 45 4e 44 55 4e 47 00 53 59 53 54 45 4d 00 refer,.v.-.vgrind.ENDUNG.SYSTEM.
36a0 53 69 65 68 65 20 61 75 63 68 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 66 c3 bc 72 20 48 69 6c 66 65 2c 20 77 65 Siehe.auch...%s...f..r.Hilfe,.we
36c0 6e 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 nn.Handbuchseiten.nicht.verf..gb
36e0 61 72 20 73 69 6e 64 2e 0a 00 44 69 65 20 c2 bb 2d 2d 72 65 67 65 78 c2 ab 2d 4f 70 74 69 6f 6e ar.sind...Die...--regex..-Option
3700 20 69 73 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d c3 a4 c3 9f 69 67 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 .ist.standardm....ig.aktiviert..
3720 44 69 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 20 73 69 6e 64 20 c2 bb 2d 2d 6d 61 6e c2 ab 20 75 6e 64 Die.Standards.sind...--man...und
3740 20 c2 bb 2d 2d 77 68 61 74 69 73 c2 ab 2e 00 44 69 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 64 61 74 65 6e ...--whatis....Die.Handbuchdaten
3760 62 61 6e 6b 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d c3 a4 c3 9f 69 67 20 25 73 25 bank.benutzt.standardm....ig.%s%
3780 73 2e 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 64 65 73 20 50 66 61 64 65 73 20 c2 bb 25 73 2f 25 73 s..Indexcache.des.Pfades...%s/%s
37a0 c2 ab 20 77 69 72 64 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 ...wird.aktualisiert..Bitte.wart
37c0 65 6e 20 2e 2e 2e 00 57 41 52 4e 55 4e 47 45 4e 00 57 65 6c 63 68 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 en.....WARNUNGEN.Welche.Handbuch
37e0 73 65 69 74 65 6e 20 6d c3 b6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 3f 0a 00 5b 2d 66 20 seiten.m..chten.Sie.haben?..[-f.
3800 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 5b 3a 20 e2 80 a6 5d 5d 20 2d 74 20 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 20 5b KODIERUNG[:....]].-t.KODIERUNG.[
3820 44 41 54 45 49 4e 41 4d 45 5d 00 5b 48 41 4e 44 42 55 43 48 44 41 54 45 4e 42 41 4e 4b 5d 00 5b DATEINAME].[HANDBUCHDATENBANK].[
3840 48 41 4e 44 42 55 43 48 50 46 41 44 5d 00 5b 41 42 53 43 48 4e 49 54 54 20 2e 2e 2e 5d 00 5b 41 HANDBUCHPFAD].[ABSCHNITT....].[A
3860 42 53 43 48 4e 49 54 54 5d 20 53 45 49 54 45 20 2e 2e 2e 00 53 75 63 68 73 63 68 6c c3 bc 73 73 BSCHNITT].SEITE.....Suchschl..ss
3880 65 6c 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 el.%s.kann.nicht.eingelesen.werd
38a0 65 6e 00 45 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e en.Es.konnte.nicht.ins.Verzeichn
38c0 69 73 20 25 73 20 67 65 77 65 63 68 73 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 5a 75 67 72 69 66 66 73 is.%s.gewechselt.werden.Zugriffs
38e0 72 65 63 68 74 65 20 76 6f 6e 20 25 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 a4 rechte.von.%s.k..nnen.nicht.ge..
3900 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 42 65 73 69 74 7a 65 72 20 75 6e 64 2f 6f 64 65 72 20 47 ndert.werden.Besitzer.und/oder.G
3920 72 75 70 70 65 20 76 6f 6e 20 25 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 a4 6e ruppe.von.%s.k..nnen.nicht.ge..n
3940 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e dert.werden.Indexcache.%s.kann.n
3960 69 63 68 74 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e icht.erzeugt.werden.Es.kann.kein
3980 65 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 20 66 c3 bc 72 20 e.tempor..re...cat..-Datei.f..r.
39a0 25 73 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 73 20 56 65 %s.erzeugt.werden.Tempor..res.Ve
39c0 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 rzeichnis.kann.nicht.erzeugt.wer
39e0 64 65 6e 2e 00 6d 6f 6d 65 6e 74 61 6e 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e den..momentanes.Verzeichnis.kann
3a00 20 6e 69 63 68 74 20 66 65 73 74 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 49 6e 64 65 78 .nicht.festgestellt.werden.Index
3a20 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 70 65 72 72 74 20 77 65 72 cache.%s.kann.nicht.gesperrt.wer
3a40 64 65 6e 00 44 69 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 2d 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 den.Die.Handbuchpfad-Konfigurati
3a60 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 77 65 72 74 onsdatei.%s.kann.nicht.ausgewert
3a80 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 6e et.werden..%s.kann.nicht.ge..ffn
3aa0 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 et.werden.%s.kann.nicht.zum.Lese
3ac0 6e 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 54 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 20 44 61 n.ge..ffnet.werden.Tempor..re.Da
3ae0 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 tei.%s.kann.nicht.ge..ffnet.werd
3b00 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 2d 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 en.Handbuchpfad-Konfigurationsda
3b20 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 tei.%s.kann.nicht.ge..ffnet.werd
3b40 65 6e 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 6c 69 73 74 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6b 61 6e 6e 20 en.Verzeichnisliste...%s...kann.
3b60 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e nicht.verarbeitet.werden.%s.kann
3b80 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e .nicht.ausgelesen.werden.%s.kann
3ba0 20 6e 69 63 68 74 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e .nicht.entfernt.werden.Verzeichn
3bc0 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e is.%s.kann.nicht.entfernt.werden
3be0 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 25 73 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 .%s.kann.nicht.in.%s.umbenannt.w
3c00 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 67 65 6c c3 b6 73 74 20 77 erden.%s.kann.nicht.aufgel..st.w
3c20 65 72 64 65 6e 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 erden.Verzeichnis.%s.kann.nicht.
3c40 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 66 66 65 6b 74 69 76 65 20 42 65 6e 75 durchsucht.werden.Effektive.Benu
3c60 74 7a 65 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 77 tzerkennung.kann.nicht.gesetzt.w
3c80 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 65 6e 20 66 c3 erden.Es.k..nnen.keine.Zeiten.f.
3ca0 bc 72 20 25 73 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 .r.%s.gesetzt.werden.%s.kann.nic
3cc0 68 74 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 ht.gel..scht.werden.Indexcache.%
3ce0 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e s.kann.nicht.aktualisiert.werden
3d00 00 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 25 73 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 .es.kann.nicht.nach.%s.geschrieb
3d20 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 53 74 61 en.werden.es.kann.nicht.nach.Sta
3d40 6e 64 61 72 64 61 75 73 67 61 62 65 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 ndardausgabe.geschrieben.werden.
3d60 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 Datenbank.%s.kann.nicht.gelesen.
3d80 77 65 72 64 65 6e 00 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 werden.Schl..ssel.%s.kann.nicht.
3da0 65 72 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 76 6f 6e 20 25 73 20 ersetzt.werden.innerhalb.von.%s.
3dc0 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 48 61 kann.nicht.geschrieben.werden.Ha
3de0 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 61 75 66 20 4b 6f 72 72 65 6b 74 68 65 69 74 20 c3 bc 62 ndbuchseiten.auf.Korrektheit...b
3e00 65 72 70 72 c3 bc 66 65 6e 00 42 65 66 65 68 6c 20 6d 69 74 20 45 78 69 74 2d 53 74 61 74 75 73 erpr..fen.Befehl.mit.Exit-Status
3e20 20 25 64 20 62 65 65 6e 64 65 74 3a 20 25 73 00 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 c3 a4 74 73 .%d.beendet:.%s.Kompatibilit..ts
3e40 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 28 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 29 00 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 parameter.(ignoriert).Datenbanke
3e60 6e 20 76 6f 6e 20 47 72 75 6e 64 20 61 75 66 20 6e 65 75 20 67 65 6e 65 72 69 65 72 65 6e 2c 20 n.von.Grund.auf.neu.generieren,.
3e80 73 74 61 74 74 20 73 69 65 20 7a 75 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 4c 6f 63 61 6c statt.sie.zu.aktualisieren.Local
3ea0 65 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 e.f..r.diese.spezielle.Handbuchs
3ec0 75 63 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 65 6e 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 uche.definieren.Locale.f..r.dies
3ee0 65 20 53 75 63 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 65 6e 00 41 53 43 49 49 2d c3 9c 62 65 72 73 65 e.Suche.definieren.ASCII-..berse
3f00 74 7a 75 6e 67 65 6e 20 65 69 6e 69 67 65 72 20 4c 61 74 69 6e 31 2d 5a 65 69 63 68 65 6e 20 61 tzungen.einiger.Latin1-Zeichen.a
3f20 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 41 75 73 67 61 62 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 20 54 65 72 6d 69 6e 61 nzeigen.Ausgabe.nicht.an.Termina
3f40 6c 62 72 65 69 74 65 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 68 65 72 72 lbreite.anpassen.nicht.nach.herr
3f60 65 6e 6c 6f 73 65 6e 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 6e 20 73 75 63 68 65 6e 20 6f 64 enlosen...cat..-Datein.suchen.od
3f80 65 72 20 7a 75 20 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 er.zu.den.Datenbanken.hinzuf..ge
3fa0 6e 00 6b 65 69 6e 65 20 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 6e 20 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 75 73 n.keine.veralteten.Eintr..ge.aus
3fc0 20 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 6b 65 69 6e 65 20 .den.Datenbanken.l..schen.keine.
3fe0 55 6e 74 65 72 73 65 69 74 65 6e 20 76 65 72 73 75 63 68 65 6e 2c 20 7a 75 6d 20 42 65 69 73 70 Unterseiten.versuchen,.zum.Beisp
4000 69 65 6c 20 c2 bb 6d 61 6e 20 66 6f 6f 20 62 61 72 c2 ab 20 3d 3e 20 c2 bb 6d 61 6e 20 66 6f 6f iel...man.foo.bar...=>...man.foo
4020 2d 62 61 72 c2 ab 00 66 65 72 74 69 67 2e 0a 00 48 69 6e 77 65 69 73 65 20 7a 75 72 20 46 65 68 -bar...fertig...Hinweise.zur.Feh
4040 6c 65 72 73 75 63 68 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 00 67 72 6f 66 66 lersuche.werden.ausgegeben.groff
4060 2d 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 4b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 20 -Warnungen.aktivieren.Kodierung.
4080 64 65 72 20 41 75 73 67 61 62 65 00 45 72 73 61 74 7a 20 66 c3 bc 72 20 c2 bb 61 70 72 6f 70 6f der.Ausgabe.Ersatz.f..r...apropo
40a0 73 c2 ab 00 45 72 73 61 74 7a 20 66 c3 bc 72 20 c2 bb 77 68 61 74 69 73 c2 ab 00 46 61 74 61 6c s...Ersatz.f..r...whatis...Fatal
40c0 3a 20 53 75 63 68 61 75 73 64 72 75 63 6b 20 c2 bb 25 73 c2 ab 3a 20 25 73 00 46 61 74 61 6c 3a :.Suchausdruck...%s..:.%s.Fatal:
40e0 20 56 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 .Versionsnummer.konnte.nicht.in.
4100 25 73 20 65 69 6e 67 65 66 c3 bc 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 c3 bc 62 65 72 65 %s.eingef..gt.werden.alle...bere
4120 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 66 69 6e 64 instimmenden.Handbuchseiten.find
4140 65 6e 00 4b 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 7a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 20 64 65 73 20 43 61 63 68 65 en.Konsistenzkontrolle.des.Cache
4160 73 20 65 72 7a 77 69 6e 67 65 6e 00 69 63 6f 6e 76 3a 20 75 6e 76 6f 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 s.erzwingen.iconv:.unvollst..ndi
4180 67 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6d 20 45 6e 64 65 20 64 65 73 20 50 75 66 66 65 72 73 00 ges.Zeichen.am.Ende.des.Puffers.
41a0 49 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 6e 20 50 72 c3 a4 70 72 6f 7a 65 73 Ignoriere.unbekannten.Pr..prozes
41c0 73 6f 72 20 c2 bb 25 63 c2 ab 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 73 20 66 65 68 6c 65 72 68 sor...%c...Indexcache.%s.fehlerh
41e0 61 66 74 00 69 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 3a 20 4b 61 6e 64 69 64 61 74 65 6e 74 aft.interner.Fehler:.Kandidatent
4200 79 70 20 25 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 42 65 72 65 69 63 68 73 00 53 45 yp.%d.au..erhalb.des.Bereichs.SE
4220 49 54 45 4e 2d 41 72 67 75 6d 65 6e 74 28 65 29 20 61 6c 73 20 6c 6f 6b 61 6c 65 28 6e 29 20 44 ITEN-Argument(e).als.lokale(n).D
4240 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 69 65 72 65 6e 00 6a 65 64 65 73 20 53 ateinamen.interpretieren.jedes.S
4260 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 20 61 6c 73 20 52 65 67 45 78 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 chl..sselwort.als.RegEx.interpre
4280 74 69 65 72 65 6e 00 6a 65 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 6e 61 6d 65 6e 20 61 6c 73 20 52 65 67 tieren.jeden.Seitennamen.als.Reg
42a0 45 78 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 69 65 72 65 6e 00 53 75 63 68 65 20 61 75 66 20 45 72 77 65 Ex.interpretieren.Suche.auf.Erwe
42c0 69 74 65 72 75 6e 67 73 74 79 70 20 45 52 57 45 49 54 45 52 55 4e 47 20 62 65 73 63 68 72 c3 a4 iterungstyp.ERWEITERUNG.beschr..
42e0 6e 6b 65 6e 00 4e 61 63 68 20 53 65 69 74 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 20 6f 68 6e 65 20 47 72 6f nken.Nach.Seiten.suchen.ohne.Gro
4300 c3 9f 2d 20 75 6e 64 20 4b 6c 65 69 6e 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 7a 75 20 62 65 61 63 68 ..-.und.Kleinschreibung.zu.beach
4320 74 65 6e 20 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 29 00 4e 61 63 68 20 53 65 69 74 65 6e 20 75 6e 74 65 72 ten.(Standard).Nach.Seiten.unter
4340 20 42 65 61 63 68 74 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 47 72 6f c3 9f 2d 20 75 6e 64 20 4b 6c 65 69 6e 73 .Beachtung.von.Gro..-.und.Kleins
4360 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 73 75 63 68 65 6e 00 c2 bb 2d 2d 72 65 67 65 78 c2 ab 20 75 6e 64 chreibung.suchen...--regex...und
4380 20 c2 bb 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 c2 ab 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 75 72 20 67 65 67 65 6e ...--wildcard...werden.nur.gegen
43a0 20 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 6e 61 6d 65 6e 20 67 65 70 72 c3 bc 66 74 2c 20 6e 69 63 68 74 .den.Seitennamen.gepr..ft,.nicht
43c0 20 64 69 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 65 6e 00 4d 61 6e 2d 42 65 66 65 68 6c 20 73 .die.Beschreibungen.Man-Befehl.s
43e0 63 68 6c 75 67 20 6d 69 74 20 45 78 69 74 2d 53 74 61 74 75 73 20 25 64 20 66 65 68 6c 00 c2 bb chlug.mit.Exit-Status.%d.fehl...
4400 6d 61 6e 64 62 c2 ab 2d 42 65 66 65 68 6c 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 20 6d 69 74 20 42 mandb..-Befehl.schlug.fehl.mit.B
4420 65 65 6e 64 69 67 75 6e 67 73 2d 53 74 61 74 75 73 20 25 64 00 53 75 63 68 73 63 68 6c c3 bc 73 eendigungs-Status.%d.Suchschl..s
4440 73 65 6c 20 25 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 65 73 20 6d 75 73 73 20 65 sel.%s.existiert.nicht.es.muss.e
4460 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 62 65 6b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 ine.Ausgabekodierung.angegeben.w
4480 65 72 64 65 6e 00 6d 75 73 73 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 64 65 erden.muss.entweder.--suffix.ode
44a0 72 20 2d 2d 69 6e 2d 70 6c 61 63 65 20 73 65 69 6e 00 6e 75 72 20 25 64 20 46 65 6c 64 20 69 6d r.--in-place.sein.nur.%d.Feld.im
44c0 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 00 6e 75 72 20 25 64 20 46 65 6c 64 65 72 20 .Inhalt.enthalten.nur.%d.Felder.
44e0 69 6d 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 00 51 75 65 6c 6c 73 65 69 74 65 6e 20 im.Inhalt.enthalten.Quellseiten.
4500 6d 69 74 20 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 20 6b 6f 64 69 65 72 74 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 45 mit.KODIERUNG.kodiert.ausgeben.E
4520 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 20 c3 bc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 ingabedateien.direkt...berschrei
4540 62 65 6e 00 61 6c 73 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 53 65 69 74 65 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 ben.als...cat..-Seite.verarbeite
4560 6e 00 61 6c 73 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 n.als.Handbuchseite.verarbeiten.
4580 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 20 4b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 64 65 73 20 4f 72 69 67 69 6e m..gliche.Kodierungen.des.Origin
45a0 61 6c 74 65 78 74 65 73 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6f 72 74 20 64 65 72 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab altextes.Speicherort.der...cat..
45c0 2d 44 61 74 65 69 28 65 6e 29 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6f 72 74 20 -Datei(en).ausgeben.Speicherort.
45e0 64 65 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 28 6e 29 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 61 75 der.Handbuchseite(n).ausgeben.au
4600 73 66 c3 bc 68 72 6c 69 63 68 65 20 57 61 72 6e 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 sf..hrliche.Warnmeldungen.anzeig
4620 65 6e 00 77 65 6e 69 67 65 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 65 72 7a 65 75 67 65 6e 00 6e 75 en.weniger.Warnungen.erzeugen.nu
4640 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 64 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 65 72 7a 65 75 67 65 6e 00 64 r.Benutzerdatenbanken.erzeugen.d
4660 61 73 20 c2 bb 6c 65 73 73 c2 ab 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6d 69 74 20 as...less..-Anzeigeprogramm.mit.
4680 65 69 6e 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 61 75 66 66 6f 72 64 65 72 75 6e 67 20 61 75 73 73 74 61 einer.Eingabeaufforderung.aussta
46a0 74 74 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 c3 b6 72 74 65 72 20 6d c3 bc 73 tten.alle.Schl..sselw..rter.m..s
46c0 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 41 6c 6c 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 sen...bereinstimmen.Alle.Optione
46e0 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 77 65 72 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b n.auf.ihre.Standardwerte.zur..ck
4700 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 69 74 20 6a 65 64 65 6d 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 20 setzen.mit.jedem.Schl..sselwort.
4720 6e 61 63 68 20 65 78 61 6b 74 65 6e 20 54 72 65 66 66 65 72 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 54 65 78 nach.exakten.Treffern.suchen.Tex
4740 74 20 69 6e 20 61 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 6e 75 72 20 64 69 65 t.in.allen.Seiten.suchen.nur.die
4760 73 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 20 28 64 75 72 63 68 se.Abschnitte.durchsuchen.(durch
4780 20 44 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 6b 74 65 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 29 00 53 75 63 68 70 66 61 64 .Doppelpunkte.getrennt).Suchpfad
47a0 20 66 c3 bc 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 61 75 66 20 50 46 41 44 20 73 65 .f..r.Handbuchseiten.auf.PFAD.se
47c0 74 7a 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 6e 20 41 75 73 tzen.alle.mit.dem.regul..ren.Aus
47e0 64 72 75 63 6b 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 druck...bereinstimmenden.Seiten.
4800 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 50 6c 61 74 7a 68 61 6c 74 65 anzeigen.alle.mit.dem.Platzhalte
4820 72 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 61 6e 7a 65 r...bereinstimmenden.Seiten.anze
4840 69 67 65 6e 00 76 65 72 6d 75 74 65 74 65 20 53 65 72 69 65 20 64 65 72 20 56 6f 72 76 65 72 61 igen.vermutete.Serie.der.Vorvera
4860 72 62 65 69 74 75 6e 67 73 66 69 6c 74 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 72 65 6c 61 74 69 76 rbeitungsfilter.anzeigen.relativ
4880 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 50 66 61 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 64 65 6e 20 67 65 73 e...cat..-Pfade.anzeigen.den.ges
48a0 61 6d 74 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 20 28 4d 41 4e amten.globalen.Handbuchpfad.(MAN
48c0 50 41 54 48 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 77 68 61 74 69 73 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f PATH).anzeigen.whatis-Informatio
48e0 6e 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 61 6e 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 72 20 41 75 nen.anzeigen.an.den.Namen.der.Au
4900 73 67 61 62 65 64 61 74 65 69 20 61 6e 7a 75 68 c3 a4 6e 67 65 6e 64 65 20 45 6e 64 75 6e 67 00 sgabedatei.anzuh..ngende.Endung.
4920 64 61 73 20 62 7a 77 2e 20 64 69 65 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 28 65 29 20 65 das.bzw..die.Schl..sselwort(e).e
4940 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 20 50 6c 61 74 7a 68 61 6c 74 65 72 00 64 65 72 20 53 65 69 74 65 6e 6e nthalten.Platzhalter.der.Seitenn
4960 61 6d 65 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 50 6c 61 74 7a 68 61 6c 74 65 72 00 44 65 72 20 76 6f 6e ame.enth..lt.Platzhalter.Der.von
4980 20 c2 bb 6d 61 6e c2 ab 20 76 65 72 77 61 6e 64 74 65 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 c2 bb 25 73 ...man...verwandte.Benutzer...%s
49a0 c2 ab 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 53 69 6c 62 65 6e 74 72 65 6e 6e 75 6e ...existiert.nicht.Silbentrennun
49c0 67 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 42 6c 6f 63 6b 73 61 74 7a 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 g.abschalten.Blocksatz.abschalte
49e0 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 n.%s.kann.nicht.aktualisiert.wer
4a00 64 65 6e 00 6e 75 72 20 64 65 6e 20 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 6e 20 den.nur.den.Eintrag.f..r.diesen.
4a20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 25 73 20 6f 64 65 72 Dateinamen.aktualisieren.%s.oder
4a40 20 42 52 4f 57 53 45 52 20 7a 75 72 20 41 6e 7a 65 69 67 65 20 76 6f 6e 20 48 54 4d 4c 2d 41 75 .BROWSER.zur.Anzeige.von.HTML-Au
4a60 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 25 73 20 7a 75 72 20 53 65 69 74 65 6e 66 6f 72 sgabe.verwenden.%s.zur.Seitenfor
4a80 6d 61 74 69 65 72 75 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 25 73 20 6d 69 74 20 61 75 73 67 65 matierung.verwenden.%s.mit.ausge
4aa0 77 c3 a4 68 6c 74 65 6d 20 47 65 72 c3 a4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 6b 6f 6d 6d 61 73 w..hltem.Ger..t.verwenden.kommas
4ac0 65 70 61 72 69 65 72 74 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 73 6c 69 73 74 65 20 76 65 72 77 65 6e eparierte.Abschnittsliste.verwen
4ae0 64 65 6e 00 c2 bb 67 72 6f 66 66 c2 ab 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 75 6e 64 20 6d 69 74 20 den...groff...verwenden.und.mit.
4b00 c2 bb 67 78 64 69 74 76 69 65 77 c2 ab 20 28 58 31 31 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 0a 2d 58 ..gxditview...(X11).anzeigen:.-X
4b20 20 3d 20 2d 54 58 37 35 2c 20 2d 58 31 30 30 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2c 20 2d 58 31 30 30 2d .=.-TX75,.-X100.=.-TX100,.-X100-
4b40 31 32 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2d 31 32 00 c2 bb 67 72 6f 66 66 c2 ab 20 76 65 72 77 65 6e 64 12.=.-TX100-12...groff...verwend
4b60 65 6e 20 75 6e 64 20 64 69 74 72 6f 66 66 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 65 72 7a 77 69 6e 67 65 6e en.und.ditroff-Ausgabe.erzwingen
4b80 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 76 6f 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 79 73 74 .Handbuchseiten.von.anderen.Syst
4ba0 65 6d 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 41 4e 5a 45 49 47 45 50 52 4f 47 52 41 4d 4d 20 7a emen.verwenden.ANZEIGEPROGRAMM.z
4bc0 75 72 20 44 61 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 64 65 72 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 ur.Darstellung.der.Ausgabe.verwe
4be0 6e 64 65 6e 00 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 20 41 75 73 67 61 62 65 6b 6f 64 69 65 72 75 nden.ausgew..hlte.Ausgabekodieru
4c00 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 64 69 65 73 65 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6b 6f 6e 66 69 ng.verwenden.diese.Benutzerkonfi
4c20 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 76 6f 6e 20 c2 bb 63 gurationsdatei.verwenden.von...c
4c40 61 74 6d 61 6e c2 ab 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 75 6d 20 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 20 c2 atman...verwendet.um.veraltete..
4c60 bb 63 61 74 c2 ab 2d 53 65 69 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 65 6e .cat..-Seiten.neu.zu.formatieren
4c80 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 .Warnung:.$MANPATH.ist.gesetzt,.
4ca0 68 c3 a4 6e 67 65 20 25 73 20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 h..nge.%s.an.Warnung:.$MANPATH.i
4cc0 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 25 73 00 57 61 72 6e 75 6e 67 st.gesetzt,.ignoriere.%s.Warnung
4ce0 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 66 c3 bc 67 65 20 25 73 :.$MANPATH.ist.gesetzt,.f..ge.%s
4d00 20 65 69 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 .ein.Warnung:.$MANPATH.ist.geset
4d20 7a 74 2c 20 66 c3 bc 67 65 20 76 6f 72 6e 20 25 73 20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 50 zt,.f..ge.vorn.%s.an.Warnung:.$P
4d40 41 54 48 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 00 57 61 ATH.nicht.gesetzt.Warnung:.%s.Wa
4d60 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 7a 79 6b 6c 69 73 63 68 65 20 56 65 72 rnung:.%s.enth..lt.zyklische.Ver
4d80 77 65 69 73 65 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 66 c3 a4 6e 67 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d weise.Warnung:.%s.f..ngt.nicht.m
4da0 69 74 20 25 73 20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 20 56 it.%s.an.Warnung:.%s.hat.keine.V
4dc0 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 0a 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 74 20 65 ersionsnummer..Warnung:.%s.ist.e
4de0 69 6e 65 20 66 72 65 69 68 c3 a4 6e 67 65 6e 64 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 56 65 ine.freih..ngende.symbolische.Ve
4e00 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 68 61 74 20 56 65 72 73 69 rkn..pfung.Warnung:.%s.hat.Versi
4e20 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 73 2c 20 65 72 77 61 72 74 65 74 20 77 75 72 64 65 20 25 73 0a onsnummer.%s,.erwartet.wurde.%s.
4e40 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 .Warnung:.%s.ist.kein.Verzeichni
4e60 73 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 2f 6d 61 6e 25 73 2f 25 73 2e 25 73 2a 3a 20 6b 6f 6e 6b s.Warnung:.%s/man%s/%s.%s*:.konk
4e80 75 72 72 69 65 72 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 65 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 00 57 61 urrierende.Dateierweiterungen.Wa
4ea0 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 rnung:.%s:.ung..ltige.symbolisch
4ec0 65 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 20 6f 64 65 72 20 c2 bb 72 6f 66 66 c2 ab 2d c2 bb 2e e.Verkn..pfung.oder...roff..-...
4ee0 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 66 65 68 6c 65 72 so..-Anfrage.Warnung:.%s:.fehler
4f00 68 61 66 74 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 77 69 72 64 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 hafter.Dateiname.wird.ignoriert.
4f20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 6c 65 65 72 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 64 20 69 67 Warnung:.%s:.leere.Datei.wird.ig
4f40 6e 6f 72 69 65 72 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 77 68 61 74 69 73 2d 56 65 72 61 noriert.Warnung:.%s:.whatis-Vera
4f60 72 62 65 69 74 75 6e 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 28 25 73 29 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 rbeitung.f..r.%s(%s).fehlgeschla
4f80 67 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 gen.Warnung:.Indexcache.%s.kann.
4fa0 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e nicht.aktualisiert.werden.Warnun
4fc0 67 3a 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e g:...cat..-Verzeichnis.%s.kann.n
4fe0 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 50 icht.angelegt.werden.Warnung:.$P
5000 41 54 48 20 69 73 74 20 6c 65 65 72 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 ATH.ist.leer.Warnung:.Eintrag.f.
5020 bc 72 20 28 25 73 29 25 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 .r.(%s)%s.konnte.nicht.abgelegt.
5040 77 65 72 64 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 6c 69 63 68 65 73 20 56 werden.Warnung:.erforderliches.V
5060 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 57 61 erzeichnis.%s.existiert.nicht.Wa
5080 72 6e 75 6e 67 3a 20 6b 65 69 6e 65 20 4d 41 4e 44 42 5f 4d 41 50 2d 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 rnung:.keine.MANDB_MAP-Anweisung
50a0 65 6e 20 69 6e 20 25 73 2c 20 69 68 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 20 77 69 72 64 20 en.in.%s,.ihr.Handbuchpfad.wird.
50c0 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 4b 65 69 6e 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 verwendet.Warnung:.Keine.globale
50e0 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 65 20 28 4d 41 4e 50 41 54 48 29 20 69 6e 20 4b 6f 6e n.Handbuchpfade.(MANPATH).in.Kon
5100 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 25 73 20 67 65 73 65 74 7a 74 00 57 61 72 6e figurationsdatei.%s.gesetzt.Warn
5120 75 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 2d 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 69 73 74 20 ung:.whatis-Eintrag.f..r.%s.ist.
5140 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 6c 73 20 25 64 20 42 79 74 65 2c 20 76 65 72 6b c3 bc 72 7a 65 20 gr....er.als.%d.Byte,.verk..rze.
5160 69 68 6e 2e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 2d 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc ihn..Warnung:.whatis-Eintrag.f..
5180 72 20 25 73 20 69 73 74 20 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 6c 73 20 25 64 20 42 79 74 65 73 2c 20 r.%s.ist.gr....er.als.%d.Bytes,.
51a0 76 65 72 6b c3 bc 72 7a 65 20 69 68 6e 2e 00 73 74 69 6c 6c 20 61 72 62 65 69 74 65 6e 2c 20 6d verk..rze.ihn..still.arbeiten,.m
51c0 69 74 20 41 75 73 6e 61 68 6d 65 20 76 6f 6e 20 c2 bb 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 6e c2 ab it.Ausnahme.von...fehlerhaften..
51e0 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 00 .Warnungen.