From 333f7ecfa3e040191c66b2b92f6c117ca2cbac1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sat, 27 Apr 2024 14:50:00 +0200 Subject: Adding upstream version 1:4.8.1. Signed-off-by: Daniel Baumann --- man/zh_CN/man1/expiry.1 | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 man/zh_CN/man1/expiry.1 (limited to 'man/zh_CN/man1/expiry.1') diff --git a/man/zh_CN/man1/expiry.1 b/man/zh_CN/man1/expiry.1 new file mode 100644 index 0000000..afd3255 --- /dev/null +++ b/man/zh_CN/man1/expiry.1 @@ -0,0 +1,74 @@ +'\" t +.\" Title: expiry +.\" Author: Julianne Frances Haugh +.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 +.\" Date: 2020-01-23 +.\" Manual: 用户命令 +.\" Source: shadow-utils 4.8.1 +.\" Language: Chinese Simplified +.\" +.TH "EXPIRY" "1" "2020-01-23" "shadow\-utils 4\&.8\&.1" "用户命令" +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * Define some portability stuff +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.\" http://bugs.debian.org/507673 +.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.ie \n(.g .ds Aq \(aq +.el .ds Aq ' +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * set default formatting +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" disable hyphenation +.nh +.\" disable justification (adjust text to left margin only) +.ad l +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * +.\" ----------------------------------------------------------------- +.SH "名称" +expiry \- check and enforce password expiration policy +.SH "大纲" +.HP \w'\fBexpiry\fR\ 'u +\fBexpiry\fR \fI选项\fR +.SH "描述" +.PP +The +\fBexpiry\fR +command checks (\fB\-c\fR) the current password expiration and forces (\fB\-f\fR) changes when required\&. It is callable as a normal user command\&. +.SH "选项" +.PP +The options which apply to the +\fBexpiry\fR +command are: +.PP +\fB\-c\fR, \fB\-\-check\fR +.RS 4 +Check the password expiration of the current user\&. +.RE +.PP +\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR +.RS 4 +如果用户密码过期,则强制用户修改密码。 +.RE +.PP +\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR +.RS 4 +现实帮助信息并退出。 +.RE +.SH "文件" +.PP +/etc/passwd +.RS 4 +用户账户信息。 +.RE +.PP +/etc/shadow +.RS 4 +安全用户账户信息。 +.RE +.SH "参见" +.PP +\fBpasswd\fR(5), +\fBshadow\fR(5)\&. -- cgit v1.2.3